Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

TWO PLACES VACATED Set down by the omnibus at the corner of Saint Mary Axe, and trusting to her feet and her crutch-stick within its precincts, the dolls’ dressmaker proceeded to the place of business of Pubsey and Co. All there was sunny and quiet externally, and shady and quiet internally. Hiding herself in the entry outside the glass door, she could see from that post of observation the old man in his spectacles sitting writing at his desk. ‘Boh!’ cried the dressmaker, popping in her head at the glass-door. ‘Mr Wolf at home?’ The old man took his glasses off, and mildly laid them down beside him. ‘Ah Jenny, is it you? I thought you had given me up.’ ‘And so I had given up the treacherous wolf of the forest,’ she replied; ‘but, godmother, it strikes me you have come back. I am not quite sure, because the wolf and you change forms. I want to ask you a question or two, to find out whether you are really godmother or really wolf. May I?’ ‘Yes, Jenny, yes.’ But Riah glanced towards the door, as if he thought his principal might appear there, unseasonably. ‘If you’re afraid of the fox,’ said Miss Jenny, ‘you may dismiss all present expectations of seeing that animal. He won’t show himself abroad, for many a day.’ ‘What do you mean, my child?’

‘I mean, godmother,’ replied Miss Wren, sitting down beside the Jew, ‘that the fox has caught a famous flogging, and that if his skin and bones are not tingling, aching, and smarting at this present instant, no fox did ever tingle, ache, and smart.’ Therewith Miss Jenny related what had come to pass in the Albany, omitting the few grains of pepper. ‘Now, godmother,’ she went on, ‘I particularly wish to ask you what has taken place here, since I left the wolf here? Because I have an idea about the size of a marble, rolling about in my little noddle. First and foremost, are you Pubsey and Co., or are you either? Upon your solemn word and honour.’ The old man shook his head. ‘Secondly, isn’t Fledgeby both Pubsey and Co.?’ The old man answered with a reluctant nod. ‘My idea,’ exclaimed Miss Wren, ‘is now about the size of an orange. But before it gets any bigger, welcome back, dear godmother!’ The little creature folded her arms about the old man’s neck with great earnestness, and kissed him. ‘I humbly beg your forgiveness, godmother. I am truly sorry. I ought to have had more faith in you. But what could I suppose when you said nothing for yourself, you know? I don’t mean to offer that as a justification, but what could I suppose, when you were a silent party to all he said? It did look bad; now didn’t it?’

‘It looked so bad, Jenny,’ responded the old man, with gravity, ‘that I will straightway tell you what an impression it wrought upon me. I was hateful in mine own eyes. I was hateful to myself, in being so hateful to the debtor and to you. But more than that, and worse than that, and to pass out far and broad beyond myself—I reflected that evening, sitting alone in my garden on the housetop, that I was doing dishonour to my ancient faith and race. I reflected—clearly reflected for the first time—that in bending my neck to the yoke I was willing to wear, I bent the unwilling necks of the whole Jewish people. For it is not, in Christian countries, with the Jews as with other peoples. Men say, “This is a bad Greek, but there are good Greeks. This is a bad Turk, but there are good Turks.” Not so with the Jews. Men find the bad among us easily enough—among what peoples are the bad not easily found?—but they take the worst of us as samples of the best; they take the lowest of us as presentations of the highest; and they say “All Jews are alike.” If, doing what I was content to do here, because I was grateful for the past and have small need of money now, I had been a Christian, I could have done it, compromising no one but my individual self. But doing it as a Jew, I could not choose but compromise the Jews of all conditions and all countries. It is a little hard upon us, but it is the truth. I would that all our people remembered it! Though I have little right to say so, seeing that it came home so late to me.’

The dolls’ dressmaker sat holding the old man by the hand, and looking thoughtfully in his face. ‘Thus I reflected, I say, sitting that evening in my garden on the housetop. And passing the painful scene of that day in review before me many times, I always saw that the poor gentleman believed the story readily, because I was one of the Jews—that you believed the story readily, my child, because I was one of the Jews—that the story itself first came into the invention of the originator thereof, because I was one of the Jews. This was the result of my having had you three before me, face to face, and seeing the thing visibly presented as upon a theatre. Wherefore I perceived that the obligation was upon me to leave this service. But Jenny, my dear,’ said Riah, breaking off, ‘I promised that you should pursue your questions, and I obstruct them.’ ‘On the contrary, godmother; my idea is as large now as a pumpkin—and you know what a pumpkin is, don’t you? So you gave notice that you were going? Does that come next?’ asked Miss Jenny with a look of close attention. ‘I indited a letter to my master. Yes. To that effect.’ ‘And what said Tingling-Tossing-Aching-Screaming-Scratching-Smarter?’ asked Miss Wren with an unspeakable enjoyment in the utterance of those honourable titles and in the recollection of the pepper.

