Skip to content
BookLens

The three musketeers

Alexandre Dumas (1802–1870)

“You did not see her? Ah, very well,” replied the cardinal, quickly. “You did well to defend the honor of a woman; and as I am going to the Red Dovecot myself, I shall know if you have told me the truth.” “Monseigneur,” said Athos, haughtily, “we are gentlemen, and to save our heads we would not be guilty of a falsehood.” “Therefore I do not doubt what you say, Monsieur Athos, I do not doubt it for a single instant; but,” added he, “to change the conversation, was this lady alone?” “The lady had a cavalier shut up with her,” said Athos, “but as notwithstanding the noise, this cavalier did not show himself, it is to be presumed that he is a coward.” “‘Judge not rashly’, says the Gospel,” replied the cardinal. Athos bowed. “And now, gentlemen, that’s well,” continued the cardinal. “I know what I wish to know; follow me.” The three Musketeers passed behind his Eminence, who again enveloped his face in his cloak, and put his horse in motion, keeping from eight to ten paces in advance of his four companions. They soon arrived at the silent, solitary inn. No doubt the host knew what illustrious visitor was expected, and had consequently sent intruders out of the way. Ten paces from the door the cardinal made a sign to his esquire and the three Musketeers to halt. A saddled horse was fastened to the window shutter. The cardinal knocked three times, and in a peculiar manner.

A man, enveloped in a cloak, came out immediately, and exchanged some rapid words with the cardinal; after which he mounted his horse, and set off in the direction of Surgères, which was likewise the way to Paris. “Advance, gentlemen,” said the cardinal. “You have told me the truth, my gentlemen,” said he, addressing the Musketeers, “and it will not be my fault if our encounter this evening be not advantageous to you. In the meantime, follow me.” The cardinal alighted; the three Musketeers did likewise. The cardinal threw the bridle of his horse to his esquire; the three Musketeers fastened the horses to the shutters. The host stood at the door. For him, the cardinal was only an officer coming to visit a lady. “Have you any chamber on the ground floor where these gentlemen can wait near a good fire?” said the cardinal. The host opened the door of a large room, in which an old stove had just been replaced by a large and excellent chimney. “I have this,” said he. “That will do,” replied the cardinal. “Enter, gentlemen, and be kind enough to wait for me; I shall not be more than half an hour.” And while the three Musketeers entered the ground floor room, the cardinal, without asking further information, ascended the staircase like a man who has no need of having his road pointed out to him.

It was evident that without suspecting it, and actuated solely by their chivalrous and adventurous character, our three friends had just rendered a service to someone the cardinal honored with his special protection. Now, who was that someone? That was the question the three Musketeers put to one another. Then, seeing that none of their replies could throw any light on the subject, Porthos called the host and asked for dice. Porthos and Aramis placed themselves at the table and began to play. Athos walked about in a contemplative mood. While thinking and walking, Athos passed and repassed before the pipe of the stove, broken in halves, the other extremity passing into the chamber above; and every time he passed and repassed he heard a murmur of words, which at length fixed his attention. Athos went close to it, and distinguished some words that appeared to merit so great an interest that he made a sign to his friends to be silent, remaining himself bent with his ear directed to the opening of the lower orifice. “Listen, Milady,” said the cardinal, “the affair is important. Sit down, and let us talk it over.” “Milady!” murmured Athos. “I listen to your Eminence with greatest attention,” replied a female voice which made the Musketeer start. “A small vessel with an English crew, whose captain is on my side, awaits you at the mouth of Charente, at Fort La Pointe*. He will set sail tomorrow morning.” * Fort La Pointe, or Fort Vasou, was not built until 1672, nearly 50 years later.

“I must go thither tonight?” “Instantly! That is to say, when you have received my instructions. Two men, whom you will find at the door on going out, will serve you as escort. You will allow me to leave first; then, after half an hour, you can go away in your turn.” “Yes, monseigneur. Now let us return to the mission with which you wish to charge me; and as I desire to continue to merit the confidence of your Eminence, deign to unfold it to me in terms clear and precise, that I may not commit an error.” There was an instant of profound silence between the two interlocutors. It was evident that the cardinal was weighing beforehand the terms in which he was about to speak, and that Milady was collecting all her intellectual faculties to comprehend the things he was about to say, and to engrave them in her memory when they should be spoken. Athos took advantage of this moment to tell his two companions to fasten the door inside, and to make them a sign to come and listen with him. The two Musketeers, who loved their ease, brought a chair for each of themselves and one for Athos. All three then sat down with their heads together and their ears on the alert. “You will go to London,” continued the cardinal. “Arrived in London, you will seek Buckingham.”

