Leaves of Grass
Walt Whitman (1819–1892)
1 What may we chant, O thou within this tomb? What tablets, outlines, hang for thee, O millionnaire? The life thou lived’st we know not, But that thou walk’dst thy years in barter, ’mid the haunts of brokers, Nor heroism thine, nor war, nor glory. 2 Silent, my soul, With drooping lids, as waiting, ponder’d, Turning from all the samples, monuments of heroes. While through the interior vistas, Noiseless uprose, phantasmic, (as by night Auroras of the north,) Lambent tableaus, prophetic, bodiless scenes, Spiritual projections. In one, among the city streets a laborer’s home appear’d, After his day’s work done, cleanly, sweet-air’d, the gaslight burning, The carpet swept and a fire in the cheerful stove. In one, the sacred parturition scene, A happy painless mother birth’d a perfect child. In one, at a bounteous morning meal, Sat peaceful parents with contented sons. In one, by twos and threes, young people, Hundreds concentring, walk’d the paths and streets and roads, Toward a tall-domed school. In one a trio beautiful, Grandmother, loving daughter, loving daughter’s daughter, sat, Chatting and sewing. In one, along a suite of noble rooms, ’Mid plenteous books and journals, paintings on the walls, fine statuettes, Were groups of friendly journeymen, mechanics young and old, Reading, conversing. All, all the shows of laboring life, City and country, women’s, men’s and children’s, Their wants provided for, hued in the sun and tinged for once with joy, Marriage, the street, the factory, farm, the house-room, lodging-room, Labor and toll, the bath, gymnasium, playground, library, college, The student, boy or girl, led forward to be taught, The sick cared for, the shoeless shod, the orphan father’d and mother’d, The hungry fed, the houseless housed; (The intentions perfect and divine, The workings, details, haply human.) 3 O thou within this tomb, From thee such scenes, thou stintless, lavish giver, Tallying the gifts of earth, large as the earth, Thy name an earth, with mountains, fields and tides. Nor by your streams alone, you rivers, By you, your banks Connecticut, By you and all your teeming life old Thames, By you Potomac laving the ground Washington trod, by you Patapsco, You Hudson, you endless Mississippi—nor you alone, But to the high seas launch, my thought, his memory.
1 Out from behind this bending rough-cut mask, These lights and shades, this drama of the whole, This common curtain of the face contain’d in me for me, in you for you, in each for each, (Tragedies, sorrows, laughter, tears—0 heaven! The passionate teeming plays this curtain hid!) This glaze of God’s serenest purest sky, This film of Satan’s seething pit, This heart’s geography’s map, this limitless small continent, this soundless sea; Out from the convolutions of this globe, This subtler astronomic orb than sun or moon, than Jupiter, Venus, Mars, This condensation of the universe, (nay here the only universe, Here the idea, all in this mystic handful wrapt;) These burin’d eyes, flashing to you to pass to future time, To launch and spin through space revolving sideling, from these to emanate, To you whoe’er you are—a look. 2 A traveler of thoughts and years, of peace and war, Of youth long sped and middle age declining, (As the first volume of a tale perused and laid away, and this the second, Songs, ventures, speculations, presently to close,) Lingering a moment here and now, to you I opposite turn, As on the road or at some crevice door by chance, or open’d window, Pausing, inclining, baring my head, you specially I greet, To draw and clinch your soul for once inseparably with mine, Then travel travel on.
1 Vocalism, measure, concentration, determination, and the divine power to speak words; Are you full-lung’d and limber-lipp’d from long trial? from vigorous practice? from physique? Do you move in these broad lands as broad as they? Come duly to the divine power to speak words? For only at last after many years, after chastity, friendship, procreation, prudence, and nakedness, After treading ground and breasting river and lake, After a loosen’d throat, after absorbing eras, temperaments, races, after knowledge, freedom, crimes, After complete faith, after clarifyings, elevations, and removing obstructions, After these and more, it is just possible there comes to a man, woman, the divine power to speak words; Then toward that man or that woman swiftly hasten all—none refuse, all attend, Armies, ships, antiquities, libraries, paintings, machines, cities, hate, despair, amity, pain, theft, murder, aspiration, form in close ranks, They debouch as they are wanted to march obediently through the mouth of that man or that woman. 2 O what is it in me that makes me tremble so at voices? Surely whoever speaks to me in the right voice, him or her I shall follow, As the water follows the moon, silently, with fluid steps, anywhere around the globe. All waits for the right voices; Where is the practis’d and perfect organ? where is the develop’d soul? For I see every word utter’d thence has deeper, sweeter, new sounds, impossible on less terms. I see brains and lips closed, tympans and temples unstruck, Until that comes which has the quality to strike and to unclose, Until that comes which has the quality to bring forth what lies slumbering forever ready in all words.
