The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
“The mission with which I am charged, sir,” replied the visitor, speaking with hesitation, “is a confidential one on the part of him who fulfils it, and him by whom he is employed.” The abbé bowed. “Your probity,” replied the stranger, “is so well known to the prefect that he wishes as a magistrate to ascertain from you some particulars connected with the public safety, to ascertain which I am deputed to see you. It is hoped that no ties of friendship or humane consideration will induce you to conceal the truth.” “Provided, sir, the particulars you wish for do not interfere with my scruples or my conscience. I am a priest, sir, and the secrets of confession, for instance, must remain between me and God, and not between me and human justice.” “Do not alarm yourself, monsieur, we will duly respect your conscience.” At this moment the abbé pressed down his side of the shade and so raised it on the other, throwing a bright light on the stranger’s face, while his own remained obscured. “Excuse me, abbé,” said the envoy of the prefect of the police, “but the light tries my eyes very much.” The abbé lowered the shade. “Now, sir, I am listening—go on.” “I will come at once to the point. Do you know the Count of Monte Cristo?” “You mean Monsieur Zaccone, I presume?” “Zaccone?—is not his name Monte Cristo?” “Monte Cristo is the name of an estate, or, rather, of a rock, and not a family name.”
“Well, be it so—let us not dispute about words; and since M. de Monte Cristo and M. Zaccone are the same——” “Absolutely the same.” “Let us speak of M. Zaccone.” “Agreed.” “I asked you if you knew him?” “Extremely well.” “Who is he?” “The son of a rich shipbuilder in Malta.” “I know that is the report; but, as you are aware, the police does not content itself with vague reports.” “However,” replied the abbé, with an affable smile, “when that report is in accordance with the truth, everybody must believe it, the police as well as all the rest.” “Are you sure of what you assert?” “What do you mean by that question?” “Understand, sir, I do not in the least suspect your veracity; I ask if you are certain of it?” “I knew his father, M. Zaccone.” “Ah, indeed?” “And when a child I often played with the son in the timber-yards.” “But whence does he derive the title of count?” “You are aware that may be bought.” “In Italy?” “Everywhere.” “And his immense riches, whence does he procure them?” “They may not be so very great.” “How much do you suppose he possesses?” “From one hundred and fifty to two hundred thousand livres per annum.” “That is reasonable,” said the visitor; “I have heard he had three or four millions.” “Two hundred thousand per annum would make four millions of capital.” “But I was told he had four millions per annum.” “That is not probable.” “Do you know this Island of Monte Cristo?”
“Certainly, everyone who has come from Palermo, Naples, or Rome to France by sea must know it, since he has passed close to it and must have seen it.” “I am told it is a delightful place?” “It is a rock.” “And why has the count bought a rock?” “For the sake of being a count. In Italy one must have territorial possessions to be a count.” “You have, doubtless, heard the adventures of M. Zaccone’s youth?” “The father’s?” “No, the son’s.” “I know nothing certain; at that period of his life, I lost sight of my young comrade.” “Was he in the wars?” “I think he entered the service.” “In what branch?” “In the navy.” “Are you not his confessor?” “No, sir; I believe he is a Lutheran.” “A Lutheran?” “I say, I believe such is the case, I do not affirm it; besides, liberty of conscience is established in France.” “Doubtless, and we are not now inquiring into his creed, but his actions; in the name of the prefect of police, I ask you what you know of him. “He passes for a very charitable man. Our holy father, the pope, has made him a knight of Jesus Christ for the services he rendered to the Christians in the East; he has five or six rings as testimonials from Eastern monarchs of his services.” “Does he wear them?” “No, but he is proud of them; he is better pleased with rewards given to the benefactors of man than to his destroyers.” “He is a Quaker then?”
“Exactly, he is a Quaker, with the exception of the peculiar dress.” “Has he any friends?” “Yes, everyone who knows him is his friend.” “But has he any enemies?” “One only.” “What is his name?” “Lord Wilmore.” “Where is he?” “He is in Paris just now.” “Can he give me any particulars?” “Important ones; he was in India with Zaccone.” “Do you know his abode?” “It’s somewhere in the Chaussée d’Antin; but I know neither the street nor the number.” 30289m “Are you at variance with the Englishman?” “I love Zaccone, and he hates him; we are consequently not friends.” “Do you think the Count of Monte Cristo had ever been in France before he made this visit to Paris?” “To that question I can answer positively; no, sir, he had not, because he applied to me six months ago for the particulars he required, and as I did not know when I might again come to Paris, I recommended M. Cavalcanti to him.” “Andrea?” “No, Bartolomeo, his father.” “Now, sir, I have but one question more to ask, and I charge you, in the name of honor, of humanity, and of religion, to answer me candidly.” “What is it, sir?” “Do you know with what design M. de Monte Cristo purchased a house at Auteuil?” “Certainly, for he told me.” “What is it, sir?” “To make a lunatic asylum of it, similar to that founded by the Count of Pisani at Palermo. Do you know about that institution?” “I have heard of it.”