“I must beg your Eminence to observe,” said Milady, “that since the affair of the diamond studs, about which the duke always suspected me, his Grace distrusts me.” “Well, this time,” said the cardinal, “it is not necessary to steal his confidence, but to present yourself frankly and loyally as a negotiator.” “Frankly and loyally,” repeated Milady, with an unspeakable expression of duplicity. “Yes, frankly and loyally,” replied the cardinal, in the same tone. “All this negotiation must be carried on openly.” “I will follow your Eminence’s instructions to the letter. I only wait till you give them.” “You will go to Buckingham in my behalf, and you will tell him I am acquainted with all the preparations he has made; but that they give me no uneasiness, since at the first step he takes I will ruin the queen.” “Will he believe that your Eminence is in a position to accomplish the threat thus made?” “Yes; for I have the proofs.” “I must be able to present these proofs for his appreciation.”

Passages expressing a similar idea

  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 40. The Breakfast

    “Let me go on, captain. And we have just heard,” continued Albert, “of a new deed of his, and so heroic a one, that, although I have seen him today for the first time, I request you to allow me to introduce him as my friend.” At these words it was still possible to observe in Monte Cristo the concentrated look, changing color, and slight trembling of the eyelid that show emotion. “Ah, you have a noble heart,” said the count; “so much the better.” This exclamation, which corresponded to the count’s own thought rather than to what Albert was saying, surprised everybody, and especially Morrel, who looked at Monte Cristo with wonder. But, at the same time, the intonation was so soft that, however strange the speech might seem, it was impossible to be offended at it. 20245m “Why should he doubt it?” said Beauchamp to Château-Renaud. “In reality,” replied the latter, who, with his aristocratic glance and his knowledge of the world, had penetrated at once all that was penetrable in Monte Cristo, “Albert has not deceived us, for the count is a most singular being. What say you, Morrel!” “Ma foi, he has an open look about him that pleases me, in spite of the singular remark he has made about me.” “Gentlemen,” said Albert, “Germain informs me that breakfast is ready. My dear count, allow me to show you the way.” They passed silently into the breakfast-room, and everyone took his place.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 90. The Meeting

    “M. Morrel,” said Château-Renaud, “will you apprise the Count of Monte Cristo that M. de Morcerf is arrived, and we are at his disposal?” Morrel was preparing to fulfil his commission. Beauchamp had meanwhile drawn the box of pistols from the carriage. “Stop, gentlemen,” said Albert; “I have two words to say to the Count of Monte Cristo.” “In private?” asked Morrel. “No, sir; before all who are here.” Albert’s witnesses looked at each other. Franz and Debray exchanged some words in a whisper, and Morrel, rejoiced at this unexpected incident, went to fetch the count, who was walking in a retired path with Emmanuel. “What does he want with me?” said Monte Cristo. “I do not know, but he wishes to speak to you.” “Ah?” said Monte Cristo, “I trust he is not going to tempt me by some fresh insult!” “I do not think that such is his intention,” said Morrel. The count advanced, accompanied by Maximilian and Emmanuel. His calm and serene look formed a singular contrast to Albert’s grief-stricken face, who approached also, followed by the other four young men. When at three paces distant from each other, Albert and the count stopped. “Approach, gentlemen,” said Albert; “I wish you not to lose one word of what I am about to have the honor of saying to the Count of Monte Cristo, for it must be repeated by you to all who will listen to it, strange as it may appear to you.” “Proceed, sir,” said the count.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXIX. OLD AND NEW ACQUAINTANCE.

    The Walravens’ party, augmented in numbers, now became very gay. The gentlemen fetched refreshments from the kiosk, all sat down on the turf under the trees; they drank healths and sentiments; they laughed, they jested. M. Emanuel underwent some raillery, half good-humoured, half, I thought, malicious, especially on Madame Beck’s part. I soon gathered that his voyage had been temporarily deferred of his own will, without the concurrence, even against the advice, of his friends; he had let the Antigua go, and had taken his berth in the Paul et Virginie, appointed to sail a fortnight later. It was his reason for this resolve which they teased him to assign, and which he would only vaguely indicate as “the settlement of a little piece of business which he had set his heart upon.” What was this business? Nobody knew. Yes, there was one who seemed partly, at least, in his confidence; a meaning look passed between him and Justine Marie. “La petite va m’aider—n’est-ce pas?” said he. The answer was prompt enough, God knows! “Mais oui, je vous aiderai de tout mon cœur. Vous ferez de moi tout ce que vous voudrez, mon parrain.” And this dear “parrain” took her hand and lifted it to his grateful lips. Upon which demonstration, I saw the light-complexioned young Teuton, Heinrich Mühler, grow restless, as if he did not like it. He even grumbled a few words, whereat M. Emanuel actually laughed in his face, and with the ruthless triumph of the assured conqueror, he drew his ward nearer to him.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 70. The Ball

