The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
A thousand unuttered thoughts hummed for him in the air of these observations; not the least frequent of which was that Sarah might well of a truth not quite know whither she was drifting. She was in no position not to appear to expect that Chad should treat her handsomely; yet she struck our friend as privately stiffening a little each time she missed the chance of marking the great nuance. The great nuance was in brief that of course her brother must treat her handsomely—she should like to see him not; but that treating her handsomely, none the less, wasn’t all in all—treating her handsomely buttered no parsnips; and that in fine there were moments when she felt the fixed eyes of their admirable absent mother fairly screw into the flat of her back. Strether, watching, after his habit, and overscoring with thought, positively had moments of his own in which he found himself sorry for her—occasions on which she affected him as a person seated in a runaway vehicle and turning over the question of a possible jump. Would she jump, could she, would that be a safe place?—this question, at such instants, sat for him in her lapse into pallor, her tight lips, her conscious eyes. It came back to the main point at issue: would she be, after all, to be squared? He believed on the whole she would jump; yet his alternations on this subject were the more especial stuff of his suspense. One thing remained well before him—a conviction that was in fact to gain sharpness from the impressions of this evening: that if she should gather in her skirts, close her eyes and quit the carriage while in motion, he would promptly enough become aware. She would alight from her headlong course more or less directly upon him; it would be appointed to him, unquestionably, to receive her entire weight. Signs and portents of the experience thus in reserve for him had as it happened, multiplied even through the dazzle of Chad’s party. It was partly under the nervous consciousness of such a prospect that, leaving almost every one in the two other rooms, leaving those of the guests already known to him as well as a mass of brilliant strangers of both sexes and of several varieties of speech, he had desired five quiet minutes with little Bilham, whom he always found soothing and even a little inspiring, and to whom he had actually moreover something distinct and important to say.
He had felt of old—for it already seemed long ago—rather humiliated at discovering he could learn in talk with a personage so much his junior the lesson of a certain moral ease; but he had now got used to that—whether or no the mixture of the fact with other humiliations had made it indistinct, whether or no directly from little Bilham’s example, the example of his being contentedly just the obscure and acute little Bilham he was. It worked so for him, Strether seemed to see; and our friend had at private hours a wan smile over the fact that he himself, after so many more years, was still in search of something that would work. However, as we have said, it worked just now for them equally to have found a corner a little apart. What particularly kept it apart was the circumstance that the music in the salon was admirable, with two or three such singers as it was a privilege to hear in private. Their presence gave a distinction to Chad’s entertainment, and the interest of calculating their effect on Sarah was actually so sharp as to be almost painful. Unmistakeably, in her single person, the motive of the composition and dressed in a splendour of crimson which affected Strether as the sound of a fall through a skylight, she would now be in the forefront of the listening circle and committed by it up to her eyes. Those eyes during the wonderful dinner itself he hadn’t once met; having confessedly—perhaps a little pusillanimously—arranged with Chad that he should be on the same side of the table. But there was no use in having arrived now with little Bilham at an unprecedented point of intimacy unless he could pitch everything into the pot. “You who sat where you could see her, what does she make of it all? By which I mean on what terms does she take it?”
“Oh she takes it, I judge, as proving that the claim of his family is more than ever justified.” “She isn’t then pleased with what he has to show?” “On the contrary; she’s pleased with it as with his capacity to do this kind of thing—more than she has been pleased with anything for a long time. But she wants him to show it there. He has no right to waste it on the likes of us.” Strether wondered. “She wants him to move the whole thing over?” “The whole thing—with an important exception. Everything he has ‘picked up’—and the way he knows how. She sees no difficulty in that. She’d run the show herself, and she’ll make the handsome concession that Woollett would be on the whole in some ways the better for it. Not that it wouldn’t be also in some ways the better for Woollett. The people there are just as good.” “Just as good as you and these others? Ah that may be. But such an occasion as this, whether or no,” Strether said, “isn’t the people. It’s what has made the people possible.” “Well then,” his friend replied, “there you are; I give you my impression for what it’s worth. Mrs. Pocock has seen, and that’s to-night how she sits there. If you were to have a glimpse of her face you’d understand me. She has made up her mind—to the sound of expensive music.” Strether took it freely in. “Ah then I shall have news of her.”
