The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
“Really, my dear count,” said Morcerf, “what I admire in you is, not so much your riches, for perhaps there are people even wealthier than yourself, nor is it only your wit, for Beaumarchais might have possessed as much,—but it is your manner of being served, without any questions, in a moment, in a second; it is as if they guessed what you wanted by your manner of ringing, and made a point of keeping everything you can possibly desire in constant readiness.” “What you say is perhaps true; they know my habits. For instance, you shall see; how do you wish to occupy yourself during tea-time?” “Ma foi, I should like to smoke.” Monte Cristo took the gong and struck it once. In about the space of a second a private door opened, and Ali appeared, bringing two chibouques filled with excellent latakia. “It is quite wonderful,” said Albert. “Oh no, it is as simple as possible,” replied Monte Cristo. “Ali knows I generally smoke while I am taking my tea or coffee; he has heard that I ordered tea, and he also knows that I brought you home with me; when I summoned him he naturally guessed the reason of my doing so, and as he comes from a country where hospitality is especially manifested through the medium of smoking, he naturally concludes that we shall smoke in company, and therefore brings two chibouques instead of one—and now the mystery is solved.”
“Certainly you give a most commonplace air to your explanation, but it is not the less true that you——Ah, but what do I hear?” and Morcerf inclined his head towards the door, through which sounds seemed to issue resembling those of a guitar. “Ma foi, my dear viscount, you are fated to hear music this evening; you have only escaped from Mademoiselle Danglars’ piano, to be attacked by Haydée’s guzla.” “Haydée—what an adorable name! Are there, then, really women who bear the name of Haydée anywhere but in Byron’s poems?” “Certainly there are. Haydée is a very uncommon name in France, but is common enough in Albania and Epirus; it is as if you said, for example, Chastity, Modesty, Innocence,—it is a kind of baptismal name, as you Parisians call it.” “Oh, that is charming,” said Albert, “how I should like to hear my countrywomen called Mademoiselle Goodness, Mademoiselle Silence, Mademoiselle Christian Charity! Only think, then, if Mademoiselle Danglars, instead of being called Claire-Marie-Eugénie, had been named Mademoiselle Chastity-Modesty-Innocence Danglars; what a fine effect that would have produced on the announcement of her marriage!” “Hush,” said the count, “do not joke in so loud a tone; Haydée may hear you, perhaps.” “And you think she would be angry?” “No, certainly not,” said the count with a haughty expression. “She is very amiable, then, is she not?” said Albert. “It is not to be called amiability, it is her duty; a slave does not dictate to a master.”
“Come; you are joking yourself now. Are there any more slaves to be had who bear this beautiful name?” “Undoubtedly.” “Really, count, you do nothing, and have nothing like other people. The slave of the Count of Monte Cristo! Why, it is a rank of itself in France, and from the way in which you lavish money, it is a place that must be worth a hundred thousand francs a year.” “A hundred thousand francs! The poor girl originally possessed much more than that; she was born to treasures in comparison with which those recorded in the Thousand and One Nights would seem but poverty.” “She must be a princess then.” “You are right; and she is one of the greatest in her country too.” “I thought so. But how did it happen that such a great princess became a slave?” “How was it that Dionysius the Tyrant became a schoolmaster? The fortune of war, my dear viscount,—the caprice of fortune; that is the way in which these things are to be accounted for.” “And is her name a secret?” “As regards the generality of mankind it is; but not for you, my dear viscount, who are one of my most intimate friends, and on whose silence I feel I may rely, if I consider it necessary to enjoin it—may I not do so?” “Certainly; on my word of honor.” “You know the history of the Pasha of Yanina, do you not?” “Of Ali Tepelini?[13] Oh, yes; it was in his service that my father made his fortune.”
