Skip to content
BookLens

David Copperfield

Charles Dickens (1812–1870)

‘Dear me,’ said Traddles, ‘what a delightful re-union this is! You are so extremely brown, my dear Copperfield! God bless my soul, how happy I am!’ ‘And so am I,’ said I. ‘And I am sure I am!’ said the blushing and laughing Sophy. ‘We are all as happy as possible!’ said Traddles. ‘Even the girls are happy. Dear me, I declare I forgot them!’ ‘Forgot?’ said I. ‘The girls,’ said Traddles. ‘Sophy’s sisters. They are staying with us. They have come to have a peep at London. The fact is, when—was it you that tumbled upstairs, Copperfield?’ ‘It was,’ said I, laughing. ‘Well then, when you tumbled upstairs,’ said Traddles, ‘I was romping with the girls. In point of fact, we were playing at Puss in the Corner. But as that wouldn’t do in Westminster Hall, and as it wouldn’t look quite professional if they were seen by a client, they decamped. And they are now—listening, I have no doubt,’ said Traddles, glancing at the door of another room. ‘I am sorry,’ said I, laughing afresh, ‘to have occasioned such a dispersion.’ ‘Upon my word,’ rejoined Traddles, greatly delighted, ‘if you had seen them running away, and running back again, after you had knocked, to pick up the combs they had dropped out of their hair, and going on in the maddest manner, you wouldn’t have said so. My love, will you fetch the girls?’ Sophy tripped away, and we heard her received in the adjoining room with a peal of laughter.

‘Really musical, isn’t it, my dear Copperfield?’ said Traddles. ‘It’s very agreeable to hear. It quite lights up these old rooms. To an unfortunate bachelor of a fellow who has lived alone all his life, you know, it’s positively delicious. It’s charming. Poor things, they have had a great loss in Sophy—who, I do assure you, Copperfield is, and ever was, the dearest girl!—and it gratifies me beyond expression to find them in such good spirits. The society of girls is a very delightful thing, Copperfield. It’s not professional, but it’s very delightful.’ Observing that he slightly faltered, and comprehending that in the goodness of his heart he was fearful of giving me some pain by what he had said, I expressed my concurrence with a heartiness that evidently relieved and pleased him greatly. ‘But then,’ said Traddles, ‘our domestic arrangements are, to say the truth, quite unprofessional altogether, my dear Copperfield. Even Sophy’s being here, is unprofessional. And we have no other place of abode. We have put to sea in a cockboat, but we are quite prepared to rough it. And Sophy’s an extraordinary manager! You’ll be surprised how those girls are stowed away. I am sure I hardly know how it’s done!’ ‘Are many of the young ladies with you?’ I inquired.

‘The eldest, the Beauty is here,’ said Traddles, in a low confidential voice, ‘Caroline. And Sarah’s here—the one I mentioned to you as having something the matter with her spine, you know. Immensely better! And the two youngest that Sophy educated are with us. And Louisa’s here.’ ‘Indeed!’ cried I. ‘Yes,’ said Traddles. ‘Now the whole set—I mean the chambers—is only three rooms; but Sophy arranges for the girls in the most wonderful way, and they sleep as comfortably as possible. Three in that room,’ said Traddles, pointing. ‘Two in that.’ I could not help glancing round, in search of the accommodation remaining for Mr. and Mrs. Traddles. Traddles understood me. ‘Well!’ said Traddles, ‘we are prepared to rough it, as I said just now, and we did improvise a bed last week, upon the floor here. But there’s a little room in the roof—a very nice room, when you’re up there—which Sophy papered herself, to surprise me; and that’s our room at present. It’s a capital little gipsy sort of place. There’s quite a view from it.’ ‘And you are happily married at last, my dear Traddles!’ said I. ‘How rejoiced I am!’

