Skip to content
BookLens

The Count of Monte Cristo

Alexandre Dumas (1802–1870)

“You have wounded me to the heart.” “Never mind it, for I see you once more,” said the old man; “and now it’s all over—everything is all right again.” 0035m “Yes, here I am,” said the young man, “with a promising future and a little money. Here, father, here!” he said, “take this—take it, and send for something immediately.” And he emptied his pockets on the table, the contents consisting of a dozen gold pieces, five or six five-franc pieces, and some smaller coin. The countenance of old Dantès brightened. “Whom does this belong to?” he inquired. “To me, to you, to us! Take it; buy some provisions; be happy, and tomorrow we shall have more.” “Gently, gently,” said the old man, with a smile; “and by your leave I will use your purse moderately, for they would say, if they saw me buy too many things at a time, that I had been obliged to await your return, in order to be able to purchase them.” “Do as you please; but, first of all, pray have a servant, father. I will not have you left alone so long. I have some smuggled coffee and most capital tobacco, in a small chest in the hold, which you shall have tomorrow. But, hush, here comes somebody.” “’Tis Caderousse, who has heard of your arrival, and no doubt comes to congratulate you on your fortunate return.”

“Ah, lips that say one thing, while the heart thinks another,” murmured Edmond. “But, never mind, he is a neighbor who has done us a service on a time, so he’s welcome.” As Edmond paused, the black and bearded head of Caderousse appeared at the door. He was a man of twenty-five or six, and held a piece of cloth, which, being a tailor, he was about to make into a coat-lining. “What, is it you, Edmond, back again?” said he, with a broad Marseillaise accent, and a grin that displayed his ivory-white teeth. “Yes, as you see, neighbor Caderousse; and ready to be agreeable to you in any and every way,” replied Dantès, but ill-concealing his coldness under this cloak of civility. “Thanks—thanks; but, fortunately, I do not want for anything; and it chances that at times there are others who have need of me.” Dantès made a gesture. “I do not allude to you, my boy. No!—no! I lent you money, and you returned it; that’s like good neighbors, and we are quits.” “We are never quits with those who oblige us,” was Dantès’ reply; “for when we do not owe them money, we owe them gratitude.” “What’s the use of mentioning that? What is done is done. Let us talk of your happy return, my boy. I had gone on the quay to match a piece of mulberry cloth, when I met friend Danglars. ‘You at Marseilles?’—‘Yes,’ says he. “‘I thought you were at Smyrna.’—‘I was; but am now back again.’

“‘And where is the dear boy, our little Edmond?’ “‘Why, with his father, no doubt,’ replied Danglars. And so I came,” added Caderousse, “as fast as I could to have the pleasure of shaking hands with a friend.” 0037m “Worthy Caderousse!” said the old man, “he is so much attached to us.” “Yes, to be sure I am. I love and esteem you, because honest folks are so rare. But it seems you have come back rich, my boy,” continued the tailor, looking askance at the handful of gold and silver which Dantès had thrown on the table. The young man remarked the greedy glance which shone in the dark eyes of his neighbor. “Eh,” he said, negligently, “this money is not mine. I was expressing to my father my fears that he had wanted many things in my absence, and to convince me he emptied his purse on the table. Come, father” added Dantès, “put this money back in your box—unless neighbor Caderousse wants anything, and in that case it is at his service.” “No, my boy, no,” said Caderousse. “I am not in any want, thank God, my living is suited to my means. Keep your money—keep it, I say;—one never has too much;—but, at the same time, my boy, I am as much obliged by your offer as if I took advantage of it.” “It was offered with good will,” said Dantès. “No doubt, my boy; no doubt. Well, you stand well with M. Morrel I hear,—you insinuating dog, you!”

“M. Morrel has always been exceedingly kind to me,” replied Dantès. “Then you were wrong to refuse to dine with him.” “What, did you refuse to dine with him?” said old Dantès; “and did he invite you to dine?” “Yes, my dear father,” replied Edmond, smiling at his father’s astonishment at the excessive honor paid to his son. “And why did you refuse, my son?” inquired the old man. “That I might the sooner see you again, my dear father,” replied the young man. “I was most anxious to see you.” “But it must have vexed M. Morrel, good, worthy man,” said Caderousse. “And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner.” “But I explained to him the cause of my refusal,” replied Dantès, “and I hope he fully understood it.” “Yes, but to be captain one must do a little flattery to one’s patrons.” “I hope to be captain without that,” said Dantès. “So much the better—so much the better! Nothing will give greater pleasure to all your old friends; and I know one down there behind the Saint Nicolas citadel who will not be sorry to hear it.” “Mercédès?” said the old man. “Yes, my dear father, and with your permission, now I have seen you, and know you are well and have all you require, I will ask your consent to go and pay a visit to the Catalans.”

