The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
The count went to his secrétaire, opened it, and pulling out a drawer filled with gold, said to Franz, “I hope you will not offend me by applying to anyone but myself.” “You see, on the contrary, I come to you first and instantly,” replied Franz. “And I thank you; have what you will;” and he made a sign to Franz to take what he pleased. “Is it absolutely necessary, then, to send the money to Luigi Vampa?” asked the young man, looking fixedly in his turn at the count. “Judge for yourself,” replied he. “The postscript is explicit.” “I think that if you would take the trouble of reflecting, you could find a way of simplifying the negotiation,” said Franz. “How so?” returned the count, with surprise. “If we were to go together to Luigi Vampa, I am sure he would not refuse you Albert’s freedom.” “What influence can I possibly have over a bandit?” “Have you not just rendered him a service that can never be forgotten?” “What is that?” “Have you not saved Peppino’s life?” “Well, well,” said the count, “who told you that?” “No matter; I know it.” The count knit his brows, and remained silent an instant. “And if I went to seek Vampa, would you accompany me?” “If my society would not be disagreeable.” “Be it so. It is a lovely night, and a walk without Rome will do us both good.” “Shall I take any arms?” “For what purpose?” “Any money?” “It is useless. Where is the man who brought the letter?”
“In the street.” “He awaits the answer?” “Yes.” “I must learn where we are going. I will summon him hither.” “It is useless; he would not come up.” “To your apartments, perhaps; but he will not make any difficulty at entering mine.” The count went to the window of the apartment that looked on to the street, and whistled in a peculiar manner. The man in the mantle quitted the wall, and advanced into the middle of the street. “Salite!” said the count, in the same tone in which he would have given an order to his servant. The messenger obeyed without the least hesitation, but rather with alacrity, and, mounting the steps at a bound, entered the hotel; five seconds afterwards he was at the door of the room. “Ah, it is you, Peppino,” said the count. But Peppino, instead of answering, threw himself on his knees, seized the count’s hand, and covered it with kisses. “Ah,” said the count, “you have, then, not forgotten that I saved your life; that is strange, for it is a week ago.” 20203m “No, excellency; and never shall I forget it,” returned Peppino, with an accent of profound gratitude. “Never? That is a long time; but it is something that you believe so. Rise and answer.” Peppino glanced anxiously at Franz. “Oh, you may speak before his excellency,” said he; “he is one of my friends. You allow me to give you this title?” continued the count in French, “it is necessary to excite this man’s confidence.”
“You can speak before me,” said Franz; “I am a friend of the count’s.” “Good!” returned Peppino. “I am ready to answer any questions your excellency may address to me.” “How did the Viscount Albert fall into Luigi’s hands?” “Excellency, the Frenchman’s carriage passed several times the one in which was Teresa.” “The chief’s mistress?” “Yes. The Frenchman threw her a bouquet; Teresa returned it—all this with the consent of the chief, who was in the carriage.” “What?” cried Franz, “was Luigi Vampa in the carriage with the Roman peasants?” “It was he who drove, disguised as the coachman,” replied Peppino. “Well?” said the count. “Well, then, the Frenchman took off his mask; Teresa, with the chief’s consent, did the same. The Frenchman asked for a rendezvous; Teresa gave him one—only, instead of Teresa, it was Beppo who was on the steps of the church of San Giacomo.” “What!” exclaimed Franz, “the peasant girl who snatched his mocoletto from him——” “Was a lad of fifteen,” replied Peppino. “But it was no disgrace to your friend to have been deceived; Beppo has taken in plenty of others.” “And Beppo led him outside the walls?” said the count.
“Exactly so; a carriage was waiting at the end of the Via Macello. Beppo got in, inviting the Frenchman to follow him, and he did not wait to be asked twice. He gallantly offered the right-hand seat to Beppo, and sat by him. Beppo told him he was going to take him to a villa a league from Rome; the Frenchman assured him he would follow him to the end of the world. The coachman went up the Via di Ripetta and the Porta San Paolo; and when they were two hundred yards outside, as the Frenchman became somewhat too forward, Beppo put a brace of pistols to his head, the coachman pulled up and did the same. At the same time, four of the band, who were concealed on the banks of the Almo, surrounded the carriage. The Frenchman made some resistance, and nearly strangled Beppo; but he could not resist five armed men, and was forced to yield. They made him get out, walk along the banks of the river, and then brought him to Teresa and Luigi, who were waiting for him in the catacombs of St. Sebastian.” “Well,” said the count, turning towards Franz, “it seems to me that this is a very likely story. What do you say to it?” “Why, that I should think it very amusing,” replied Franz, “if it had happened to anyone but poor Albert.”
