Skip to content
BookLens

Anna Karenina

Leo Tolstoy (1828–1910)

“Yes; but I can’t help it. You don’t know what I have suffered waiting for you. I believe I’m not jealous. I’m not jealous: I believe you when you’re here; but when you’re away somewhere leading your life, so incomprehensible to me....” She turned away from him, pulled the hook at last out of the crochet work, and rapidly, with the help of her forefinger, began working loop after loop of the wool that was dazzling white in the lamplight, while the slender wrist moved swiftly, nervously in the embroidered cuff. “How was it, then? Where did you meet Alexey Alexandrovitch?” Her voice sounded in an unnatural and jarring tone. “We ran up against each other in the doorway.” “And he bowed to you like this?” She drew a long face, and half-closing her eyes, quickly transformed her expression, folded her hands, and Vronsky suddenly saw in her beautiful face the very expression with which Alexey Alexandrovitch had bowed to him. He smiled, while she laughed gaily, with that sweet, deep laugh, which was one of her greatest charms. “I don’t understand him in the least,” said Vronsky. “If after your avowal to him at your country house he had broken with you, if he had called me out—but this I can’t understand. How can he put up with such a position? He feels it, that’s evident.” “He?” she said sneeringly. “He’s perfectly satisfied.” “What are we all miserable for, when everything might be so happy?”

“Only not he. Don’t I know him, the falsity in which he’s utterly steeped?... Could one, with any feeling, live as he is living with me? He understands nothing, and feels nothing. Could a man of any feeling live in the same house with his unfaithful wife? Could he talk to her, call her ‘my dear’?” And again she could not help mimicking him: “‘Anna, ma chère; Anna, dear!’” “He’s not a man, not a human being—he’s a doll! No one knows him; but I know him. Oh, if I’d been in his place, I’d long ago have killed, have torn to pieces a wife like me. I wouldn’t have said, ‘Anna, ma chère’! He’s not a man, he’s an official machine. He doesn’t understand that I’m your wife, that he’s outside, that he’s superfluous.... Don’t let’s talk of him!...” “You’re unfair, very unfair, dearest,” said Vronsky, trying to soothe her. “But never mind, don’t let’s talk of him. Tell me what you’ve been doing? What is the matter? What has been wrong with you, and what did the doctor say?” She looked at him with mocking amusement. Evidently she had hit on other absurd and grotesque aspects in her husband and was awaiting the moment to give expression to them. But he went on: “I imagine that it’s not illness, but your condition. When will it be?” The ironical light died away in her eyes, but a different smile, a consciousness of something, he did not know what, and of quiet melancholy, came over her face.

“Soon, soon. You say that our position is miserable, that we must put an end to it. If you knew how terrible it is to me, what I would give to be able to love you freely and boldly! I should not torture myself and torture you with my jealousy.... And it will come soon, but not as we expect.” And at the thought of how it would come, she seemed so pitiable to herself that tears came into her eyes, and she could not go on. She laid her hand on his sleeve, dazzling and white with its rings in the lamplight. “It won’t come as we suppose. I didn’t mean to say this to you, but you’ve made me. Soon, soon, all will be over, and we shall all, all be at peace, and suffer no more.” “I don’t understand,” he said, understanding her. “You asked when? Soon. And I shan’t live through it. Don’t interrupt me!” and she made haste to speak. “I know it; I know for certain. I shall die; and I’m very glad I shall die, and release myself and you.” Tears dropped from her eyes; he bent down over her hand and began kissing it, trying to hide his emotion, which, he knew, had no sort of grounds, though he could not control it. “Yes, it’s better so,” she said, tightly gripping his hand. “That’s the only way, the only way left us.” He had recovered himself, and lifted his head. “How absurd! What absurd nonsense you are talking!” “No, it’s the truth.”

