Skip to content
BookLens

Bleak House

Charles Dickens (1812–1870)

“This is my lodger, Sir Leicester Dedlock,” says Mr. Bucket, nodding at her. “This foreign young woman has been my lodger for some weeks back.” “What do Sir Leicester care for that, you think, my angel?” returns mademoiselle in a jocular strain. “Why, my angel,” returns Mr. Bucket, “we shall see.” Mademoiselle Hortense eyes him with a scowl upon her tight face, which gradually changes into a smile of scorn, “You are very mysterieuse. Are you drunk?” “Tolerable sober, my angel,” returns Mr. Bucket. “I come from arriving at this so detestable house with your wife. Your wife have left me since some minutes. They tell me downstairs that your wife is here. I come here, and your wife is not here. What is the intention of this fool’s play, say then?” mademoiselle demands, with her arms composedly crossed, but with something in her dark cheek beating like a clock. Mr. Bucket merely shakes the finger at her. “Ah, my God, you are an unhappy idiot!” cries mademoiselle with a toss of her head and a laugh. “Leave me to pass downstairs, great pig.” With a stamp of her foot and a menace. “Now, mademoiselle,” says Mr. Bucket in a cool determined way, “you go and sit down upon that sofy.” “I will not sit down upon nothing,” she replies with a shower of nods. “Now, mademoiselle,” repeats Mr. Bucket, making no demonstration except with the finger, “you sit down upon that sofy.” “Why?”

“Because I take you into custody on a charge of murder, and you don’t need to be told it. Now, I want to be polite to one of your sex and a foreigner if I can. If I can’t, I must be rough, and there’s rougher ones outside. What I am to be depends on you. So I recommend you, as a friend, afore another half a blessed moment has passed over your head, to go and sit down upon that sofy.” Mademoiselle complies, saying in a concentrated voice while that something in her cheek beats fast and hard, “You are a devil.” “Now, you see,” Mr. Bucket proceeds approvingly, “you’re comfortable and conducting yourself as I should expect a foreign young woman of your sense to do. So I’ll give you a piece of advice, and it’s this, don’t you talk too much. You’re not expected to say anything here, and you can’t keep too quiet a tongue in your head. In short, the less you PARLAY, the better, you know.” Mr. Bucket is very complacent over this French explanation. Mademoiselle, with that tigerish expansion of the mouth and her black eyes darting fire upon him, sits upright on the sofa in a rigid state, with her hands clenched—and her feet too, one might suppose—muttering, “Oh, you Bucket, you are a devil!”

“Now, Sir Leicester Dedlock, Baronet,” says Mr. Bucket, and from this time forth the finger never rests, “this young woman, my lodger, was her ladyship’s maid at the time I have mentioned to you; and this young woman, besides being extraordinary vehement and passionate against her ladyship after being discharged—” “Lie!” cries mademoiselle. “I discharge myself.” “Now, why don’t you take my advice?” returns Mr. Bucket in an impressive, almost in an imploring, tone. “I’m surprised at the indiscreetness you commit. You’ll say something that’ll be used against you, you know. You’re sure to come to it. Never you mind what I say till it’s given in evidence. It is not addressed to you.” “Discharge, too,” cries mademoiselle furiously, “by her ladyship! Eh, my faith, a pretty ladyship! Why, I r-r-r-ruin my character by remaining with a ladyship so infame!” “Upon my soul I wonder at you!” Mr. Bucket remonstrates. “I thought the French were a polite nation, I did, really. Yet to hear a female going on like that before Sir Leicester Dedlock, Baronet!” “He is a poor abused!” cries mademoiselle. “I spit upon his house, upon his name, upon his imbecility,” all of which she makes the carpet represent. “Oh, that he is a great man! Oh, yes, superb! Oh, heaven! Bah!”

“Well, Sir Leicester Dedlock,” proceeds Mr. Bucket, “this intemperate foreigner also angrily took it into her head that she had established a claim upon Mr. Tulkinghorn, deceased, by attending on the occasion I told you of at his chambers, though she was liberally paid for her time and trouble.” “Lie!” cries mademoiselle. “I ref-use his money all togezzer.” “If you WILL PARLAY, you know,” says Mr. Bucket parenthetically, “you must take the consequences. Now, whether she became my lodger, Sir Leicester Dedlock, with any deliberate intention then of doing this deed and blinding me, I give no opinion on; but she lived in my house in that capacity at the time that she was hovering about the chambers of the deceased Mr. Tulkinghorn with a view to a wrangle, and likewise persecuting and half frightening the life out of an unfortunate stationer.” “Lie!” cries mademoiselle. “All lie!”

