Skip to content
BookLens

The Count of Monte Cristo

Alexandre Dumas (1802–1870)

“Monsieur,” cried Dantès, “I can tell by your voice you are touched with pity; tell me at least to hope.” “I cannot tell you that,” replied the inspector; “I can only promise to examine into your case.” “Oh, I am free—then I am saved!” “Who arrested you?” “M. Villefort. See him, and hear what he says.” “M. Villefort is no longer at Marseilles; he is now at Toulouse.” “I am no longer surprised at my detention,” murmured Dantès, “since my only protector is removed.” “Had M. de Villefort any cause of personal dislike to you?” “None; on the contrary, he was very kind to me.” “I can, then, rely on the notes he has left concerning you?” “Entirely.” “That is well; wait patiently, then.” Dantès fell on his knees, and prayed earnestly. The door closed; but this time a fresh inmate was left with Dantès—Hope. 0173m “Will you see the register at once,” asked the governor, “or proceed to the other cell?” “Let us visit them all,” said the inspector. “If I once went up those stairs. I should never have the courage to come down again.” “Ah, this one is not like the other, and his madness is less affecting than this one’s display of reason.” “What is his folly?”

“He fancies he possesses an immense treasure. The first year he offered government a million of francs for his release; the second, two; the third, three; and so on progressively. He is now in his fifth year of captivity; he will ask to speak to you in private, and offer you five millions.” “How curious!—what is his name?” “The Abbé Faria.” “No. 27,” said the inspector. “It is here; unlock the door, Antoine.” The turnkey obeyed, and the inspector gazed curiously into the chamber of the mad abbé, as the prisoner was usually called. In the centre of the cell, in a circle traced with a fragment of plaster detached from the wall, sat a man whose tattered garments scarcely covered him. He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him. He did not move at the sound of the door, and continued his calculations until the flash of the torches lighted up with an unwonted glare the sombre walls of his cell; then, raising his head, he perceived with astonishment the number of persons present. He hastily seized the coverlet of his bed, and wrapped it round him. “What is it you want?” said the inspector. “I, monsieur,” replied the abbé with an air of surprise,—“I want nothing.” “You do not understand,” continued the inspector; “I am sent here by government to visit the prison, and hear the requests of the prisoners.”

“Oh, that is different,” cried the abbé; “and we shall understand each other, I hope.” “There, now,” whispered the governor, “it is just as I told you.” “Monsieur,” continued the prisoner, “I am the Abbé Faria, born at Rome. I was for twenty years Cardinal Spada’s secretary; I was arrested, why, I know not, toward the beginning of the year 1811; since then I have demanded my liberty from the Italian and French government.” “Why from the French government?” “Because I was arrested at Piombino, and I presume that, like Milan and Florence, Piombino has become the capital of some French department.” “Ah,” said the inspector, “you have not the latest news from Italy?” “My information dates from the day on which I was arrested,” returned the Abbé Faria; “and as the emperor had created the kingdom of Rome for his infant son, I presume that he has realized the dream of Machiavelli and Cæsar Borgia, which was to make Italy a united kingdom.” “Monsieur,” returned the inspector, “Providence has changed this gigantic plan you advocate so warmly.” “It is the only means of rendering Italy strong, happy, and independent.” “Very possibly; only I am not come to discuss politics, but to inquire if you have anything to ask or to complain of.” “The food is the same as in other prisons,—that is, very bad; the lodging is very unhealthful, but, on the whole, passable for a dungeon; but it is not that which I wish to speak of, but a secret I have to reveal of the greatest importance.”

“We are coming to the point,” whispered the governor. “It is for that reason I am delighted to see you,” continued the abbé, “although you have disturbed me in a most important calculation, which, if it succeeded, would possibly change Newton’s system. Could you allow me a few words in private.” “What did I tell you?” said the governor. “You knew him,” returned the inspector with a smile. “What you ask is impossible, monsieur,” continued he, addressing Faria. 0175m “But,” said the abbé, “I would speak to you of a large sum, amounting to five millions.” “The very sum you named,” whispered the inspector in his turn. “However,” continued Faria, seeing that the inspector was about to depart, “it is not absolutely necessary for us to be alone; the governor can be present.” “Unfortunately,” said the governor, “I know beforehand what you are about to say; it concerns your treasures, does it not?” Faria fixed his eyes on him with an expression that would have convinced anyone else of his sanity. “Of course,” said he; “of what else should I speak?” “Mr. Inspector,” continued the governor, “I can tell you the story as well as he, for it has been dinned in my ears for the last four or five years.” “That proves,” returned the abbé, “that you are like those of Holy Writ, who having eyes see not, and having ears hear not.”

