The three musketeers
Alexandre Dumas (1802–1870)
D’Artagnan had said nothing to Porthos of his wound or of his procurator’s wife. Our Béarnais was a prudent lad, however young he might be. Consequently he had appeared to believe all that the vainglorious Musketeer had told him, convinced that no friendship will hold out against a surprised secret. Besides, we feel always a sort of mental superiority over those whose lives we know better than they suppose. In his projects of intrigue for the future, and determined as he was to make his three friends the instruments of his fortune, D’Artagnan was not sorry at getting into his grasp beforehand the invisible strings by which he reckoned upon moving them. And yet, as he journeyed along, a profound sadness weighed upon his heart. He thought of that young and pretty Mme. Bonacieux who was to have paid him the price of his devotedness; but let us hasten to say that this sadness possessed the young man less from the regret of the happiness he had missed, than from the fear he entertained that some serious misfortune had befallen the poor woman. For himself, he had no doubt she was a victim of the cardinal’s vengeance; and, as was well known, the vengeance of his Eminence was terrible. How he had found grace in the eyes of the minister, he did not know; but without doubt M. de Cavois would have revealed this to him if the captain of the Guards had found him at home.
Nothing makes time pass more quickly or more shortens a journey than a thought which absorbs in itself all the faculties of the organization of him who thinks. External existence then resembles a sleep of which this thought is the dream. By its influence, time has no longer measure, space has no longer distance. We depart from one place, and arrive at another, that is all. Of the interval passed, nothing remains in the memory but a vague mist in which a thousand confused images of trees, mountains, and landscapes are lost. It was as a prey to this hallucination that D’Artagnan traveled, at whatever pace his horse pleased, the six or eight leagues that separated Chantilly from Crèvecœur, without his being able to remember on his arrival in the village any of the things he had passed or met with on the road. There only his memory returned to him. He shook his head, perceived the cabaret at which he had left Aramis, and putting his horse to the trot, he shortly pulled up at the door. This time it was not a host but a hostess who received him. D’Artagnan was a physiognomist. His eye took in at a glance the plump, cheerful countenance of the mistress of the place, and he at once perceived there was no occasion for dissembling with her, or of fearing anything from one blessed with such a joyous physiognomy.
“My good dame,” asked D’Artagnan, “can you tell me what has become of one of my friends, whom we were obliged to leave here about a dozen days ago?” “A handsome young man, three- or four-and-twenty years old, mild, amiable, and well made?” “That is he—wounded in the shoulder.” “Just so. Well, monsieur, he is still here.” “Ah, pardieu! My dear dame,” said D’Artagnan, springing from his horse, and throwing the bridle to Planchet, “you restore me to life; where is this dear Aramis? Let me embrace him, I am in a hurry to see him again.” “Pardon, monsieur, but I doubt whether he can see you at this moment.” “Why so? Has he a lady with him?” “Jesus! What do you mean by that? Poor lad! No, monsieur, he has not a lady with him.” “With whom is he, then?” “With the curate of Montdidier and the superior of the Jesuits of Amiens.” “Good heavens!” cried D’Artagnan, “is the poor fellow worse, then?” “No, monsieur, quite the contrary; but after his illness grace touched him, and he determined to take orders.” “That’s it!” said D’Artagnan, “I had forgotten that he was only a Musketeer for a time.” “Monsieur still insists upon seeing him?” “More than ever.” “Well, monsieur has only to take the right-hand staircase in the courtyard, and knock at Number Five on the second floor.”
D’Artagnan walked quickly in the direction indicated, and found one of those exterior staircases that are still to be seen in the yards of our old-fashioned taverns. But there was no getting at the place of sojourn of the future abbé; the defiles of the chamber of Aramis were as well guarded as the gardens of Armida. Bazin was stationed in the corridor, and barred his passage with the more intrepidity that, after many years of trial, Bazin found himself near a result of which he had ever been ambitious. In fact, the dream of poor Bazin had always been to serve a churchman; and he awaited with impatience the moment, always in the future, when Aramis would throw aside the uniform and assume the cassock. The daily-renewed promise of the young man that the moment would not long be delayed, had alone kept him in the service of a Musketeer—a service in which, he said, his soul was in constant jeopardy. Bazin was then at the height of joy. In all probability, this time his master would not retract. The union of physical pain with moral uneasiness had produced the effect so long desired. Aramis, suffering at once in body and mind, had at length fixed his eyes and his thoughts upon religion, and he had considered as a warning from heaven the double accident which had happened to him; that is to say, the sudden disappearance of his mistress and the wound in his shoulder.
