Anna Karenina
Leo Tolstoy (1828–1910)
The dinner was laid for four. All were gathered together and about to go into the little dining-room when Tushkevitch made his appearance with a message from Princess Betsy. Princess Betsy begged her to excuse her not having come to say good-bye; she had been indisposed, but begged Anna to come to her between half-past six and nine o’clock. Vronsky glanced at Anna at the precise limit of time, so suggestive of steps having been taken that she should meet no one; but Anna appeared not to notice it. “Very sorry that I can’t come just between half-past six and nine,” she said with a faint smile. “The princess will be very sorry.” “And so am I.” “You’re going, no doubt, to hear Patti?” said Tushkevitch. “Patti? You suggest the idea to me. I would go if it were possible to get a box.” “I can get one,” Tushkevitch offered his services. “I should be very, very grateful to you,” said Anna. “But won’t you dine with us?”
Vronsky gave a hardly perceptible shrug. He was at a complete loss to understand what Anna was about. What had she brought the old Princess Oblonskaya home for, what had she made Tushkevitch stay to dinner for, and, most amazing of all, why was she sending him for a box? Could she possibly think in her position of going to Patti’s benefit, where all the circle of her acquaintances would be? He looked at her with serious eyes, but she responded with that defiant, half-mirthful, half-desperate look, the meaning of which he could not comprehend. At dinner Anna was in aggressively high spirits—she almost flirted both with Tushkevitch and with Yashvin. When they got up from dinner and Tushkevitch had gone to get a box at the opera, Yashvin went to smoke, and Vronsky went down with him to his own rooms. After sitting there for some time he ran upstairs. Anna was already dressed in a low-necked gown of light silk and velvet that she had had made in Paris, and with costly white lace on her head, framing her face, and particularly becoming, showing up her dazzling beauty. “Are you really going to the theater?” he said, trying not to look at her. “Why do you ask with such alarm?” she said, wounded again at his not looking at her. “Why shouldn’t I go?” She appeared not to understand the motive of his words. “Oh, of course, there’s no reason whatever,” he said, frowning.
“That’s just what I say,” she said, willfully refusing to see the irony of his tone, and quietly turning back her long, perfumed glove. “Anna, for God’s sake! what is the matter with you?” he said, appealing to her exactly as once her husband had done. “I don’t understand what you are asking.” “You know that it’s out of the question to go.” “Why so? I’m not going alone. Princess Varvara has gone to dress, she is going with me.” He shrugged his shoulders with an air of perplexity and despair. “But do you mean to say you don’t know?...” he began. “But I don’t care to know!” she almost shrieked. “I don’t care to. Do I regret what I have done? No, no, no! If it were all to do again from the beginning, it would be the same. For us, for you and for me, there is only one thing that matters, whether we love each other. Other people we need not consider. Why are we living here apart and not seeing each other? Why can’t I go? I love you, and I don’t care for anything,” she said in Russian, glancing at him with a peculiar gleam in her eyes that he could not understand. “If you have not changed to me, why don’t you look at me?” He looked at her. He saw all the beauty of her face and full dress, always so becoming to her. But now her beauty and elegance were just what irritated him.
“My feeling cannot change, you know, but I beg you, I entreat you,” he said again in French, with a note of tender supplication in his voice, but with coldness in his eyes. She did not hear his words, but she saw the coldness of his eyes, and answered with irritation: “And I beg you to explain why I should not go.” “Because it might cause you....” he hesitated. “I don’t understand. Yashvin n’est pas compromettant, and Princess Varvara is no worse than others. Oh, here she is!”
