Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘Precisely,’ exclaimed Mrs Lammle, ‘what I said to Mr Fledgeby.’ Still, it wouldn’t do. They would not look at one another. No, not even when the sparkling host proposed that the quartette should take an appropriately sparkling glass of wine. Georgiana looked from her wine glass at Mr Lammle and at Mrs Lammle; but mightn’t, couldn’t, shouldn’t, wouldn’t, look at Mr Fledgeby. Fascination looked from his wine glass at Mrs Lammle and at Mr Lammle; but mightn’t, couldn’t, shouldn’t, wouldn’t, look at Georgiana. More prompting was necessary. Cupid must be brought up to the mark. The manager had put him down in the bill for the part, and he must play it. ‘Sophronia, my dear,’ said Mr Lammle, ‘I don’t like the colour of your dress.’ ‘I appeal,’ said Mrs Lammle, ‘to Mr Fledgeby.’ ‘And I,’ said Mr Lammle, ‘to Georgiana.’ ‘Georgy, my love,’ remarked Mrs Lammle aside to her dear girl, ‘I rely upon you not to go over to the opposition. Now, Mr Fledgeby.’

Fascination wished to know if the colour were not called rose-colour? Yes, said Mr Lammle; actually he knew everything; it was really rose-colour. Fascination took rose-colour to mean the colour of roses. (In this he was very warmly supported by Mr and Mrs Lammle.) Fascination had heard the term Queen of Flowers applied to the Rose. Similarly, it might be said that the dress was the Queen of Dresses. (‘Very happy, Fledgeby!’ from Mr Lammle.) Notwithstanding, Fascination’s opinion was that we all had our eyes—or at least a large majority of us—and that—and—and his farther opinion was several ands, with nothing beyond them. ‘Oh, Mr Fledgeby,’ said Mrs Lammle, ‘to desert me in that way! Oh, Mr Fledgeby, to abandon my poor dear injured rose and declare for blue!’ ‘Victory, victory!’ cried Mr Lammle; ‘your dress is condemned, my dear.’ ‘But what,’ said Mrs Lammle, stealing her affectionate hand towards her dear girl’s, ‘what does Georgy say?’ ‘She says,’ replied Mr Lammle, interpreting for her, ‘that in her eyes you look well in any colour, Sophronia, and that if she had expected to be embarrassed by so pretty a compliment as she has received, she would have worn another colour herself. Though I tell her, in reply, that it would not have saved her, for whatever colour she had worn would have been Fledgeby’s colour. But what does Fledgeby say?’

‘He says,’ replied Mrs Lammle, interpreting for him, and patting the back of her dear girl’s hand, as if it were Fledgeby who was patting it, ‘that it was no compliment, but a little natural act of homage that he couldn’t resist. And,’ expressing more feeling as if it were more feeling on the part of Fledgeby, ‘he is right, he is right!’ Still, no not even now, would they look at one another. Seeming to gnash his sparkling teeth, studs, eyes, and buttons, all at once, Mr Lammle secretly bent a dark frown on the two, expressive of an intense desire to bring them together by knocking their heads together. ‘Have you heard this opera of to-night, Fledgeby?’ he asked, stopping very short, to prevent himself from running on into ‘confound you.’ ‘Why no, not exactly,’ said Fledgeby. ‘In fact I don’t know a note of it.’ ‘Neither do you know it, Georgy?’ said Mrs Lammle. ‘N-no,’ replied Georgiana, faintly, under the sympathetic coincidence. ‘Why, then,’ said Mrs Lammle, charmed by the discovery which flowed from the premises, ‘you neither of you know it! How charming!’ Even the craven Fledgeby felt that the time was now come when he must strike a blow. He struck it by saying, partly to Mrs Lammle and partly to the circumambient air, ‘I consider myself very fortunate in being reserved by—’ As he stopped dead, Mr Lammle, making that gingerous bush of his whiskers to look out of, offered him the word ‘Destiny.’

‘No, I wasn’t going to say that,’ said Fledgeby. ‘I was going to say Fate. I consider it very fortunate that Fate has written in the book of—in the book which is its own property—that I should go to that opera for the first time under the memorable circumstances of going with Miss Podsnap.’ To which Georgiana replied, hooking her two little fingers in one another, and addressing the tablecloth, ‘Thank you, but I generally go with no one but you, Sophronia, and I like that very much.’ Content perforce with this success for the time, Mr Lammle let Miss Podsnap out of the room, as if he were opening her cage door, and Mrs Lammle followed. Coffee being presently served up stairs, he kept a watch on Fledgeby until Miss Podsnap’s cup was empty, and then directed him with his finger (as if that young gentleman were a slow Retriever) to go and fetch it. This feat he performed, not only without failure, but even with the original embellishment of informing Miss Podsnap that green tea was considered bad for the nerves. Though there Miss Podsnap unintentionally threw him out by faltering, ‘Oh, is it indeed? How does it act?’ Which he was not prepared to elucidate. The carriage announced, Mrs Lammle said; ‘Don’t mind me, Mr Fledgeby, my skirts and cloak occupy both my hands, take Miss Podsnap.’ And he took her, and Mrs Lammle went next, and Mr Lammle went last, savagely following his little flock, like a drover.