“True, I had forgotten that.” 40062m “Well, what is Haydée to Ali Tepelini?” “Merely his daughter.” “What? the daughter of Ali Pasha?” “Of Ali Pasha and the beautiful Vasiliki.” “And your slave?” “Ma foi, yes.” “But how did she become so?” “Why, simply from the circumstance of my having bought her one day, as I was passing through the market at Constantinople.” “Wonderful! Really, my dear count, you seem to throw a sort of magic influence over all in which you are concerned; when I listen to you, existence no longer seems reality, but a waking dream. Now, I am perhaps going to make an imprudent and thoughtless request, but——” “Say on.” “But, since you go out with Haydée, and sometimes even take her to the Opera——” “Well?” “I think I may venture to ask you this favor.” “You may venture to ask me anything.” “Well then, my dear count, present me to your princess.” “I will do so; but on two conditions.” “I accept them at once.” “The first is, that you will never tell anyone that I have granted the interview.” “Very well,” said Albert, extending his hand; “I swear I will not.” “The second is, that you will not tell her that your father ever served hers.” “I give you my oath that I will not.” “Enough, viscount; you will remember those two vows, will you not? But I know you to be a man of honor.”
The count again struck the gong. Ali reappeared. “Tell Haydée,” said he, “that I will take coffee with her, and give her to understand that I desire permission to present one of my friends to her.” Ali bowed and left the room. “Now, understand me,” said the count, “no direct questions, my dear Morcerf; if you wish to know anything, tell me, and I will ask her.” “Agreed.” Ali reappeared for the third time, and drew back the tapestried hanging which concealed the door, to signify to his master and Albert that they were at liberty to pass on. “Let us go in,” said Monte Cristo. Albert passed his hand through his hair, and curled his moustache, then, having satisfied himself as to his personal appearance, followed the count into the room, the latter having previously resumed his hat and gloves. Ali was stationed as a kind of advanced guard, and the door was kept by the three French attendants, commanded by Myrtho.
Passages expressing a similar idea
Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXVII. SUNSHINE.
“If he had never seen your ‘Polly,’ others might and would have pleased him—your niece, Miss Fanshawe, for instance.” “Ah! I would have given him Ginevra with all my heart; but Polly!—I can’t let him have her. No—I can’t. He is not her equal,” he affirmed, rather gruffly. “In what particular is he her match? They talk of fortune! I am not an avaricious or interested man, but the world thinks of these things—and Polly will be rich.” “Yes, that is known,” said I: “all Villette knows her as an heiress.” “Do they talk of my little girl in that light?” “They do, sir.” He fell into deep thought. I ventured to say, “Would you, sir, think any one Paulina’s match? Would you prefer any other to Dr. Bretton? Do you think higher rank or more wealth would make much difference in your feelings towards a future son-in-law?” “You touch me there,” said he. “Look at the aristocracy of Villette—you would not like them, sir?” “I should not—never a duc, baron, or vicomte of the lot.” “I am told many of these persons think about her, sir,” I went on, gaining courage on finding that I met attention rather than repulse. “Other suitors will come, therefore, if Dr. Bretton is refused. Wherever you go, I suppose, aspirants will not be wanting. Independent of heiress-ship, it appears to me that Paulina charms most of those who see her.” “Does she? How? My little girl is not thought a beauty.” “Sir, Miss de Bassompierre is very beautiful.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · A PLOT
“How kind it is of me,” he said to himself, “me ... a plebeian, takes pity on a family of this rank! Yes, me, whom the duke of Chaulnes calls a servant! How does the marquis manage to increase his immense fortune? By selling stock when he picks up information at the castle that there will be a panic of a coup d’état on the following day. And shall I, who have been flung down into the lowest class by a cruel providence—I, whom providence has given a noble heart but not an income of a thousand francs, that is to say, not enough to buy bread with, literally not enough to buy bread with—shall I refuse a pleasure that presents itself? A limpid fountain which will quench my thirst in this scorching desert of mediocrity which I am traversing with such difficulty! Upon my word, I am not such a fool! Each man for himself in that desert of egoism which is called life.” And he remembered certain disdainful looks which madame de la Mole, and especially her lady friends, had favoured him with. The pleasure of scoring over the marquis de Croisenois completed the rout of this echo of virtue. “How I should like to make him angry,” said Julien. “With what confidence would I give him a sword thrust now!” And he went through the segoon thrust. “Up till now I have been a mere usher, who exploited basely the little courage he had. After this letter I am his equal.
