Skip to content
BookLens

Bleak House

Charles Dickens (1812–1870)

“The ceremony of to-day,” continues Sir Leicester, “strikingly illustrative of the respect in which my deceased friend”—he lays a stress upon the word, for death levels all distinctions—“was held by the flower of the land, has, I say, aggravated the shock I have received from this most horrible and audacious crime. If it were my brother who had committed it, I would not spare him.” Mr. Bucket looks very grave. Volumnia remarks of the deceased that he was the trustiest and dearest person! “You must feel it as a deprivation to you, miss,” replies Mr. Bucket soothingly, “no doubt. He was calculated to BE a deprivation, I’m sure he was.” Volumnia gives Mr. Bucket to understand, in reply, that her sensitive mind is fully made up never to get the better of it as long as she lives, that her nerves are unstrung for ever, and that she has not the least expectation of ever smiling again. Meanwhile she folds up a cocked hat for that redoubtable old general at Bath, descriptive of her melancholy condition. “It gives a start to a delicate female,” says Mr. Bucket sympathetically, “but it’ll wear off.” Volumnia wishes of all things to know what is doing? Whether they are going to convict, or whatever it is, that dreadful soldier? Whether he had any accomplices, or whatever the thing is called in the law? And a great deal more to the like artless purpose.

“Why you see, miss,” returns Mr. Bucket, bringing the finger into persuasive action—and such is his natural gallantry that he had almost said “my dear”—“it ain’t easy to answer those questions at the present moment. Not at the present moment. I’ve kept myself on this case, Sir Leicester Dedlock, Baronet,” whom Mr. Bucket takes into the conversation in right of his importance, “morning, noon, and night. But for a glass or two of sherry, I don’t think I could have had my mind so much upon the stretch as it has been. I COULD answer your questions, miss, but duty forbids it. Sir Leicester Dedlock, Baronet, will very soon be made acquainted with all that has been traced. And I hope that he may find it”—Mr. Bucket again looks grave—“to his satisfaction.” The debilitated cousin only hopes some fler’ll be executed—zample. Thinks more interest’s wanted—get man hanged presentime—than get man place ten thousand a year. Hasn’t a doubt—zample—far better hang wrong fler than no fler. “YOU know life, you know, sir,” says Mr. Bucket with a complimentary twinkle of his eye and crook of his finger, “and you can confirm what I’ve mentioned to this lady. YOU don’t want to be told that from information I have received I have gone to work. You’re up to what a lady can’t be expected to be up to. Lord! Especially in your elevated station of society, miss,” says Mr. Bucket, quite reddening at another narrow escape from “my dear.”

“The officer, Volumnia,” observes Sir Leicester, “is faithful to his duty, and perfectly right.” Mr. Bucket murmurs, “Glad to have the honour of your approbation, Sir Leicester Dedlock, Baronet.” “In fact, Volumnia,” proceeds Sir Leicester, “it is not holding up a good model for imitation to ask the officer any such questions as you have put to him. He is the best judge of his own responsibility; he acts upon his responsibility. And it does not become us, who assist in making the laws, to impede or interfere with those who carry them into execution. Or,” says Sir Leicester somewhat sternly, for Volumnia was going to cut in before he had rounded his sentence, “or who vindicate their outraged majesty.” Volumnia with all humility explains that she had not merely the plea of curiosity to urge (in common with the giddy youth of her sex in general) but that she is perfectly dying with regret and interest for the darling man whose loss they all deplore. “Very well, Volumnia,” returns Sir Leicester. “Then you cannot be too discreet.” Mr. Bucket takes the opportunity of a pause to be heard again. “Sir Leicester Dedlock, Baronet, I have no objections to telling this lady, with your leave and among ourselves, that I look upon the case as pretty well complete. It is a beautiful case—a beautiful case—and what little is wanting to complete it, I expect to be able to supply in a few hours.” “I am very glad indeed to hear it,” says Sir Leicester. “Highly creditable to you.”

“Sir Leicester Dedlock, Baronet,” returns Mr. Bucket very seriously, “I hope it may at one and the same time do me credit and prove satisfactory to all. When I depict it as a beautiful case, you see, miss,” Mr. Bucket goes on, glancing gravely at Sir Leicester, “I mean from my point of view. As considered from other points of view, such cases will always involve more or less unpleasantness. Very strange things comes to our knowledge in families, miss; bless your heart, what you would think to be phenomenons, quite.” Volumnia, with her innocent little scream, supposes so. “Aye, and even in gen-teel families, in high families, in great families,” says Mr. Bucket, again gravely eyeing Sir Leicester aside. “I have had the honour of being employed in high families before, and you have no idea—come, I’ll go so far as to say not even YOU have any idea, sir,” this to the debilitated cousin, “what games goes on!” The cousin, who has been casting sofa-pillows on his head, in a prostration of boredom yawns, “Vayli,” being the used-up for “very likely.” Sir Leicester, deeming it time to dismiss the officer, here majestically interposes with the words, “Very good. Thank you!” and also with a wave of his hand, implying not only that there is an end of the discourse, but that if high families fall into low habits they must take the consequences. “You will not forget, officer,” he adds with condescension, “that I am at your disposal when you please.”