“I don’t want to frighten you, but I think that likely. However,” little Bilham continued, “if I’m of the least use to you to hold on by—!” “You’re not of the least!”—and Strether laid an appreciative hand on him to say it. “No one’s of the least.” With which, to mark how gaily he could take it, he patted his companion’s knee. “I must meet my fate alone, and I shall—oh you’ll see! And yet,” he pursued the next moment, “you can help me too. You once said to me”—he followed this further—“that you held Chad should marry. I didn’t see then so well as I know now that you meant he should marry Miss Pocock. Do you still consider that he should? Because if you do”—he kept it up—“I want you immediately to change your mind. You can help me that way.” “Help you by thinking he should not marry?” “Not marry at all events Mamie.” “And who then?” “Ah,” Strether returned, “that I’m not obliged to say. But Madame de Vionnet—I suggest—when he can.’ “Oh!” said little Bilham with some sharpness. “Oh precisely! But he needn’t marry at all—I’m at any rate not obliged to provide for it. Whereas in your case I rather feel that I am.” Little Bilham was amused. “Obliged to provide for my marrying?” “Yes—after all I’ve done to you!” The young man weighed it. “Have you done as much as that?”
“Well,” said Strether, thus challenged, “of course I must remember what you’ve also done to me. We may perhaps call it square. But all the same,” he went on, “I wish awfully you’d marry Mamie Pocock yourself.” Little Bilham laughed out. “Why it was only the other night, in this very place, that you were proposing to me a different union altogether.” “Mademoiselle de Vionnet?” Well, Strether easily confessed it. “That, I admit, was a vain image. This is practical politics. I want to do something good for both of you—I wish you each so well; and you can see in a moment the trouble it will save me to polish you off by the same stroke. She likes you, you know. You console her. And she’s splendid.” Little Bilham stared as a delicate appetite stares at an overheaped plate. “What do I console her for?” It just made his friend impatient. “Oh come, you know!” “And what proves for you that she likes me?” “Why the fact that I found her three days ago stopping at home alone all the golden afternoon on the mere chance that you’d come to her, and hanging over her balcony on that of seeing your cab drive up. I don’t know what you want more.” Little Bilham after a moment found it. “Only just to know what proves to you that I like her.”
Passages expressing a similar idea
Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER IX
To this proposal Mrs. Milvain listened with a patient smile, which indicated that for many years she had accepted such eccentricities in her sister-in-law with bland philosophy. Katharine took up her position at some distance, standing with her foot on the fender, as though by so doing she could get a better view of the matter. But, in spite of her aunt’s presence, how unreal the whole question of Cyril and his morality appeared! The difficulty, it now seemed, was not to break the news gently to Mrs. Hilbery, but to make her understand it. How was one to lasso her mind, and tether it to this minute, unimportant spot? A matter-of-fact statement seemed best. “I think Aunt Celia has come to talk about Cyril, mother,” she said rather brutally. “Aunt Celia has discovered that Cyril is married. He has a wife and children.” “No, he is not married,” Mrs. Milvain interposed, in low tones, addressing herself to Mrs. Hilbery. “He has two children, and another on the way.” Mrs. Hilbery looked from one to the other in bewilderment. “We thought it better to wait until it was proved before we told you,” Katharine added.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XIII
“If she stands up for him on account of the money, she will be a humbug. If she is a humbug I shall see it. If I see it, I won’t waste time with her.” “She is not a humbug—she is an exemplary woman. She will not wish to play her brother a trick simply because he is selfish.” “If she is worth talking to, she will sooner play him a trick than that he should play Catherine one. Has she seen Catherine, by the way—does she know her?” “Not to my knowledge. Mr. Townsend can have had no particular interest in bringing them together.” “If she is an exemplary woman, no. But we shall see to what extent she answers your description.” “I shall be curious to hear her description of you!” said Mrs. Almond, with a laugh. “And, meanwhile, how is Catherine taking it?” “As she takes everything—as a matter of course.” “Doesn’t she make a noise? Hasn’t she made a scene?” “She is not scenic.” “I thought a love-lorn maiden was always scenic.” “A fantastic widow is more so. Lavinia has made me a speech; she thinks me very arbitrary.” “She has a talent for being in the wrong,” said Mrs. Almond. “But I am very sorry for Catherine, all the same.” “So am I. But she will get over it.” “You believe she will give him up?” “I count upon it. She has such an admiration for her father.”