    Albert bowed to Madame Danglars, and advanced towards Madame de Villefort, whose lips opened as he approached. “I wager anything,” said Albert, interrupting her, “that I know what you were about to say.” “Well, what is it?” “If I guess rightly, will you confess it?” “Yes.” “On your honor?” “On my honor.” “You were going to ask me if the Count of Monte Cristo had arrived, or was expected.” “Not at all. It is not of him that I am now thinking. I was going to ask you if you had received any news of Monsieur Franz.” “Yes,—yesterday.” “What did he tell you?” “That he was leaving at the same time as his letter.” “Well, now then, the count?” “The count will come, of that you may be satisfied.” “You know that he has another name besides Monte Cristo?” “No, I did not know it.” “Monte Cristo is the name of an island, and he has a family name.” “I never heard it.” “Well, then, I am better informed than you; his name is Zaccone.” “It is possible.” “He is a Maltese.” “That is also possible. “The son of a shipowner.” “Really, you should relate all this aloud, you would have the greatest success.” “He served in India, discovered a mine in Thessaly, and comes to Paris to establish a mineral water-cure at Auteuil.” “Well, I’m sure,” said Morcerf, “this is indeed news! Am I allowed to repeat it?” “Yes, but cautiously, tell one thing at a time, and do not say I told you.” “Why so?”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 91. Mother and Son

    The Count of Monte Cristo bowed to the five young men with a melancholy and dignified smile, and got into his carriage with Maximilian and Emmanuel. Albert, Beauchamp, and Château-Renaud remained alone. Albert looked at his two friends, not timidly, but in a way that appeared to ask their opinion of what he had just done. “Indeed, my dear friend,” said Beauchamp first, who had either the most feeling or the least dissimulation, “allow me to congratulate you; this is a very unhoped-for conclusion of a very disagreeable affair.” Albert remained silent and wrapped in thought. Château-Renaud contented himself with tapping his boot with his flexible cane. “Are we not going?” said he, after this embarrassing silence. “When you please,” replied Beauchamp; “allow me only to compliment M. de Morcerf, who has given proof today of rare chivalric generosity.” “Oh, yes,” said Château-Renaud. “It is magnificent,” continued Beauchamp, “to be able to exercise so much self-control!” “Assuredly; as for me, I should have been incapable of it,” said Château-Renaud, with most significant coolness. “Gentlemen,” interrupted Albert, “I think you did not understand that something very serious had passed between M. de Monte Cristo and myself.”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 40. The Breakfast

    “Heroic action,” interrupted Château-Renaud. “I was chosen. But that is not all—after rescuing me from the sword, he rescued me from the cold, not by sharing his cloak with me, like St. Martin, but by giving me the whole; then from hunger by sharing with me—guess what?” “A Strasbourg pie?” asked Beauchamp. “No, his horse; of which we each of us ate a slice with a hearty appetite. It was very hard.” “The horse?” said Morcerf, laughing. “No, the sacrifice,” returned Château-Renaud; “ask Debray if he would sacrifice his English steed for a stranger?” “Not for a stranger,” said Debray, “but for a friend I might, perhaps.” “I divined that you would become mine, count,” replied Morrel; “besides, as I had the honor to tell you, heroism or not, sacrifice or not, that day I owed an offering to bad fortune in recompense for the favors good fortune had on other days granted to us.” “The history to which M. Morrel alludes,” continued Château-Renaud, “is an admirable one, which he will tell you some day when you are better acquainted with him; today let us fill our stomachs, and not our memories. What time do you breakfast, Albert?” “At half-past ten.” “Precisely?” asked Debray, taking out his watch. “Oh, you will give me five minutes’ grace,” replied Morcerf, “for I also expect a preserver.” “Of whom?”

    Read in context