Skip to content
BookLens

Night and Day

Virginia Woolf (1882–1941)

“You’ll be married, and you’ll have other things to think of,” she said inconsequently, and with an accent of condescension. She was not going to make Katharine understand in a second, as she would, all she herself had learnt at the cost of such pain. No. Katharine was to be happy; Katharine was to be ignorant; Mary was to keep this knowledge of the impersonal life for herself. The thought of her morning’s renunciation stung her conscience, and she tried to expand once more into that impersonal condition which was so lofty and so painless. She must check this desire to be an individual again, whose wishes were in conflict with those of other people. She repented of her bitterness. Katharine now renewed her signs of leave-taking; she had drawn on one of her gloves, and looked about her as if in search of some trivial saying to end with. Wasn’t there some picture, or clock, or chest of drawers which might be singled out for notice? something peaceable and friendly to end the uncomfortable interview? The green-shaded lamp burnt in the corner, and illumined books and pens and blotting-paper. The whole aspect of the place started another train of thought and struck her as enviably free; in such a room one could work—one could have a life of one’s own. “I think you’re very lucky,” she observed. “I envy you, living alone and having your own things”—and engaged in this exalted way, which had no recognition or engagement-ring, she added in her own mind.

Mary’s lips parted slightly. She could not conceive in what respects Katharine, who spoke sincerely, could envy her. “I don’t think you’ve got any reason to envy me,” she said. “Perhaps one always envies other people,” Katharine observed vaguely. “Well, but you’ve got everything that any one can want.” Katharine remained silent. She gazed into the fire quietly, and without a trace of self-consciousness. The hostility which she had divined in Mary’s tone had completely disappeared, and she forgot that she had been upon the point of going. “Well, I suppose I have,” she said at length. “And yet I sometimes think—” She paused; she did not know how to express what she meant. “It came over me in the Tube the other day,” she resumed, with a smile; “what is it that makes these people go one way rather than the other? It’s not love; it’s not reason; I think it must be some idea. Perhaps, Mary, our affections are the shadow of an idea. Perhaps there isn’t any such thing as affection in itself....” She spoke half-mockingly, asking her question, which she scarcely troubled to frame, not of Mary, or of any one in particular. But the words seemed to Mary Datchet shallow, supercilious, cold-blooded, and cynical all in one. All her natural instincts were roused in revolt against them. “I’m the opposite way of thinking, you see,” she said. “Yes; I know you are,” Katharine replied, looking at her as if now she were about, perhaps, to explain something very important.

Mary could not help feeling the simplicity and good faith that lay behind Katharine’s words. “I think affection is the only reality,” she said. “Yes,” said Katharine, almost sadly. She understood that Mary was thinking of Ralph, and she felt it impossible to press her to reveal more of this exalted condition; she could only respect the fact that, in some few cases, life arranged itself thus satisfactorily and pass on. She rose to her feet accordingly. But Mary exclaimed, with unmistakable earnestness, that she must not go; that they met so seldom; that she wanted to talk to her so much.... Katharine was surprised at the earnestness with which she spoke. It seemed to her that there could be no indiscretion in mentioning Ralph by name. Seating herself “for ten minutes,” she said: “By the way, Mr. Denham told me he was going to give up the Bar and live in the country. Has he gone? He was beginning to tell me about it, when we were interrupted.” “He thinks of it,” said Mary briefly. The color at once came to her face. “It would be a very good plan,” said Katharine in her decided way. “You think so?” “Yes, because he would do something worth while; he would write a book. My father always says that he’s the most remarkable of the young men who write for him.”

