Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
Adam took his chair again mechanically, and Bartle, for whom there was no chair remaining, sat on the bed in the background. “Have you seen her, sir?” said Adam tremulously. “Yes, Adam; I and the chaplain have both been with her this evening.” “Did you ask her, sir... did you say anything about me?” “Yes,” said Mr. Irwine, with some hesitation, “I spoke of you. I said you wished to see her before the trial, if she consented.” As Mr. Irwine paused, Adam looked at him with eager, questioning eyes. “You know she shrinks from seeing any one, Adam. It is not only you—some fatal influence seems to have shut up her heart against her fellow-creatures. She has scarcely said anything more than ‘No’ either to me or the chaplain. Three or four days ago, before you were mentioned to her, when I asked her if there was any one of her family whom she would like to see—to whom she could open her mind—she said, with a violent shudder, ‘Tell them not to come near me—I won’t see any of them.’”
Adam’s head was hanging down again, and he did not speak. There was silence for a few minutes, and then Mr. Irwine said, “I don’t like to advise you against your own feelings, Adam, if they now urge you strongly to go and see her to-morrow morning, even without her consent. It is just possible, notwithstanding appearances to the contrary, that the interview might affect her favourably. But I grieve to say I have scarcely any hope of that. She didn’t seem agitated when I mentioned your name; she only said ‘No,’ in the same cold, obstinate way as usual. And if the meeting had no good effect on her, it would be pure, useless suffering to you—severe suffering, I fear. She is very much changed...” Adam started up from his chair and seized his hat, which lay on the table. But he stood still then, and looked at Mr. Irwine, as if he had a question to ask which it was yet difficult to utter. Bartle Massey rose quietly, turned the key in the door, and put it in his pocket. “Is he come back?” said Adam at last. “No, he is not,” said Mr. Irwine, quietly. “Lay down your hat, Adam, unless you like to walk out with me for a little fresh air. I fear you have not been out again to-day.”
“You needn’t deceive me, sir,” said Adam, looking hard at Mr. Irwine and speaking in a tone of angry suspicion. “You needn’t be afraid of me. I only want justice. I want him to feel what she feels. It’s his work... she was a child as it ’ud ha’ gone t’ anybody’s heart to look at... I don’t care what she’s done... it was him brought her to it. And he shall know it... he shall feel it... if there’s a just God, he shall feel what it is t’ ha’ brought a child like her to sin and misery.” “I’m not deceiving you, Adam,” said Mr. Irwine. “Arthur Donnithorne is not come back—was not come back when I left. I have left a letter for him: he will know all as soon as he arrives.” “But you don’t mind about it,” said Adam indignantly. “You think it doesn’t matter as she lies there in shame and misery, and he knows nothing about it—he suffers nothing.” “Adam, he will know—he will suffer, long and bitterly. He has a heart and a conscience: I can’t be entirely deceived in his character. I am convinced—I am sure he didn’t fall under temptation without a struggle. He may be weak, but he is not callous, not coldly selfish. I am persuaded that this will be a shock of which he will feel the effects all his life. Why do you crave vengeance in this way? No amount of torture that you could inflict on him could benefit her.”
“No—O God, no,” Adam groaned out, sinking on his chair again; “but then, that’s the deepest curse of all... that’s what makes the blackness of it... it can never be undone. My poor Hetty... she can never be my sweet Hetty again... the prettiest thing God had made—smiling up at me... I thought she loved me... and was good...” Adam’s voice had been gradually sinking into a hoarse undertone, as if he were only talking to himself; but now he said abruptly, looking at Mr. Irwine, “But she isn’t as guilty as they say? You don’t think she is, sir? She can’t ha’ done it.”