“It is a magnificent charity.” Having said this, the abbé bowed to imply he wished to pursue his studies. The visitor either understood the abbé’s meaning, or had no more questions to ask; he arose, and the abbé accompanied him to the door. “You are a great almsgiver,” said the visitor, “and although you are said to be rich, I will venture to offer you something for your poor people; will you accept my offering?” “I thank you, sir; I am only jealous in one thing, and that is that the relief I give should be entirely from my own resources.” “However——” “My resolution, sir, is unchangeable, but you have only to search for yourself and you will find, alas, but too many objects upon whom to exercise your benevolence.” The abbé once more bowed as he opened the door, the stranger bowed and took his leave, and the carriage conveyed him straight to the house of M. de Villefort. An hour afterwards the carriage was again ordered, and this time it went to the Rue Fontaine-Saint-Georges, and stopped at No. 5, where Lord Wilmore lived. The stranger had written to Lord Wilmore, requesting an interview, which the latter had fixed for ten o’clock. As the envoy of the prefect of police arrived ten minutes before ten, he was told that Lord Wilmore, who was precision and punctuality personified, was not yet come in, but that he would be sure to return as the clock struck.
Passages expressing a similar idea
Don Quixote · Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) · CHAPTER LIV. WHICH DEALS WITH MATTERS RELATING TO THIS HISTORY AND NO OTHER
“I left our village, as I said, and went to France, but though they gave us a kind reception there I was anxious to see all I could. I crossed into Italy, and reached Germany, and there it seemed to me we might live with more freedom, as the inhabitants do not pay any attention to trifling points; everyone lives as he likes, for in most parts they enjoy liberty of conscience. I took a house in a town near Augsburg, and then joined these pilgrims, who are in the habit of coming to Spain in great numbers every year to visit the shrines there, which they look upon as their Indies and a sure and certain source of gain. They travel nearly all over it, and there is no town out of which they do not go full up of meat and drink, as the saying is, and with a real, at least, in money, and they come off at the end of their travels with more than a hundred crowns saved, which, changed into gold, they smuggle out of the kingdom either in the hollow of their staves or in the patches of their pilgrim’s cloaks or by some device of their own, and carry to their own country in spite of the guards at the posts and passes where they are searched. Now my purpose is, Sancho, to carry away the treasure that I left buried, which, as it is outside the town, I shall be able to do without risk, and to write, or cross over from Valencia, to my daughter and wife, who I know are at Algiers, and find some means of bringing them to some French port and thence to Germany, there to await what it may be God’s will to do with us; for, after all, Sancho, I know well that Ricota my daughter and Francisca Ricota my wife are Catholic Christians, and though I am not so much so, still I am more of a Christian than a Moor, and it is always my prayer to God that he will open the eyes of my understanding and show me how I am to serve him; but what amazes me and I cannot understand is why my wife and daughter should have gone to Barbary rather than to France, where they could live as Christians.”
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER V—THE UTILITY OF GOING TO MASS, IN ORDER TO BECOME A REVOLUTIONIST
“Yes!” went on the old man, “I do not wish you to have a bad opinion of me. You see, I am attached to this place. It seems to me that the mass is better from here. Why? I will tell you. It is from this place, that I have watched a poor, brave father come regularly, every two or three months, for the last ten years, since he had no other opportunity and no other way of seeing his child, because he was prevented by family arrangements. He came at the hour when he knew that his son would be brought to mass. The little one never suspected that his father was there. Perhaps he did not even know that he had a father, poor innocent! The father kept behind a pillar, so that he might not be seen. He gazed at his child and he wept. He adored that little fellow, poor man! I could see that. This spot has become sanctified in my sight, and I have contracted a habit of coming hither to listen to the mass. I prefer it to the stall to which I have a right, in my capacity of warden. I knew that unhappy gentleman a little, too. He had a father-in-law, a wealthy aunt, relatives, I don’t know exactly what all, who threatened to disinherit the child if he, the father, saw him. He sacrificed himself in order that his son might be rich and happy some day. He was separated from him because of political opinions. Certainly, I approve of political opinions, but there are people who do not know where to stop. Mon Dieu! a man is not a monster because he was at Waterloo; a father is not separated from his child for such a reason as that. He was one of Bonaparte’s colonels. He is dead, I believe. He lived at Vernon, where I have a brother who is a curé, and his name was something like Pontmarie or Montpercy. He had a fine sword-cut, on my honor.”
