Night and Day
Virginia Woolf (1882–1941)
“Well done, Katharine! What a wonderful head for business you’ve got! Now I shall keep this before me, and every day I shall make a little mark in my pocketbook, and on the last day of all—let me think, what shall we do to celebrate the last day of all? If it weren’t the winter we could take a jaunt to Italy. They say Switzerland’s very lovely in the snow, except for the cold. But, as you say, the great thing is to finish the book. Now let me see—”
When they inspected her manuscripts, which Katharine had put in order, they found a state of things well calculated to dash their spirits, if they had not just resolved on reform. They found, to begin with, a great variety of very imposing paragraphs with which the biography was to open; many of these, it is true, were unfinished, and resembled triumphal arches standing upon one leg, but, as Mrs. Hilbery observed, they could be patched up in ten minutes, if she gave her mind to it. Next, there was an account of the ancient home of the Alardyces, or rather, of spring in Suffolk, which was very beautifully written, although not essential to the story. However, Katharine had put together a string of names and dates, so that the poet was capably brought into the world, and his ninth year was reached without further mishap. After that, Mrs. Hilbery wished, for sentimental reasons, to introduce the recollections of a very fluent old lady, who had been brought up in the same village, but these Katharine decided must go. It might be advisable to introduce here a sketch of contemporary poetry contributed by Mr. Hilbery, and thus terse and learned and altogether out of keeping with the rest, but Mrs. Hilbery was of opinion that it was too bare, and made one feel altogether like a good little girl in a lecture-room, which was not at all in keeping with her father. It was put on one side. Now came the period of his early manhood, when various affairs of the heart must either be concealed or revealed; here again Mrs. Hilbery was of two minds, and a thick packet of manuscript was shelved for further consideration.
Several years were now altogether omitted, because Mrs. Hilbery had found something distasteful to her in that period, and had preferred to dwell upon her own recollections as a child. After this, it seemed to Katharine that the book became a wild dance of will-o’-the-wisps, without form or continuity, without coherence even, or any attempt to make a narrative. Here were twenty pages upon her grandfather’s taste in hats, an essay upon contemporary china, a long account of a summer day’s expedition into the country, when they had missed their train, together with fragmentary visions of all sorts of famous men and women, which seemed to be partly imaginary and partly authentic. There were, moreover, thousands of letters, and a mass of faithful recollections contributed by old friends, which had grown yellow now in their envelopes, but must be placed somewhere, or their feelings would be hurt. So many volumes had been written about the poet since his death that she had also to dispose of a great number of misstatements, which involved minute researches and much correspondence. Sometimes Katharine brooded, half crushed, among her papers; sometimes she felt that it was necessary for her very existence that she should free herself from the past; at others, that the past had completely displaced the present, which, when one resumed life after a morning among the dead, proved to be of an utterly thin and inferior composition.
The worst of it was that she had no aptitude for literature. She did not like phrases. She had even some natural antipathy to that process of self-examination, that perpetual effort to understand one’s own feeling, and express it beautifully, fitly, or energetically in language, which constituted so great a part of her mother’s existence. She was, on the contrary, inclined to be silent; she shrank from expressing herself even in talk, let alone in writing. As this disposition was highly convenient in a family much given to the manufacture of phrases, and seemed to argue a corresponding capacity for action, she was, from her childhood even, put in charge of household affairs. She had the reputation, which nothing in her manner contradicted, of being the most practical of people. Ordering meals, directing servants, paying bills, and so contriving that every clock ticked more or less accurately in time, and a number of vases were always full of fresh flowers was supposed to be a natural endowment of hers, and, indeed, Mrs. Hilbery often observed that it was poetry the wrong side out. From a very early age, too, she had to exert herself in another capacity; she had to counsel and help and generally sustain her mother. Mrs. Hilbery would have been perfectly well able to sustain herself if the world had been what the world is not. She was beautifully adapted for life in another planet. But the natural genius she had for conducting affairs there was of no real use to her here. Her watch, for example, was a constant source of surprise to her, and at the age of sixty-five she was still amazed at the ascendancy which rules and reasons exerted over the lives of other people. She had never learnt her lesson, and had constantly to be punished for her ignorance. But as that ignorance was combined with a fine natural insight which saw deep whenever it saw at all, it was not possible to write Mrs. Hilbery off among the dunces; on the contrary, she had a way of seeming the wisest person in the room. But, on the whole, she found it very necessary to seek support in her daughter.
