Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

Strether for a moment said nothing; then he spoke gravely, with his shade of dryness deepened. “Oh if you didn’t do her justice—!” “I should be a beast, eh?” Strether devoted no time to saying what he would be; that, visibly, would take them far. If there was nothing for it but to repeat, however, repetition was no mistake. “You owe her everything—very much more than she can ever owe you. You’ve in other words duties to her, of the most positive sort; and I don’t see what other duties—as the others are presented to you—can be held to go before them.” Chad looked at him with a smile. “And you know of course about the others, eh?—since it’s you yourself who have done the presenting.” “Much of it—yes—and to the best of my ability. But not all—from the moment your sister took my place.” “She didn’t,” Chad returned. “Sally took a place, certainly; but it was never, I saw from the first moment, to be yours. No one—with us—will ever take yours. It wouldn’t be possible.” “Ah of course,” sighed Strether, “I knew it. I believe you’re right. No one in the world, I imagine, was ever so portentously solemn. There I am,” he added with another sigh, as if weary enough, on occasion, of this truth. “I was made so.”

Chad appeared for a little to consider the way he was made; he might for this purpose have measured him up and down. His conclusion favoured the fact. “You have never needed any one to make you better. There has never been any one good enough. They couldn’t,” the young man declared. His friend hesitated. “I beg your pardon. They have.” Chad showed, not without amusement, his doubt. “Who then?” Strether—though a little dimly—smiled at him. “Women—too.” “‘Two’?”—Chad stared and laughed. “Oh I don’t believe, for such work, in any more than one! So you’re proving too much. And what is beastly, at all events,” he added, “is losing you.” Strether had set himself in motion for departure, but at this he paused. “Are you afraid?” “Afraid—?” “Of doing wrong. I mean away from my eye.” Before Chad could speak, however, he had taken himself up. “I am, certainly,” he laughed, “prodigious.”

“Yes, you spoil us for all the stupid—!” This might have been, on Chad’s part, in its extreme emphasis, almost too freely extravagant; but it was full, plainly enough, of the intention of comfort, it carried with it a protest against doubt and a promise, positively, of performance. Picking up a hat in the vestibule he came out with his friend, came downstairs, took his arm, affectionately, as to help and guide him, treating him if not exactly as aged and infirm, yet as a noble eccentric who appealed to tenderness, and keeping on with him, while they walked, to the next corner and the next. “You needn’t tell me, you needn’t tell me!”—this again as they proceeded, he wished to make Strether feel. What he needn’t tell him was now at last, in the geniality of separation, anything at all it concerned him to know. He knew, up to the hilt—that really came over Chad; he understood, felt, recorded his vow; and they lingered on it as they had lingered in their walk to Strether’s hotel the night of their first meeting. The latter took, at this hour, all he could get; he had given all he had had to give; he was as depleted as if he had spent his last sou. But there was just one thing for which, before they broke off, Chad seemed disposed slightly to bargain. His companion needn’t, as he said, tell him, but he might himself mention that he had been getting some news of the art of advertisement. He came out quite suddenly with this announcement while Strether wondered if his revived interest were what had taken him, with strange inconsequence, over to London. He appeared at all events to have been looking into the question and had encountered a revelation. Advertising scientifically worked presented itself thus as the great new force. “It really does the thing, you know.”

They were face to face under the street-lamp as they had been the first night, and Strether, no doubt, looked blank. “Affects, you mean, the sale of the object advertised?” “Yes—but affects it extraordinarily; really beyond what one had supposed. I mean of course when it’s done as one makes out that in our roaring age, it can be done. I’ve been finding out a little, though it doubtless doesn’t amount to much more than what you originally, so awfully vividly—and all, very nearly, that first night—put before me. It’s an art like another, and infinite like all the arts.” He went on as if for the joke of it—almost as if his friend’s face amused him. “In the hands, naturally, of a master. The right man must take hold. With the right man to work it c’est un monde.” Strether had watched him quite as if, there on the pavement without a pretext, he had begun to dance a fancy step. “Is what you’re thinking of that you yourself, in the case you have in mind, would be the right man?” Chad had thrown back his light coat and thrust each of his thumbs into an armhole of his waistcoat; in which position his fingers played up and down. “Why, what is he but what you yourself, as I say, took me for when you first came out?”