Mr. Bucket (still grave) inquires if to-morrow morning, now, would suit, in case he should be as for’ard as he expects to be. Sir Leicester replies, “All times are alike to me.” Mr. Bucket makes his three bows and is withdrawing when a forgotten point occurs to him. “Might I ask, by the by,” he says in a low voice, cautiously returning, “who posted the reward-bill on the staircase.” “I ordered it to be put up there,” replies Sir Leicester. “Would it be considered a liberty, Sir Leicester Dedlock, Baronet, if I was to ask you why?” “Not at all. I chose it as a conspicuous part of the house. I think it cannot be too prominently kept before the whole establishment. I wish my people to be impressed with the enormity of the crime, the determination to punish it, and the hopelessness of escape. At the same time, officer, if you in your better knowledge of the subject see any objection—” Mr. Bucket sees none now; the bill having been put up, had better not be taken down. Repeating his three bows he withdraws, closing the door on Volumnia’s little scream, which is a preliminary to her remarking that that charmingly horrible person is a perfect Blue Chamber. In his fondness for society and his adaptability to all grades, Mr. Bucket is presently standing before the hall-fire—bright and warm on the early winter night—admiring Mercury. “Why, you’re six foot two, I suppose?” says Mr. Bucket. “Three,” says Mercury.

Passages expressing a similar idea

  • The house of the dead: or, Prison life in Siberia · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER II. THE HOSPITAL (continued).

    “I also consent. Come, mind your business,” cries the lieutenant to the soldiers. He knew beforehand that not one rod would spare the back of the unfortunate wretch; the soldier who failed to hit him would know what to expect. The convict tries to run along the “Green Street,” but he does not go beyond fifteen men before the rods rain upon his poor spine like hail; so that the unfortunate man shrieks out, and falls as if he had been struck by a bullet. “No, your nobility, I prefer to be flogged in the ordinary way,” he says, managing to get up, pale and frightened. While Jerebiatnikof, who knew beforehand how this affair would end, held his sides and burst into a laugh. But I cannot relate all the diversions invented by him, and all that was told about him. My companions also spoke of a Lieutenant Smekaloff, who fulfilled the functions of Commandant before the arrival of our present Major. They spoke of Jerebiatnikof with indifference, without hatred, but also without exalting his high achievements. They did not praise him, they simply despised him, whilst at the name of Smekaloff the whole prison burst into a chorus of laudation. The Lieutenant was by no means fond of administering the rods; there was nothing in him of Jerebiatnikof’s disposition. How did it happen that the convicts remembered his punishments, severe as they were, with sweet satisfaction. How did he manage to please them. How did he gain the popularity he certainly enjoyed?

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · VIII.——To Monsieur DUPUY,

    MONSIEUR,—The business of the Sieur de Verres, a prisoner, who is extremely well known to me, deserves, in the arrival at a decision, the exercise of the clemency natural to you, if, in the public interest, you can fairly call it into play. He has done a thing not only excusable, according to the military laws of this age, but necessary and (as we are of opinion) commendable. He committed the act, without doubt, unwillingly and under pressure; there is no other passage of his life which is open to reproach. I beseech you, sir, to lend the matter your attentive consideration; you will find the character of it as I represent it to you. He is persecuted on this crime, in a way which is far worse than the offence itself. If it is likely to be of use to him, I desire to inform you that he is a man brought up in my house, related to several respectable families, and a person who, having led an honourable life, is my particular friend. By saving him you lay me under an extreme obligation. I beg you very humbly to regard him as recommended by me, and, after kissing your hands, I pray God, sir, to grant you a long and happy life. From Castera, this 23d of April 1580. Your affectionate servant, MONTAIGNE.

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter viii. — Schemes of Lady Bellaston for the ruin of Jones.