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · THE HÔTEL DE LA MOLE
Will-power was what the poor comte de Thaler lacked most of all. So far as this side of his character went he was worthy of being a king. He would take council from everybody, but he never had the courage to follow any advice to the bitter end. “His physiognomy would be sufficient in itself,” mademoiselle de la Mole was fond of saying, “to have inspired her with a holy joy.” It was a singular mixture of anxiety and disappointment, but from time to time one could distinguish gusts of self-importance, and above all that trenchant tone suited to the richest man in France, especially when he had nothing to be ashamed of in his personal appearance and was not yet thirty-six. “He is timidly insolent,” M. de Croisenois would say. The comte de Caylus, Norbert, and two or three moustachioed young people made fun of him to their heart’s content without him suspecting it, and finally packed him off as one o’clock struck. “Are those your famous Arab horses waiting for you at the door in this awful weather?” said Norbert to him. “No, it is a new pair which are much cheaper,” said M. de Thaler. “The horse on the left cost me five thousand francs, while the one on the right is only worth one hundred louis, but I would ask you to believe me when I say that I only have him out at night. His trot you see is exactly like the other ones.”
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XLI. FAUBOURG CLOTILDE.
“Monsieur, you forget nothing; you are wonderful. Object? It would become me indeed to object! I suppose I hardly expect at the outset to number aristocrats in my little day-school; I care not if they never come. I shall be proud to receive M. Miret’s daughters.” “Besides these,” pursued he, “another pupil offers, who will come daily to take lessons in English; and as she is rich, she will pay handsomely. I mean my god-daughter and ward, Justine Marie Sauveur.” What is in a name?—what in three words? Till this moment I had listened with living joy—I had answered with gleeful quickness; a name froze me; three words struck me mute. The effect could not be hidden, and indeed I scarce tried to hide it. “What now?” said M. Paul. “Nothing.” “Nothing! Your countenance changes: your colour and your very eyes fade. Nothing! You must be ill; you have some suffering; tell me what.” I had nothing to tell. He drew his chair nearer. He did not grow vexed, though I continued silent and icy. He tried to win a word; he entreated with perseverance, he waited with patience. “Justine Marie is a good girl,” said he, “docile and amiable; not quick—but you will like her.” “I think not. I think she must not come here.” Such was my speech. “Do you wish to puzzle me? Do you know her? But, in truth, there is something. Again you are pale as that statue. Rely on Paul Carlos; tell him the grief.”
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER IV—A BOTTLE OF INK WHICH ONLY SUCCEEDED IN WHITENING
“I say assassination and theft, Monsieur le Baron, and I repeat that I am speaking of actual facts. What I have to reveal to you is absolutely unknown. It belongs to unpublished matter. And perhaps you will find in it the source of the fortune so skilfully presented to Madame la Baronne by Jean Valjean. I say skilfully, because, by a gift of that nature it would not be so very unskilful to slip into an honorable house whose comforts one would then share, and, at the same stroke, to conceal one’s crime, and to enjoy one’s theft, to bury one’s name and to create for oneself a family.” “I might interrupt you at this point,” said Marius, “but go on.” “Monsieur le Baron, I will tell you all, leaving the recompense to your generosity. This secret is worth massive gold. You will say to me: ‘Why do not you apply to Jean Valjean?’ For a very simple reason; I know that he has stripped himself, and stripped himself in your favor, and I consider the combination ingenious; but he has no longer a son, he would show me his empty hands, and, since I am in need of some money for my trip to la Joya, I prefer you, you who have it all, to him who has nothing. I am a little fatigued, permit me to take a chair.” Marius seated himself and motioned to him to do the same.
Read in contextFather Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
“Well, then, Bianchon, I am mad; bring me to my senses. I have two sisters as beautiful and innocent as angels, and I want them to be happy. How am I to find two hundred thousand francs apiece for them in the next five years? Now and then in life, you see, you must play for heavy stakes, and it is no use wasting your luck on low play.” “But you are only stating the problem that lies before every one at the outset of his life, and you want to cut the Gordian knot with a sword. If that is the way of it, dear boy, you must be an Alexander, or to the hulks you go. For my own part, I am quite contented with the little lot I mean to make for myself somewhere in the country, when I mean to step into my father’s shoes and plod along. A man’s affections are just as fully satisfied by the smallest circle as they can be by a vast circumference. Napoleon himself could only dine once, and he could not have more mistresses than a house student at the Capuchins. Happiness, old man, depends on what lies between the sole of your foot and the crown of your head; and whether it costs a million or a hundred louis, the actual amount of pleasure that you receive rests entirely with you, and is just exactly the same in any case. I am for letting that Chinaman live.”
Read in context