“My dear sir, the government is rich and does not want your treasures,” replied the inspector; “keep them until you are liberated.” The abbé’s eyes glistened; he seized the inspector’s hand. “But what if I am not liberated,” cried he, “and am detained here until my death? this treasure will be lost. Had not government better profit by it? I will offer six millions, and I will content myself with the rest, if they will only give me my liberty.” “On my word,” said the inspector in a low tone, “had I not been told beforehand that this man was mad, I should believe what he says.” “I am not mad,” replied Faria, with that acuteness of hearing peculiar to prisoners. “The treasure I speak of really exists, and I offer to sign an agreement with you, in which I promise to lead you to the spot where you shall dig; and if I deceive you, bring me here again,—I ask no more.” The governor laughed. “Is the spot far from here?” “A hundred leagues.” “It is not ill-planned,” said the governor. “If all the prisoners took it into their heads to travel a hundred leagues, and their guardians consented to accompany them, they would have a capital chance of escaping.” “The scheme is well known,” said the inspector; “and the abbé’s plan has not even the merit of originality.” Then turning to Faria, “I inquired if you are well fed?” said he.

Passages expressing a similar idea

  • The Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA

    "I am off," he informed her, "I am going to join the Emperor who is also King of Italy; he was such a good friend to your husband! I shall travel through Switzerland. Last night, at Menaggio, my friend Vasi, the dealer in barometers, gave me his passport; now you must give me a few napoleons, for I have only a couple on me; but if necessary I shall go on foot." The Contessa wept with joy and grief. "Great Heavens! What can have put that idea into your head?" she cried, seizing Fabrizio's hands in her own. She rose and went to fetch from the linen-cupboard, where it was carefully hidden, a little purse embroidered with pearls; it was all that she possessed in the world. "Take it," she said to Fabrizio; "but, in heaven's name, do not let yourself be killed. What will your poor mother and I have left, if you are taken from us? As for Napoleon's succeeding, that, my poor boy, is impossible; our gentlemen will certainly manage to destroy him. Did you not hear, a week ago, at Milan the story of the twenty-three plots to assassinate him, all so carefully planned, from which it was only by a miracle that he escaped? And at that time he was all-powerful. And you have seen that it is not the will to destroy him that is lacking in our enemies; France ceased to count after he left it."

    Read in context
  • A Tale of Two Cities · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER VI. Triumph

    Charles Evrémonde, called Darnay, was accused by the public prosecutor as an emigrant, whose life was forfeit to the Republic, under the decree which banished all emigrants on pain of Death. It was nothing that the decree bore date since his return to France. There he was, and there was the decree; he had been taken in France, and his head was demanded. “Take off his head!” cried the audience. “An enemy to the Republic!” The President rang his bell to silence those cries, and asked the prisoner whether it was not true that he had lived many years in England? Undoubtedly it was. Was he not an emigrant then? What did he call himself? Not an emigrant, he hoped, within the sense and spirit of the law. Why not? the President desired to know. Because he had voluntarily relinquished a title that was distasteful to him, and a station that was distasteful to him, and had left his country—he submitted before the word emigrant in the present acceptation by the Tribunal was in use—to live by his own industry in England, rather than on the industry of the overladen people of France. What proof had he of this? He handed in the names of two witnesses; Theophile Gabelle, and Alexandre Manette. But he had married in England? the President reminded him. True, but not an English woman. A citizeness of France? Yes. By birth. Her name and family? “Lucie Manette, only daughter of Doctor Manette, the good physician who sits there.”

    Read in context
  • A Tale of Two Cities · Charles Dickens (1812–1870) · Book the Third—the Track of a Storm / CHAPTER I. In Secret

    “Emigrants have no rights, Evrémonde,” was the stolid reply. The officer wrote until he had finished, read over to himself what he had written, sanded it, and handed it to Defarge, with the words “In secret.” Defarge motioned with the paper to the prisoner that he must accompany him. The prisoner obeyed, and a guard of two armed patriots attended them. “Is it you,” said Defarge, in a low voice, as they went down the guardhouse steps and turned into Paris, “who married the daughter of Doctor Manette, once a prisoner in the Bastille that is no more?” “Yes,” replied Darnay, looking at him with surprise. “My name is Defarge, and I keep a wine-shop in the Quarter Saint Antoine. Possibly you have heard of me.” “My wife came to your house to reclaim her father? Yes!” The word “wife” seemed to serve as a gloomy reminder to Defarge, to say with sudden impatience, “In the name of that sharp female newly-born, and called La Guillotine, why did you come to France?” “You heard me say why, a minute ago. Do you not believe it is the truth?” “A bad truth for you,” said Defarge, speaking with knitted brows, and looking straight before him. “Indeed I am lost here. All here is so unprecedented, so changed, so sudden and unfair, that I am absolutely lost. Will you render me a little help?” “None.” Defarge spoke, always looking straight before him. “Will you answer me a single question?” “Perhaps. According to its nature. You can say what it is.”

