Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
A well-meaning bystander, yellow-legginged and purple-faced, said hoarsely over his red comforter, as she rose to her feet, that she ‘oughtn’t to be let to go’. ‘For the Lord’s love don’t meddle with me!’ cried old Betty, all her fears crowding on her. ‘I am quite well now, and I must go this minute.’ She caught up her basket as she spoke and was making an unsteady rush away from them, when the same bystander checked her with his hand on her sleeve, and urged her to come with him and see the parish-doctor. Strengthening herself by the utmost exercise of her resolution, the poor trembling creature shook him off, almost fiercely, and took to flight. Nor did she feel safe until she had set a mile or two of by-road between herself and the marketplace, and had crept into a copse, like a hunted animal, to hide and recover breath. Not until then for the first time did she venture to recall how she had looked over her shoulder before turning out of the town, and had seen the sign of the White Lion hanging across the road, and the fluttering market booths, and the old grey church, and the little crowd gazing after her but not attempting to follow her.
The second frightening incident was this. She had been again as bad, and had been for some days better, and was travelling along by a part of the road where it touched the river, and in wet seasons was so often overflowed by it that there were tall white posts set up to mark the way. A barge was being towed towards her, and she sat down on the bank to rest and watch it. As the tow-rope was slackened by a turn of the stream and dipped into the water, such a confusion stole into her mind that she thought she saw the forms of her dead children and dead grandchildren peopling the barge, and waving their hands to her in solemn measure; then, as the rope tightened and came up, dropping diamonds, it seemed to vibrate into two parallel ropes and strike her, with a twang, though it was far off. When she looked again, there was no barge, no river, no daylight, and a man whom she had never before seen held a candle close to her face. ‘Now, Missis,’ said he; ‘where did you come from and where are you going to?’ The poor soul confusedly asked the counter-question where she was? ‘I am the Lock,’ said the man. ‘The Lock?’ ‘I am the Deputy Lock, on job, and this is the Lock-house. (Lock or Deputy Lock, it’s all one, while the t’other man’s in the hospital.) What’s your Parish?’
‘Parish!’ She was up from the truckle-bed directly, wildly feeling about her for her basket, and gazing at him in affright. ‘You’ll be asked the question down town,’ said the man. ‘They won’t let you be more than a Casual there. They’ll pass you on to your settlement, Missis, with all speed. You’re not in a state to be let come upon strange parishes ’ceptin as a Casual.’ ‘’Twas the deadness again!’ murmured Betty Higden, with her hand to her head. ‘It was the deadness, there’s not a doubt about it,’ returned the man. ‘I should have thought the deadness was a mild word for it, if it had been named to me when we brought you in. Have you got any friends, Missis?’ ‘The best of friends, Master.’ ‘I should recommend your looking ’em up if you consider ’em game to do anything for you,’ said the Deputy Lock. ‘Have you got any money?’ ‘Just a morsel of money, sir.’ ‘Do you want to keep it?’ ‘Sure I do!’ ‘Well, you know,’ said the Deputy Lock, shrugging his shoulders with his hands in his pockets, and shaking his head in a sulkily ominous manner, ‘the parish authorities down town will have it out of you, if you go on, you may take your Alfred David.’ ‘Then I’ll not go on.’ ‘They’ll make you pay, as fur as your money will go,’ pursued the Deputy, ‘for your relief as a Casual and for your being passed to your Parish.’
‘Thank ye kindly, Master, for your warning, thank ye for your shelter, and good night.’ ‘Stop a bit,’ said the Deputy, striking in between her and the door. ‘Why are you all of a shake, and what’s your hurry, Missis?’ ‘Oh, Master, Master,’ returned Betty Higden, ‘I’ve fought against the Parish and fled from it, all my life, and I want to die free of it!’ ‘I don’t know,’ said the Deputy, with deliberation, ‘as I ought to let you go. I’m a honest man as gets my living by the sweat of my brow, and I may fall into trouble by letting you go. I’ve fell into trouble afore now, by George, and I know what it is, and it’s made me careful. You might be took with your deadness again, half a mile off—or half of half a quarter, for the matter of that—and then it would be asked, Why did that there honest Deputy Lock, let her go, instead of putting her safe with the Parish? That’s what a man of his character ought to have done, it would be argueyfied,’ said the Deputy Lock, cunningly harping on the strong string of her terror; ‘he ought to have handed her over safe to the Parish. That was to be expected of a man of his merits.’ As he stood in the doorway, the poor old careworn wayworn woman burst into tears, and clasped her hands, as if in a very agony she prayed to him.