“What, what’s the truth?” “That I shall die. I have had a dream.” “A dream?” repeated Vronsky, and instantly he recalled the peasant of his dream. “Yes, a dream,” she said. “It’s a long while since I dreamed it. I dreamed that I ran into my bedroom, that I had to get something there, to find out something; you know how it is in dreams,” she said, her eyes wide with horror; “and in the bedroom, in the corner, stood something.” “Oh, what nonsense! How can you believe....” But she would not let him interrupt her. What she was saying was too important to her. “And the something turned round, and I saw it was a peasant with a disheveled beard, little, and dreadful looking. I wanted to run away, but he bent down over a sack, and was fumbling there with his hands....” She showed how he had moved his hands. There was terror in her face. And Vronsky, remembering his dream, felt the same terror filling his soul. “He was fumbling and kept talking quickly, quickly in French, you know: Il faut le battre, le fer, le broyer, le pétrir.... And in my horror I tried to wake up, and woke up ... but woke up in the dream. And I began asking myself what it meant. And Korney said to me: ‘In childbirth you’ll die, ma’am, you’ll die....’ And I woke up.” “What nonsense, what nonsense!” said Vronsky; but he felt himself that there was no conviction in his voice.

“But don’t let’s talk of it. Ring the bell, I’ll have tea. And stay a little now; it’s not long I shall....” But all at once she stopped. The expression of her face instantaneously changed. Horror and excitement were suddenly replaced by a look of soft, solemn, blissful attention. He could not comprehend the meaning of the change. She was listening to the stirring of the new life within her.

Passages expressing a similar idea

  • Far from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XXIII. CONCURRITUR—HORÆ MOMENTO

    “Say the words, dear one, and the subject shall be dismissed; a blissful loving intimacy of six years, and then marriage—O Bathsheba, say them!” he begged in a husky voice, unable to sustain the forms of mere friendship any longer. “Promise yourself to me; I deserve it, indeed I do, for I have loved you more than anybody in the world. And if I said hasty words and showed uncalled-for heat of manner towards you, believe me, dear, I did not mean to distress you; I was in agony, Bathsheba, and I did not know what I said. You wouldn’t let a dog suffer what I have suffered, could you but know it! Sometimes I shrink from your knowing what I have felt for you, and sometimes I am distressed that all of it you never will know. Be gracious, and give up a little to me, when I would give up my life for you!” The trimmings of her dress, as they quivered against the light, showed how agitated she was, and at last she burst out crying. “And you’ll not—press me—about anything more—if I say in five or six years?” she sobbed, when she had power to frame the words. “Yes, then I’ll leave it to time.” She waited a moment. “Very well. I’ll marry you in six years from this day, if we both live,” she said solemnly. “And you’ll take this as a token from me?”

    Read in context
  • Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XXXVI

    “I feared it would come to this,” she murmured, her countenance meekly fixed. “I don’t complain, Angel, I—I think it best. What you said has quite convinced me. Yes, though nobody else should reproach me if we should stay together, yet somewhen, years hence, you might get angry with me for any ordinary matter, and knowing what you do of my bygones, you yourself might be tempted to say words, and they might be overheard, perhaps by my own children. O, what only hurts me now would torture and kill me then! I will go—to-morrow.” “And I shall not stay here. Though I didn’t like to initiate it, I have seen that it was advisable we should part—at least for a while, till I can better see the shape that things have taken, and can write to you.” Tess stole a glance at her husband. He was pale, even tremulous; but, as before, she was appalled by the determination revealed in the depths of this gentle being she had married—the will to subdue the grosser to the subtler emotion, the substance to the conception, the flesh to the spirit. Propensities, tendencies, habits, were as dead leaves upon the tyrannous wind of his imaginative ascendency. He may have observed her look, for he explained— “I think of people more kindly when I am away from them”; adding cynically, “God knows; perhaps we will shake down together some day, for weariness; thousands have done it!”