Strether felt a little faint, but he coerced his attention. “Oh yes, and there’s no doubt that, with your natural parts, you’d have much in common with him. Advertising is clearly at this time of day the secret of trade. It’s quite possible it will be open to you—giving the whole of your mind to it—to make the whole place hum with you. Your mother’s appeal is to the whole of your mind, and that’s exactly the strength of her case.” Chad’s fingers continued to twiddle, but he had something of a drop. “Ah we’ve been through my mother’s case!” “So I thought. Why then do you speak of the matter?” “Only because it was part of our original discussion. To wind up where we began, my interest’s purely platonic. There at any rate the fact is—the fact of the possible. I mean the money in it.” “Oh damn the money in it!” said Strether. And then as the young man’s fixed smile seemed to shine out more strange: “Shall you give your friend up for the money in it?”

Passages expressing a similar idea

  • Jane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XIV

    “I am disposed to be gregarious and communicative to-night,” he repeated, “and that is why I sent for you: the fire and the chandelier were not sufficient company for me; nor would Pilot have been, for none of these can talk. Adèle is a degree better, but still far below the mark; Mrs. Fairfax ditto; you, I am persuaded, can suit me if you will: you puzzled me the first evening I invited you down here. I have almost forgotten you since: other ideas have driven yours from my head; but to-night I am resolved to be at ease; to dismiss what importunes, and recall what pleases. It would please me now to draw you out—to learn more of you—therefore speak.” Instead of speaking, I smiled; and not a very complacent or submissive smile either. “Speak,” he urged. “What about, sir?” “Whatever you like. I leave both the choice of subject and the manner of treating it entirely to yourself.” Accordingly I sat and said nothing: “If he expects me to talk for the mere sake of talking and showing off, he will find he has addressed himself to the wrong person,” I thought. “You are dumb, Miss Eyre.” I was dumb still. He bent his head a little towards me, and with a single hasty glance seemed to dive into my eyes.

    Read in context
  • Little Dorrit · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 21. The History of a Self-Tormentor

    You will understand, then, that when your dear friend complimented me, he really condoled with me; that when he soothed me under my vexations, he laid bare every smarting wound I had; that when he declared my ‘faithful swain’ to be ‘the most loving young fellow in the world, with the tenderest heart that ever beat,’ he touched my old misgiving that I was made ridiculous. These were not great services, you may say. They were acceptable to me, because they echoed my own mind, and confirmed my own knowledge. I soon began to like the society of your dear friend better than any other. When I perceived (which I did, almost as soon) that jealousy was growing out of this, I liked this society still better. Had I not been subject to jealousy, and were the endurances to be all mine? No. Let him know what it was! I was delighted that he should know it; I was delighted that he should feel keenly, and I hoped he did. More than that. He was tame in comparison with Mr Gowan, who knew how to address me on equal terms, and how to anatomise the wretched people around us. This went on, until the aunt, my Mistress, took it upon herself to speak to me. It was scarcely worth alluding to; she knew I meant nothing; but she suggested from herself, knowing it was only necessary to suggest, that it might be better if I were a little less companionable with Mr Gowan.

    Read in context
  • Emma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER VIII

    She saw that Enscombe could not satisfy, and that Highbury, taken at its best, might reasonably please a young man who had more retirement at home than he liked. His importance at Enscombe was very evident. He did not boast, but it naturally betrayed itself, that he had persuaded his aunt where his uncle could do nothing, and on her laughing and noticing it, he owned that he believed (excepting one or two points) he could with time persuade her to any thing. One of those points on which his influence failed, he then mentioned. He had wanted very much to go abroad—had been very eager indeed to be allowed to travel—but she would not hear of it. This had happened the year before. Now, he said, he was beginning to have no longer the same wish. The unpersuadable point, which he did not mention, Emma guessed to be good behaviour to his father. “I have made a most wretched discovery,” said he, after a short pause.— “I have been here a week to-morrow—half my time. I never knew days fly so fast. A week to-morrow!—And I have hardly begun to enjoy myself. But just got acquainted with Mrs. Weston, and others!—I hate the recollection.” “Perhaps you may now begin to regret that you spent one whole day, out of so few, in having your hair cut.” “No,” said he, smiling, “that is no subject of regret at all. I have no pleasure in seeing my friends, unless I can believe myself fit to be seen.”

    Read in context
  • Sense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLIV.