“The murder was committed, Sir Leicester Dedlock, Baronet, and you know under what circumstances. Now, I beg of you to follow me close with your attention for a minute or two. I was sent for, and the case was entrusted to me. I examined the place, and the body, and the papers, and everything. From information I received (from a clerk in the same house) I took George into custody as having been seen hanging about there on the night, and at very nigh the time of the murder, also as having been overheard in high words with the deceased on former occasions—even threatening him, as the witness made out. If you ask me, Sir Leicester Dedlock, whether from the first I believed George to be the murderer, I tell you candidly no, but he might be, notwithstanding, and there was enough against him to make it my duty to take him and get him kept under remand. Now, observe!” As Mr. Bucket bends forward in some excitement—for him—and inaugurates what he is going to say with one ghostly beat of his forefinger in the air, Mademoiselle Hortense fixes her black eyes upon him with a dark frown and sets her dry lips closely and firmly together.

Passages expressing a similar idea

  • Eugenie Grandet · Honoré de Balzac (1799–1850) · XIV

    The marriage, however, will not come off. The Marquis d’Aubrion will never give his daughter to the son of a bankrupt. I went to tell Grandet of the steps his uncle and I took in his father’s business, and the clever manoeuvres by which we had managed to keep the creditor’s quiet until the present time. The insolent fellow had the face to say to me—to me, who for five years have devoted myself night and day to his interests and his honor!—that his father’s affairs were not his! A solicitor would have had the right to demand fees amounting to thirty or forty thousand francs, one per cent on the total of the debts. But patience! there are twelve hundred thousand francs legitimately owing to the creditors, and I shall at once declare his father a bankrupt. I went into this business on the word of that old crocodile Grandet, and I have made promises in the name of his family. If Monsieur de vicomte d’Aubrion does not care for his honor, I care for mine. I shall explain my position to the creditors. Still, I have too much respect for Mademoiselle Eugenie (to whom under happier circumstances we once hoped to be allied) to act in this matter before you have spoken to her about it— There Eugenie paused, and coldly returned the letter without finishing it. “I thank you,” she said to Madame des Grassins. “Ah! you have the voice and manner of your deceased father,” Madame des Grassins replied.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.

    "Go on, pray! continue!" whilst others muttered: "The deuce! what enthusiasm!" At last he thought the right thing to do was to retire; and, as he was going away, M. Dambreuse said to him, alluding to the post of secretary: "No definite arrangement has been yet arrived at; but make haste!" And Madame Dambreuse: "You'll call again soon, will you not?" Frederick considered their parting salutation a last mockery. He had resolved never to come back to this house, or to visit any of these people again. He imagined that he had offended them, not realising what vast funds of indifference society possesses. These women especially excited his indignation. Not a single one of them had backed him up even with a look of sympathy. He felt angry with them for not having been moved by his words. As for Madame Dambreuse, he found in her something at the same time languid and cold, which prevented him from defining her character by a formula. Had she a lover? and, if so, who was her lover? Was it the diplomatist or some other? Perhaps it was Martinon? Impossible! Nevertheless, he experienced a sort of jealousy against Martinon, and an unaccountable ill-will against her. Dussardier, having called this evening as usual, was awaiting him. Frederick's heart was swelling with bitterness; he unburdened it, and his grievances, though vague and hard to understand, saddened the honest shop-assistant. He even complained of his isolation. Dussardier, after a little hesitation, suggested that they ought to call on Deslauriers.

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter iv. — By which it will appear how dangerous an advocate a lady is when she applies her eloquence to an ill purpose.