“That perhaps can never be known with certainty, Adam,” Mr. Irwine answered gently. “In these cases we sometimes form our judgment on what seems to us strong evidence, and yet, for want of knowing some small fact, our judgment is wrong. But suppose the worst: you have no right to say that the guilt of her crime lies with him, and that he ought to bear the punishment. It is not for us men to apportion the shares of moral guilt and retribution. We find it impossible to avoid mistakes even in determining who has committed a single criminal act, and the problem how far a man is to be held responsible for the unforeseen consequences of his own deed is one that might well make us tremble to look into it. The evil consequences that may lie folded in a single act of selfish indulgence is a thought so awful that it ought surely to awaken some feeling less presumptuous than a rash desire to punish. You have a mind that can understand this fully, Adam, when you are calm. Don’t suppose I can’t enter into the anguish that drives you into this state of revengeful hatred. But think of this: if you were to obey your passion—for it is passion, and you deceive yourself in calling it justice—it might be with you precisely as it has been with Arthur; nay, worse; your passion might lead you yourself into a horrible crime.”
Passages expressing a similar idea
Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER XXVII
“Oh!” he sobbed, “I cannot bear it! Catherine, Catherine, I’m a traitor, too, and I dare not tell you! But leave me, and I shall be killed! Dear Catherine, my life is in your hands: and you have said you loved me, and if you did, it wouldn’t harm you. You’ll not go, then? kind, sweet, good Catherine! And perhaps you will consent—and he’ll let me die with you!” My young lady, on witnessing his intense anguish, stooped to raise him. The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed. “Consent to what?” she asked. “To stay! tell me the meaning of this strange talk, and I will. You contradict your own words, and distract me! Be calm and frank, and confess at once all that weighs on your heart. You wouldn’t injure me, Linton, would you? You wouldn’t let any enemy hurt me, if you could prevent it? I’ll believe you are a coward, for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend.” “But my father threatened me,” gasped the boy, clasping his attenuated fingers, “and I dread him—I dread him! I dare not tell!” “Oh, well!” said Catherine, with scornful compassion, “keep your secret: I’m no coward. Save yourself: I’m not afraid!”
Read in contextFather Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
“Do not be anxious about him,” she said, however, as soon as Eugene began, “our father has really a strong constitution, but this morning we gave him a shock. Our whole fortunes were in peril, so the thing was serious, you see. I could not live if your affection did not make me insensible to troubles that I should once have thought too hard to bear. At this moment I have but one fear left, but one misery to dread—to lose the love that has made me feel glad to live. Everything else is as nothing to me compared with our love; I care for nothing else, for you are all the world to me. If I feel glad to be rich, it is for your sake. To my shame be it said, I think of my lover before my father. Do you ask why? I cannot tell you, but all my life is in you. My father gave me a heart, but you have taught it to beat. The whole world may condemn me; what does it matter if I stand acquitted in your eyes, for you have no right to think ill of me for the faults which a tyrannous love has forced me to commit for you! Do you think me an unnatural daughter? Oh! no, no one could help loving such a dear kind father as ours. But how could I hide the inevitable consequences of our miserable marriages from him? Why did he allow us to marry when we did? Was it not his duty to think for us and foresee for us? To-day I know he suffers as much as we do, but how can it be helped? And as for comforting him, we could not comfort him in the least. Our resignation would give him more pain and hurt him far more than complaints and upbraidings. There are times in life when everything turns to bitterness.”
Read in contextFrankenstein; or, The modern Prometheus · Mary Wollstonecraft Shelley (1797–1851) · Chapter 8
“Oh, Justine! Forgive me for having for one moment distrusted you. Why did you confess? But do not mourn, dear girl. Do not fear. I will proclaim, I will prove your innocence. I will melt the stony hearts of your enemies by my tears and prayers. You shall not die! You, my playfellow, my companion, my sister, perish on the scaffold! No! No! I never could survive so horrible a misfortune.” Justine shook her head mournfully. “I do not fear to die,” she said; “that pang is past. God raises my weakness and gives me courage to endure the worst. I leave a sad and bitter world; and if you remember me and think of me as of one unjustly condemned, I am resigned to the fate awaiting me. Learn from me, dear lady, to submit in patience to the will of heaven!” During this conversation I had retired to a corner of the prison room, where I could conceal the horrid anguish that possessed me. Despair! Who dared talk of that? The poor victim, who on the morrow was to pass the awful boundary between life and death, felt not, as I did, such deep and bitter agony. I gnashed my teeth and ground them together, uttering a groan that came from my inmost soul. Justine started. When she saw who it was, she approached me and said, “Dear sir, you are very kind to visit me; you, I hope, do not believe that I am guilty?”