Katharine, thus, was a member of a very great profession which has, as yet, no title and very little recognition, although the labor of mill and factory is, perhaps, no more severe and the results of less benefit to the world. She lived at home. She did it very well, too. Any one coming to the house in Cheyne Walk felt that here was an orderly place, shapely, controlled—a place where life had been trained to show to the best advantage, and, though composed of different elements, made to appear harmonious and with a character of its own. Perhaps it was the chief triumph of Katharine’s art that Mrs. Hilbery’s character predominated. She and Mr. Hilbery appeared to be a rich background for her mother’s more striking qualities.
Passages expressing a similar idea
The Scarlet Letter · Nathaniel Hawthorne (1804–1864) · II. THE MARKET-PLACE
Yet there were intervals when the whole scene, in which she was the most conspicuous object, seemed to vanish from her eyes, or, at least, glimmered indistinctly before them, like a mass of imperfectly shaped and spectral images. Her mind, and especially her memory, was preternaturally active, and kept bringing up other scenes than this roughly hewn street of a little town, on the edge of the western wilderness: other faces than were lowering upon her from beneath the brims of those steeple-crowned hats. Reminiscences, the most trifling and immaterial, passages of infancy and school-days, sports, childish quarrels, and the little domestic traits of her maiden years, came swarming back upon her, intermingled with recollections of whatever was gravest in her subsequent life; one picture precisely as vivid as another; as if all were of similar importance, or all alike a play. Possibly, it was an instinctive device of her spirit to relieve itself by the exhibition of these phantasmagoric forms, from the cruel weight and hardness of the reality.
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.
The history of the first part of my life was written from memory, and is consequently full of errors. As I am obliged to write the second part from memory also, the errors in it will probably be still more numerous. The agreeable remembrance of the finest portion of my years, passed with so much tranquillity and innocence, has left in my heart a thousand charming impressions which I love incessantly to call to my recollection. It will soon appear how different from these those of the rest of my life have been. To recall them to my mind would be to renew their bitterness. Far from increasing that of my situation by these sorrowful reflections, I repel them as much as possible, and in this endeavor often succeed so well as to be unable to find them at will. This facility of forgetting my misfortunes is a consolation which Heaven has reserved to me in the midst of those which fate has one day to accumulate upon my head. My memory, which presents to me no objects but such as are agreeable, is the happy counterpoise of my terrified imagination, by which I foresee nothing but a cruel futurity. All the papers I had collected to aid my recollection, and guide me in this undertaking, are no longer in my possession, nor can I ever again hope to regain them.
Read in contextThe house of the dead: or, Prison life in Siberia · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · PRISON LIFE IN SIBERIA. / PART I. / CHAPTER I. TEN YEARS A CONVICT
During the three years he had passed with her, he had scarcely ever spoken to her. I asked Katia if she remembered him. She looked at me in silence, and turned weeping to the wall. This man, then, was loved by some one! I took away the papers, and passed the day in examining them. They were for the most part of no importance, merely children’s exercises. At last I came to a rather thick packet, the sheets of which were covered with delicate handwriting, which abruptly ceased. It had perhaps been forgotten by the writer. It was the narrative—incoherent and fragmentary—of the ten years Alexander Petrovitch had passed in hard labour. This narrative was interrupted, here and there, either by anecdotes, or by strange, terrible recollections thrown in convulsively as if torn from the writer. I read some of these fragments again and again, and I began to doubt whether they had not been written in moments of madness; but these memories of the convict prison—“Recollections of the Dead-House,” as he himself called them somewhere in his manuscript—seemed to me not without interest. They revealed quite a new world unknown till then; and in the strangeness of his facts, together with his singular remarks on this fallen people, there was enough to tempt me to go on. I may perhaps be wrong, but I will publish some chapters from this narrative, and the public shall judge for itself.
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV.