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XXX
She had to show herself half an hour later, and she was sustained at table by the immensity of her desire that her father should not perceive that anything had happened. This was a great help to her afterwards, and it served her (though never as much as she supposed) from the first. On this occasion Dr. Sloper was rather talkative. He told a great many stories about a wonderful poodle that he had seen at the house of an old lady whom he visited professionally. Catherine not only tried to appear to listen to the anecdotes of the poodle, but she endeavoured to interest herself in them, so as not to think of her scene with Morris. That perhaps was an hallucination; he was mistaken, she was jealous; people didn’t change like that from one day to another. Then she knew that she had had doubts before—strange suspicions, that were at once vague and acute—and that he had been different ever since her return from Europe: whereupon she tried again to listen to her father, who told a story so remarkably well. Afterwards she went straight to her own room; it was beyond her strength to undertake to spend the evening with her aunt. All the evening, alone, she questioned herself. Her trouble was terrible; but was it a thing of her imagination, engendered by an extravagant sensibility, or did it represent a clear-cut reality, and had the worst that was possible actually come to pass? Mrs. Penniman, with a degree of tact that was as unusual as it was commendable, took the line of leaving her alone. The truth is, that her suspicions having been aroused, she indulged a desire, natural to a timid person, that the explosion should be localised. So long as the air still vibrated she kept out of the way.
Read in contextSense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER IV.
Elinor could not help laughing. “Excuse me,” said she; “and be assured that I meant no offence to you, by speaking, in so quiet a way, of my own feelings. Believe them to be stronger than I have declared; believe them, in short, to be such as his merit, and the suspicion—the hope of his affection for me may warrant, without imprudence or folly. But farther than this you must not believe. I am by no means assured of his regard for me. There are moments when the extent of it seems doubtful; and till his sentiments are fully known, you cannot wonder at my wishing to avoid any encouragement of my own partiality, by believing or calling it more than it is. In my heart I feel little—scarcely any doubt of his preference. But there are other points to be considered besides his inclination. He is very far from being independent. What his mother really is we cannot know; but, from Fanny’s occasional mention of her conduct and opinions, we have never been disposed to think her amiable; and I am very much mistaken if Edward is not himself aware that there would be many difficulties in his way, if he were to wish to marry a woman who had not either a great fortune or high rank.” Marianne was astonished to find how much the imagination of her mother and herself had outstripped the truth.
Read in contextPride and Prejudice · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XXI.
“If we thought alike of Miss Bingley,” replied Jane, “your representation of all this might make me quite easy. But I know the foundation is unjust. Caroline is incapable of wilfully deceiving anyone; and all that I can hope in this case is, that she is deceived herself.” “That is right. You could not have started a more happy idea, since you will not take comfort in mine: believe her to be deceived, by all means. You have now done your duty by her, and must fret no longer.” “But, my dear sister, can I be happy, even supposing the best, in accepting a man whose sisters and friends are all wishing him to marry elsewhere?” “You must decide for yourself,” said Elizabeth; “and if, upon mature deliberation, you find that the misery of disobliging his two sisters is more than equivalent to the happiness of being his wife, I advise you, by all means, to refuse him.” “How can you talk so?” said Jane, faintly smiling; “you must know, that, though I should be exceedingly grieved at their disapprobation, I could not hesitate.” “I did not think you would; and that being the case, I cannot consider your situation with much compassion.” “But if he returns no more this winter, my choice will never be required. A thousand things may arise in six months.”
Read in contextSense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLIV.
He held out his hand. She could not refuse to give him hers;—he pressed it with affection. “And you do think something better of me than you did?” said he, letting it fall, and leaning against the mantel-piece as if forgetting he was to go. Elinor assured him that she did;—that she forgave, pitied, wished him well—was even interested in his happiness—and added some gentle counsel as to the behaviour most likely to promote it. His answer was not very encouraging. “As to that,” said he, “I must rub through the world as well as I can. Domestic happiness is out of the question. If, however, I am allowed to think that you and yours feel an interest in my fate and actions, it may be the means—it may put me on my guard—at least, it may be something to live for. Marianne to be sure is lost to me for ever. Were I even by any blessed chance at liberty again—” Elinor stopped him with a reproof. “Well,”—he replied—“once more good bye. I shall now go away and live in dread of one event.” “What do you mean?” “Your sister’s marriage.” “You are very wrong. She can never be more lost to you than she is now.”
Read in context