‘He held me to certain months of servitude, which were his lawful term of notice. They expire to-morrow. Upon their expiration—not before—I had meant to set myself right with my Cinderella.’ ‘My idea is getting so immense now,’ cried Miss Wren, clasping her temples, ‘that my head won’t hold it! Listen, godmother; I am going to expound. Little Eyes (that’s Screaming-Scratching-Smarter) owes you a heavy grudge for going. Little Eyes casts about how best to pay you off. Little Eyes thinks of Lizzie. Little Eyes says to himself, “I’ll find out where he has placed that girl, and I’ll betray his secret because it’s dear to him.” Perhaps Little Eyes thinks, “I’ll make love to her myself too;” but that I can’t swear—all the rest I can. So, Little Eyes comes to me, and I go to Little Eyes. That’s the way of it. And now the murder’s all out, I’m sorry,’ added the dolls’ dressmaker, rigid from head to foot with energy as she shook her little fist before her eyes, ‘that I didn’t give him Cayenne pepper and chopped pickled Capsicum!’ This expression of regret being but partially intelligible to Mr Riah, the old man reverted to the injuries Fledgeby had received, and hinted at the necessity of his at once going to tend that beaten cur. ‘Godmother, godmother, godmother!’ cried Miss Wren irritably, ‘I really lose all patience with you. One would think you believed in the Good Samaritan. How can you be so inconsistent?’

Passages expressing a similar idea

  • The house of the dead: or, Prison life in Siberia · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER V. FIRST IMPRESSIONS (continued)

    I was saying that the Poles formed a group by themselves. They lived together, and of all the convicts in the prison, they cared only for a Jew, and for no other reason than because he amused them. Our Jew was generally liked, although every one laughed at him. We only had one, and even now I cannot think of him without laughing. Whenever I looked at him I thought of the Jew Jankel, whom Gogol describes in his Tarass Boulba, and who, when undressed and ready to go to bed with his Jewess in a sort of cupboard, resembled a fowl; but Isaiah Fomitch Bumstein and a plucked fowl were as like one another as two drops of water. He was already of a certain age—about fifty—small, feeble, cunning, and, at the same time, very stupid, bold, and boastful, though a horrible coward. His face was covered with wrinkles, his forehead and cheeks were scarred from the burning he had received in the pillory. I never understood how he had been able to support the sixty strokes he received. He had been sentenced for murder. He carried on his person a medical prescription which had been given to him by other Jews immediately after his exposure in the pillory. Thanks to the ointment prescribed, the scars were to disappear in less than a fortnight. He had been afraid to use it. He was waiting for the expiration of his twenty years (after which he would become a colonist) in order to utilise his famous remedy.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Covering a Multitude of Sins

    She also had upon her face and arms the marks of ill usage. She had no kind of grace about her, but the grace of sympathy; but when she condoled with the woman, and her own tears fell, she wanted no beauty. I say condoled, but her only words were “Jenny! Jenny!” All the rest was in the tone in which she said them. I thought it very touching to see these two women, coarse and shabby and beaten, so united; to see what they could be to one another; to see how they felt for one another, how the heart of each to each was softened by the hard trials of their lives. I think the best side of such people is almost hidden from us. What the poor are to the poor is little known, excepting to themselves and God. We felt it better to withdraw and leave them uninterrupted. We stole out quietly and without notice from any one except the man. He was leaning against the wall near the door, and finding that there was scarcely room for us to pass, went out before us. He seemed to want to hide that he did this on our account, but we perceived that he did, and thanked him. He made no answer.

