Dead Souls
Nikolai Vasilevich Gogol (1809–1852)
Next day, with Platon and Constantine, Chichikov set forth to interview Khlobuev, the owner whose estate Constantine had consented to help Chichikov to purchase with a non-interest-bearing, uncovenanted loan of ten thousand roubles. Naturally, our hero was in the highest of spirits. For the first fifteen versts or so the road led through forest land and tillage belonging to Platon and his brother-in-law; but directly the limit of these domains was reached, forest land began to be replaced with swamp, and tillage with waste. Also, the village in Khlobuev’s estate had about it a deserted air, and as for the proprietor himself, he was discovered in a state of drowsy dishevelment, having not long left his bed. A man of about forty, he had his cravat crooked, his frockcoat adorned with a large stain, and one of his boots worn through. Nevertheless he seemed delighted to see his visitors. “What?” he exclaimed. “Constantine Thedorovitch and Platon Mikhalitch? Really I must rub my eyes! Never again in this world did I look to see callers arriving. As a rule, folk avoid me like the devil, for they cannot disabuse their minds of the idea that I am going to ask them for a loan. Yes, it is my own fault, I know, but what would you? To the end will swine cheat swine. Pray excuse my costume. You will observe that my boots are in holes. But how can I afford to get them mended?”
“Never mind,” said Constantine. “We have come on business only. May I present to you a possible purchaser of your estate, in the person of Paul Ivanovitch Chichikov?” “I am indeed glad to meet you!” was Khlobuev’s response. “Pray shake hands with me, Paul Ivanovitch.” Chichikov offered one hand, but not both. “I can show you a property worth your attention,” went on the master of the estate. “May I ask if you have yet dined?” “Yes, we have,” put in Constantine, desirous of escaping as soon as possible. “To save you further trouble, let us go and view the estate at once.” “Very well,” replied Khlobuev. “Pray come and inspect my irregularities and futilities. You have done well to dine beforehand, for not so much as a fowl is left in the place, so dire are the extremities to which you see me reduced.” Sighing deeply, he took Platon by the arm (it was clear that he did not look for any sympathy from Constantine) and walked ahead, while Constantine and Chichikov followed. “Things are going hard with me, Platon Mikhalitch,” continued Khlobuev. “How hard you cannot imagine. No money have I, no food, no boots. Were I still young and a bachelor, it would have come easy to me to live on bread and cheese; but when a man is growing old, and has got a wife and five children, such trials press heavily upon him, and, in spite of himself, his spirits sink.”
“But, should you succeed in selling the estate, that would help to put you right, would it not?” said Platon. “How could it do so?” replied Khlobuev with a despairing gesture. “What I might get for the property would have to go towards discharging my debts, and I should find myself left with less than a thousand roubles besides.” “Then what do you intend to do?” “God knows.” “But is there NOTHING to which you could set your hand in order to clear yourself of your difficulties?” “How could there be?” “Well, you might accept a Government post.” “Become a provincial secretary, you mean? How could I obtain such a post? They would not offer me one of the meanest possible kind. Even supposing that they did, how could I live on a salary of five hundred roubles—I who have a wife and five children?” “Then try and obtain a bailiff’s post.” “Who would entrust their property to a man who has squandered his own estate?” “Nevertheless, when death and destitution threaten, a man must either do something or starve. Shall I ask my brother to use his influence to procure you a post?”
“No, no, Platon Mikhalitch,” sighed Khlobuev, gripping the other’s hand. “I am no longer serviceable—I am grown old before my time, and find that liver and rheumatism are paying me for the sins of my youth. Why should the Government be put to a loss on my account?—not to speak of the fact that for every salaried post there are countless numbers of applicants. God forbid that, in order to provide me with a livelihood further burdens should be imposed upon an impoverished public!” “Such are the results of improvident management!” thought Platon to himself. “The disease is even worse than my slothfulness.” Meanwhile Kostanzhoglo, walking by Chichikov’s side, was almost taking leave of his senses.
“Look at it!” he cried with a wave of his hand. “See to what wretchedness the peasant has become reduced! Should cattle disease come, Khlobuev will have nothing to fall back upon, but will be forced to sell his all—to leave the peasant without a horse, and therefore without the means to labour, even though the loss of a single day’s work may take years of labour to rectify. Meanwhile it is plain that the local peasant has become a mere dissolute, lazy drunkard. Give a muzhik enough to live upon for twelve months without working, and you will corrupt him for ever, so inured to rags and vagrancy will he grow. And what is the good of that piece of pasture there—of that piece on the further side of those huts? It is a mere flooded tract. Were it mine, I should put it under flax, and clear five thousand roubles, or else sow it with turnips, and clear, perhaps, four thousand. And see how the rye is drooping, and nearly laid. As for wheat, I am pretty sure that he has not sown any. Look, too, at those ravines! Were they mine, they would be standing under timber which even a rook could not top. To think of wasting such quantities of land! Where land wouldn’t bear corn, I should dig it up, and plant it with vegetables. What ought to be done is that Khlobuev ought to take a spade into his own hands, and to set his wife and children and servants to do the same; and even if they died of the exertion, they would at least die doing their duty, and not through guzzling at the dinner table.”