Mary bent low over the fire and stirred the coal between the bars with a poker. Katharine’s mention of Ralph had roused within her an almost irresistible desire to explain to her the true state of the case between herself and Ralph. She knew, from the tone of her voice, that in speaking of Ralph she had no desire to probe Mary’s secrets, or to insinuate any of her own. Moreover, she liked Katharine; she trusted her; she felt a respect for her. The first step of confidence was comparatively simple; but a further confidence had revealed itself, as Katharine spoke, which was not so simple, and yet it impressed itself upon her as a necessity; she must tell Katharine what it was clear that she had no conception of—she must tell Katharine that Ralph was in love with her. “I don’t know what he means to do,” she said hurriedly, seeking time against the pressure of her own conviction. “I’ve not seen him since Christmas.” Katharine reflected that this was odd; perhaps, after all, she had misunderstood the position. She was in the habit of assuming, however, that she was rather unobservant of the finer shades of feeling, and she noted her present failure as another proof that she was a practical, abstract-minded person, better fitted to deal with figures than with the feelings of men and women. Anyhow, William Rodney would say so. “And now—” she said.

“Oh, please stay!” Mary exclaimed, putting out her hand to stop her. Directly Katharine moved she felt, inarticulately and violently, that she could not bear to let her go. If Katharine went, her only chance of speaking was lost; her only chance of saying something tremendously important was lost. Half a dozen words were sufficient to wake Katharine’s attention, and put flight and further silence beyond her power. But although the words came to her lips, her throat closed upon them and drove them back. After all, she considered, why should she speak? Because it is right, her instinct told her; right to expose oneself without reservations to other human beings. She flinched from the thought. It asked too much of one already stripped bare. Something she must keep of her own. But if she did keep something of her own? Immediately she figured an immured life, continuing for an immense period, the same feelings living for ever, neither dwindling nor changing within the ring of a thick stone wall. The imagination of this loneliness frightened her, and yet to speak—to lose her loneliness, for it had already become dear to her, was beyond her power. Her hand went down to the hem of Katharine’s skirt, and, fingering a line of fur, she bent her head as if to examine it.

Passages expressing a similar idea

  • Mansfield Park · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLVIII

    Having once set out, and felt that he had done so on this road to happiness, there was nothing on the side of prudence to stop him or make his progress slow; no doubts of her deserving, no fears of opposition of taste, no need of drawing new hopes of happiness from dissimilarity of temper. Her mind, disposition, opinions, and habits wanted no half-concealment, no self-deception on the present, no reliance on future improvement. Even in the midst of his late infatuation, he had acknowledged Fanny’s mental superiority. What must be his sense of it now, therefore? She was of course only too good for him; but as nobody minds having what is too good for them, he was very steadily earnest in the pursuit of the blessing, and it was not possible that encouragement from her should be long wanting. Timid, anxious, doubting as she was, it was still impossible that such tenderness as hers should not, at times, hold out the strongest hope of success, though it remained for a later period to tell him the whole delightful and astonishing truth. His happiness in knowing himself to have been so long the beloved of such a heart, must have been great enough to warrant any strength of language in which he could clothe it to her or to himself; it must have been a delightful happiness. But there was happiness elsewhere which no description can reach. Let no one presume to give the feelings of a young woman on receiving the assurance of that affection of which she has scarcely allowed herself to entertain a hope.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III

    Maria had a pause; then she spoke as if for conscience. “She wouldn’t have done with you. She feels she has lost you—yet that she might have been better for you.” “Oh she has been quite good enough!” Strether laughed. “She thinks you and she might at any rate have been friends.” “We might certainly. That’s just”—he continued to laugh—“why I’m going.” It was as if Maria could feel with this then at last that she had done her best for each. But she had still an idea. “Shall I tell her that?” “No. Tell her nothing.” “Very well then.” To which in the next breath Miss Gostrey added: “Poor dear thing!” Her friend wondered; then with raised eyebrows: “Me?” “Oh no. Marie de Vionnet.” He accepted the correction, but he wondered still. “Are you so sorry for her as that?” It made her think a moment—made her even speak with a smile. But she didn’t really retract. “I’m sorry for us all!”

