Skip to content
BookLens

The three musketeers

Alexandre Dumas (1802–1870)

“And now,” said Milady, without appearing to remark the change of the duke’s tone toward her—“now that I have received the instructions of your Eminence as concerns your enemies, Monseigneur will permit me to say a few words to him of mine?” “Have you enemies, then?” asked Richelieu. “Yes, monseigneur, enemies against whom you owe me all your support, for I made them by serving your Eminence.” “Who are they?” replied the duke. “In the first place, there is a little intrigante named Bonacieux.” “She is in the prison of Nantes.” “That is to say, she was there,” replied Milady; “but the queen has obtained an order from the king by means of which she has been conveyed to a convent.” “To a convent?” said the duke. “Yes, to a convent.” “And to which?” “I don’t know; the secret has been well kept.” “But I will know!” “And your Eminence will tell me in what convent that woman is?” “I can see nothing inconvenient in that,” said the cardinal. “Well, now I have an enemy much more to be dreaded by me than this little Madame Bonacieux.” “Who is that?” “Her lover.” “What is his name?”

“Oh, your Eminence knows him well,” cried Milady, carried away by her anger. “He is the evil genius of both of us. It is he who in an encounter with your Eminence’s Guards decided the victory in favor of the king’s Musketeers; it is he who gave three desperate wounds to De Wardes, your emissary, and who caused the affair of the diamond studs to fail; it is he who, knowing it was I who had Madame Bonacieux carried off, has sworn my death.” “Ah, ah!” said the cardinal, “I know of whom you speak.” “I mean that miserable D’Artagnan.” “He is a bold fellow,” said the cardinal. “And it is exactly because he is a bold fellow that he is the more to be feared.” “I must have,” said the duke, “a proof of his connection with Buckingham.” “A proof?” cried Milady; “I will have ten.” “Well, then, it becomes the simplest thing in the world; get me that proof, and I will send him to the Bastille.” “So far good, monseigneur; but afterwards?” “When once in the Bastille, there is no afterward!” said the cardinal, in a low voice. “Ah, pardieu!” continued he, “if it were as easy for me to get rid of my enemy as it is easy to get rid of yours, and if it were against such people you require impunity—” “Monseigneur,” replied Milady, “a fair exchange. Life for life, man for man; give me one, I will give you the other.”

“I don’t know what you mean, nor do I even desire to know what you mean,” replied the cardinal; “but I wish to please you, and see nothing out of the way in giving you what you demand with respect to so infamous a creature—the more so as you tell me this D’Artagnan is a libertine, a duelist, and a traitor.” “An infamous scoundrel, monseigneur, a scoundrel!” “Give me paper, a quill, and some ink, then,” said the cardinal. “Here they are, monseigneur.” There was a moment of silence, which proved that the cardinal was employed in seeking the terms in which he should write the note, or else in writing it. Athos, who had not lost a word of the conversation, took his two companions by the hand, and led them to the other end of the room. “Well,” said Porthos, “what do you want, and why do you not let us listen to the end of the conversation?” “Hush!” said Athos, speaking in a low voice. “We have heard all it was necessary we should hear; besides, I don’t prevent you from listening, but I must be gone.” “You must be gone!” said Porthos; “and if the cardinal asks for you, what answer can we make?”

“You will not wait till he asks; you will speak first, and tell him that I am gone on the lookout, because certain expressions of our host have given me reason to think the road is not safe. I will say two words about it to the cardinal’s esquire likewise. The rest concerns myself; don’t be uneasy about that.” “Be prudent, Athos,” said Aramis. “Be easy on that head,” replied Athos; “you know I am cool enough.” Porthos and Aramis resumed their places by the stovepipe. As to Athos, he went out without any mystery, took his horse, which was tied with those of his friends to the fastenings of the shutters, in four words convinced the attendant of the necessity of a vanguard for their return, carefully examined the priming of his pistols, drew his sword, and took, like a forlorn hope, the road to the camp.