“And, in truth, if you had not found me here,” said the count, “it might have proved a gallant adventure which would have cost your friend dear; but now, be assured, his alarm will be the only serious consequence.” “And shall we go and find him?” inquired Franz. “Oh, decidedly, sir. He is in a very picturesque place—do you know the catacombs of St. Sebastian?” “I was never in them; but I have often resolved to visit them.” “Well, here is an opportunity made to your hand, and it would be difficult to contrive a better. Have you a carriage?” “No.” “That is of no consequence; I always have one ready, day and night.” “Always ready?” “Yes. I am a very capricious being, and I should tell you that sometimes when I rise, or after my dinner, or in the middle of the night, I resolve on starting for some particular point, and away I go.” The count rang, and a footman appeared. “Order out the carriage,” he said, “and remove the pistols which are in the holsters. You need not awaken the coachman; Ali will drive.” In a very short time the noise of wheels was heard, and the carriage stopped at the door. The count took out his watch.
Passages expressing a similar idea
The Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA
"What had he?" Fabrizio asked. "Forty good scudi of five francs," said the old woman. "You mean six, and some small change," said Marietta with a smile: "I won't have my little Abate cheated." "Isn't it only natural, sir," replied the old woman with great coolness, "that I should try to tap you for thirty-four scudi? What are thirty-four scudi to you, and we—we have lost our protector. Who is there now to find us lodgings, to beat down prices with the vetturini when we are on the road, and to put the fear of God into everyone? Giletti was not beautiful, but he was most useful; and if the little girl there hadn't been a fool, and fallen in love with you from the first, Giletti would never have noticed anything, and you would have given us good money. I can assure you that we are very poor." Fabrizio was touched; he took out his purse and gave several napoleons to the old woman. "You see," he said to her, "I have only fifteen left, so it is no use your trying to pull my leg any more." Little Marietta flung her arms round his neck, and the old woman kissed his hands. The carriage was moving all this time at a slow trot. When they saw in the distance the yellow barriers striped with black which indicated the beginning of Austrian territory, the old woman said to Fabrizio:
Read in contextCandide · Voltaire (1694–1778) · XXVI / OF A SUPPER WHICH CANDIDE AND MARTIN TOOK WITH SIX STRANGERS, AND WHO THEY WERE.[34]
Cacambo waited at table upon one of the strangers; towards the end of the entertainment he drew near his master, and whispered in his ear: "Sire, your Majesty may start when you please, the vessel is ready." On saying these words he went out. The company in great surprise looked at one another without speaking a word, when another domestic approached his master and said to him: "Sire, your Majesty's chaise is at Padua, and the boat is ready." The master gave a nod and the servant went away. The company all stared at one another again, and their surprise redoubled. A third valet came up to a third stranger, saying: "Sire, believe me, your Majesty ought not to stay here any longer. I am going to get everything ready." And immediately he disappeared. Candide and Martin did not doubt that this was a masquerade of the Carnival. Then a fourth domestic said to a fourth master: "Your Majesty may depart when you please." Saying this he went away like the rest. The fifth valet said the same thing to the fifth master. But the sixth valet spoke differently to the sixth stranger, who sat near Candide. He said to him: "Faith, Sire, they will no longer give credit to your Majesty nor to me, and we may perhaps both of us be put in jail this very night. Therefore I will take care of myself. Adieu." The servants being all gone, the six strangers, with Candide and Martin, remained in a profound silence. At length Candide broke it.
