Skip to content
BookLens

The Kreutzer Sonata and Other Stories

Leo Tolstoy (1828–1910)

The small devil who had charge of Tarras finished with him that night, and according to agreement proceeded to the assistance of the other two to help them conquer Ivan. Arriving at the plowed field he looked around for his comrades, but found only the hole through which one had disappeared; and on going to the meadow he discovered the severed tail of the other, and in the rye-field he found yet another hole. “Well,” he thought, “it is quite clear that my comrades have met with some great misfortune, and that I will have to take their places and arrange the feud between the brothers.” The small devil then went in search of Ivan. But he, having finished with the field, was nowhere to be found. He had gone to the forest to cut logs to build homes for his brothers, as they found it inconvenient for so many to live under the same roof.

The small devil at last discovered his whereabouts, and going to the forest climbed into the branches of the trees and began to interfere with Ivan’s work. Ivan cut down a tree, which failed, however, to fall to the ground, becoming entangled in the branches of other trees; yet he succeeded in getting it down after a hard struggle. In chopping down the next tree he met with the same difficulties, and also with the third. Ivan had supposed he could cut down fifty trees in a day, but he succeeded in chopping but ten before darkness put an end to his labors for a time. He was now exhausted, and, perspiring profusely, he sat down alone in the woods to rest. He soon after resumed his work, cutting down one more tree; but the effort gave him a pain in his back, and he was obliged to rest again. Seeing this, the small devil was full of joy. “Well,” he thought, “now he is exhausted and will stop work, and I will rest also.” He then seated himself on some branches and rejoiced. Ivan again arose, however, and, taking his axe, gave the tree a terrific blow from the opposite side, which felled it instantly to the ground, carrying the little devil with it; and Ivan, proceeding to cut the branches, found the devil alive. Very much astonished, Ivan exclaimed: “Look you! Such nastiness! Are you again here?” “I am another one,” replied the devil. “I was with your brother Tarras.”

“Well,” said Ivan, “that makes no difference; I will fix you.” And he was about to strike him a blow with the axe when the devil pleaded: “Do not kill me, and whatever you wish you shall have.” Ivan asked, “What can you do?” “I can make for you all the money you wish.” Ivan then told the devil he might proceed, whereupon the latter began to explain to him how he might become rich. “Take,” said he to Ivan, “the leaves of this oak tree and rub them in your hands, and the gold will fall to the ground.” Ivan did as he was directed, and immediately the gold began to drop about his feet; and he remarked: “This will be a fine trick to amuse the village boys with.” “Can I now take my departure?” asked the devil, to which Ivan replied, “With God’s blessing you may go.” At the mention of the name of God, the devil disappeared into the earth.

The brothers, having finished their houses, moved into them and lived apart from their father and brother. Ivan, when he had completed his plowing, made a great feast, to which he invited his brothers, telling them that he had plenty of beer for them to drink. The brothers, however, declined Ivan’s hospitality, saying, “We have seen the beer moujiks drink, and want none of it.” Ivan then gathered around him all the peasants in the village and with them drank beer until he became intoxicated, when he joined the Khorovody (a street gathering of the village boys and girls, who sing songs), and told them they must sing his praises, saying that in return he would show them such sights as they had never before seen in their lives. The little girls laughed and began to sing songs praising Ivan, and when they had finished they said: “Very well; now give us what you said you would.” Ivan replied, “I will soon show you,” and, taking an empty bag in his hand, he started for the woods. The little girls laughed as they said, “What a fool he is!” and resuming their play they forgot all about him. Some time after Ivan suddenly appeared among them carrying in his hand the bag, which was now filled. “Shall I divide this with you?” he said. “Yes; divide!” they sang in chorus. So Ivan put his hand into the bag and drew it out full of gold coins, which he scattered among them.