Passages expressing a similar idea
Eugenie Grandet · Honoré de Balzac (1799–1850) · XI
“What does the town meddle for? A man’s house is his castle.” “Very true; and a man may kill himself if he likes, or, what is worse, he may fling his money into the gutter.” “What do you mean?” “Why, your wife is very ill, my friend. You ought to consult Monsieur Bergerin; she is likely to die. If she does die without receiving proper care, you will not be very easy in mind, I take it.” “Ta, ta, ta, ta! you know a deal about my wife! These doctors, if they once get their foot in your house, will come five and six times a day.” “Of course you will do as you think best. We are old friends; there is no one in all Saumur who takes more interest than I in what concerns you. Therefore, I was bound to tell you this. However, happen what may, you have the right to do as you please; you can choose your own course. Besides, that is not what brings me here. There is another thing which may have serious results for you. After all, you can’t wish to kill your wife; her life is too important to you. Think of your situation in connection with your daughter if Madame Grandet dies. You must render an account to Eugenie, because you enjoy your wife’s estate only during her lifetime. At her death your daughter can claim a division of property, and she may force you to sell Froidfond. In short, she is her mother’s heir, and you are not.”
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXXVII.
“But surely we should regard his claim as a much greater one, even to the half of that property which I know that you have destined for me. And I think he ought at once to be provided for on that understanding. It is not right that he should be in the dependence of poverty while we are rich. And if there is any objection to the proposal he mentioned, the giving him his true place and his true share would set aside any motive for his accepting it.” “Mr. Ladislaw has probably been speaking to you on this subject?” said Mr. Casaubon, with a certain biting quickness not habitual to him. “Indeed, no!” said Dorothea, earnestly. “How can you imagine it, since he has so lately declined everything from you? I fear you think too hardly of him, dear. He only told me a little about his parents and grandparents, and almost all in answer to my questions. You are so good, so just—you have done everything you thought to be right. But it seems to me clear that more than that is right; and I must speak about it, since I am the person who would get what is called benefit by that ‘more’ not being done.” There was a perceptible pause before Mr. Casaubon replied, not quickly as before, but with a still more biting emphasis.
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXVII.
“I have slipped into money difficulties which I can see no way out of, unless some one who trusts me and my future will advance me a sum without other security. I had very little fortune left when I came here. I have no prospects of money from my own family. My expenses, in consequence of my marriage, have been very much greater than I had expected. The result at this moment is that it would take a thousand pounds to clear me. I mean, to free me from the risk of having all my goods sold in security of my largest debt—as well as to pay my other debts—and leave anything to keep us a little beforehand with our small income. I find that it is out of the question that my wife’s father should make such an advance. That is why I mention my position to—to the only other man who may be held to have some personal connection with my prosperity or ruin.” Lydgate hated to hear himself. But he had spoken now, and had spoken with unmistakable directness. Mr. Bulstrode replied without haste, but also without hesitation.
Read in contextResurrection · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER VII. THE DISINHERITED.
Nekhludoff spoke clearly, and the peasants were intelligent, but they did not and could not understand him, for the same reason that the foreman had so long been unable to understand him. They were fully convinced that it is natural for every man to consider his own interest. The experience of many generations had proved to them that the landlords always considered their own interest to the detriment of the peasants. Therefore, if a landlord called them to a meeting and made them some kind of a new offer, it could evidently only be in order to swindle them more cunningly than before. “Well, then, what are you willing to rent the land at?” asked Nekhludoff. “How can we fix a price? We cannot do it. The land is yours, and the power is in your hands,” answered some voices from among the crowd. “Oh, not at all. You will yourselves have the use of the money for communal purposes.” “We cannot do it; the commune is one thing, and this is another.” “Don’t you understand?” said the foreman, with a smile (he had followed Nekhludoff to the meeting), “the Prince is letting the land to you for money, and is giving you the money back to form a capital for the commune.” “We understand very well,” said a cross, toothless old man, without raising his eyes. “Something like a bank; we should have to pay at a fixed time. We do not wish it; it is hard enough as it is, and that would ruin us completely.”
Read in contextThe Hound of the Baskervilles · Arthur Conan Doyle (1859–1930) · Chapter 15. A Retrospection
“It is a formidable difficulty, and I fear that you ask too much when you expect me to solve it. The past and the present are within the field of my inquiry, but what a man may do in the future is a hard question to answer. Mrs. Stapleton has heard her husband discuss the problem on several occasions. There were three possible courses. He might claim the property from South America, establish his identity before the British authorities there and so obtain the fortune without ever coming to England at all, or he might adopt an elaborate disguise during the short time that he need be in London; or, again, he might furnish an accomplice with the proofs and papers, putting him in as heir, and retaining a claim upon some proportion of his income. We cannot doubt from what we know of him that he would have found some way out of the difficulty. And now, my dear Watson, we have had some weeks of severe work, and for one evening, I think, we may turn our thoughts into more pleasant channels. I have a box for Les Huguenots. Have you heard the De Reszkes? Might I trouble you then to be ready in half an hour, and we can stop at Marcini’s for a little dinner on the way?” THE END
Read in contextPoor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · September 23rd.
Nay; I am worn to a shadow with grief, and become good for nothing. Sickly by nature, I should merely be a burden upon other folks. Of course this marriage will not bring me paradise, but what else does there remain, my friend—what else does there remain? What other choice is left? I had not asked your advice earlier for the reason that I wanted to think the matter over alone. However, the decision which you have just read is unalterable, and I am about to announce it to Bwikov himself, who in any case has pressed me for a speedy reply, owing to the fact (so he says) that his business will not wait nor allow him to remain here longer, and that therefore, no trifle must be allowed to stand in its way. God alone knows whether I shall be happy, but my fate is in His holy, His inscrutable hand, and I have so decided. Bwikov is said to be kind-hearted. He will at least respect me, and perhaps I shall be able to return that respect. What more could be looked for from such a marriage?
Read in context