Skip to content
BookLens

The three musketeers

Alexandre Dumas (1802–1870)

D’Artagnan and Planchet did not require twice bidding; they unfastened the two horses that were waiting at the door, leaped upon them, buried their spurs in their sides, and set off at full gallop. “Do you know what has become of Athos?” asked D’Artagnan of Planchet, as they galloped on. “Ah, monsieur,” said Planchet, “I saw one fall at each of his two shots, and he appeared to me, through the glass door, to be fighting with his sword with the others.” “Brave Athos!” murmured D’Artagnan, “and to think that we are compelled to leave him; maybe the same fate awaits us two paces hence. Forward, Planchet, forward! You are a brave fellow.” “As I told you, monsieur,” replied Planchet, “Picards are found out by being used. Besides, I am here in my own country, and that excites me.” And both, with free use of the spur, arrived at St. Omer without drawing bit. At St. Omer they breathed their horses with the bridles passed under their arms for fear of accident, and ate a morsel from their hands on the stones of the street, after they departed again. At a hundred paces from the gates of Calais, D’Artagnan’s horse gave out, and could not by any means be made to get up again, the blood flowing from his eyes and his nose. There still remained Planchet’s horse; but he stopped short, and could not be made to move a step.

Fortunately, as we have said, they were within a hundred paces of the city; they left their two nags upon the high road, and ran toward the quay. Planchet called his master’s attention to a gentleman who had just arrived with his lackey, and only preceded them by about fifty paces. They made all speed to come up to this gentleman, who appeared to be in great haste. His boots were covered with dust, and he inquired if he could not instantly cross over to England. “Nothing would be more easy,” said the captain of a vessel ready to set sail, “but this morning came an order to let no one leave without express permission from the cardinal.” “I have that permission,” said the gentleman, drawing the paper from his pocket; “here it is.” “Have it examined by the governor of the port,” said the shipmaster, “and give me the preference.” “Where shall I find the governor?” “At his country house.” “And that is situated?” “At a quarter of a league from the city. Look, you may see it from here—at the foot of that little hill, that slated roof.” “Very well,” said the gentleman. And, with his lackey, he took the road to the governor’s country house. D’Artagnan and Planchet followed the gentleman at a distance of five hundred paces. Once outside the city, D’Artagnan overtook the gentleman as he was entering a little wood. “Monsieur, you appear to be in great haste?” “No one can be more so, monsieur.”

“I am sorry for that,” said D’Artagnan; “for as I am in great haste likewise, I wish to beg you to render me a service.” “What?” “To let me sail first.” “That’s impossible,” said the gentleman; “I have traveled sixty leagues in forty hours, and by tomorrow at midday I must be in London.” “I have performed that same distance in forty hours, and by ten o’clock in the morning I must be in London.” “Very sorry, monsieur; but I was here first, and will not sail second.” “I am sorry, too, monsieur; but I arrived second, and must sail first.” “The king’s service!” said the gentleman. “My own service!” said D’Artagnan. “But this is a needless quarrel you seek with me, as it seems to me.” “Parbleu! What do you desire it to be?” “What do you want?” “Would you like to know?” “Certainly.” “Well, then, I wish that order of which you are bearer, seeing that I have not one of my own and must have one.” “You jest, I presume.” “I never jest.” “Let me pass!” “You shall not pass.” “My brave young man, I will blow out your brains. Hola, Lubin, my pistols!” “Planchet,” called out D’Artagnan, “take care of the lackey; I will manage the master.” Planchet, emboldened by the first exploit, sprang upon Lubin; and being strong and vigorous, he soon got him on the broad of his back, and placed his knee upon his breast. “Go on with your affair, monsieur,” cried Planchet; “I have finished mine.”

Seeing this, the gentleman drew his sword, and sprang upon D’Artagnan; but he had too strong an adversary. In three seconds D’Artagnan had wounded him three times, exclaiming at each thrust, “One for Athos, one for Porthos; and one for Aramis!” At the third hit the gentleman fell like a log. D’Artagnan believed him to be dead, or at least insensible, and went toward him for the purpose of taking the order; but the moment he extended his hand to search for it, the wounded man, who had not dropped his sword, plunged the point into D’Artagnan’s breast, crying, “One for you!” “And one for me—the best for last!” cried D’Artagnan, furious, nailing him to the earth with a fourth thrust through his body. This time the gentleman closed his eyes and fainted. D’Artagnan searched his pockets, and took from one of them the order for the passage. It was in the name of Comte de Wardes. Then, casting a glance on the handsome young man, who was scarcely twenty-five years of age, and whom he was leaving in his gore, deprived of sense and perhaps dead, he gave a sigh for that unaccountable destiny which leads men to destroy each other for the interests of people who are strangers to them and who often do not even know that they exist. But he was soon aroused from these reflections by Lubin, who uttered loud cries and screamed for help with all his might.