“Go, my dear boy,” said old Dantès; “and Heaven bless you in your wife, as it has blessed me in my son!” “His wife!” said Caderousse; “why, how fast you go on, father Dantès; she is not his wife yet, as it seems to me.” “No, but according to all probability she soon will be,” replied Edmond. “Yes—yes,” said Caderousse; “but you were right to return as soon as possible, my boy.” “And why?” “Because Mercédès is a very fine girl, and fine girls never lack followers; she particularly has them by dozens.” “Really?” answered Edmond, with a smile which had in it traces of slight uneasiness. 0039m “Ah, yes,” continued Caderousse, “and capital offers, too; but you know, you will be captain, and who could refuse you then?” “Meaning to say,” replied Dantès, with a smile which but ill-concealed his trouble, “that if I were not a captain——” “Eh—eh!” said Caderousse, shaking his head. “Come, come,” said the sailor, “I have a better opinion than you of women in general, and of Mercédès in particular; and I am certain that, captain or not, she will remain ever faithful to me.” “So much the better—so much the better,” said Caderousse. “When one is going to be married, there is nothing like implicit confidence; but never mind that, my boy,—go and announce your arrival, and let her know all your hopes and prospects.” “I will go directly,” was Edmond’s reply; and, embracing his father, and nodding to Caderousse, he left the apartment.

Passages expressing a similar idea

  • Eugenie Grandet · Honoré de Balzac (1799–1850) · IX

    “I dared not propose it to you,” answered Charles; “but it was most repugnant to me to sell my jewels to some second-hand dealer in your own town. People should wash their dirty linen at home, as Napoleon said. I thank you for your kindness.” Grandet scratched his ear, and there was a moment’s silence. “My dear uncle,” resumed Charles, looking at him with an uneasy air, as if he feared to wound his feelings, “my aunt and cousin have been kind enough to accept a trifling remembrance of me. Will you allow me to give you these sleeve-buttons, which are useless to me now? They will remind you of a poor fellow who, far away, will always think of those who are henceforth all his family.” “My lad, my lad, you mustn’t rob yourself this way! Let me see, wife, what have you got?” he added, turning eagerly to her. “Ah! a gold thimble. And you, little girl? What! diamond buttons? Yes, I’ll accept your present, nephew,” he answered, shaking Charles by the hand. “But—you must let me—pay—your—yes, your passage to the Indies. Yes, I wish to pay your passage because—d’ye see, my boy?—in valuing your jewels I estimated only the weight of the gold; very likely the workmanship is worth something. So let us settle it that I am to give you fifteen hundred francs—in livres; Cruchot will lend them to me. I haven’t got a copper farthing here,—unless Perrotet, who is behindhand with his rent, should pay up. By the bye, I’ll go and see him.”

    Read in context
  • Silas Marner · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XIX.

    “Well, Marner,” said Godfrey, trying to speak with perfect firmness, “it’s a great comfort to me to see you with your money again, that you’ve been deprived of so many years. It was one of my family did you the wrong—the more grief to me—and I feel bound to make up to you for it in every way. Whatever I can do for you will be nothing but paying a debt, even if I looked no further than the robbery. But there are other things I’m beholden—shall be beholden to you for, Marner.” Godfrey checked himself. It had been agreed between him and his wife that the subject of his fatherhood should be approached very carefully, and that, if possible, the disclosure should be reserved for the future, so that it might be made to Eppie gradually. Nancy had urged this, because she felt strongly the painful light in which Eppie must inevitably see the relation between her father and mother. Silas, always ill at ease when he was being spoken to by “betters,” such as Mr. Cass—tall, powerful, florid men, seen chiefly on horseback—answered with some constraint— “Sir, I’ve a deal to thank you for a’ready. As for the robbery, I count it no loss to me. And if I did, you couldn’t help it: you aren’t answerable for it.”