“Batiushka,” they cried as they ran to gather up the precious pieces. The moujiks then appeared on the scene and began to fight among themselves for the possession of the yellow objects. In the mêlée one old woman was nearly crushed to death. Ivan laughed and was greatly amused at the sight of so many persons quarrelling over a few pieces of gold. “Oh! you duratchki” (little fools), he said, “why did you almost crush the life out of the old grandmother? Be more gentle. I have plenty more, and I will give them to you;” whereupon he began throwing about more of the coins. The people gathered around him, and Ivan continued throwing until he emptied his bag. They clamored for more, but Ivan replied: “The gold is all gone. Another time I will give you more. Now we will resume our singing and dancing.” The little children sang, but Ivan said to them, “Your songs are no good.” The children said, “Then show us how to sing better.” To this Ivan replied, “I will show you people who can sing better than you.” With that remark Ivan went to the barn and, securing a bundle of straw, did as the little devil had directed him; and presently a regiment of soldiers appeared in the village street, and he ordered them to sing and dance. The people were astonished and could not understand how Ivan had produced the strangers.

Passages expressing a similar idea

  • The Mysterious Stranger, and Other Stories · Mark Twain (1835–1910) · Chapter 3

    “A little while, Father.” “Then it is since I came by, and maybe you can help me. Did you come up by the path?” “Yes, Father.” “That is good. I came the same way. I have lost my wallet. There wasn't much in it, but a very little is much to me, for it was all I had. I suppose you haven't seen anything of it?” “No, Father, but we will help you hunt.” “It is what I was going to ask you. Why, here it is!” We hadn't noticed it; yet there it lay, right where Satan stood when he began to melt—if he did melt and it wasn't a delusion. Father Peter picked it up and looked very much surprised. “It is mine,” he said, “but not the contents. This is fat; mine was flat; mine was light; this is heavy.” He opened it; it was stuffed as full as it could hold with gold coins. He let us gaze our fill; and of course we did gaze, for we had never seen so much money at one time before. All our mouths came open to say “Satan did it!” but nothing came out. There it was, you see—we couldn't tell what Satan didn't want told; he had said so himself. “Boys, did you do this?” It made us laugh. And it made him laugh, too, as soon as he thought what a foolish question it was. “Who has been here?”

    Read in context
  • The Brothers Karamazov · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Chapter V. The Confession Of A Passionate Heart—“Heels Up”

    “But, Mitya, he won’t give it.” “As though he would! I know he won’t. Do you know the meaning of despair, Alexey?” “Yes.” “Listen. Legally he owes me nothing. I’ve had it all from him, I know that. But morally he owes me something, doesn’t he? You know he started with twenty‐eight thousand of my mother’s money and made a hundred thousand with it. Let him give me back only three out of the twenty‐eight thousand, and he’ll draw my soul out of hell, and it will atone for many of his sins. For that three thousand—I give you my solemn word—I’ll make an end of everything, and he shall hear nothing more of me. For the last time I give him the chance to be a father. Tell him God Himself sends him this chance.” “Mitya, he won’t give it for anything.”

    Read in context
  • The Brothers Karamazov · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Chapter VIII. The Third And Last Interview With Smerdyakov

    “Did you come to that of yourself?” asked Ivan, with a wry smile. “With your guidance.” “And now, I suppose, you believe in God, since you are giving back the money?” “No, I don’t believe,” whispered Smerdyakov. “Then why are you giving it back?” “Leave off ... that’s enough!” Smerdyakov waved his hand again. “You used to say yourself that everything was lawful, so now why are you so upset, too? You even want to go and give evidence against yourself.... Only there’ll be nothing of the sort! You won’t go to give evidence,” Smerdyakov decided with conviction. “You’ll see,” said Ivan. “It isn’t possible. You are very clever. You are fond of money, I know that. You like to be respected, too, for you’re very proud; you are far too fond of female charms, too, and you mind most of all about living in undisturbed comfort, without having to depend on any one—that’s what you care most about. You won’t want to spoil your life for ever by taking such a disgrace on yourself. You are like Fyodor Pavlovitch, you are more like him than any of his children; you’ve the same soul as he had.” “You are not a fool,” said Ivan, seeming struck. The blood rushed to his face. “You are serious now!” he observed, looking suddenly at Smerdyakov with a different expression. “It was your pride made you think I was a fool. Take the money.” Ivan took the three rolls of notes and put them in his pocket without wrapping them in anything.