Read in contextThe Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA
"A man like myself does not take a passport when he goes from Milan to visit the lake. This morning, at Como, I was told that I should be arrested at the gate. I left the town on foot with my daughter; I hoped to find on the road some carriage that would take me to Milan, where the first thing I shall do will certainly be to call on the General Commanding the Province and lodge a complaint." A heavy weight seemed to have been lifted from the serjeant's mind. "Very well, General, you are under arrest and I shall take you to Milan. And you, who are you?" he said to Fabrizio. "My son," replied the Contessa; "Ascanio, son of the Divisional General Pietranera." "Without a passport, Signora Contessa?" said the serjeant, in a much gentler tone. "At his age, he has never had one; he never travels alone, he is always with me." During this colloquy General Conti was standing more and more on his dignity with the constables. "Not so much talk," said one of them; "you are under arrest, that's enough!" "You will be glad to hear," said the serjeant, "that we allow you to hire a horse from some contadino; otherwise, never mind all the dust and the heat and the Chamberlain of Parma, you would have to put your best foot foremost to keep pace with our horses." The General began to swear.
Read in contextEssays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER XXVII——COWARDICE THE MOTHER OF CRUELTY
I have a domestic interest in this discourse; for my brother, the Sieur de Mattecoulom, was at Rome asked by a gentleman with whom he had no great acquaintance, and who was a defendant challenged by another, to be his second; in this duel he found himself matched with a gentleman much better known to him. (I would fain have an explanation of these rules of honour, which so often shock and confound those of reason.) After having despatched his man, seeing the two principals still on foot and sound, he ran in to disengage his friend. What could he do less? should he have stood still, and if chance would have ordered it so, have seen him he was come thither to defend killed before his face? what he had hitherto done helped not the business; the quarrel was yet undecided. The courtesy that you can, and certainly ought to shew to your enemy, when you have reduced him to an ill condition and have a great advantage over him, I do not see how you can do it, where the interest of another is concerned, where you are only called in as an assistant, and the quarrel is none of yours: he could neither be just nor courteous, at the hazard of him he was there to serve. And he was therefore enlarged from the prisons of Italy at the speedy and solemn request of our king. Indiscreet nation! we are not content to make our vices and follies known to the world by report only, but we must go into foreign countries, there to show them what fools we are. Put three Frenchmen into the deserts of Libya, they will not live a month together without fighting; so that you would say this peregrination were a thing purposely designed to give foreigners the pleasure of our tragedies, and, for the most part, to such as rejoice and laugh at our miseries. We go into Italy to learn to fence, and exercise the art at the expense of our lives before we have learned it; and yet, by the rule of discipline, we should put the theory before the practice. We discover ourselves to be but learners:
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · AN AMBITIOUS MAN
“I have left in the depths of my seminary a poor young man who, if I mistake not, will be harshly persecuted. If he were only a simple monk he would be already in pace. So far this young man only knows Latin and the Holy Scriptures, but it is not impossible that he will one day exhibit great talent, either for preaching or the guiding of souls. I do not know what he will do, but he has the sacred fire. He may go far. I thought of giving him to our Bishop, if we had ever had one who was a little of your way of considering men and things.” “What is your young man’s extraction?” said the Marquis. “He is said to be the son of a carpenter in our mountains. I rather believe he is the natural son of some rich man. I have seen him receive an anonymous or pseudonymous letter with a bill for five hundred francs.” “Oh, it is Julien Sorel,” said the Marquis. “How do you know his name?” said the abbé, in astonishment, reddening at his question. “That’s what I’m not going to tell you,” answered the Marquis. “Well,” replied the abbé, “you might try making him your secretary. He has energy. He has a logical mind. In a word, it’s worth trying.”
Read in contextThe Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA
Finally, at Geneva, he found a man in the Contessa's service, who gave him a message from her to the effect that he, Fabrizio, had been reported to the police at Milan as having gone abroad to convey to Napoleon certain proposals drafted by a vast conspiracy organised in the former Kingdom of Italy. If this had not been the object of his journey, the report went on, why should he have gone under an assumed name? His mother was endeavouring to establish the truth, as follows: 1st, that he had never gone beyond Switzerland. 2ndly, that he had left the castle suddenly after a quarrel with his elder brother.
Read in context