Vronsky for the first time experienced a feeling of anger against Anna, almost a hatred for her willfully refusing to understand her own position. This feeling was aggravated by his being unable to tell her plainly the cause of his anger. If he had told her directly what he was thinking, he would have said: “In that dress, with a princess only too well known to everyone, to show yourself at the theater is equivalent not merely to acknowledging your position as a fallen woman, but is flinging down a challenge to society, that is to say, cutting yourself off from it forever.” He could not say that to her. “But how can she fail to see it, and what is going on in her?” he said to himself. He felt at the same time that his respect for her was diminished while his sense of her beauty was intensified. He went back scowling to his rooms, and sitting down beside Yashvin, who, with his long legs stretched out on a chair, was drinking brandy and seltzer water, he ordered a glass of the same for himself. “You were talking of Lankovsky’s Powerful. That’s a fine horse, and I would advise you to buy him,” said Yashvin, glancing at his comrade’s gloomy face. “His hind-quarters aren’t quite first-rate, but the legs and head—one couldn’t wish for anything better.” “I think I will take him,” answered Vronsky.
Passages expressing a similar idea
The Wife, and Other Stories · Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) · THE GRASSHOPPER / I
“It’s growing cooler,” said Olga Ivanovna, and she gave a shudder. Ryabovsky wrapped her in his cloak, and said mournfully: “I feel that I am in your power; I am a slave. Why are you so enchanting today?” He kept staring intently at her, and his eyes were terrible. And she was afraid to look at him. “I love you madly,” he whispered, breathing on her cheek. “Say one word to me and I will not go on living; I will give up art...” he muttered in violent emotion. “Love me, love....” “Don’t talk like that,” said Olga Ivanovna, covering her eyes. “It’s dreadful! How about Dymov?” “What of Dymov? Why Dymov? What have I to do with Dymov? The Volga, the moon, beauty, my love, ecstasy, and there is no such thing as Dymov.... Ah! I don’t know... I don’t care about the past; give me one moment, one instant!” Olga Ivanovna’s heart began to throb. She tried to think about her husband, but all her past, with her wedding, with Dymov, and with her “At Homes,” seemed to her petty, trivial, dingy, unnecessary, and far, far away.... Yes, really, what of Dymov? Why Dymov? What had she to do with Dymov? Had he any existence in nature, or was he only a dream?
Read in contextThe Cossacks: A Tale of 1852 · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter XXX
“There’s nothing to know,” said Maryánka. “Oh, you rogue of a girl!” said Ústenka, nudging her with her elbow and laughing. “Won’t tell anything. Does he come to you?” “He does. What of that?” said Maryánka with a sudden blush. “Now I’m a simple lass. I tell everybody. Why should I pretend?” said Ústenka, and her bright rosy face suddenly became pensive. “Whom do I hurt? I love him, that’s all about it.” “Grandad, do you mean?” “Well, yes!” “And the sin?” “Ah, Maryánka! When is one to have a good time if not while one’s still free? When I marry a Cossack I shall bear children and shall have cares. There now, when you get married to Lukáshka not even a thought of joy will enter your head: children will come, and work!” “Well? Some who are married live happily. It makes no difference!” Maryánka replied quietly. “Do tell me just this once what has passed between you and Lukáshka?” “What has passed? A match was proposed. Father put it off for a year, but now it’s been settled and they’ll marry us in autumn.” “But what did he say to you?” Maryánka smiled. “What should he say? He said he loved me. He kept asking me to come to the vineyards with him.”
Read in contextThe Idiot · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VIII.
“There you are, mother, you are always like that. You begin by promising that there are to be no reproaches or insinuations or questions, and here you are beginning them at once. We had better drop the subject—we had, really. I shall never leave you, mother; any other man would cut and run from such a sister as this. See how she is looking at me at this moment! Besides, how do you know that I am blinding Nastasia Philipovna? As for Varia, I don’t care—she can do just as she pleases. There, that’s quite enough!” Gania’s irritation increased with every word he uttered, as he walked up and down the room. These conversations always touched the family sores before long. “I have said already that the moment she comes in I go out, and I shall keep my word,” remarked Varia. “Out of obstinacy” shouted Gania. “You haven’t married, either, thanks to your obstinacy. Oh, you needn’t frown at me, Varvara! You can go at once for all I care; I am sick enough of your company. What, you are going to leave us are you, too?” he cried, turning to the prince, who was rising from his chair. Gania’s voice was full of the most uncontrolled and uncontrollable irritation.