    Read in context
  • Les Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER II—PRELIMINARY GAYETIES

    I do not understand how people can habitually take Turks in bad part; Mohammed had his good points; respect for the inventor of seraglios with houris and paradises with odalisques! Let us not insult Mohammedanism, the only religion which is ornamented with a hen-roost! Now, I insist on a drink. The earth is a great piece of stupidity. And it appears that they are going to fight, all those imbeciles, and to break each other’s profiles and to massacre each other in the heart of summer, in the month of June, when they might go off with a creature on their arm, to breathe the immense heaps of new-mown hay in the meadows! Really, people do commit altogether too many follies. An old broken lantern which I have just seen at a bric-à-brac merchant’s suggests a reflection to my mind; it is time to enlighten the human race. Yes, behold me sad again. That’s what comes of swallowing an oyster and a revolution the wrong way! I am growing melancholy once more. Oh! frightful old world. People strive, turn each other out, prostitute themselves, kill each other, and get used to it!” And Grantaire, after this fit of eloquence, had a fit of coughing, which was well earned. “À propos of revolution,” said Joly, “it is decidedly abberent that Barius is in lub.” “Does any one know with whom?” demanded Laigle. “Do.” “No?” “Do! I tell you.”

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 12 ]

    Arrah, sit down on the parliamentary side of your arse for Christ’ sake and don’t be making a public exhibition of yourself. Jesus, there’s always some bloody clown or other kicking up a bloody murder about bloody nothing. Gob, it’d turn the porter sour in your guts, so it would. And all the ragamuffins and sluts of the nation round the door and Martin telling the jarvey to drive ahead and the citizen bawling and Alf and Joe at him to whisht and he on his high horse about the jews and the loafers calling for a speech and Jack Power trying to get him to sit down on the car and hold his bloody jaw and a loafer with a patch over his eye starts singing If the man in the moon was a jew, jew, jew and a slut shouts out of her: —Eh, mister! Your fly is open, mister! And says he: —Mendelssohn was a jew and Karl Marx and Mercadante and Spinoza. And the Saviour was a jew and his father was a jew. Your God. —He had no father, says Martin. That’ll do now. Drive ahead. —Whose God? says the citizen. —Well, his uncle was a jew, says he. Your God was a jew. Christ was a jew like me. Gob, the citizen made a plunge back into the shop. —By Jesus, says he, I’ll brain that bloody jewman for using the holy name. By Jesus, I’ll crucify him so I will. Give us that biscuitbox here. —Stop! Stop! says Joe.

    Read in context
  • Poor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · August 21st.

    That is to say, persuaded that I should never do any good with my life, and that I was inferior even to the sole of my own boot, I took it into my head that it was absurd for me to aspire at all—rather, that I ought to account myself a disgrace and an abomination. Once a man has lost his self-respect, and has decided to abjure his better qualities and human dignity, he falls headlong, and cannot choose but do so. It is decreed of fate, and therefore I am not guilty in this respect. That evening I went out merely to get a breath of fresh air, but one thing followed another—the weather was cold, all nature was looking mournful, and I had fallen in with Emelia. This man had spent everything that he possessed, and, at the time I met him, had not for two days tasted a crust of bread. He had tried to raise money by pawning, but what articles he had for the purpose had been refused by the pawnbrokers. It was more from sympathy for a fellow-man than from any liking for the individual that I yielded. That is how the fault arose, dearest. He spoke of you, and I mingled my tears with his. Yes, he is a man of kind, kind heart—a man of deep feeling. I often feel as he did, dearest, and, in addition, I know how beholden to you I am.

    Read in context
  • Typee: A Romance of the South Seas · Herman Melville (1819–1891) · CHAPTER THIRTY-TWO

    APPREHENSIONS OF EVIL—FRIGHTFUL DISCOVERY—SOME REMARKS ON CANNIBALISM—SECOND BATTLE WITH THE HAPPARS—SAVAGE SPECTACLE—MYSTERIOUS FEAST—SUBSEQUENT DISCLOSURES From the time of my casual encounter with Karky the artist, my life was one of absolute wretchedness. Not a day passed but I was persecuted by the solicitations of some of the natives to subject myself to the odious operation of tattooing. Their importunities drove me half wild, for I felt how easily they might work their will upon me regarding this or anything else which they took into their heads. Still, however, the behaviour of the islanders towards me was as kind as ever. Fayaway was quite as engaging; Kory-Kory as devoted; and Mehevi the king just as gracious and condescending as before. But I had now been three months in their valley, as nearly as I could estimate; I had grown familiar with the narrow limits to which my wandering had been confined; and I began bitterly to feel the state of captivity in which I was held. There was no one with whom I could freely converse; no one to whom I could communicate my thoughts; no one who could sympathize with my sufferings. A thousand times I thought how much more endurable would have been my lot had Toby still been with me. But I was left alone, and the thought was terrible to me. Still, despite my griefs, I did all in my power to appear composed and cheerful, well knowing that by manifesting any uneasiness, or any desire to escape, I should only frustrate my object.

    Read in context