Read in contextFrankenstein; or, The modern Prometheus · Mary Wollstonecraft Shelley (1797–1851) · Chapter 8
I cannot pretend to describe what I then felt. I had before experienced sensations of horror, and I have endeavoured to bestow upon them adequate expressions, but words cannot convey an idea of the heart-sickening despair that I then endured. The person to whom I addressed myself added that Justine had already confessed her guilt. “That evidence,” he observed, “was hardly required in so glaring a case, but I am glad of it, and, indeed, none of our judges like to condemn a criminal upon circumstantial evidence, be it ever so decisive.” This was strange and unexpected intelligence; what could it mean? Had my eyes deceived me? And was I really as mad as the whole world would believe me to be if I disclosed the object of my suspicions? I hastened to return home, and Elizabeth eagerly demanded the result. “My cousin,” replied I, “it is decided as you may have expected; all judges had rather that ten innocent should suffer than that one guilty should escape. But she has confessed.” This was a dire blow to poor Elizabeth, who had relied with firmness upon Justine’s innocence. “Alas!” said she. “How shall I ever again believe in human goodness? Justine, whom I loved and esteemed as my sister, how could she put on those smiles of innocence only to betray? Her mild eyes seemed incapable of any severity or guile, and yet she has committed a murder.”
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter ii. — The generous and grateful behaviour of Mrs Miller.
“You are deceived, sir,” answered Mrs Miller; “if they were the last words which were to issue from my lips, I would say you were deceived; and I once more repeat it, the Lord forgive those who have deceived you! I do not pretend to say the young man is without faults; but they are all the faults of wildness and of youth; faults which he may, nay, which I am certain he will, relinquish, and, if he should not, they are vastly overbalanced by one of the most humane, tender, honest hearts that ever man was blest with.” “Indeed, Mrs Miller,” said Allworthy, “had this been related of you, I should not have believed it.” “Indeed, sir,” answered she, “you will believe everything I have said, I am sure you will: and when you have heard the story which I shall tell you (for I will tell you all), you will be so far from being offended, that you will own (I know your justice so well), that I must have been the most despicable and most ungrateful of wretches if I had acted any other part than I have.” “Well, madam,” said Allworthy, “I shall be very glad to hear any good excuse for a behaviour which, I must confess, I think wants an excuse. And now, madam, will you be pleased to let my nephew proceed in his story without interruption. He would not have introduced a matter of slight consequence with such a preface. Perhaps even this story will cure you of your mistake.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · THINKING PRODUCES SUFFERING
“It is impossible for me to keep my oath without you. I shall speak to my husband if you are not constantly there to enjoin me to silence by your looks. Every hour of this abominable life seems to last a day.” Finally heaven had pity on this unfortunate mother. Little by little Stanislas got out of danger. But the ice was broken. Her reason had realised the extent of her sin. She could not recover her equilibrium again. Her pangs of remorse remained, and were what they ought to have been in so sincere a heart. Her life was heaven and hell: hell when she did not see Julien; heaven when she was at his feet. “I do not deceive myself any more,” she would say to him, even during the moments when she dared to surrender herself to his full love. “I am damned, irrevocably damned. You are young, heaven may forgive you, but I, I am damned. I know it by a certain sign. I am afraid, who would not be afraid at the sight of hell? but at the bottom of my heart I do not repent at all. I would commit my sin over again if I had the opportunity. If heaven will only forbear to punish me in this world and through my children, I shall have more than I deserve. But you, at any rate, my Julien,” she would cry at other moments, “are you happy? Do you think I love you enough?”
Read in context