‘As I’ve told you, Master, I’ve the best of friends. This letter will show how true I spoke, and they will be thankful for me.’ The Deputy Lock opened the letter with a grave face, which underwent no change as he eyed its contents. But it might have done, if he could have read them. ‘What amount of small change, Missis,’ he said, with an abstracted air, after a little meditation, ‘might you call a morsel of money?’ Hurriedly emptying her pocket, old Betty laid down on the table, a shilling, and two sixpenny pieces, and a few pence. ‘If I was to let you go instead of handing you over safe to the Parish,’ said the Deputy, counting the money with his eyes, ‘might it be your own free wish to leave that there behind you?’ ‘Take it, Master, take it, and welcome and thankful!’ ‘I’m a man,’ said the Deputy, giving her back the letter, and pocketing the coins, one by one, ‘as earns his living by the sweat of his brow;’ here he drew his sleeve across his forehead, as if this particular portion of his humble gains were the result of sheer hard labour and virtuous industry; ‘and I won’t stand in your way. Go where you like.’ 0488m Original
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVII The Journey in Despair
But when sleep and rest had brought back the strength necessary for the keenness of mental suffering—when she lay the next morning looking at the growing light which was like a cruel task-master returning to urge from her a fresh round of hated hopeless labour—she began to think what course she must take, to remember that all her money was gone, to look at the prospect of further wandering among strangers with the new clearness shed on it by the experience of her journey to Windsor. But which way could she turn? It was impossible for her to enter into any service, even if she could obtain it. There was nothing but immediate beggary before her. She thought of a young woman who had been found against the church wall at Hayslope one Sunday, nearly dead with cold and hunger—a tiny infant in her arms. The woman was rescued and taken to the parish. “The parish!” You can perhaps hardly understand the effect of that word on a mind like Hetty’s, brought up among people who were somewhat hard in their feelings even towards poverty, who lived among the fields, and had little pity for want and rags as a cruel inevitable fate such as they sometimes seem in cities, but held them a mark of idleness and vice—and it was idleness and vice that brought burdens on the parish. To Hetty the “parish” was next to the prison in obloquy, and to ask anything of strangers—to beg—lay in the same far-off hideous region of intolerable shame that Hetty had all her life thought it impossible she could ever come near. But now the remembrance of that wretched woman whom she had seen herself, on her way from church, being carried into Joshua Rann’s, came back upon her with the new terrible sense that there was very little now to divide her from the same lot. And the dread of bodily hardship mingled with the dread of shame; for Hetty had the luxurious nature of a round soft-coated pet animal.
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER VII. RECOGNITION—A TIMID GIRL
“We could knock in a bit and a drop a good deal freer, Miss, if so be ye’d send it to Warren’s Malthouse,” replied the spokesman. Bathsheba then rode off into the darkness, and the men straggled on to the village in twos and threes—Oak and the bailiff being left by the rick alone. “And now,” said the bailiff, finally, “all is settled, I think, about yer coming, and I am going home-along. Good-night to ye, shepherd.” “Can you get me a lodging?” inquired Gabriel. “That I can’t, indeed,” he said, moving past Oak as a Christian edges past an offertory-plate when he does not mean to contribute. “If you follow on the road till you come to Warren’s Malthouse, where they are all gone to have their snap of victuals, I dare say some of ’em will tell you of a place. Good-night to ye, shepherd.” The bailiff, who showed this nervous dread of loving his neighbours as himself, went up the hill, and Oak walked on to the village, still astonished at the rencontre with Bathsheba, glad of his nearness to her, and perplexed at the rapidity with which the unpractised girl of Norcombe had developed into the supervising and cool woman here. But some women only require an emergency to make them fit for one.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XIV
Tess, who mused on the christening a good deal, wondered if it were doctrinally sufficient to secure a Christian burial for the child. Nobody could tell this but the parson of the parish, and he was a new-comer, and did not know her. She went to his house after dusk, and stood by the gate, but could not summon courage to go in. The enterprise would have been abandoned if she had not by accident met him coming homeward as she turned away. In the gloom she did not mind speaking freely. “I should like to ask you something, sir.” He expressed his willingness to listen, and she told the story of the baby’s illness and the extemporized ordinance. “And now, sir,” she added earnestly, “can you tell me this—will it be just the same for him as if you had baptized him?” Having the natural feelings of a tradesman at finding that a job he should have been called in for had been unskilfully botched by his customers among themselves, he was disposed to say no. Yet the dignity of the girl, the strange tenderness in her voice, combined to affect his nobler impulses—or rather those that he had left in him after ten years of endeavour to graft technical belief on actual scepticism. The man and the ecclesiastic fought within him, and the victory fell to the man. “My dear girl,” he said, “it will be just the same.” “Then will you give him a Christian burial?” she asked quickly.