Planchet grasped him by the throat, and pressed as hard as he could. “Monsieur,” said he, “as long as I hold him in this manner, he can’t cry, I’ll be bound; but as soon as I let go he will howl again. I know him for a Norman, and Normans are obstinate.” In fact, tightly held as he was, Lubin endeavored still to cry out. “Stay!” said D’Artagnan; and taking out his handkerchief, he gagged him. “Now,” said Planchet, “let us bind him to a tree.” This being properly done, they drew the Comte de Wardes close to his servant; and as night was approaching, and as the wounded man and the bound man were at some little distance within the wood, it was evident they were likely to remain there till the next day. “And now,” said D’Artagnan, “to the Governor’s.” “But you are wounded, it seems,” said Planchet. “Oh, that’s nothing! Let us attend to what is more pressing first, and then we will attend to my wound; besides, it does not seem very dangerous.” And they both set forward as fast as they could toward the country house of the worthy functionary. The Comte de Wardes was announced, and D’Artagnan was introduced. “You have an order signed by the cardinal?” said the governor. “Yes, monsieur,” replied D’Artagnan; “here it is.” “Ah, ah! It is quite regular and explicit,” said the governor. “Most likely,” said D’Artagnan; “I am one of his most faithful servants.” “It appears that his Eminence is anxious to prevent someone from crossing to England?”

Passages expressing a similar idea

  • The Autobiography of Benjamin Franklin · Benjamin Franklin (1706–1790) · Letter from Mr. Abel James,

    He set out for New York before me; and, as the time for dispatching the paquet-boats was at his disposition, and there were two then remaining there, one of which, he said, was to sail very soon, I requested to know the precise time, that I might not miss her by any delay of mine. His answer was, “I have given out that she is to sail on Saturday next; but I may let you know, entre nous, that if you are there by Monday morning, you will be in time, but do not delay longer.” By some accidental hinderance at a ferry, it was Monday noon before I arrived, and I was much afraid she might have sailed, as the wind was fair; but I was soon made easy by the information that she was still in the harbor, and would not move till the next day. One would imagine that I was now on the very point of departing for Europe. I thought so; but I was not then so well acquainted with his lordship’s character, of which indecision was one of the strongest features. I shall give some instances. It was about the beginning of April that I came to New York, and I think it was near the end of June before we sail’d. There were then two of the paquet-boats, which had been long in port, but were detained for the general’s letters, which were always to be ready to-morrow. Another paquet arriv’d; she too was detain’d; and, before we sail’d, a fourth was expected. Ours was the first to be dispatch’d, as having been there longest. Passengers were engag’d in all, and some extremely impatient to be gone, and the merchants uneasy about their letters, and the orders they had given for insurance (it being war time) for fall goods! but their anxiety avail’d nothing; his lordship’s letters were not ready; and yet whoever waited on him found him always at his desk, pen in hand, and concluded he must needs write abundantly.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.

    As soon as I was in a situation to leave my room, I wished to wait upon M. de Richelieu, but it was too late; he had just set off for Dunkirk, where he was to command the expedition destined to Scotland. At his return, said I to myself, to authorize my idleness, it will be too late for my purpose, not having seen him since that time. I lost the honor of mywork and the emoluments it should have produced me, besides considering my time, trouble, grief, and vexation, my illness, and the money this cost me, without ever receiving the least benefit, or rather, recompense. However, I always thought M. de Richelieu was disposed to serve me, and that he had a favorable opinion of my talents; but my misfortune, and Madam de la Popliniere, prevented the effect of his good wishes.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.