    Read in context
  • Heart of Darkness · Joseph Conrad (1857–1924) · III

    “‘Yes, I know,’ I said with something like despair in my heart, but bowing my head before the faith that was in her, before that great and saving illusion that shone with an unearthly glow in the darkness, in the triumphant darkness from which I could not have defended her—from which I could not even defend myself. “‘What a loss to me—to us!’—she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, ‘To the world.’ By the last gleams of twilight I could see the glitter of her eyes, full of tears—of tears that would not fall. “‘I have been very happy—very fortunate—very proud,’ she went on. ‘Too fortunate. Too happy for a little while. And now I am unhappy for—for life.’ “She stood up; her fair hair seemed to catch all the remaining light in a glimmer of gold. I rose, too. “‘And of all this,’ she went on mournfully, ‘of all his promise, and of all his greatness, of his generous mind, of his noble heart, nothing remains—nothing but a memory. You and I—’ “‘We shall always remember him,’ I said hastily. “‘No!’ she cried. ‘It is impossible that all this should be lost—that such a life should be sacrificed to leave nothing—but sorrow. You know what vast plans he had. I knew of them, too—I could not perhaps understand—but others knew of them. Something must remain. His words, at least, have not died.’ “‘His words will remain,’ I said.

    Read in context
  • Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · Phase the Fifth: The Woman Pays / XXXV

    “Sit down, sit down,” he said gently. “You are ill; and it is natural that you should be.” She did sit down, without knowing where she was, that strained look still upon her face, and her eyes such as to make his flesh creep. “I don’t belong to you any more, then; do I, Angel?” she asked helplessly. “It is not me, but another woman like me that he loved, he says.” The image raised caused her to take pity upon herself as one who was ill-used. Her eyes filled as she regarded her position further; she turned round and burst into a flood of self-sympathetic tears. Clare was relieved at this change, for the effect on her of what had happened was beginning to be a trouble to him only less than the woe of the disclosure itself. He waited patiently, apathetically, till the violence of her grief had worn itself out, and her rush of weeping had lessened to a catching gasp at intervals. “Angel,” she said suddenly, in her natural tones, the insane, dry voice of terror having left her now. “Angel, am I too wicked for you and me to live together?” “I have not been able to think what we can do.”

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 6

    Again she felt her colour change; again her heart rose in precipitate throbs to meet what she felt was coming. He lifted his eyes to her entreatingly. “You do see, don’t you? You understand? I’m desperate—I’m at the end of my tether. I want to be free, and you can free me. I know you can. You don’t want to keep me bound fast in hell, do you? You can’t want to take such a vengeance as that. You were always kind—your eyes are kind now. You say you’re sorry for me. Well, it rests with you to show it; and heaven knows there’s nothing to keep you back. You understand, of course—there wouldn’t be a hint of publicity—not a sound or a syllable to connect you with the thing. It would never come to that, you know: all I need is to be able to say definitely: ‘I know this—and this—and this’—and the fight would drop, and the way be cleared, and the whole abominable business swept out of sight in a second.”

    Read in context
  • The Idiot · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VIII.

    “I cannot sacrifice myself so, though I admit I did wish to do so once. Who knows, perhaps I still wish to! But I know for certain, that if she married me it would be her ruin; I know this and therefore I leave her alone. I ought to go to see her today; now I shall probably not go. She is proud, she would never forgive me the nature of the love I bear her, and we should both be ruined. This may be unnatural, I don’t know; but everything seems unnatural. You say she loves me, as if this were love! As if she could love me, after what I have been through! No, no, it is not love.” “How pale you have grown!” cried Aglaya in alarm. “Oh, it’s nothing. I haven’t slept, that’s all, and I’m rather tired. I—we certainly did talk about you, Aglaya.” “Oh, indeed, it is true then! You could actually talk about me with her; and—and how could you have been fond of me when you had only seen me once?” “I don’t know. Perhaps it was that I seemed to come upon light in the midst of my gloom. I told you the truth when I said I did not know why I thought of you before all others. Of course it was all a sort of dream, a dream amidst the horrors of reality. Afterwards I began to work. I did not intend to come back here for two or three years—”

    Read in context