It may be easily understood that in the present disposition of his master nothing could be more disagreeable to Bazin than the arrival of D’Artagnan, which might cast his master back again into that vortex of mundane affairs which had so long carried him away. He resolved, then, to defend the door bravely; and as, betrayed by the mistress of the inn, he could not say that Aramis was absent, he endeavored to prove to the newcomer that it would be the height of indiscretion to disturb his master in his pious conference, which had commenced with the morning and would not, as Bazin said, terminate before night. But D’Artagnan took very little heed of the eloquent discourse of M. Bazin; and as he had no desire to support a polemic discussion with his friend’s valet, he simply moved him out of the way with one hand, and with the other turned the handle of the door of Number Five. The door opened, and D’Artagnan went into the chamber.
Passages expressing a similar idea
The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 94. Maximilian’s Avowal
They carried Valentine away; she had revived, but could scarcely move or speak, so shaken was her frame by the attack. She had, however, just power to give one parting look to her grandfather, who in losing her seemed to be resigning his very soul. D’Avrigny followed the invalid, wrote a prescription, ordered Villefort to take a cabriolet, go in person to a chemist’s to get the prescribed medicine, bring it himself, and wait for him in his daughter’s room. Then, having renewed his injunction not to give Valentine anything, he went down again to Noirtier, shut the doors carefully, and after convincing himself that no one was listening: “Do you,” said he, “know anything of this young lady’s illness?” “Yes,” said the old man. “We have no time to lose; I will question, and do you answer me.” Noirtier made a sign that he was ready to answer. “Did you anticipate the accident which has happened to your granddaughter?” “Yes.” D’Avrigny reflected a moment; then approaching Noirtier: “Pardon what I am going to say,” added he, “but no indication should be neglected in this terrible situation. Did you see poor Barrois die?” Noirtier raised his eyes to heaven. “Do you know of what he died!” asked d’Avrigny, placing his hand on Noirtier’s shoulder. “Yes,” replied the old man. “Do you think he died a natural death?” A sort of smile was discernible on the motionless lips of Noirtier. “Then you have thought that Barrois was poisoned?” “Yes.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 84. Beauchamp
“Albert, had you been a stranger, a foreigner, a simple lord, like that Englishman who came to demand satisfaction three or four months since, and whom I killed to get rid of, I should not have taken this trouble; but I thought this mark of consideration due to you. I took a week to go, another to return, four days of quarantine, and forty-eight hours to stay there; that makes three weeks. I returned last night, and here I am.” “What circumlocution! How long you are before you tell me what I most wish to know?” “Because, in truth, Albert——” “You hesitate?” “Yes,—I fear.” “You fear to acknowledge that your correspondent has deceived you? Oh, no self-love, Beauchamp. Acknowledge it, Beauchamp; your courage cannot be doubted.” “Not so,” murmured the journalist; “on the contrary——” Albert turned frightfully pale; he endeavored to speak, but the words died on his lips. “My friend,” said Beauchamp, in the most affectionate tone, “I should gladly make an apology; but, alas!——” “But what?” “The paragraph was correct, my friend.” “What? That French officer——” “Yes.” “Fernand?” “Yes.” “The traitor who surrendered the castle of the man in whose service he was——” “Pardon me, my friend, that man was your father!” Albert advanced furiously towards Beauchamp, but the latter restrained him more by a mild look than by his extended hand. “My friend,” said he, “here is a proof of it.” 40176m
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · THE TRIAL
“Very good,” said the old man. “The rest is due to me: but since God has been gracious enough to touch your heart, your debts ought to be paid if you wish to die like a good Christian. There are, moreover, the expenses of your board and your education, which I advanced to you, but which you are not thinking of.” “Such is paternal love,” repeated Julien to himself, dejectedly, when he was at last alone. Soon the gaoler appeared. “Monsieur, I always bring my visitors a good bottle of champagne after near relations have come to see them. It is a little dear, six francs a bottle, but it rejoices the heart.” “Bring three glasses,” said Julien to him, with a childish eagerness, “and bring in two of the prisoners whom I have heard walking about in the corridor.” The gaoler brought two men into him who had once been condemned to the gallows, and had now been convicted of the same offence again, and were preparing to return to penal servitude. They were very cheerful scoundrels, and really very remarkable by reason of their subtlety, their courage, and their coolness. “If you give me twenty francs,” said one of them to Julien, “I will tell you the story of my life in detail. It’s rich.” “But you will lie,” said Julien. “Not me,” he answered, “my friend there, who is jealous of my twenty francs will give me away if I say anything untrue.”