Read in contextWar and Peace · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XVI
“And there’s nothing for you to say. I shall speak to him myself,” said the countess, indignant that they should have dared to treat this little Natásha as grown up. “No, not on any account! I will tell him myself, and you’ll listen at the door,” and Natásha ran across the drawing room to the dancing hall, where Denísov was sitting on the same chair by the clavichord with his face in his hands. He jumped up at the sound of her light step. “Nataly,” he said, moving with rapid steps toward her, “decide my fate. It is in your hands.” “Vasíli Dmítrich, I’m so sorry for you!... No, but you are so nice... but it won’t do...not that... but as a friend, I shall always love you.” Denísov bent over her hand and she heard strange sounds she did not understand. She kissed his rough curly black head. At this instant, they heard the quick rustle of the countess’ dress. She came up to them. “Vasíli Dmítrich, I thank you for the honor,” she said, with an embarrassed voice, though it sounded severe to Denísov—“but my daughter is so young, and I thought that, as my son’s friend, you would have addressed yourself first to me. In that case you would not have obliged me to give this refusal.” “Countess...” said Denísov, with downcast eyes and a guilty face. He tried to say more, but faltered. Natásha could not remain calm, seeing him in such a plight. She began to sob aloud.
Read in contextThe Idiot · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · IX.
“Her happiness? Oh, no! I am only marrying her—well, because she wished it. It means nothing—it’s all the same. She would certainly have died. I see now that that marriage with Rogojin was an insane idea. I understand all now that I did not understand before; and, do you know, when those two stood opposite to one another, I could not bear Nastasia Philipovna’s face! You must know, Evgenie Pavlovitch, I have never told anyone before—not even Aglaya—that I cannot bear Nastasia Philipovna’s face.” (He lowered his voice mysteriously as he said this.) “You described that evening at Nastasia Philipovna’s (six months since) very accurately just now; but there is one thing which you did not mention, and of which you took no account, because you do not know. I mean her face—I looked at her face, you see. Even in the morning when I saw her portrait, I felt that I could not bear to look at it. Now, there’s Vera Lebedeff, for instance, her eyes are quite different, you know. I’m afraid of her face!” he added, with real alarm. “You are afraid of it?” “Yes—she’s mad!” he whispered, growing pale. “Do you know this for certain?” asked Evgenie, with the greatest curiosity. “Yes, for certain—quite for certain, now! I have discovered it absolutely for certain, these last few days.” “What are you doing, then?” cried Evgenie, in horror. “You must be marrying her solely out of fear, then! I can’t make head or tail of it, prince. Perhaps you don’t even love her?”
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
She heard him out; and then her comment was, 'From your point of view, you are right—and perhaps, in that respect, I am too much of a lady; but there's no living in the country without order, one would be devoured by ennui,' and she continued to go her own way. Bazarov grumbled, but the very reason life was so easy for him and Arkady at Madame Odintsov's was that everything in the house 'moved on rails.' For all that, a change had taken place in both the young men since the first days of their stay at Nikolskoe. Bazarov, in whom Anna Sergyevna was obviously interested, though she seldom agreed with him, began to show signs of an unrest, unprecedented in him; he was easily put out of temper, and unwilling to talk, he looked irritated, and could not sit still in one place, just as though he were possessed by some secret longing; while Arkady, who had made up his mind conclusively that he was in love with Madame Odintsov, had begun to yield to a gentle melancholy. This melancholy did not, however, prevent him from becoming friendly with Katya; it even impelled him to get into friendly, affectionate terms with her. 'She does not appreciate me? So be it!... But here is a good creature, who does not repulse me,' he thought, and his heart again knew the sweetness of magnanimous emotions.
Read in context