Read in contextDon Quixote · Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) · CHAPTER XLV. OF HOW THE GREAT SANCHO PANZA TOOK POSSESSION OF HIS ISLAND, AND OF HOW HE MADE A BEGINNING IN GOVERNING
He all in confusion made answer, “Sirs, I am a poor pig dealer, and this morning I left the village to sell (saving your presence) four pigs, and between dues and cribbings they got out of me little less than the worth of them. As I was returning to my village I fell in on the road with this good dame, and the devil who makes a coil and a mess out of everything, yoked us together. I paid her fairly, but she not contented laid hold of me and never let go until she brought me here; she says I forced her, but she lies by the oath I swear or am ready to swear; and this is the whole truth and every particle of it.” The governor on this asked him if he had any money in silver about him; he said he had about twenty ducats in a leather purse in his bosom. The governor bade him take it out and hand it to the complainant; he obeyed trembling; the woman took it, and making a thousand salaams to all and praying to God for the long life and health of the señor governor who had such regard for distressed orphans and virgins, she hurried out of court with the purse grasped in both her hands, first looking, however, to see if the money it contained was silver.
Read in contextDavid Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 40. THE WANDERER
‘Missis Gummidge,’ he returned, ‘not being a good scholar, sir, Ham kindly drawed it out, and she made a copy on it. They told her I was gone to seek her, and what my parting words was.’ ‘Is that another letter in your hand?’ said I. ‘It’s money, sir,’ said Mr. Peggotty, unfolding it a little way. ‘Ten pound, you see. And wrote inside, “From a true friend,” like the fust. But the fust was put underneath the door, and this come by the post, day afore yesterday. I’m a-going to seek her at the post-mark.’ He showed it to me. It was a town on the Upper Rhine. He had found out, at Yarmouth, some foreign dealers who knew that country, and they had drawn him a rude map on paper, which he could very well understand. He laid it between us on the table; and, with his chin resting on one hand, tracked his course upon it with the other. I asked him how Ham was? He shook his head. ‘He works,’ he said, ‘as bold as a man can. His name’s as good, in all that part, as any man’s is, anywheres in the wureld. Anyone’s hand is ready to help him, you understand, and his is ready to help them. He’s never been heerd fur to complain. But my sister’s belief is (‘twixt ourselves) as it has cut him deep.’ ‘Poor fellow, I can believe it!’
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter III. The Family Council
“Mr Glegg,” said Mrs G., “if you’ll be kind enough to let me speak, i’stead o’ taking the words out o’ my mouth,—I was going to say, Bessy, as it’s fine talking for you to say as you’ve never asked us to buy anything for you; let me tell you, you ought to have asked us. Pray, how are you to be purvided for, if your own family don’t help you? You must go to the parish, if they didn’t. And you ought to know that, and keep it in mind, and ask us humble to do what we can for you, i’stead o’ saying, and making a boast, as you’ve never asked us for anything.” “You talked o’ the Mosses, and what Mr Tulliver’s done for ’em,” said uncle Pullet, who became unusually suggestive where advances of money were concerned. “Haven’t they been anear you? They ought to do something as well as other folks; and if he’s lent ’em money, they ought to be made to pay it back.” “Yes, to be sure,” said Mrs Deane; “I’ve been thinking so. How is it Mr and Mrs Moss aren’t here to meet us? It is but right they should do their share.” “Oh, dear!” said Mrs Tulliver, “I never sent ’em word about Mr Tulliver, and they live so back’ard among the lanes at Basset, they niver hear anything only when Mr Moss comes to market. But I niver gave ’em a thought. I wonder Maggie didn’t, though, for she was allays so fond of her aunt Moss.”
Read in context