As Athos had foreseen, it was not long before the cardinal came down. He opened the door of the room in which the Musketeers were, and found Porthos playing an earnest game of dice with Aramis. He cast a rapid glance around the room, and perceived that one of his men was missing. “What has become of Monseigneur Athos?” asked he. “Monseigneur,” replied Porthos, “he has gone as a scout, on account of some words of our host, which made him believe the road was not safe.” “And you, what have you done, Monsieur Porthos?” “I have won five pistoles of Aramis.” “Well; now will you return with me?” “We are at your Eminence’s orders.” “To horse, then, gentlemen; for it is getting late.” The attendant was at the door, holding the cardinal’s horse by the bridle. At a short distance a group of two men and three horses appeared in the shade. These were the two men who were to conduct Milady to Fort La Pointe, and superintend her embarkation. The attendant confirmed to the cardinal what the two Musketeers had already said with respect to Athos. The cardinal made an approving gesture, and retraced his route with the same precautions he had used in coming. Let us leave him to follow the road to the camp protected by his esquire and the two Musketeers, and return to Athos.

Passages expressing a similar idea

  • Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER XX—THE TRAP

    “I do not know what you mean.” “Go on, nevertheless,” ejaculated Thénardier, and he continued to dictate:— “Come immediately, I am in absolute need of thee. The person who will deliver this note to thee is instructed to conduct thee to me. I am waiting for thee. Come with confidence.” M. Leblanc had written the whole of this. Thénardier resumed:— “Ah! erase ‘come with confidence’; that might lead her to suppose that everything was not as it should be, and that distrust is possible.” M. Leblanc erased the three words. “Now,” pursued Thénardier, “sign it. What’s your name?” The prisoner laid down the pen and demanded:— “For whom is this letter?” “You know well,” retorted Thénardier, “for the little one I just told you so.” It was evident that Thénardier avoided naming the young girl in question. He said “the Lark,” he said “the little one,” but he did not pronounce her name—the precaution of a clever man guarding his secret from his accomplices. To mention the name was to deliver the whole “affair” into their hands, and to tell them more about it than there was any need of their knowing. He went on:— “Sign. What is your name?” “Urbain Fabre,” said the prisoner. Thénardier, with the movement of a cat, dashed his hand into his pocket and drew out the handkerchief which had been seized on M. Leblanc. He looked for the mark on it, and held it close to the candle. “U. F. That’s it. Urbain Fabre. Well, sign it U. F.” The prisoner signed.

    Read in context
  • The Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · SORROWS OF AN OFFICIAL

    “I ask you nothing,” he said. “I beg you, and if needs be I insist, that you either leave for the Seminary of Besançon, or for your friend Fouqué, who is always ready to provide you with a splendid future. I have seen to everything and have arranged everything, but you must leave, and not come back to Verrières for a year.” Julien did not answer. He was considering whether his honour ought to regard itself offended at the trouble which Chélan, who, after all, was not his father, had taken on his behalf. “I shall have the honour of seeing you again to-morrow at the same hour,” he said finally to the curé. Chélan, who reckoned on carrying so young a man by storm, talked a great deal. Julien, cloaked in the most complete humbleness, both of demeanour and expression, did not open his lips. Eventually he left, and ran to warn Madame de Rênal whom he found in despair. Her husband had just spoken to her with a certain amount of frankness. The weakness of his character found support in the prospect of the legacy, and had decided him to treat her as perfectly innocent. He had just confessed to her the strange state in which he had found public opinion in Verrières. The public was wrong; it had been misled by jealous tongues. But, after all, what was one to do?

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 17. The Abbé’s Chamber

    “Oh, no; he would more likely have got rid of me by sticking a knife into me.” “That is in strict accordance with the Spanish character; an assassination they will unhesitatingly commit, but an act of cowardice, never.” “Besides,” said Dantès, “the various circumstances mentioned in the letter were wholly unknown to him.” “You had never spoken of them yourself to anyone?” “To no one.” “Not even to your mistress?” “No, not even to my betrothed.” “Then it is Danglars.” “I feel quite sure of it now.” “Wait a little. Pray, was Danglars acquainted with Fernand?” “No—yes, he was. Now I recollect——” “What?” “To have seen them both sitting at table together under an arbor at Père Pamphile’s the evening before the day fixed for my wedding. They were in earnest conversation. Danglars was joking in a friendly way, but Fernand looked pale and agitated.” “Were they alone?” “There was a third person with them whom I knew perfectly well, and who had, in all probability made their acquaintance; he was a tailor named Caderousse, but he was very drunk. Stay!—stay!—How strange that it should not have occurred to me before! Now I remember quite well, that on the table round which they were sitting were pens, ink, and paper. Oh, the heartless, treacherous scoundrels!” exclaimed Dantès, pressing his hand to his throbbing brows. “Is there anything else I can assist you in discovering, besides the villany of your friends?” inquired the abbé with a laugh.