    When Lady Bellaston heard the young lord's scruples, she treated them with the same disdain with which one of those sages of the law, called Newgate solicitors, treats the qualms of conscience in a young witness. “My dear lord,” said she, “you certainly want a cordial. I must send to Lady Edgely for one of her best drams. Fie upon it! have more resolution. Are you frightened by the word rape? Or are you apprehensive——? Well! if the story of Helen was modern, I should think it unnatural. I mean the behaviour of Paris, not the fondness of the lady; for all women love a man of spirit. There is another story of the Sabine ladies—and that too, I thank heaven, is very antient. Your lordship, perhaps, will admire my reading; but I think Mr Hook tells us, they made tolerable good wives afterwards. I fancy few of my married acquaintance were ravished by their husbands.” “Nay, dear Lady Bellaston,” cried he, “don't ridicule me in this manner.” “Why, my good lord,” answered she, “do you think any woman in England would not laugh at you in her heart, whatever prudery she might wear in her countenance?——You force me to use a strange kind of language, and to betray my sex most abominably; but I am contented with knowing my intentions are good, and that I am endeavouring to serve my cousin; for I think you will make her a husband notwithstanding this; or, upon my soul, I would not even persuade her to fling herself away upon an empty title. She should not upbraid me hereafter with having lost a man of spirit; for that his enemies allow this poor young fellow to be.”

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXXXIV.

    “I pointed everything out to her,” said Mr. Brooke, apologetically—“I mean the poverty, and abandoning her position. I said, ‘My dear, you don’t know what it is to live on seven hundred a-year, and have no carriage, and that kind of thing, and go amongst people who don’t know who you are.’ I put it strongly to her. But I advise you to talk to Dorothea herself. The fact is, she has a dislike to Casaubon’s property. You will hear what she says, you know.” “No—excuse me—I shall not,” said Sir James, with more coolness. “I cannot bear to see her again; it is too painful. It hurts me too much that a woman like Dorothea should have done what is wrong.” “Be just, Chettam,” said the easy, large-lipped Rector, who objected to all this unnecessary discomfort. “Mrs. Casaubon may be acting imprudently: she is giving up a fortune for the sake of a man, and we men have so poor an opinion of each other that we can hardly call a woman wise who does that. But I think you should not condemn it as a wrong action, in the strict sense of the word.” “Yes, I do,” answered Sir James. “I think that Dorothea commits a wrong action in marrying Ladislaw.”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter viii. — Containing scenes of altercation, of no very uncommon kind.

    Here ill luck, or rather good luck, sent Mrs Western to see her maid in tears, which began to flow plentifully at her approach; and of which being asked the reason by her mistress, she presently acquainted her that her tears were occasioned by the rude treatment of that creature there—meaning Honour. “And, madam,” continued she, “I could have despised all she said to me; but she hath had the audacity to affront your ladyship, and to call you ugly—Yes, madam, she called you ugly old cat to my face. I could not bear to hear your ladyship called ugly.”—“Why do you repeat her impudence so often?” said Mrs Western. And then turning to Mrs Honour, she asked her “How she had the assurance to mention her name with disrespect?”—“Disrespect, madam!” answered Honour; “I never mentioned your name at all: I said somebody was not as handsome as my mistress, and to be sure you know that as well as I.”—“Hussy,” replied the lady, “I will make such a saucy trollop as yourself know that I am not a proper subject of your discourse. And if my brother doth not discharge you this moment, I will never sleep in his house again. I will find him out, and have you discharged this moment.”—“Discharged!” cries Honour; “and suppose I am: there are more places in the world than one. Thank Heaven, good servants need not want places; and if you turn away all who do not think you handsome, you will want servants very soon; let me tell you that.”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter xii. — In which the thirteenth book is concluded.

    “You are extremely right,” cries Lady Bellaston: “you may see, by his manner, that he hath not kept good company. Nay, notwithstanding his returning your note, and refusing the reward, I almost question whether he is a gentleman.——I have always observed there is a something in persons well born, which others can never acquire.——I think I will give orders not to be at home to him.” “Nay, sure, madam,” answered Sophia, “one can't suspect after what he hath done;—besides, if your ladyship observed him, there was an elegance in his discourse, a delicacy, a prettiness of expression that, that——” “I confess,” said Lady Bellaston, “the fellow hath words——And indeed, Sophia, you must forgive me, indeed you must.” “I forgive your ladyship!” said Sophia. “Yes, indeed you must,” answered she, laughing; “for I had a horrible suspicion when I first came into the room——I vow you must forgive it; but I suspected it was Mr Jones himself.” “Did your ladyship, indeed?” cries Sophia, blushing, and affecting a laugh. “Yes, I vow I did,” answered she. “I can't imagine what put it into my head: for, give the fellow his due, he was genteely drest; which, I think, dear Sophy, is not commonly the case with your friend.” “This raillery,” cries Sophia, “is a little cruel, Lady Bellaston, after my promise to your ladyship.”

    Read in context