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER XIII—THE SOLUTION OF SOME QUESTIONS CONNECTED WITH THE MUNICIPAL POLICE
M. Madeleine listened to her with profound attention. While she was speaking, he fumbled in his waistcoat, drew out his purse and opened it. It was empty. He put it back in his pocket. He said to Fantine, “How much did you say that you owed?” Fantine, who was looking at Javert only, turned towards him:— “Was I speaking to you?” Then, addressing the soldiers:— “Say, you fellows, did you see how I spit in his face? Ah! you old wretch of a mayor, you came here to frighten me, but I’m not afraid of you. I am afraid of Monsieur Javert. I am afraid of my good Monsieur Javert!” So saying, she turned to the inspector again:—
Read in contextDaisy Miller: A Study · Henry James (1843–1916) · PART II
“Who was her companion?” asked Winterbourne. “A little Italian with a bouquet in his buttonhole. The girl is delightfully pretty, but I thought I understood from you the other day that she was a young lady du meilleur monde.” “So she is!” answered Winterbourne; and having assured himself that his informant had seen Daisy and her companion but five minutes before, he jumped into a cab and went to call on Mrs. Miller. She was at home; but she apologized to him for receiving him in Daisy’s absence. “She’s gone out somewhere with Mr. Giovanelli,” said Mrs. Miller. “She’s always going round with Mr. Giovanelli.” “I have noticed that they are very intimate,” Winterbourne observed. “Oh, it seems as if they couldn’t live without each other!” said Mrs. Miller. “Well, he’s a real gentleman, anyhow. I keep telling Daisy she’s engaged!” “And what does Daisy say?” “Oh, she says she isn’t engaged. But she might as well be!” this impartial parent resumed; “she goes on as if she was. But I’ve made Mr. Giovanelli promise to tell me, if SHE doesn’t. I should want to write to Mr. Miller about it—shouldn’t you?” Winterbourne replied that he certainly should; and the state of mind of Daisy’s mamma struck him as so unprecedented in the annals of parental vigilance that he gave up as utterly irrelevant the attempt to place her upon her guard.
Read in contextThe Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA
The soldiers looked at one another amazed more than anything at the idea of payment, and willingly made room for him by the fire. His servant constructed a shelter for him. But, an hour later, the adjudant of the regiment happening to pass near the bivouac, the soldiers went to report to him the arrival of this stranger speaking bad French. The adjudant questioned Fabrizio, who spoke to him of his enthusiasm for the Emperor in an accent which aroused grave suspicion; whereupon this under-officer requested our hero to go with him to the Colonel, whose headquarters were in a neighbouring farm. Fabrizio's servant came up with the two horses. The sight of them seemed to make so forcible an impression upon the adjudant that immediately he changed his mind and began to interrogate the servant also. The latter, an old soldier, guessing his questioner's plan of campaign from the first, spoke of the powerful protection which his master enjoyed, adding that certainly they would not bone his fine horses. At once a soldier called by the adjudant put his hand on the servant's collar; another soldier took charge of the horses, and, with an air of severity, the adjudant ordered Fabrizio to follow him and not to answer back. THE BIVOUAC
Read in contextThe three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter LXIII. THE DROP OF WATER
“Constance? Constance?” replied the young man, “where are you? where are you? My God!” At the same moment the door of the cell yielded to a shock, rather than opened; several men rushed into the chamber. Mme. Bonacieux had sunk into an armchair, without the power of moving. D’Artagnan threw down a yet-smoking pistol which he held in his hand, and fell on his knees before his mistress. Athos replaced his in his belt; Porthos and Aramis, who held their drawn swords in their hands, returned them to their scabbards. “Oh, D’Artagnan, my beloved D’Artagnan! You have come, then, at last! You have not deceived me! It is indeed thee!” “Yes, yes, Constance. Reunited!” “Oh, it was in vain she told me you would not come! I hoped in silence. I was not willing to fly. Oh, I have done well! How happy I am!” At this word she, Athos, who had seated himself quietly, started up. “She! What she?” asked D’Artagnan. “Why, my companion. She who out of friendship for me wished to take me from my persecutors. She who, mistaking you for the cardinal’s Guards, has just fled away.” “Your companion!” cried D’Artagnan, becoming more pale than the white veil of his mistress. “Of what companion are you speaking, dear Constance?” “Of her whose carriage was at the gate; of a woman who calls herself your friend; of a woman to whom you have told everything.” “Her name, her name!” cried D’Artagnan. “My God, can you not remember her name?”
Read in context