    Read in context
  • A Tale of Two Cities · Charles Dickens (1812–1870) · Book the Third—the Track of a Storm / CHAPTER I. In Secret

    He accompanied his conductor into a guard-room, smelling of common wine and tobacco, where certain soldiers and patriots, asleep and awake, drunk and sober, and in various neutral states between sleeping and waking, drunkenness and sobriety, were standing and lying about. The light in the guard-house, half derived from the waning oil-lamps of the night, and half from the overcast day, was in a correspondingly uncertain condition. Some registers were lying open on a desk, and an officer of a coarse, dark aspect, presided over these. “Citizen Defarge,” said he to Darnay’s conductor, as he took a slip of paper to write on. “Is this the emigrant Evrémonde?” “This is the man.” “Your age, Evrémonde?” “Thirty-seven.” “Married, Evrémonde?” “Yes.” “Where married?” “In England.” “Without doubt. Where is your wife, Evrémonde?” “In England.” “Without doubt. You are consigned, Evrémonde, to the prison of La Force.” “Just Heaven!” exclaimed Darnay. “Under what law, and for what offence?” The officer looked up from his slip of paper for a moment. “We have new laws, Evrémonde, and new offences, since you were here.” He said it with a hard smile, and went on writing. “I entreat you to observe that I have come here voluntarily, in response to that written appeal of a fellow-countryman which lies before you. I demand no more than the opportunity to do so without delay. Is not that my right?” 0616m Original

    Read in context
  • The Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA

    In the arms of his aunt and on Lake Maggiore, he dreams of his dear prison. What then are the sufferings of this woman who has ordered a crime, who has so to speak brought down the moon from the sky by taking this beloved boy out of prison, and who sees him so artless and simple, thinking of other things, refusing to perceive anything, and not allowing himself to succumb to what he had so wisely fled from in the company of his Gina, his mother, his sister, his aunt, his friend who longed to be something more than a friend to him, all this torture is unspeakable; but, in the book, it is felt, it is seen. We are pained by Fabrizio's desertion of the Sanseverina, although we are conscious that the gratification of her love would be criminal. Fabrizio is not even grateful. The ex-prisoner, like a Minister in retirement who dreams of coalitions which will restore him to power, thinks only of his prison; he sends for pictures of Parma, that city abhorrent to his aunt; he puts one of the fortress in his bedroom. Finally, he writes a letter of apology to General Conti for having escaped, so as to be able to say to Clelia that he finds no happiness in liberty without her, and you can imagine what effect this letter (it is taken as a masterpiece of ecclesiastical irony) produces on the General: he swears that he will be avenged. The Duchessa, terrified and brought back to a sense of self-preservation by the futility of her revenge, takes a boatman from each of the villages on Lake Maggiore; she makes them row her out to the middle of the lake; then she tells them that a search may be made for Fabrizio, who served under Napoleon at Waterloo, and bids them keep a sharp watch; she makes herself loved, and obeyed; she pays well, and so has a spy in every village; she gives each of them permission to enter her room at any hour, even at night when she is asleep. One evening, at Locarno, during a party, she hears of the death of the Prince of Parma. She looks at Fabrizio.

    Read in context
  • The Charterhouse of Parma, Volume 1 · Stendhal (1783–1842) · THE CHARTERHOUSE OF PARMA

    "A man like myself does not take a passport when he goes from Milan to visit the lake. This morning, at Como, I was told that I should be arrested at the gate. I left the town on foot with my daughter; I hoped to find on the road some carriage that would take me to Milan, where the first thing I shall do will certainly be to call on the General Commanding the Province and lodge a complaint." A heavy weight seemed to have been lifted from the serjeant's mind. "Very well, General, you are under arrest and I shall take you to Milan. And you, who are you?" he said to Fabrizio. "My son," replied the Contessa; "Ascanio, son of the Divisional General Pietranera." "Without a passport, Signora Contessa?" said the serjeant, in a much gentler tone. "At his age, he has never had one; he never travels alone, he is always with me." During this colloquy General Conti was standing more and more on his dignity with the constables. "Not so much talk," said one of them; "you are under arrest, that's enough!" "You will be glad to hear," said the serjeant, "that we allow you to hire a horse from some contadino; otherwise, never mind all the dust and the heat and the Chamberlain of Parma, you would have to put your best foot foremost to keep pace with our horses." The General began to swear.

    Read in context