    Read in context
  • War and Peace · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER XVI

    “Seriously, you’d better drop it! You’ll only get yourself into a mess!” “Go to the devil!” cried Anatole and, clutching his hair, left the room, but returned at once and dropped into an armchair in front of Dólokhov with his feet turned under him. “It’s the very devil! What? Feel how it beats!” He took Dólokhov’s hand and put it on his heart. “What a foot, my dear fellow! What a glance! A goddess!” he added in French. “What?” Dólokhov with a cold smile and a gleam in his handsome insolent eyes looked at him—evidently wishing to get some more amusement out of him. “Well and when the money’s gone, what then?” “What then? Eh?” repeated Anatole, sincerely perplexed by a thought of the future. “What then?... Then, I don’t know.... But why talk nonsense!” He glanced at his watch. “It’s time!” Anatole went into the back room. “Now then! Nearly ready? You’re dawdling!” he shouted to the servants. Dólokhov put away the money, called a footman whom he ordered to bring something for them to eat and drink before the journey, and went into the room where Khvóstikov and Makárin were sitting. Anatole lay on the sofa in the study leaning on his elbow and smiling pensively, while his handsome lips muttered tenderly to himself. “Come and eat something. Have a drink!” Dólokhov shouted to him from the other room. “I don’t want to,” answered Anatole continuing to smile. “Come! Balagá is here.”

    Read in context
  • The Brothers Karamazov · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Book VIII. Mitya / Chapter I. Kuzma Samsonov

    To anticipate things: he did, perhaps, know where to get the money, knew, perhaps, where it lay at that moment. I will say no more of this here, as it will all be clear later. But his chief trouble, I must explain however obscurely, lay in the fact that to have that sum he knew of, to have the right to take it, he must first restore Katerina Ivanovna’s three thousand—if not, “I’m a common pickpocket, I’m a scoundrel, and I don’t want to begin a new life as a scoundrel,” Mitya decided. And so he made up his mind to move heaven and earth to return Katerina Ivanovna that three thousand, and that first of all. The final stage of this decision, so to say, had been reached only during the last hours, that is, after his last interview with Alyosha, two days before, on the high-road, on the evening when Grushenka had insulted Katerina Ivanovna, and Mitya, after hearing Alyosha’s account of it, had admitted that he was a scoundrel, and told him to tell Katerina Ivanovna so, if it could be any comfort to her. After parting from his brother on that night, he had felt in his frenzy that it would be better “to murder and rob some one than fail to pay my debt to Katya. I’d rather every one thought me a robber and a murderer, I’d rather go to Siberia than that Katya should have the right to say that I deceived her and stole her money, and used her money to run away with Grushenka and begin a new life! That I can’t do!” So Mitya decided, grinding his teeth, and he might well fancy at times that his brain would give way. But meanwhile he went on struggling....

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 94. Maximilian’s Avowal

    “Do you think the poison he fell a victim to was intended for him?” “No.” “Do you think the same hand which unintentionally struck Barrois has now attacked Valentine?” “Yes.” “Then will she die too?” asked d’Avrigny, fixing his penetrating gaze on Noirtier. He watched the effect of this question on the old man. “No,” replied he with an air of triumph which would have puzzled the most clever diviner. “Then you hope?” said d’Avrigny, with surprise. “Yes.” “What do you hope?” The old man made him understand with his eyes that he could not answer. “Ah, yes, it is true,” murmured d’Avrigny. Then, turning to Noirtier,—“Do you hope the assassin will be tried?” “No.” “Then you hope the poison will take no effect on Valentine?” “Yes.” “It is no news to you,” added d’Avrigny, “to tell you that an attempt has been made to poison her?” The old man made a sign that he entertained no doubt upon the subject. “Then how do you hope Valentine will escape?” Noirtier kept his eyes steadfastly fixed on the same spot. D’Avrigny followed the direction and saw that they were fixed on a bottle containing the mixture which he took every morning. “Ah, indeed?” said d’Avrigny, struck with a sudden thought, “has it occurred to you”—Noirtier did not let him finish. “Yes,” said he. “To prepare her system to resist poison?” “Yes.” “By accustoming her by degrees——” “Yes, yes, yes,” said Noirtier, delighted to be understood. “Of course. I had told you that there was brucine in the mixture I give you.”

    Read in context