Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘And I shall be very glad to come when she is ready for me. The sooner, the better.’ ‘One last word, Bella,’ said Mrs Wilfer, ‘before descending to the family apartment. I trust that as a child of mine you will ever be sensible that it will be graceful in you, when associating with Mr and Mrs Boffin upon equal terms, to remember that the Secretary, Mr Rokesmith, as your father’s lodger, has a claim on your good word.’ The condescension with which Mrs Wilfer delivered this proclamation of patronage, was as wonderful as the swiftness with which the lodger had lost caste in the Secretary. He smiled as the mother retired down stairs; but his face fell, as the daughter followed. ‘So insolent, so trivial, so capricious, so mercenary, so careless, so hard to touch, so hard to turn!’ he said, bitterly. And added as he went upstairs. ‘And yet so pretty, so pretty!’ And added presently, as he walked to and fro in his room. ‘And if she knew!’ She knew that he was shaking the house by his walking to and fro; and she declared it another of the miseries of being poor, that you couldn’t get rid of a haunting Secretary, stump—stump—stumping overhead in the dark, like a Ghost.

A DISMAL SWAMP And now, in the blooming summer days, behold Mr and Mrs Boffin established in the eminently aristocratic family mansion, and behold all manner of crawling, creeping, fluttering, and buzzing creatures, attracted by the gold dust of the Golden Dustman! Foremost among those leaving cards at the eminently aristocratic door before it is quite painted, are the Veneerings: out of breath, one might imagine, from the impetuosity of their rush to the eminently aristocratic steps. One copper-plate Mrs Veneering, two copper-plate Mr Veneerings, and a connubial copper-plate Mr and Mrs Veneering, requesting the honour of Mr and Mrs Boffin’s company at dinner with the utmost Analytical solemnities. The enchanting Lady Tippins leaves a card. Twemlow leaves cards. A tall custard-coloured phaeton tooling up in a solemn manner leaves four cards, to wit, a couple of Mr Podsnaps, a Mrs Podsnap, and a Miss Podsnap. All the world and his wife and daughter leave cards. Sometimes the world’s wife has so many daughters, that her card reads rather like a Miscellaneous Lot at an Auction; comprising Mrs Tapkins, Miss Tapkins, Miss Frederica Tapkins, Miss Antonina Tapkins, Miss Malvina Tapkins, and Miss Euphemia Tapkins; at the same time, the same lady leaves the card of Mrs Henry George Alfred Swoshle, nee Tapkins; also, a card, Mrs Tapkins at Home, Wednesdays, Music, Portland Place.

Miss Bella Wilfer becomes an inmate, for an indefinite period, of the eminently aristocratic dwelling. Mrs Boffin bears Miss Bella away to her Milliner’s and Dressmaker’s, and she gets beautifully dressed. The Veneerings find with swift remorse that they have omitted to invite Miss Bella Wilfer. One Mrs Veneering and one Mr and Mrs Veneering requesting that additional honour, instantly do penance in white cardboard on the hall table. Mrs Tapkins likewise discovers her omission, and with promptitude repairs it; for herself; for Miss Tapkins, for Miss Frederica Tapkins, for Miss Antonina Tapkins, for Miss Malvina Tapkins, and for Miss Euphemia Tapkins. Likewise, for Mrs Henry George Alfred Swoshle nee Tapkins. Likewise, for Mrs Tapkins at Home, Wednesdays, Music, Portland Place.

Tradesmen’s books hunger, and tradesmen’s mouths water, for the gold dust of the Golden Dustman. As Mrs Boffin and Miss Wilfer drive out, or as Mr Boffin walks out at his jog-trot pace, the fishmonger pulls off his hat with an air of reverence founded on conviction. His men cleanse their fingers on their woollen aprons before presuming to touch their foreheads to Mr Boffin or Lady. The gaping salmon and the golden mullet lying on the slab seem to turn up their eyes sideways, as they would turn up their hands if they had any, in worshipping admiration. The butcher, though a portly and a prosperous man, doesn’t know what to do with himself; so anxious is he to express humility when discovered by the passing Boffins taking the air in a mutton grove. Presents are made to the Boffin servants, and bland strangers with business-cards meeting said servants in the street, offer hypothetical corruption. As, ‘Supposing I was to be favoured with an order from Mr Boffin, my dear friend, it would be worth my while’—to do a certain thing that I hope might not prove wholly disagreeable to your feelings.