    Read in context
  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    Eugene was too intent on his thoughts to laugh at Bianchon’s joke. He determined to profit by Mme. de Beauseant’s counsels, and was asking himself how he could obtain the necessary money. He grew grave. The wide savannas of the world stretched before his eyes; all things lay before him, nothing was his. Dinner came to an end, the others went, and he was left in the dining-room. “So you have seen my daughter?” Goriot spoke tremulously, and the sound of his voice broke in upon Eugene’s dreams. The young man took the elder’s hand, and looked at him with something like kindness in his eyes. “You are a good and noble man,” he said. “We will have some talk about your daughters by and by.” He rose without waiting for Goriot’s answer, and went to his room. There he wrote the following letter to his mother:—

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LIII.

    “Well, it belongs to a stepson of mine,” said Raffles, adjusting himself in a swaggering attitude. “I came to see him here before. I’m not so surprised at seeing you, old fellow, because I picked up a letter—what you may call a providential thing. It’s uncommonly fortunate I met you, though; for I don’t care about seeing my stepson: he’s not affectionate, and his poor mother’s gone now. To tell the truth, I came out of love to you, Nick: I came to get your address, for—look here!” Raffles drew a crumpled paper from his pocket. Almost any other man than Caleb Garth might have been tempted to linger on the spot for the sake of hearing all he could about a man whose acquaintance with Bulstrode seemed to imply passages in the banker’s life so unlike anything that was known of him in Middlemarch that they must have the nature of a secret to pique curiosity. But Caleb was peculiar: certain human tendencies which are commonly strong were almost absent from his mind; and one of these was curiosity about personal affairs. Especially if there was anything discreditable to be found out concerning another man, Caleb preferred not to know it; and if he had to tell anybody under him that his evil doings were discovered, he was more embarrassed than the culprit. He now spurred his horse, and saying, “I wish you good evening, Mr. Bulstrode; I must be getting home,” set off at a trot.

    Read in context
  • Eugenie Grandet · Honoré de Balzac (1799–1850) · VIII

    Towards five in the afternoon Grandet returned from Angers, having made fourteen thousand francs by the exchange on his gold, bringing home in his wallet good treasury-notes which bore interest until the day he should invest them in the Funds. He had left Cornoiller at Angers to look after the horses, which were well-nigh foundered, with orders to bring them home slowly after they were rested. “I have got back from Angers, wife,” he said; “I am hungry.” Nanon called out to him from the kitchen: “Haven’t you eaten anything since yesterday?” “Nothing,” answered the old man. Nanon brought in the soup. Des Grassins came to take his client’s orders just as the family sat down to dinner. Grandet had not even observed his nephew. “Go on eating, Grandet,” said the banker; “we can talk. Do you know what gold is worth in Angers? They have come from Nantes after it? I shall send some of ours.” “Don’t send any,” said Grandet; “they have got enough. We are such old friends, I ought to save you from such a loss of time.” “But gold is worth thirteen francs fifty centimes.” “Say was worth—” “Where the devil have they got any?” “I went to Angers last night,” answered Grandet in a low voice.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXI

    “I want to ask you something,” Isabel said to this young man the day after her arrival at San Remo—“something I’ve thought more than once of asking you by letter, but that I’ve hesitated on the whole to write about. Face to face, nevertheless, my question seems easy enough. Did you know your father intended to leave me so much money?” Ralph stretched his legs a little further than usual and gazed a little more fixedly at the Mediterranean. “What does it matter, my dear Isabel, whether I knew? My father was very obstinate.” “So,” said the girl, “you did know.” “Yes; he told me. We even talked it over a little.” “What did he do it for?” asked Isabel abruptly. “Why, as a kind of compliment.” “A compliment on what?” “On your so beautifully existing.” “He liked me too much,” she presently declared. “That’s a way we all have.” “If I believed that I should be very unhappy. Fortunately I don’t believe it. I want to be treated with justice; I want nothing but that.” “Very good. But you must remember that justice to a lovely being is after all a florid sort of sentiment.” “I’m not a lovely being. How can you say that, at the very moment when I’m asking such odious questions? I must seem to you delicate!” “You seem to me troubled,” said Ralph. “I am troubled.” “About what?” For a moment she answered nothing; then she broke out: “Do you think it good for me suddenly to be made so rich? Henrietta doesn’t.”

    Read in context