But he was all sparkle and glitter in the box at the Opera, and there he and his dear wife made a conversation between Fledgeby and Georgiana in the following ingenious and skilful manner. They sat in this order: Mrs Lammle, Fascination Fledgeby, Georgiana, Mr Lammle. Mrs Lammle made leading remarks to Fledgeby, only requiring monosyllabic replies. Mr Lammle did the like with Georgiana. At times Mrs Lammle would lean forward to address Mr Lammle to this purpose. ‘Alfred, my dear, Mr Fledgeby very justly says, apropos of the last scene, that true constancy would not require any such stimulant as the stage deems necessary.’ To which Mr Lammle would reply, ‘Ay, Sophronia, my love, but as Georgiana has observed to me, the lady had no sufficient reason to know the state of the gentleman’s affections.’ To which Mrs Lammle would rejoin, ‘Very true, Alfred; but Mr Fledgeby points out,’ this. To which Alfred would demur: ‘Undoubtedly, Sophronia, but Georgiana acutely remarks,’ that. Through this device the two young people conversed at great length and committed themselves to a variety of delicate sentiments, without having once opened their lips, save to say yes or no, and even that not to one another. Fledgeby took his leave of Miss Podsnap at the carriage door, and the Lammles dropped her at her own home, and on the way Mrs Lammle archly rallied her, in her fond and protecting manner, by saying at intervals, ‘Oh little Georgiana, little Georgiana!’ Which was not much; but the tone added, ‘You have enslaved your Fledgeby.’

Passages expressing a similar idea

  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter VII. Philip Re-enters

    It was but an ordinary act of politeness in Stephen; it had hardly taken two minutes; and Lucy, who was singing, scarcely noticed it. But to Philip’s mind, filled already with a vague anxiety that was likely to find a definite ground for itself in any trivial incident, this sudden eagerness in Stephen, and the change in Maggie’s face, which was plainly reflecting a beam from his, seemed so strong a contrast with the previous overwrought signs of indifference, as to be charged with painful meaning. Stephen’s voice, pouring in again, jarred upon his nervous susceptibility as if it had been the clang of sheet-iron, and he felt inclined to make the piano shriek in utter discord. He had really seen no communicable ground for suspecting any ususual feeling between Stephen and Maggie; his own reason told him so, and he wanted to go home at once that he might reflect coolly on these false images, till he had convinced himself of their nullity. But then, again, he wanted to stay as long as Stephen stayed,—always to be present when Stephen was present with Maggie. It seemed to poor Philip so natural, nay, inevitable, that any man who was near Maggie should fall in love with her! There was no promise of happiness for her if she were beguiled into loving Stephen Guest; and this thought emboldened Philip to view his own love for her in the light of a less unequal offering. He was beginning to play very falsely under this deafening inward tumult, and Lucy was looking at him in astonishment, when Mrs Tulliver’s entrance to summon them to lunch came as an excuse for abruptly breaking off the music.

    Read in context
  • The three musketeers · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter XXXVI. DREAM OF VENGEANCE

    Milady assumed the most agreeable air possible, and conversed with more than her usual brilliancy. At the same time the fever, which for an instant abandoned her, returned to give luster to her eyes, color to her cheeks, and vermillion to her lips. D’Artagnan was again in the presence of the Circe who had before surrounded him with her enchantments. His love, which he believed to be extinct but which was only asleep, awoke again in his heart. Milady smiled, and D’Artagnan felt that he could damn himself for that smile. There was a moment at which he felt something like remorse. By degrees, Milady became more communicative. She asked D’Artagnan if he had a mistress. “Alas!” said D’Artagnan, with the most sentimental air he could assume, “can you be cruel enough to put such a question to me—to me, who, from the moment I saw you, have only breathed and sighed through you and for you?” Milady smiled with a strange smile. “Then you love me?” said she. “Have I any need to tell you so? Have you not perceived it?” “It may be; but you know the more hearts are worth the capture, the more difficult they are to be won.” “Oh, difficulties do not affright me,” said D’Artagnan. “I shrink before nothing but impossibilities.” “Nothing is impossible,” replied Milady, “to true love.” “Nothing, madame?” “Nothing,” replied Milady.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LVIII.