My spirit to yours dear brother, Do not mind because many sounding your name do not understand you, I do not sound your name, but I understand you, I specify you with joy O my comrade to salute you, and to salute those who are with you, before and since, and those to come also, That we all labor together transmitting the same charge and succession, We few equals indifferent of lands, indifferent of times, We, enclosers of all continents, all castes, allowers of all theologies, Compassionaters, perceivers, rapport of men, We walk silent among disputes and assertions, but reject not the disputers nor any thing that is asserted, We hear the bawling and din, we are reach’d at by divisions, jealousies, recriminations on every side, They close peremptorily upon us to surround us, my comrade, Yet we walk unheld, free, the whole earth over, journeying up and down till we make our ineffaceable mark upon time and the diverse eras, Till we saturate time and eras, that the men and women of races, ages to come, may prove brethren and lovers as we are.
You felons on trial in courts, You convicts in prison-cells, you sentenced assassins chain’d and handcuff’d with iron, Who am I too that I am not on trial or in prison? Me ruthless and devilish as any, that my wrists are not chain’d with iron, or my ankles with iron? You prostitutes flaunting over the trottoirs or obscene in your rooms, Who am I that I should call you more obscene than myself? O culpable! I acknowledge—I expose! (O admirers, praise not me—compliment not me—you make me wince, I see what you do not—I know what you do not.) Inside these breast-bones I lie smutch’d and choked, Beneath this face that appears so impassive hell’s tides continually run, Lusts and wickedness are acceptable to me, I walk with delinquents with passionate love, I feel I am of them—I belong to those convicts and prostitutes myself, And henceforth I will not deny them—for how can I deny myself?
Passages expressing a similar idea
A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion · Epictetus (55–135) · A SELECTION FROM THE DISCOURSES OF EPICTETUS.
ON THE POWER OF SPEAKING.—Every man will read a book with more pleasure or even with more ease, if it is written in fairer characters. Therefore every man will also listen more readily to what is spoken, if it is signified by appropriate and becoming words. We must not say then that there is no faculty of expression: for this affirmation is the characteristic of an impious and also of a timid man. Of an impious man, because he undervalues the gifts which come from God, just as if he would take away the commodity of the power of vision, or hearing, or of seeing. Has then God given you eyes to no purpose? and to no purpose has he infused into them a spirit so strong and of such skilful contrivance as to reach a long way and to fashion the forms of things which are seen? What messenger is so swift and vigilant? And to no purpose has he made the interjacent atmosphere so efficacious and elastic that the vision penetrates through the atmosphere which is in a manner moved? And to no purpose has he made light, without the presence of which there would be no use in any other thing?
Read in contextLeviathan · Thomas Hobbes (1588–1679) · The End Of An Oath; The Forme Of As Oath
The force of Words, being (as I have formerly noted) too weak to hold men to the performance of their Covenants; there are in mans nature, but two imaginable helps to strengthen it. And those are either a Feare of the consequence of breaking their word; or a Glory, or Pride in appearing not to need to breake it. This later is a Generosity too rarely found to be presumed on, especially in the pursuers of Wealth, Command, or sensuall Pleasure; which are the greatest part of Mankind. The Passion to be reckoned upon, is Fear; whereof there be two very generall Objects: one, the Power of Spirits Invisible; the other, the Power of those men they shall therein Offend. Of these two, though the former be the greater Power, yet the feare of the later is commonly the greater Feare. The Feare of the former is in every man, his own Religion: which hath place in the nature of man before Civill Society. The later hath not so; at least not place enough, to keep men to their promises; because in the condition of meer Nature, the inequality of Power is not discerned, but by the event of Battell. So that before the time of Civill Society, or in the interruption thereof by Warre, there is nothing can strengthen a Covenant of Peace agreed on, against the temptations of Avarice, Ambition, Lust, or other strong desire, but the feare of that Invisible Power, which they every one Worship as God; and Feare as a Revenger of their perfidy. All therefore that can be done between two men not subject to Civill Power, is to put one another to swear by the God he feareth: Which Swearing or OATH, is a Forme Of Speech, Added To A Promise; By Which He That Promiseth, Signifieth, That Unlesse He Performe, He Renounceth The Mercy Of His God, Or Calleth To Him For Vengeance On Himselfe. Such was the Heathen Forme, “Let Jupiter kill me else, as I kill this Beast.” So is our Forme, “I shall do thus, and thus, so help me God.” And this, with the Rites and Ceremonies, which every one useth in his own Religion, that the feare of breaking faith might be the greater.