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER VI. THREE HUMAN HEARTS DIFFERENTLY CONSTRUCTED.
“Good, good, sir. Let my beauty alone and answer my question. A fine beauty, in sooth!” “Well, my dear cousin, I was recalled to the garrison. “And where is that, if you please? and why did not you come to say farewell?” “At Queue-en-Brie.” Phœbus was delighted with the first question, which helped him to avoid the second. “But that is quite close by, monsieur. Why did you not come to see me a single time?” Here Phœbus was rather seriously embarrassed. “Because—the service—and then, charming cousin, I have been ill.” “Ill!” she repeated in alarm. “Yes, wounded!” “Wounded!” The poor child was completely upset. “Oh! do not be frightened at that,” said Phœbus, carelessly, “it was nothing. A quarrel, a sword cut; what is that to you?” “What is that to me?” exclaimed Fleur-de-Lys, raising her beautiful eyes filled with tears. “Oh! you do not say what you think when you speak thus. What sword cut was that? I wish to know all.” “Well, my dear fair one, I had a falling out with Mahé Fédy, you know? the lieutenant of Saint-Germain-en-Laye, and we ripped open a few inches of skin for each other. That is all.” The mendacious captain was perfectly well aware that an affair of honor always makes a man stand well in the eyes of a woman. In fact, Fleur-de-Lys looked him full in the face, all agitated with fear, pleasure, and admiration. Still, she was not completely reassured.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · VOLUME FOUR / Chapter 74. The Villefort Family Vault
As Franz was about to take leave of M. de Villefort, “When shall I see you again?” said the latter. “At what time you please, sir,” replied Franz. “As soon as possible.” “I am at your command, sir; shall we return together?” “If not unpleasant to you.” “On the contrary, I shall feel much pleasure.” Thus, the future father and son-in-law stepped into the same carriage, and Morrel, seeing them pass, became uneasy. Villefort and Franz returned to the Faubourg Saint-Honoré. The procureur, without going to see either his wife or his daughter, went at once to his study, and, offering the young man a chair: “M. d’Épinay,” said he, “allow me to remind you at this moment,—which is perhaps not so ill-chosen as at first sight may appear, for obedience to the wishes of the departed is the first offering which should be made at their tomb,—allow me then to remind you of the wish expressed by Madame de Saint-Méran on her death-bed, that Valentine’s wedding might not be deferred. You know the affairs of the deceased are in perfect order, and her will bequeaths to Valentine the entire property of the Saint-Méran family; the notary showed me the documents yesterday, which will enable us to draw up the contract immediately. You may call on the notary, M. Deschamps, Place Beauveau, Faubourg Saint-Honoré, and you have my authority to inspect those deeds.” “Sir,” replied M. d’Épinay, “it is not, perhaps, the moment for Mademoiselle Valentine, who is in deep distress, to think of a husband; indeed, I fear——” 40028m
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 78. We hear From Yanina
“Call him, then; I wish to speak to him.” The concierge went to seek the valet de chambre, and returned with him in an instant. “My good friend,” said Albert, “I beg pardon for my intrusion, but I was anxious to know from your own mouth if your master was really out or not.” “He is really out, sir,” replied Baptistin. “Out, even to me?” “I know how happy my master always is to receive the vicomte,” said Baptistin; “and I should therefore never think of including him in any general order.” “You are right; and now I wish to see him on an affair of great importance. Do you think it will be long before he comes in?” “No, I think not, for he ordered his breakfast at ten o’clock.” “Well, I will go and take a turn in the Champs-Élysées, and at ten o’clock I will return here; meanwhile, if the count should come in, will you beg him not to go out again without seeing me?” “You may depend on my doing so, sir,” said Baptistin. Albert left the cab in which he had come at the count’s door, intending to take a turn on foot. As he was passing the Allée des Veuves, he thought he saw the count’s horses standing at Gosset’s shooting-gallery; he approached, and soon recognized the coachman. “Is the count shooting in the gallery?” said Morcerf.
Read in context