‘Thank you, my dear Copperfield,’ said Traddles, as we shook hands once more. ‘Yes, I am as happy as it’s possible to be. There’s your old friend, you see,’ said Traddles, nodding triumphantly at the flower-pot and stand; ‘and there’s the table with the marble top! All the other furniture is plain and serviceable, you perceive. And as to plate, Lord bless you, we haven’t so much as a tea-spoon.’ ‘All to be earned?’ said I, cheerfully. ‘Exactly so,’ replied Traddles, ‘all to be earned. Of course we have something in the shape of tea-spoons, because we stir our tea. But they’re Britannia metal.’ ‘The silver will be the brighter when it comes,’ said I. ‘The very thing we say!’ cried Traddles. ‘You see, my dear Copperfield,’ falling again into the low confidential tone, ‘after I had delivered my argument in DOE dem. JIPES versus WIGZIELL, which did me great service with the profession, I went down into Devonshire, and had some serious conversation in private with the Reverend Horace. I dwelt upon the fact that Sophy—who I do assure you, Copperfield, is the dearest girl!—’ ‘I am certain she is!’ said I. ‘She is, indeed!’ rejoined Traddles. ‘But I am afraid I am wandering from the subject. Did I mention the Reverend Horace?’ ‘You said that you dwelt upon the fact—’

‘True! Upon the fact that Sophy and I had been engaged for a long period, and that Sophy, with the permission of her parents, was more than content to take me—in short,’ said Traddles, with his old frank smile, ‘on our present Britannia-metal footing. Very well. I then proposed to the Reverend Horace—who is a most excellent clergyman, Copperfield, and ought to be a Bishop; or at least ought to have enough to live upon, without pinching himself—that if I could turn the corner, say of two hundred and fifty pounds, in one year; and could see my way pretty clearly to that, or something better, next year; and could plainly furnish a little place like this, besides; then, and in that case, Sophy and I should be united. I took the liberty of representing that we had been patient for a good many years; and that the circumstance of Sophy’s being extraordinarily useful at home, ought not to operate with her affectionate parents, against her establishment in life—don’t you see?’ ‘Certainly it ought not,’ said I. ‘I am glad you think so, Copperfield,’ rejoined Traddles, ‘because, without any imputation on the Reverend Horace, I do think parents, and brothers, and so forth, are sometimes rather selfish in such cases. Well! I also pointed out, that my most earnest desire was, to be useful to the family; and that if I got on in the world, and anything should happen to him—I refer to the Reverend Horace—’ ‘I understand,’ said I.

Passages expressing a similar idea

  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    “There is a room on the fifth floor, up above your rooms, that is to let along with them; that is where I am going to live, isn’t that so? I am getting old: I am too far from my girls. I shall not be in the way, but I shall be there, that is all. You will come and talk to me about her every evening. It will not put you about, will it? I shall have gone to bed before you come in, but I shall hear you come up, and I shall say to myself, ‘He has just seen my little Delphine. He has been to a dance with her, and she is happy, thanks to him.’ If I were ill, it would do my heart good to hear you moving about below, to know when you leave the house and when you come in. It is only a step to the Champs-Elysees, where they go every day, so I shall be sure of seeing them, whereas now I am sometimes too late. And then—perhaps she may come to see you! I shall hear her, I shall see her in her soft quilted pelisse tripping about as daintily as a kitten. In this one month she has become my little girl again, so light-hearted and gay. Her soul is recovering, and her happiness is owing to you! Oh! I would do impossibilities for you. Only just now she said to me, ‘I am very happy, papa!’ When they say ‘father’ stiffly, it sends a chill through me; but when they call me ‘papa,’ it brings all the old memories back. I feel most their father then; I even believe that they belong to me, and to no one else.”