What I most regret, is not having kept a journal of my travels, being conscious that a number of interesting details have slipped my memory; for never did I exist so completely, never live so thoroughly, never was so much myself, if I dare use the expression, as in those journeys made on foot. Walking animates and enlivens my spirits; I can hardly think when in a state of inactivity; my body must be exercised to make my judgment active. The view of a fine country, a succession of agreeable prospects, a free air, a good appetite, and the health I gained by walking; the freedom of inns, and the distance from everything that can make me recollect the dependence of my situation, conspire to free my soul, and give boldness to my thoughts, throwing me, in a manner, into the immensity of beings, where I combine, choose and appropriate them to my fancy, without constraint or fear. I dispose of all nature as I please; my heart wandering from object to object, approximates and unites with those that please it, is surrounded by charming images, and becomes intoxicated with delicious sensations. If, attempting to render these permanent, I am amused in describing to myself, what glow of coloring, what energy of expression, do I give them!—It has been said, that all these are to be found in my works, though written in the decline of life. Oh! had those of my early youth been seen, those made during my travels, composed, but never written!—Why did I not write them? will be asked; and why should I have written them? I may answer. Why deprive myself of the actual charm of my enjoyments to inform others what I enjoyed? What to me were readers, the public, or all the world, while I was mounting the empyrean. Besides, did I carry pens, paper and ink with me? Had I recollected all these, not a thought would have occurred worth preserving. I do not foresee when I shall have ideas; they come when they please, and not when I call for them; either they avoid me altogether, or rushing in crowds, overwhelm me with their force and number. Ten volumes a day would not suffice barely to enumerate my thoughts; how then should I find time to write them? In stopping, I thought of nothing but a hearty dinner; on departing, of nothing but a charming walk; I felt that a new paradise awaited me at the door, and eagerly leaped forward to enjoy it.
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXIV. M. DE BASSOMPIERRE.
“You were then a little creature of quick feelings: you must, long ere this, have outgrown the impressions with which joy and grief, affection and bereavement, stamped your mind ten years ago.” “You think I have forgotten whom I liked, and in what degree I liked them when a child?” “The sharpness must be gone—the point, the poignancy—the deep imprint must be softened away and effaced?” “I have a good memory for those days.” She looked as if she had. Her eyes were the eyes of one who can remember; one whose childhood does not fade like a dream, nor whose youth vanish like a sunbeam. She would not take life, loosely and incoherently, in parts, and let one season slip as she entered on another: she would retain and add; often review from the commencement, and so grow in harmony and consistency as she grew in years. Still I could not quite admit the conviction that all the pictures which now crowded upon me were vivid and visible to her. Her fond attachments, her sports and contests with a well-loved playmate, the patient, true devotion of her child’s heart, her fears, her delicate reserves, her little trials, the last piercing pain of separation…. I retraced these things, and shook my head incredulous. She persisted. “The child of seven years lives yet in the girl of seventeen,” said she. “You used to be excessively fond of Mrs. Bretton,” I remarked, intending to test her. She set me right at once.
Read in contextPoor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · September 3rd.
Carried away by these memories, I could weep like a child. Everything, everything comes back so clearly to my recollection! The past stands out so vividly before me! Yet in the present everything looks dim and dark! How will it all end?—how? Do you know, I have a feeling, a sort of sure premonition, that I am going to die this coming autumn; for I feel terribly, oh so terribly ill! Often do I think of death, yet feel that I should not like to die here and be laid to rest in the soil of St. Petersburg. Once more I have had to take to my bed, as I did last spring, for I have never really recovered. Indeed I feel so depressed! Thedora has gone out for the day, and I am alone. For a long while past I have been afraid to be left by myself, for I keep fancying that there is someone else in the room, and that that someone is speaking to me. Especially do I fancy this when I have gone off into a reverie, and then suddenly awoken from it, and am feeling bewildered. That is why I have made this letter such a long one; for, when I am writing, the mood passes away. Goodbye. I have neither time nor paper left for more, and must close. Of the money which I saved to buy a new dress and hat, there remains but a single rouble; but, I am glad that you have been able to pay your landlady two roubles, for they will keep her tongue quiet for a time. And you must repair your wardrobe. Goodbye once more. I am so tired! Nor can I think why I am growing so weak—why it is that even the smallest task now wearies me? Even if work should come my way, how am I to do it? That is what worries me above all things. B. D.
Read in context