    Read in context
  • Nostromo: A Tale of the Seaboard · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER NINE

    “What do I mean? I mean that the king of the devils himself has sent you out of this town of cowards and talkers to meet me to-night of all the nights of my life.” Under the starry sky the Albergo d’ltalia Una emerged, black and low, breaking the dark level of the plain. Nostromo stopped altogether. “The priests say he is a tempter, do they not?” he added, through his clenched teeth. “My good man, you drivel. The devil has nothing to do with this. Neither has the town, which you may call by what name you please. But Don Carlos Gould is neither a coward nor an empty talker. You will admit that?” He waited. “Well?” “Could I see Don Carlos?” “Great heavens! No! Why? What for?” exclaimed the doctor in agitation. “I tell you it is madness. I will not let you go into the town for anything.” “I must.” “You must not!” hissed the doctor, fiercely, almost beside himself with the fear of the man doing away with his usefulness for an imbecile whim of some sort. “I tell you you shall not. I would rather——” He stopped at loss for words, feeling fagged out, powerless, holding on to Nostromo’s sleeve, absolutely for support after his run. “I am betrayed!” muttered the Capataz to himself; and the doctor, who overheard the last word, made an effort to speak calmly. “That is exactly what would happen to you. You would be betrayed.”

    Read in context
  • The Idiot · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VIII.

    “May I ask you, Hippolyte, not to talk of this subject? And not to use such expressions?” “Especially as you know all, eh?” “You are wrong. I know scarcely anything, and Aglaya Ivanovna is aware that I know nothing. I knew nothing whatever about this meeting. You say there was a meeting. Very well; let’s leave it so—” “Why, what do you mean? You said you knew, and now suddenly you know nothing! You say ‘very well; let’s leave it so.’ But I say, don’t be so confiding, especially as you know nothing. You are confiding simply because you know nothing. But do you know what these good people have in their minds’ eye—Gania and his sister? Perhaps you are suspicious? Well, well, I’ll drop the subject!” he added, hastily, observing the prince’s impatient gesture. “But I’ve come to you on my own business; I wish to make you a clear explanation. What a nuisance it is that one cannot die without explanations! I have made such a quantity of them already. Do you wish to hear what I have to say?” “Speak away, I am listening.”

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · BOOK THE THIRD / CHAPTER I——OF PROFIT AND HONESTY

    I say nothing to one party that I may not, upon occasion, say to the other, with a little alteration of accent; and report nothing but things either indifferent or known, or what is of common consequence. I cannot permit myself, for any consideration, to tell them a lie. What is intrusted to my secrecy, I religiously conceal; but I take as few trusts of that nature upon me as I can. The secrets of princes are a troublesome burthen to such as are not interested in them. I very willingly bargain that they trust me with little, but confidently rely upon what I tell them. I have ever known more than I desired. One open way of speaking introduces another open way of speaking, and draws out discoveries, like wine and love. Philippides, in my opinion, answered King Lysimachus very discreetly, who, asking him what of his estate he should bestow upon him? “What you will,” said he, “provided it be none of your secrets.” I see every one is displeased if the bottom of the affair be concealed from him wherein he is employed, or that there be any reservation in the thing; for my part, I am content to know no more of the business than what they would have me employ myself in, nor desire that my knowledge should exceed or restrict what I have to say. If I must serve for an instrument of deceit, let it be at least with a safe conscience: I will not be reputed a servant either so affectionate or so loyal as to be fit to betray any one: he who is unfaithful to himself, is excusably so to his master. But they are princes who do not accept men by halves, and despise limited and conditional services: I cannot help it: I frankly tell them how far I can go; for a slave I should not be, but to reason, and I can hardly submit even to that. And they also are to blame to exact from a freeman the same subjection and obligation to their service that they do from him they have made and bought, or whose fortune particularly and expressly depends upon theirs. The laws have delivered me from a great anxiety; they have chosen a side for me, and given me a master; all other superiority and obligation ought to be relative to that, and cut, off from all other. Yet this is not to say, that if my affection should otherwise incline me, my hand should presently obey it; the will and desire are a law to themselves; but actions must receive commission from the public appointment.

    Read in context