Read in contextThe Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK XI
Courage, my mind, and press on mightily. God is our helper, He made us, and not we ourselves. Press on where truth begins to dawn. Suppose, now, the voice of a body begins to sound, and does sound, and sounds on, and list, it ceases; it is silence now, and that voice is past, and is no more a voice. Before it sounded, it was to come, and could not be measured, because as yet it was not, and now it cannot, because it is no longer. Then therefore while it sounded, it might; because there then was what might be measured. But yet even then it was not at a stay; for it was passing on, and passing away. Could it be measured the rather, for that? For while passing, it was being extended into some space of time, so that it might be measured, since the present hath no space. If therefore then it might, then, lo, suppose another voice hath begun to sound, and still soundeth in one continued tenor without any interruption; let us measure it while it sounds; seeing when it hath left sounding, it will then be past, and nothing left to be measured; let us measure it verily, and tell how much it is. But it sounds still, nor can it be measured but from the instant it began in, unto the end it left in. For the very space between is the thing we measure, namely, from some beginning unto some end. Wherefore, a voice that is not yet ended, cannot be measured, so that it may be said how long, or short it is; nor can it be called equal to another, or double to a single, or the like. But when ended, it no longer is. How may it then be measured? And yet we measure times; but yet neither those which are not yet, nor those which no longer are, nor those which are not lengthened out by some pause, nor those which have no bounds. We measure neither times to come, nor past, nor present, nor passing; and yet we do measure times.
Read in contextPolitics: A Treatise on Government · Aristotle (-384–-322) · CHAPTER II
Voice indeed, as being the token of pleasure and pain, is imparted to others also, and thus much their nature is capable of, to perceive pleasure and pain, and to impart these sensations to others; but it is by speech that we are enabled to express what is useful for us, and what is hurtful, and of course what is just and what is unjust: for in this particular man differs from other animals, that he alone has a perception of good and evil, of just and unjust, and it is a participation of these common sentiments which forms a family and a city. Besides, the notion of a city naturally precedes that of a family or an individual, for the whole must necessarily be prior to the parts, for if you take away the whole man, you cannot say a foot or a hand remains, unless by equivocation, as supposing a hand of stone to be made, but that would only be a dead one; but everything is understood to be this or that by its energic qualities and powers, so that when these no longer remain, neither can that be said to be the same, but something of the same name.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
The first language of mankind, the most universal and vivid, in a word the only language man needed, before he had occasion to exert his eloquence to persuade assembled multitudes, was the simple cry of nature. But as this was excited only by a sort of instinct on urgent occasions, to implore assistance in case of danger, or relief in case of suffering, it could be of little use in the ordinary course of life, in which more moderate feelings prevail. When the ideas of men began to expand and multiply, and closer communication took place among them, they strove to invent more numerous signs and a more copious language. They multiplied the inflections of the voice, and added gestures, which are in their own nature more expressive, and depend less for their meaning on a prior determination. Visible and movable objects were therefore expressed by gestures, and audible ones by imitative sounds: but, as hardly anything can be indicated by gestures, except objects actually present or easily described, and visible actions; as they are not universally useful—for darkness or the interposition of a material object destroys their efficacy—and as besides they rather request than secure our attention; men at length bethought themselves of substituting for them the articulate sounds of the voice, which, without bearing the same relation to any particular ideas, are better calculated to express them all, as conventional signs. Such an institution could only be made by common consent, and must have been effected in a manner not very easy for men whose gross organs had not been accustomed to any such exercise. It is also in itself still more difficult to conceive, since such a common agreement must have had motives, and speech seems to have been highly necessary to establish the use of it.
Read in contextThe Praise of Folly · Desiderius Erasmus (1469–1536) · Section 3
But, O you gods, "shall I speak or hold my tongue?" But why should I be silent in a thing that is more true than truth itself? However it might not be amiss perhaps in so great an affair to call forth the Muses from Helicon, since the poets so often invoke them upon every foolish occasion. Be present then awhile, and assist me, you daughters of Jupiter, while I make it out that there is no way to that so much famed wisdom, nor access to that fortress as they call it of happiness, but under the banner of Folly. And first 'tis agreed of all hands that our passions belong to Folly; inasmuch as we judge a wise man from a fool by this, that the one is ordered by them, the other by reason; and therefore the Stoics remove from a wise man all disturbances of mind as so many diseases. But these passions do not only the office of a tutor to such as are making towards the port of wisdom, but are in every exercise of virtue as it were spurs and incentives, nay and encouragers to well doing: which though that great Stoic Seneca most strongly denies, and takes from a wise man all affections whatever, yet in doing that he leaves him not so much as a man but rather a new kind of god that was never yet nor ever like to be.
Read in context