The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman
Laurence Sterne (1713–1768)
—And for the post too; added he. Defend me! cried I—— I travel by water—I am going down the Rhône this very afternoon—my baggage is in the boat—and I have actually paid nine livres for my passage—— C’est tout egal—’tis all one; said he. Bon Dieu! what, pay for the way I go! and for the way I do not go! ——C’est tout egal; replied the commissary—— ——The devil it is! said I—but I will go to ten thousand Bastiles first—— O England! England! thou land of liberty, and climate of good sense, thou tenderest of mothers—and gentlest of nurses, cried I, kneeling upon one knee, as I was beginning my apostrophè. When the director of Madam Le Blanc’s conscience coming in at that instant, and seeing a person in black, with a face as pale as ashes, at his devotions—looking still paler by the contrast and distress of his drapery—ask’d, if I stood in want of the aids of the church—— I go by WATER—said I—and here’s another will be for making me pay for going by OIL.
AS I perceived the commissary of the post-office would have his six livres four sous, I had nothing else for it, but to say some smart thing upon the occasion, worth the money: And so I set off thus:—— ——And pray, Mr. Commissary, by what law of courtesy is a defenceless stranger to be used just the reverse from what you use a Frenchman in this matter? By no means; said he. Excuse me; said I—for you have begun, Sir, with first tearing off my breeches—and now you want my pocket—— Whereas—had you first taken my pocket, as you do with your own people—and then left me bare a—’d after—I had been a beast to have complain’d—— As it is—— ——’Tis contrary to the law of nature. ——’Tis contrary to reason. ——’Tis contrary to the GOSPEL. But not to this——said he—putting a printed paper into my hand, PAR le ROY. ———’Tis a pithy prolegomenon, quoth I—and so read on — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
——By all which it appears, quoth I, having read it over, a little too rapidly, that if a man sets out in a post-chaise from Paris—he must go on travelling in one, all the days of his life—or pay for it.—Excuse me, said the commissary, the spirit of the ordinance is this—That if you set out with an intention of running post from Paris to Avignon, &c. you shall not change that intention or mode of travelling, without first satisfying the fermiers for two posts further than the place you repent at—and ’tis founded, continued he, upon this, that the REVENUES are not to fall short through your fickleness—— ——O by heavens! cried I—if fickleness is taxable in France—we have nothing to do but to make the best peace with you we can—— AND SO THE PEACE WAS MADE; ——And if it is a bad one—as Tristram Shandy laid the corner-stone of it—nobody but Tristram Shandy ought to be hanged.
THOUGH I was sensible I had said as many clever things to the commissary as came to six livres four sous, yet I was determined to note down the imposition amongst my remarks before I retired from the place; so putting my hand into my coat-pocket for my remarks—(which, by the bye, may be a caution to travellers to take a little more care of their remarks for the future) “my remarks were stolen”——Never did sorry traveller make such a pother and racket about his remarks as I did about mine, upon the occasion. Heaven! earth! sea! fire! cried I, calling in every thing to my aid but what I should——My remarks are stolen!—what shall I do?——Mr. Commissary! pray did I drop any remarks, as I stood besides you?—— You dropp’d a good many very singular ones; replied he——Pugh! said I, those were but a few, not worth above six livres two sous—but these are a large parcel——He shook his head——Monsieur Le Blanc! Madam Le Blanc! did you see any papers of mine?—you maid of the house! run up stairs—François! run up after her—— —I must have my remarks——they were the best remarks, cried I, that ever were made—the wisest—the wittiest—What shall I do?—which way shall I turn myself? Sancho Pança, when he lost his ass’s FURNITURE, did not exclaim more bitterly.
WHEN the first transport was over, and the registers of the brain were beginning to get a little out of the confusion into which this jumble of cross accidents had cast them—it then presently occurr’d to me, that I had left my remarks in the pocket of the chaise—and that in selling my chaise, I had sold my remarks along with it, to the chaise-vamper. I leave this void space that the reader may swear into it any oath that he is most accustomed to——For my own part, if ever I swore a whole oath into a vacancy in my life, I think it was into that—— * * * * * * * * *, said I—and so my remarks through France, which were as full of wit, as an egg is full of meat, and as well worth four hundred guineas, as the said egg is worth a penny—have I been selling here to a chaise-vamper—for four Louis d’Ors—and giving him a post-chaise (by heaven) worth six into the bargain; had it been to Dodsley, or Becket, or any creditable bookseller, who was either leaving off business, and wanted a post-chaise—or who was beginning it—and wanted my remarks, and two or three guineas along with them—I could have borne it——but to a chaise-vamper!—shew me to him this moment, François,—said I—The valet de place put on his hat, and led the way—and I pull’d off mine, as I pass’d the commissary, and followed him.
Passages expressing a similar idea
The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK XII.
Whilst I thus hesitated came on the persecutions of Motiers, which obliged me to retire. I was not prepared for a long journey, especially to Corsica. I expected to hear from Buttafuoco; I took refuge in the island of St. Peter, whence I was driven at the beginning of winter, as I have already stated. The Alps, covered with snow, then rendered my emigration impracticable, especially with the promptitude required from me. It is true, the extravagant severity of a like order rendered the execution of it almost impossible; for, in the midst of that concentred solitude, surrounded by water, and having but twenty-four hours after receiving the order to prepare for my departure, and find a boat and carriages to get out of the island and the territory, had I had wings, I should scarcely have been able to pay obedience to it. This I wrote to the bailiff of Nidau, in answer to his letter, and hastened to take my departure from a country of iniquity. In this manner was I obliged to abandon my favorite project, for which reason, not having in my oppression been able to prevail upon my persecutors to dispose of me otherwise, I determined, in consequence of the invitation of my lord marshal, upon a journey to Berlin, leaving Theresa to pass the winter in the island of St. Peter, with my books and effects, and depositing my papers in the hands of M. du Peyrou. I used so much diligence that the next morning I left the island and arrived at Bienne before noon. An accident, which I cannot pass over in silence, had here well nigh put an end to my journey.