    In the afternoon then next after the intended rape of Sophia, his lordship, as we have said, made a visit to Lady Bellaston, who laid open so much of the character of the squire, that his lordship plainly saw the absurdity he had been guilty of in taking any offence at his words, especially as he had those honourable designs on his daughter. He then unbosomed the violence of his passion to Lady Bellaston, who readily undertook the cause, and encouraged him with certain assurance of a most favourable reception from all the elders of the family, and from the father himself when he should be sober, and should be made acquainted with the nature of the offer made to his daughter. The only danger, she said, lay in the fellow she had formerly mentioned, who, though a beggar and a vagabond, had, by some means or other, she knew not what, procured himself tolerable cloaths, and past for a gentleman. “Now,” says she, “as I have, for the sake of my cousin, made it my business to enquire after this fellow, I have luckily found out his lodgings;” with which she then acquainted his lordship. “I am thinking, my lord,” added she “(for this fellow is too mean for your personal resentment), whether it would not be possible for your lordship to contrive some method of having him pressed and sent on board a ship. Neither law nor conscience forbid this project: for the fellow, I promise you, however well drest, is but a vagabond, and as proper as any fellow in the streets to be pressed into the service; and as for the conscientious part, surely the preservation of a young lady from such ruin is a most meritorious act; nay, with regard to the fellow himself, unless he could succeed (which Heaven forbid) with my cousin, it may probably be the means of preserving him from the gallows, and perhaps may make his fortune in an honest way.”

    Read in context
  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter xi. — Containing many rules, and some examples, concerning falling in love: descriptions of beauty, and other more prudential inducements to matrimony.

    The satisfaction which the captain received from the kind behaviour of Miss Bridget, was not a little abated by his apprehensions of Mr Allworthy; for, notwithstanding his disinterested professions, the captain imagined he would, when he came to act, follow the example of the rest of the world, and refuse his consent to a match so disadvantageous, in point of interest, to his sister. From what oracle he received this opinion, I shall leave the reader to determine: but however he came by it, it strangely perplexed him how to regulate his conduct so as at once to convey his affection to the lady, and to conceal it from her brother. He at length resolved to take all private opportunities of making his addresses; but in the presence of Mr Allworthy to be as reserved and as much upon his guard as was possible; and this conduct was highly approved by the brother. He soon found means to make his addresses, in express terms, to his mistress, from whom he received an answer in the proper form, viz.: the answer which was first made some thousands of years ago, and which hath been handed down by tradition from mother to daughter ever since. If I was to translate this into Latin, I should render it by these two words, Nolo Episcopari: a phrase likewise of immemorial use on another occasion.

    Read in context
  • The Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · SAD DETAILS

    When the gaoler saw him finish his meal without making any attempt to corrupt him, he said in a soft and perfidious voice: “The affection which I have for you, M. Julien, compels me to speak. Although they say that it is contrary to the interests of justice, because it may assist you in preparing your defence. M. Julien you are a good fellow at heart, and you will be very glad to learn that madame de Rênal is better.” “What! she is not dead?” exclaimed Julien, beside himself. “What, you know nothing?” said the gaoler, with a stupid air which soon turned into exultant cupidity. “It would be very proper, monsieur, for you to give something to the surgeon, who, so far as law and justice go, ought not to have spoken. But in order to please you, monsieur, I went to him, and he told me everything.” “Anyway, the wound is not mortal,” said Julien to him impatiently, “you answer for it on your life?” The gaoler, who was a giant six feet tall, was frightened and retired towards the door. Julien saw that he was adopting bad tactics for getting at the truth. He sat down again and flung a napoleon to M. Noiraud. As the man’s story proved to Julien more and more conclusively that madame de Rênal’s wound was not mortal, he felt himself overcome by tears. “Leave me,” he said brusquely.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK XI.

    Such was my intention, and the execution of it was facilitated by an act of generosity in Rey, upon which I cannot be silent. This bookseller, of whom so many unfavorable things were told me in Paris, is, notwithstanding, the only one with whom I have always had reason to be satisfied. It is true, we frequently disagreed as to the execution of my works. He was heedless and I was choleric; but in matters of interest which related to them, although I never made with him an agreement in form, I always found in him great exactness and probity. He is also the only person of his profession who frankly confessed to me he gained largely by my means; and he frequently, when he offered me a part of his fortune, told me I was the author of it all. Not finding the means of exercising his gratitude immediately upon myself, he wished at least to give me proofs of it in the person of my governante, upon whom he settled an annuity of three hundred livres (twelve pounds), expressing in the deed that it was an acknowledgment for the advantages I had procured him. This he did between himself and me, without ostentation, pretension, or noise, and had not I spoken of it to anybody, not a single person would ever have known anything of the matter. I was so pleased with this action that I became attached to Rey, and conceived for him a real friendship. Sometime afterwards he desired I would become godfather to one of his children; I consented, and a part of my regret in the situation to which I am reduced, is my being deprived of the means of rendering in future my attachment of my goddaughter useful to her and her parents. Why am I, who am so sensible of the modest generosity of this bookseller, so little so of the noisy eagerness of many persons of the highest rank, who pompously fill the world with accounts of the services they say they wished to render me, but the good effects of which I never felt? Is it their fault or mine? Are they nothing more than vain; is my insensibility purely ingratitude? Intelligent reader, weigh and determine; for my part I say no more.

    Read in context