    Read in context
  • Daisy Miller: A Study · Henry James (1843–1916) · PART I

    “Or else she’s going to find some school. He ought to learn some more. He’s only nine. He’s going to college.” And in this way Miss Miller continued to converse upon the affairs of her family and upon other topics. She sat there with her extremely pretty hands, ornamented with very brilliant rings, folded in her lap, and with her pretty eyes now resting upon those of Winterbourne, now wandering over the garden, the people who passed by, and the beautiful view. She talked to Winterbourne as if she had known him a long time. He found it very pleasant. It was many years since he had heard a young girl talk so much. It might have been said of this unknown young lady, who had come and sat down beside him upon a bench, that she chattered. She was very quiet; she sat in a charming, tranquil attitude; but her lips and her eyes were constantly moving. She had a soft, slender, agreeable voice, and her tone was decidedly sociable. She gave Winterbourne a history of her movements and intentions and those of her mother and brother, in Europe, and enumerated, in particular, the various hotels at which they had stopped. “That English lady in the cars,” she said—“Miss Featherstone—asked me if we didn’t all live in hotels in America. I told her I had never been in so many hotels in my life as since I came to Europe. I have never seen so many—it’s nothing but hotels.” But Miss Miller did not make this remark with a querulous accent; she appeared to be in the best humor with everything. She declared that the hotels were very good, when once you got used to their ways, and that Europe was perfectly sweet. She was not disappointed—not a bit. Perhaps it was because she had heard so much about it before. She had ever so many intimate friends that had been there ever so many times. And then she had had ever so many dresses and things from Paris. Whenever she put on a Paris dress she felt as if she were in Europe.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    Our visit is repeated. There are frequent conversations between the young people. Emile is madly in love and thinks that his happiness is within his grasp. Yet he does not succeed in winning any formal avowal from Sophy; she listens to what he says and answers nothing. Emile knows how modest she is, and is not surprised at her reticence; he feels sure that she likes him; he knows that parents decide whom their daughters shall marry; he supposes that Sophy is awaiting her parents’ commands; he asks her permission to speak to them, and she makes no objection. He talks to me and I speak on his behalf and in his presence. He is immensely surprised to hear that Sophy is her own mistress, that his happiness depends on her alone. He begins to be puzzled by her conduct. He is less self-confident, he takes alarm, he sees that he has not made so much progress as he expected, and then it is that his love appeals to her in the tenderest and most moving language.

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · BOOK SECOND. SCHOOL-TIME. / Chapter I. Tom’s “First Half”

    Tom, as I said, had never been so much like a girl in his life before, and at that epoch of irregular verbs his spirit was further depressed by a new means of mental development which had been thought of for him out of school hours. Mrs Stelling had lately had her second baby, and as nothing could be more salutary for a boy than to feel himself useful, Mrs Stelling considered she was doing Tom a service by setting him to watch the little cherub Laura while the nurse was occupied with the sickly baby. It was quite a pretty employment for Tom to take little Laura out in the sunniest hour of the autumn day; it would help to make him feel that Lorton Parsonage was a home for him, and that he was one of the family. The little cherub Laura, not being an accomplished walker at present, had a ribbon fastened round her waist, by which Tom held her as if she had been a little dog during the minutes in which she chose to walk; but as these were rare, he was for the most part carrying this fine child round and round the garden, within sight of Mrs Stelling’s window, according to orders. If any one considers this unfair and even oppressive toward Tom, I beg him to consider that there are feminine virtues which are with difficulty combined, even if they are not incompatible.

    Read in context
  • The Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · MAY 4.

    The young ones threw inquiring glances at me from a distance; whilst I approached the youngest, a most delicious little creature. He drew back; and Charlotte, entering at the very moment, said, "Louis, shake hands with your cousin." The little fellow obeyed willingly; and I could not resist giving him a hearty kiss, notwithstanding his rather dirty face. "Cousin," said I to Charlotte, as I handed her down, "do you think I deserve the happiness of being related to you?" She replied, with a ready smile, "Oh! I have such a number of cousins, that I should be sorry if you were the most undeserving of them." In taking leave, she desired her next sister, Sophy, a girl about eleven years old, to take great care of the children, and to say good-bye to papa for her when he came home from his ride. She enjoined to the little ones to obey their sister Sophy as they would herself, upon which some promised that they would; but a little fair-haired girl, about six years old, looked discontented, and said, "But Sophy is not you, Charlotte; and we like you best." The two eldest boys had clambered up the carriage; and, at my request, she permitted them to accompany us a little way through the forest, upon their promising to sit very still, and hold fast.

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    To all appearance this little scene is soon forgotten; luckily for Sophy, Emile, at least, is unaware of it. We continue our walk, the young people at first keeping close beside us; but they find it hard to adapt themselves to our slower pace, and presently they are a little in front of us, they are walking side by side, they begin to talk, and before long they are a good way ahead. Sophy seems to be listening quietly, Emile is talking and gesticulating vigorously; they seem to find their conversation interesting. When we turn homewards a full hour later, we call them to us and they return slowly enough now, and we can see they are making good use of their time. Their conversation ceases suddenly before they come within earshot, and they hurry up to us. Emile meets us with a frank affectionate expression; his eyes are sparkling with joy; yet he looks anxiously at Sophy’s mother to see how she takes it. Sophy is not nearly so much at her ease; as she approaches us she seems covered with confusion at finding herself tete-a-tete with a young man, though she has met so many other young men frankly enough, and without being found fault with for it. She runs up to her mother, somewhat out of breath, and makes some trivial remark, as if to pretend she had been with her for some time.

    Read in context