    That voice of deep-souled womanhood had remained within him as the enkindling conceptions of dead and sceptred genius had remained within him (is there not a genius for feeling nobly which also reigns over human spirits and their conclusions?); the tones were a music from which he was falling away—he had really fallen into a momentary doze, when Rosamond said in her silvery neutral way, “Here is your tea, Tertius,” setting it on the small table by his side, and then moved back to her place without looking at him. Lydgate was too hasty in attributing insensibility to her; after her own fashion, she was sensitive enough, and took lasting impressions. Her impression now was one of offence and repulsion. But then, Rosamond had no scowls and had never raised her voice: she was quite sure that no one could justly find fault with her. Perhaps Lydgate and she had never felt so far off each other before; but there were strong reasons for not deferring his revelation, even if he had not already begun it by that abrupt announcement; indeed some of the angry desire to rouse her into more sensibility on his account which had prompted him to speak prematurely, still mingled with his pain in the prospect of her pain. But he waited till the tray was gone, the candles were lit, and the evening quiet might be counted on: the interval had left time for repelled tenderness to return into the old course. He spoke kindly.

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · IV

    These observations, in themselves of no great profundity, Mr. Townsend seemed to offer for what they were worth, and as a contribution to an acquaintance. He looked straight into Catherine’s eyes. She answered nothing; she only listened, and looked at him; and he, as if he expected no particular reply, went on to say many other things in the same comfortable and natural manner. Catherine, though she felt tongue-tied, was conscious of no embarrassment; it seemed proper that he should talk, and that she should simply look at him. What made it natural was that he was so handsome, or rather, as she phrased it to herself, so beautiful. The music had been silent for a while, but it suddenly began again; and then he asked her, with a deeper, intenser smile, if she would do him the honour of dancing with him. Even to this inquiry she gave no audible assent; she simply let him put his arm round her waist—as she did so it occurred to her more vividly than it had ever done before, that this was a singular place for a gentleman’s arm to be—and in a moment he was guiding her round the room in the harmonious rotation of the polka. When they paused she felt that she was red; and then, for some moments, she stopped looking at him. She fanned herself, and looked at the flowers that were painted on her fan. He asked her if she would begin again, and she hesitated to answer, still looking at the flowers.

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Eight

    “Yes, it is I, Rodolphe. I should like to ask your advice.” And, despite all her efforts, it was impossible for her to open her lips. “You have not changed; you are charming as ever!” “Oh,” she replied bitterly, “they are poor charms since you disdained them.” Then he began a long explanation of his conduct, excusing himself in vague terms, in default of being able to invent better. She yielded to his words, still more to his voice and the sight of him, so that, she pretended to believe, or perhaps believed; in the pretext he gave for their rupture; this was a secret on which depended the honour, the very life of a third person. “No matter!” she said, looking at him sadly. “I have suffered much.” He replied philosophically— “Such is life!” “Has life,” Emma went on, “been good to you at least, since our separation?” “Oh, neither good nor bad.” “Perhaps it would have been better never to have parted.” “Yes, perhaps.” “You think so?” she said, drawing nearer, and she sighed. “Oh, Rodolphe! if you but knew! I loved you so!” It was then that she took his hand, and they remained some time, their fingers intertwined, like that first day at the Show. With a gesture of pride he struggled against this emotion. But sinking upon his breast she said to him—

    Read in context
  • Women in Love · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XXX. SNOWED UP

    She saw, by the dawning look on Loerke’s face, that he had understood. She was not Mrs Crich! So-o-, that explained a great deal. “Soll ich Fräulein sagen?” he asked, malevolently. “I am not married,” she said, with some hauteur. Her heart was fluttering now, beating like a bewildered bird. She knew she had dealt a cruel wound, and she could not bear it. Gerald sat erect, perfectly still, his face pale and calm, like the face of a statue. He was unaware of her, or of Loerke or anybody. He sat perfectly still, in an unalterable calm. Loerke, meanwhile, was crouching and glancing up from under his ducked head. Gudrun was tortured for something to say, to relieve the suspense. She twisted her face in a smile, and glanced knowingly, almost sneering, at Gerald. “Truth is best,” she said to him, with a grimace. But now again she was under his domination; now, because she had dealt him this blow; because she had destroyed him, and she did not know how he had taken it. She watched him. He was interesting to her. She had lost her interest in Loerke. Gerald rose at length, and went over in a leisurely still movement, to the Professor. The two began a conversation on Goethe. She was rather piqued by the simplicity of Gerald’s demeanour this evening. He did not seem angry or disgusted, only he looked curiously innocent and pure, really beautiful. Sometimes it came upon him, this look of clear distance, and it always fascinated her.

    Read in context