    On another occasion I relieved from difficulty solely by my own means, and almost without the assistance of any other person, the captain of a merchant-ship. This was one Captain Olivet, from Marseilles; the name of the vessel I have forgotten. His men had quarreled with the Sclavonians in the service of the republic, some violence had been committed, and the vessel was under so severe an embargo that nobody except the master was suffered to go on board or leave it without permission. He applied to the ambassador, who would hear nothing he had to say. He afterwards went to the consul, who told him it was not an affair of commerce, and that he could not interfere in it. Not knowing what further steps to take he applied to me. I told M. de Montaigu he ought to permit me to lay before the senate a memoir on the subject. I do not recollect whether or not he consented, or that I presented the memoir; but I perfectly remember that if I did it was ineffectual, and the embargo still continuing, I took another method, which succeeded. I inserted a relation of the affairs in one of our letters to M. de Maurepas, though I had difficulty in prevailing upon M. de Montaigne to suffer the article to pass.

    Read in context
  • The Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XXIV

    I rose and withdrew to the next room, wondering if we were to have another such miserable day as yesterday, and wishing intensely for an end of these mutually inflicted torments. Shortly after I heard him ring the bell and give some orders about his wardrobe that sounded as if he meditated a long journey. He then sent for the coachman, and I heard something about the carriage and the horses, and London, and seven o’clock to-morrow morning, that startled and disturbed me not a little. “I must not let him go to London, whatever comes of it,” said I to myself; “he will run into all kinds of mischief, and I shall be the cause of it. But the question is, How am I to alter his purpose? Well, I will wait awhile, and see if he mentions it.” I waited most anxiously, from hour to hour; but not a word was spoken, on that or any other subject, to me. He whistled and talked to his dogs, and wandered from room to room, much the same as on the previous day. At last I began to think I must introduce the subject myself, and was pondering how to bring it about, when John unwittingly came to my relief with the following message from the coachman: “Please, sir, Richard says one of the horses has got a very bad cold, and he thinks, sir, if you could make it convenient to go the day after to-morrow, instead of to-morrow, he could physic it to-day, so as—”

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK XVI. FIRST NIGHT OF THEIR ARRIVAL IN THE CITY.

    Nevertheless something must be done, and quickly. Turning to one of the officers, he begged him to go and seek a hack, that the whole party might be taken to some respectable lodging. But the man, as well as his comrades, declined the errand on the score, that there was no stand on their beat, and they could not, on any account, leave their beat. So Pierre himself must go. He by no means liked to leave Isabel and Delly again, on an expedition which might occupy some time. But there seemed no resource, and time now imperiously pressed. Communicating his intention therefore to Isabel, and again entreating the officer’s particular services as before, and promising not to leave him unrequited; Pierre again sallied out. He looked up and down the street, and listened; but no sound of any approaching vehicle was audible. He ran on, and turning the first corner, bent his rapid steps toward the greatest and most central avenue of the city, assured that there, if anywhere, he would find what he wanted. It was some distance off; and he was not without hope that an empty hack would meet him ere he arrived there. But the few stray ones he encountered had all muffled fares. He continued on, and at last gained the great avenue. Not habitually used to such scenes, Pierre for a moment was surprised, that the instant he turned out of the narrow, and dark, and death-like bye-street, he should find himself suddenly precipitated into the not-yet-repressed noise and contention, and all the garish night-life of a vast thoroughfare, crowded and wedged by day, and even now, at this late hour, brilliant with occasional illuminations, and echoing to very many swift wheels and footfalls.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 29. The House of Morrel & Son

    “To questions frankly put,” said he, “a straightforward answer should be given. Yes, I shall pay, if, as I hope, my vessel arrives safely; for its arrival will again procure me the credit which the numerous accidents, of which I have been the victim, have deprived me; but if the Pharaon should be lost, and this last resource be gone——” The poor man’s eyes filled with tears. “Well,” said the other, “if this last resource fail you?” “Well,” returned Morrel, “it is a cruel thing to be forced to say, but, already used to misfortune, I must habituate myself to shame. I fear I shall be forced to suspend payment.” “Have you no friends who could assist you?” Morrel smiled mournfully. “In business, sir,” said he, “one has no friends, only correspondents.” “It is true,” murmured the Englishman; “then you have but one hope.” “But one.” “The last?” “The last.” “So that if this fail——” “I am ruined,—completely ruined!” “As I was on my way here, a vessel was coming into port.” “I know it, sir; a young man, who still adheres to my fallen fortunes, passes a part of his time in a belvedere at the top of the house, in hopes of being the first to announce good news to me; he has informed me of the arrival of this ship.” “And it is not yours?” “No, she is a Bordeaux vessel, La Gironde; she comes from India also; but she is not mine.” “Perhaps she has spoken to the Pharaon, and brings you some tidings of her?”

    Read in context