    “To have resisted such attractions, to have withstood such tenderness! Is there a man on earth who could have done it? Yes, I found myself, by insensible degrees, sincerely fond of her; and the happiest hours of my life were what I spent with her when I felt my intentions were strictly honourable, and my feelings blameless. Even then, however, when fully determined on paying my addresses to her, I allowed myself most improperly to put off, from day to day, the moment of doing it, from an unwillingness to enter into an engagement while my circumstances were so greatly embarrassed. I will not reason here—nor will I stop for you to expatiate on the absurdity, and the worse than absurdity, of scrupling to engage my faith where my honour was already bound. The event has proved, that I was a cunning fool, providing with great circumspection for a possible opportunity of making myself contemptible and wretched for ever. At last, however, my resolution was taken, and I had determined, as soon as I could engage her alone, to justify the attentions I had so invariably paid her, and openly assure her of an affection which I had already taken such pains to display. But in the interim—in the interim of the very few hours that were to pass, before I could have an opportunity of speaking with her in private—a circumstance occurred—an unlucky circumstance, to ruin all my resolution, and with it all my comfort. A discovery took place,”—here he hesitated and looked down. “Mrs. Smith had somehow or other been informed, I imagine by some distant relation, whose interest it was to deprive me of her favour, of an affair, a connection—but I need not explain myself farther,” he added, looking at her with an heightened colour and an enquiring eye,—“your particular intimacy—you have probably heard the whole story long ago.”

    Read in context
  • The Gambler · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VII

    Again I began my explanations, but the Frenchman only fidgeted and rolled his head about as he listened with an expression of manifest and unconcealed irony on his face. In short, he adopted a supercilious attitude. For my own part, I endeavoured to pretend that I took the affair very seriously. I declared that, since the Baron had gone and complained of me to the General, as though I were a mere servant of the General’s, he had, in the first place, lost me my post, and, in the second place, treated me like a person to whom, as to one not qualified to answer for himself, it was not even worth while to speak. Naturally, I said, I felt insulted at this. Yet, comprehending as I did, differences of years, of social status, and so forth (here I could scarcely help smiling), I was not anxious to bring about further scenes by going personally to demand or to request satisfaction of the Baron. All that I felt was that I had a right to go in person and beg the Baron’s and the Baroness’s pardon—the more so since, of late, I had been feeling unwell and unstrung, and had been in a fanciful condition. And so forth, and so forth. Yet (I continued) the Baron’s offensive behaviour to me of yesterday (that is to say, the fact of his referring the matter to the General) as well as his insistence that the General should deprive me of my post, had placed me in such a position that I could not well express my regret to him (the Baron) and to his good lady, for the reason that in all probability both he and the Baroness, with the world at large, would imagine that I was doing so merely because I hoped, by my action, to recover my post. Hence, I found myself forced to request the Baron to express to me his own regrets, as well as to express them in the most unqualified manner—to say, in fact, that he had never had any wish to insult me. After the Baron had done that, I should, for my part, at once feel free to express to him, whole-heartedly and without reserve, my own regrets. “In short,” I declared in conclusion, “my one desire is that the Baron may make it possible for me to adopt the latter course.”

    Read in context
  • The Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.

    At first the peasant lad answered my inquiries with a sort of subdued melancholy, which seemed to me the mark of a timid disposition; but, as we grew to understand each other, he spoke with less reserve, and openly confessed his faults, and lamented his misfortune. I wish, my dear friend, I could give proper expression to his language. He told me with a sort of pleasurable recollection, that, after my departure, his passion for his mistress increased daily, until at last he neither knew what he did nor what he said, nor what was to become of him. He could neither eat nor drink nor sleep: he felt a sense of suffocation; he disobeyed all orders, and forgot all commands involuntarily; he seemed as if pursued by an evil spirit, till one day, knowing that his mistress had gone to an upper chamber, he had followed, or, rather, been drawn after her. As she proved deaf to his entreaties, he had recourse to violence. He knows not what happened; but he called God to witness that his intentions to her were honourable, and that he desired nothing more sincerely than that they should marry, and pass their lives together. When he had come to this point, he began to hesitate, as if there was something which he had not courage to utter, till at length he acknowledged with some confusion certain little confidences she had encouraged, and liberties she had allowed. He broke off two or three times in his narration, and assured me most earnestly that he had no wish to make her bad, as he termed it, for he loved her still as sincerely as ever; that the tale had never before escaped his lips, and was only now told to convince me that he was not utterly lost and abandoned. And here, my dear friend, I must commence the old song which you know I utter eternally. If I could only represent the man as he stood, and stands now before me, could I only give his true expressions, you would feel compelled to sympathise in his fate. But enough: you, who know my misfortune and my disposition, can easily comprehend the attraction which draws me toward every unfortunate being, but particularly toward him whose story I have recounted.

    Read in context