Read in contextThe Life and Adventures of Robinson Crusoe · Daniel Defoe · CHAPTER XIX. RETURN TO ENGLAND
Having thus settled my affairs, sold my cargo, and turned all my effects into good bills of exchange, my next difficulty was which way to go to England: I had been accustomed enough to the sea, and yet I had a strange aversion to go to England by the sea at that time, and yet I could give no reason for it, yet the difficulty increased upon me so much, that though I had once shipped my baggage in order to go, yet I altered my mind, and that not once but two or three times. It is true I had been very unfortunate by sea, and this might be one of the reasons; but let no man slight the strong impulses of his own thoughts in cases of such moment: two of the ships which I had singled out to go in, I mean more particularly singled out than any other, having put my things on board one of them, and in the other having agreed with the captain; I say two of these ships miscarried. One was taken by the Algerines, and the other was lost on the Start, near Torbay, and all the people drowned except three; so that in either of those vessels I had been made miserable.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER IX. OF LEVITY OF MIND, AND OTHER IMPEDIMENTS OF A HAPPY LIFE.
A great traveller was complaining that he was never the better for his travels; “That is very true,” said Socrates, “because you travelled with yourself.” Now, had not he better have made himself another man than to transport himself to another place? It is no matter what manners we find anywhere; so long as we carry our own. But we have all of us a natural curiosity of seeing fine sights, and of making new discoveries, turning over antiquities, learning the customs of nations, etc. We are never quiet; to-day we seek an office, to-morrow we are sick of it. We divide our lives betwixt a dislike of the present and a desire of the future: but he that lives as he should, orders himself so, as neither to fear nor to wish for to-morrow; if it comes, it is welcome; but if not, there is nothing lost; for that which is come, is but the same over again with what is past. As levity is a pernicious enemy to quiet, so pertinacity is a great one too. The one changes nothing, the other sticks to nothing; and which of the two is the worse, may be a question. It is many times seen, that we beg earnestly for those things, which, if they were offered us, we would refuse; and it is but just to punish this easiness of asking with an equal facility of granting. There are some things we would be thought to desire, which we are so far from desiring that we dread them. “I shall tire you,” says one, in the middle of a tedious story. “Nay, pray be pleased to go on,” we cry, though we wish his tongue out at half-way: nay, we do not deal candidly even with God himself. We should say to ourselves in these cases, “This I have drawn upon myself. I could never be quiet until I had gotten this woman, this place, this estate, this honor, and now see what is come of it.”
Read in contextEssays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · VIII. HEROISM / HEROISM
I see not any road of perfect peace which a man can walk, but after the counsel of his own bosom. Let him quit too much association, let him go home much, and stablish himself in those courses he approves. The unremitting retention of simple and high sentiments in obscure duties is hardening the character to that temper which will work with honor, if need be in the tumult, or on the scaffold. Whatever outrages have happened to men may befall a man again; and very easily in a republic, if there appear any signs of a decay of religion. Coarse slander, fire, tar and feathers and the gibbet, the youth may freely bring home to his mind and with what sweetness of temper he can, and inquire how fast he can fix his sense of duty, braving such penalties, whenever it may please the next newspaper and a sufficient number of his neighbors to pronounce his opinions incendiary. It may calm the apprehension of calamity in the most susceptible heart to see how quick a bound Nature has set to the utmost infliction of malice. We rapidly approach a brink over which no enemy can follow us:— “Let them rave: Thou art quiet in thy grave.”
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.
Happy should I have been, if, when in the most disinterested manner I did all the service I could, I had known how to introduce sufficient order into all these little details, that I might not have served others at my own expense. But in employments similar to that I held, in which the most trifling faults are of consequence, my whole attention was engaged in avoiding all such mistakes as might be detrimental to my service. I conducted, till the last moment, everything relative to my immediate duty, with the greatest order and exactness. Excepting a few errors which a forced precipitation made me commit in ciphering, and of which the clerks of M. Amelot once complained, neither the ambassador nor any other person had ever the least reason to reproach me with negligence in any one of my functions. This is remarkable in a man so negligent as I am. But my memory sometimes failed me, and I was not sufficiently careful in the private affairs with which I was charged; however, a love of justice always made me take the loss on myself, and this voluntarily, before anybody thought of complaining. I will mention but one circumstance of this nature; it relates to my departure from Venice, and I afterwards felt the effects of it in Paris.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER IX. OF LEVITY OF MIND, AND OTHER IMPEDIMENTS OF A HAPPY LIFE.
This is it that puts us upon rambling voyages; one while by land; but still disgusted with the present: the town pleases us to-day, the country to-morrow: the splendors of the court at one time, the horrors of a wilderness at another, but all this while we carry our plague about us; for it is not the place we are weary of, but ourselves. Nay, our weakness extends to everything; for we are impatient equally of toil and of pleasure. This trotting of the ring, and only treading the same steps over and over again, has made many a man lay violent hands upon himself. It must be the change of the mind, not of the climate, that will remove the heaviness of the heart; our vices go along with us, and we carry in ourselves the causes of our disquiets. There is a great weight lies upon us, and the bare shocking of it makes it the more uneasy; changing of countries, in this case, is not travelling, but wandering. We must keep on our course, if we would gain our journey’s end. “He that cannot live happily anywhere, will live happily nowhere.” What is a man the better for travelling? as if his cares could not find him out wherever he goes? Is there any retiring from the fear of death, or of torments? or from those difficulties which beset a man wherever he is?
Read in context