    Read in context
  • Jane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXVII

    “But you shall have some to-night. I am hungry: so are you, I daresay, only you forget.” Summoning Mary, I soon had the room in more cheerful order: I prepared him, likewise, a comfortable repast. My spirits were excited, and with pleasure and ease I talked to him during supper, and for a long time after. There was no harassing restraint, no repressing of glee and vivacity with him; for with him I was at perfect ease, because I knew I suited him; all I said or did seemed either to console or revive him. Delightful consciousness! It brought to life and light my whole nature: in his presence I thoroughly lived; and he lived in mine. Blind as he was, smiles played over his face, joy dawned on his forehead: his lineaments softened and warmed. After supper, he began to ask me many questions, of where I had been, what I had been doing, how I had found him out; but I gave him only very partial replies: it was too late to enter into particulars that night. Besides, I wished to touch no deep-thrilling chord—to open no fresh well of emotion in his heart: my sole present aim was to cheer him. Cheered, as I have said, he was: and yet but by fits. If a moment’s silence broke the conversation, he would turn restless, touch me, then say, “Jane.” “You are altogether a human being, Jane? You are certain of that?” You are altogether a human being, Jane? You are certain of that?

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LVII.

    “Never dare to mention this any more to me, Fred,” said Mary, getting serious again. “I don’t know whether it is more stupid or ungenerous in you not to see that Mr. Farebrother has left us together on purpose that we might speak freely. I am disappointed that you should be so blind to his delicate feeling.” There was no time to say any more before Mr. Farebrother came back with the engraving; and Fred had to return to the drawing-room still with a jealous dread in his heart, but yet with comforting arguments from Mary’s words and manner. The result of the conversation was on the whole more painful to Mary: inevitably her attention had taken a new attitude, and she saw the possibility of new interpretations. She was in a position in which she seemed to herself to be slighting Mr. Farebrother, and this, in relation to a man who is much honored, is always dangerous to the firmness of a grateful woman. To have a reason for going home the next day was a relief, for Mary earnestly desired to be always clear that she loved Fred best. When a tender affection has been storing itself in us through many of our years, the idea that we could accept any exchange for it seems to be a cheapening of our lives. And we can set a watch over our affections and our constancy as we can over other treasures.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LVI.

    “That signifies nothing—what other men would think. I’ve got a clear feeling inside me, and that I shall follow; and I hope your heart will go with me, Susan, in making everything as light as can be to Mary, poor child.” Caleb, leaning back in his chair, looked with anxious appeal towards his wife. She rose and kissed him, saying, “God bless you, Caleb! Our children have a good father.” But she went out and had a hearty cry to make up for the suppression of her words. She felt sure that her husband’s conduct would be misunderstood, and about Fred she was rational and unhopeful. Which would turn out to have the more foresight in it—her rationality or Caleb’s ardent generosity? When Fred went to the office the next morning, there was a test to be gone through which he was not prepared for. “Now Fred,” said Caleb, “you will have some desk-work. I have always done a good deal of writing myself, but I can’t do without help, and as I want you to understand the accounts and get the values into your head, I mean to do without another clerk. So you must buckle to. How are you at writing and arithmetic?” Fred felt an awkward movement of the heart; he had not thought of desk-work; but he was in a resolute mood, and not going to shrink. “I’m not afraid of arithmetic, Mr. Garth: it always came easily to me. I think you know my writing.”

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter III. The Wavering Balance

    Maggie’s lips trembled; she felt there was some truth in what Philip said, and yet there was a deeper consciousness that, for any immediate application it had to her conduct, it was no better than falsity. Her double impression corresponded to the double impulse of the speaker. Philip seriously believed what he said, but he said it with vehemence because it made an argument against the resolution that opposed his wishes. But Maggie’s face, made more childlike by the gathering tears, touched him with a tenderer, less egotistic feeling. He took her hand and said gently: “Don’t let us think of such things in this short half-hour, Maggie. Let us only care about being together. We shall be friends in spite of separation. We shall always think of each other. I shall be glad to live as long as you are alive, because I shall think there may always come a time when I can—when you will let me help you in some way.”

    Read in context