But no one knows so well as the Secretary, who opens and reads the letters, what a set is made at the man marked by a stroke of notoriety. Oh the varieties of dust for ocular use, offered in exchange for the gold dust of the Golden Dustman! Fifty-seven churches to be erected with half-crowns, forty-two parsonage houses to be repaired with shillings, seven-and-twenty organs to be built with halfpence, twelve hundred children to be brought up on postage stamps. Not that a half-crown, shilling, halfpenny, or postage stamp, would be particularly acceptable from Mr Boffin, but that it is so obvious he is the man to make up the deficiency. And then the charities, my Christian brother! And mostly in difficulties, yet mostly lavish, too, in the expensive articles of print and paper. Large fat private double letter, sealed with ducal coronet. ‘Nicodemus Boffin, Esquire. My Dear Sir,—Having consented to preside at the forthcoming Annual Dinner of the Family Party Fund, and feeling deeply impressed with the immense usefulness of that noble Institution and the great importance of its being supported by a List of Stewards that shall prove to the public the interest taken in it by popular and distinguished men, I have undertaken to ask you to become a Steward on that occasion. Soliciting your favourable reply before the 14th instant, I am, My Dear Sir, Your faithful Servant, Linseed. P.S. The Steward’s fee is limited to three Guineas.’ Friendly this, on the part of the Duke of Linseed (and thoughtful in the postscript), only lithographed by the hundred and presenting but a pale individuality of an address to Nicodemus Boffin, Esquire, in quite another hand. It takes two noble Earls and a Viscount, combined, to inform Nicodemus Boffin, Esquire, in an equally flattering manner, that an estimable lady in the West of England has offered to present a purse containing twenty pounds, to the Society for Granting Annuities to Unassuming Members of the Middle Classes, if twenty individuals will previously present purses of one hundred pounds each. And those benevolent noblemen very kindly point out that if Nicodemus Boffin, Esquire, should wish to present two or more purses, it will not be inconsistent with the design of the estimable lady in the West of England, provided each purse be coupled with the name of some member of his honoured and respected family.

Passages expressing a similar idea

  • History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter vii. — Containing the whole humours of a masquerade.

    Jones and his companion were now together in a very well-furnished and well-warmed room; when the female, still speaking in her masquerade voice, said she was surprized at her friend, who must absolutely have forgot her appointment; at which, after venting much resentment, she suddenly exprest some apprehension from Jones, and asked him what the world would think of their having been alone together in a house at that time of night? But instead of a direct answer to so important a question, Jones began to be very importunate with the lady to unmask; and at length having prevailed, there appeared not Mrs Fitzpatrick, but the Lady Bellaston herself. It would be tedious to give the particular conversation, which consisted of very common and ordinary occurrences, and which lasted from two till six o'clock in the morning. It is sufficient to mention all of it that is anywise material to this history. And this was a promise that the lady would endeavour to find out Sophia, and in a few days bring him to an interview with her, on condition that he would then take his leave of her. When this was thoroughly settled, and a second meeting in the evening appointed at the same place, they separated; the lady returned to her house, and Jones to his lodgings.

    Read in context
  • Crime and Punishment · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER II

    A retired clerk of the commissariat department came, too; he was drunk, had a loud and most unseemly laugh and only fancy—was without a waistcoat! One of the visitors sat straight down to the table without even greeting Katerina Ivanovna. Finally one person having no suit appeared in his dressing-gown, but this was too much, and the efforts of Amalia Ivanovna and the Pole succeeded in removing him. The Pole brought with him, however, two other Poles who did not live at Amalia Ivanovna’s and whom no one had seen here before. All this irritated Katerina Ivanovna intensely. “For whom had they made all these preparations then?” To make room for the visitors the children had not even been laid for at the table; but the two little ones were sitting on a bench in the furthest corner with their dinner laid on a box, while Polenka as a big girl had to look after them, feed them, and keep their noses wiped like well-bred children’s. Katerina Ivanovna, in fact, could hardly help meeting her guests with increased dignity, and even haughtiness. She stared at some of them with special severity, and loftily invited them to take their seats. Rushing to the conclusion that Amalia Ivanovna must be responsible for those who were absent, she began treating her with extreme nonchalance, which the latter promptly observed and resented. Such a beginning was no good omen for the end. All were seated at last.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · A Wintry Day and Night

    An effect of these horrors is that Volumnia finds she cannot go to bed in her own room or sit by the fire in her own room, but must come forth with her fair head tied up in a profusion of shawl, and her fair form enrobed in drapery, and parade the mansion like a ghost, particularly haunting the rooms, warm and luxurious, prepared for one who still does not return. Solitude under such circumstances being not to be thought of, Volumnia is attended by her maid, who, impressed from her own bed for that purpose, extremely cold, very sleepy, and generally an injured maid as condemned by circumstances to take office with a cousin, when she had resolved to be maid to nothing less than ten thousand a year, has not a sweet expression of countenance. The periodical visits of the trooper to these rooms, however, in the course of his patrolling is an assurance of protection and company both to mistress and maid, which renders them very acceptable in the small hours of the night. Whenever he is heard advancing, they both make some little decorative preparation to receive him; at other times they divide their watches into short scraps of oblivion and dialogues not wholly free from acerbity, as to whether Miss Dedlock, sitting with her feet upon the fender, was or was not falling into the fire when rescued (to her great displeasure) by her guardian genius the maid. “How is Sir Leicester now, Mr. George?” inquires Volumnia, adjusting her cowl over her head.

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 13

    Judy Trenor’s summons was very welcome to Lily. It was the first time she had received a direct communication from Bellomont since the close of her last visit there, and she was still visited by the dread of having incurred Judy’s displeasure. But this characteristic command seemed to reestablish their former relations; and Lily smiled at the thought that her friend had probably summoned her in order to hear about the Brys’ entertainment. Mrs. Trenor had absented herself from the feast, perhaps for the reason so frankly enunciated by her husband, perhaps because, as Mrs. Fisher somewhat differently put it, she “couldn’t bear new people when she hadn’t discovered them herself.” At any rate, though she remained haughtily at Bellomont, Lily suspected in her a devouring eagerness to hear of what she had missed, and to learn exactly in what measure Mrs. Wellington Bry had surpassed all previous competitors for social recognition. Lily was quite ready to gratify this curiosity, but it happened that she was dining out. She determined, however, to see Mrs. Trenor for a few moments, and ringing for her maid she despatched a telegram to say that she would be with her friend that evening at ten.

    Read in context
  • Ulysses · James Joyce (1882–1941) · [ 15 ]

    MARY DRISCOLL: (Indignantly.) I’m not a bad one. I bear a respectable character and was four months in my last place. I was in a situation, six pounds a year and my chances with Fridays out and I had to leave owing to his carryings on. FIRST WATCH: What do you tax him with? MARY DRISCOLL: He made a certain suggestion but I thought more of myself as poor as I am. BLOOM: (In housejacket of ripplecloth, flannel trousers, heelless slippers, unshaven, his hair rumpled: softly.) I treated you white. I gave you mementos, smart emerald garters far above your station. Incautiously I took your part when you were accused of pilfering. There’s a medium in all things. Play cricket. MARY DRISCOLL: (Excitedly.) As God is looking down on me this night if ever I laid a hand to them oylsters! FIRST WATCH: The offence complained of? Did something happen? MARY DRISCOLL: He surprised me in the rere of the premises, Your honour, when the missus was out shopping one morning with a request for a safety pin. He held me and I was discoloured in four places as a result. And he interfered twict with my clothing. BLOOM: She counterassaulted. MARY DRISCOLL: (Scornfully.) I had more respect for the scouringbrush, so I had. I remonstrated with him, Your lord, and he remarked: keep it quiet. (General laughter.) GEORGE FOTTRELL: (Clerk of the crown and peace, resonantly.) Order in court! The accused will now make a bogus statement.

    Read in context
  • Dead Souls · Nikolai Vasilevich Gogol (1809–1852) · CHAPTER III

    Behind each mirror was stuck either a letter or an old pack of cards or a stocking, while on the wall hung a clock with a flowered dial. More, however, Chichikov could not discern, for his eyelids were as heavy as though smeared with treacle. Presently the lady of the house herself entered—an elderly woman in a sort of nightcap (hastily put on) and a flannel neck wrap. She belonged to that class of lady landowners who are for ever lamenting failures of the harvest and their losses thereby; to the class who, drooping their heads despondently, are all the while stuffing money into striped purses, which they keep hoarded in the drawers of cupboards. Into one purse they will stuff rouble pieces, into another half roubles, and into a third tchetvertachki 13, although from their mien you would suppose that the cupboard contained only linen and nightshirts and skeins of wool and the piece of shabby material which is destined—should the old gown become scorched during the baking of holiday cakes and other dainties, or should it fall into pieces of itself—to become converted into a new dress. But the gown never does get burnt or wear out, for the reason that the lady is too careful; wherefore the piece of shabby material reposes in its unmade-up condition until the priest advises that it be given to the niece of some widowed sister, together with a quantity of other such rubbish. Chichikov apologised for having disturbed the household with his unexpected arrival.

    Read in context