Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

“That vow needn’t keep you long, fortunately,” Sarah observed with reasserted suavity. “I shall be at present but a short time in Paris. I have my plans for other countries. I meet a number of charming friends”—and her voice seemed to caress that description of these persons. “Ah then,” her visitor cheerfully replied, “all the more reason! To-morrow, for instance, or next day?” she continued to Strether. “Tuesday would do for me beautifully.” “Tuesday then with pleasure.” “And at half-past five?—or at six?” It was ridiculous, but Mrs. Pocock and Waymarsh struck him as fairly waiting for his answer. It was indeed as if they were arranged, gathered for a performance, the performance of “Europe” by his confederate and himself. Well, the performance could only go on. “Say five forty-five.” “Five forty-five—good.” And now at last Madame de Vionnet must leave them, though it carried, for herself, the performance a little further. “I did hope so much also to see Miss Pocock. Mayn’t I still?” Sarah hesitated, but she rose equal. “She’ll return your visit with me. She’s at present out with Mr. Pocock and my brother.”

“I see—of course Mr. Newsome has everything to show them. He has told me so much about her. My great desire’s to give my daughter the opportunity of making her acquaintance. I’m always on the lookout for such chances for her. If I didn’t bring her to-day it was only to make sure first that you’d let me.” After which the charming woman risked a more intense appeal. “It wouldn’t suit you also to mention some near time, so that we shall be sure not to lose you?” Strether on his side waited, for Sarah likewise had, after all, to perform; and it occupied him to have been thus reminded that she had stayed at home—and on her first morning of Paris—while Chad led the others forth. Oh she was up to her eyes; if she had stayed at home she had stayed by an understanding, arrived at the evening before, that Waymarsh would come and find her alone. This was beginning well—for a first day in Paris; and the thing might be amusing yet. But Madame de Vionnet’s earnestness was meanwhile beautiful. “You may think me indiscreet, but I’ve such a desire my Jeanne shall know an American girl of the really delightful kind. You see I throw myself for it on your charity.”

The manner of this speech gave Strether such a sense of depths below it and behind it as he hadn’t yet had—ministered in a way that almost frightened him to his dim divinations of reasons; but if Sarah still, in spite of it, faltered, this was why he had time for a sign of sympathy with her petitioner. “Let me say then, dear lady, to back your plea, that Miss Mamie is of the most delightful kind of all—is charming among the charming.” Even Waymarsh, though with more to produce on the subject, could get into motion in time. “Yes, Countess, the American girl’s a thing that your country must at least allow ours the privilege to say we can show you. But her full beauty is only for those who know how to make use of her.” “Ah then,” smiled Madame de Vionnet, “that’s exactly what I want to do. I’m sure she has much to teach us.” It was wonderful, but what was scarce less so was that Strether found himself, by the quick effect of it, moved another way. “Oh that may be! But don’t speak of your own exquisite daughter, you know, as if she weren’t pure perfection. I at least won’t take that from you. Mademoiselle de Vionnet,” he explained, in considerable form, to Mrs. Pocock, “is pure perfection. Mademoiselle de Vionnet is exquisite.” It had been perhaps a little portentous, but “Ah?” Sarah simply glittered.

Waymarsh himself, for that matter, apparently recognised, in respect to the facts, the need of a larger justice, and he had with it an inclination to Sarah. “Miss Jane’s strikingly handsome—in the regular French style.” It somehow made both Strether and Madame de Vionnet laugh out, though at the very moment he caught in Sarah’s eyes, as glancing at the speaker, a vague but unmistakeable “You too?” It made Waymarsh in fact look consciously over her head. Madame de Vionnet meanwhile, however, made her point in her own way. “I wish indeed I could offer you my poor child as a dazzling attraction: it would make one’s position simple enough! She’s as good as she can be, but of course she’s different, and the question is now—in the light of the way things seem to go—if she isn’t after all too different: too different I mean from the splendid type every one is so agreed that your wonderful country produces. On the other hand of course Mr. Newsome, who knows it so well, has, as a good friend, dear kind man that he is, done everything he can—to keep us from fatal benightedness—for my small shy creature. Well,” she wound up after Mrs. Pocock had signified, in a murmur still a little stiff, that she would speak to her own young charge on the question—“well, we shall sit, my child and I, and wait and wait and wait for you.” But her last fine turn was for Strether. “Do speak of us in such a way—!” “As that something can’t but come of it? Oh something shall come of it! I take a great interest!” he further declared; and in proof of it, the next moment, he had gone with her down to her carriage.

I “The difficulty is,” Strether said to Madame de Vionnet a couple of days later, “that I can’t surprise them into the smallest sign of his not being the same old Chad they’ve been for the last three years glowering at across the sea. They simply won’t give any, and as a policy, you know—what you call a parti pris, a deep game—that’s positively remarkable.”

Passages expressing a similar idea

  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV.

    Madam de Merveilleux appeared to have been handsome; her hair was of a fine black, which, according to the old mode, she wore curled on the temples. She still retained (what do not perish with a set of features) the beauties of an amiable mind. She appeared satisfied with mine, and did all she could to render me service; but no one seconded her endeavors, and I was presently undeceived in the great interest they had seemed to take in my affairs. I must, however, do the French nation the justice to say, they do not so exhaust themselves with protestations, as some have represented, and that those they make are usually sincere; but they have a manner of appearing interested in your affairs, which is more deceiving than words. The gross compliments of the Swiss can only impose upon fools; the manners of the French are more seducing, and at the same time so simple, that you are persuaded they do not express all they mean to do for you, in order that you may be the more agreeably surprised. I will say more; they are not false in their protestations, being naturally zealous to oblige, humane, benevolent, and even (whatever may be said to the contrary) more sincere than any other nation; but they are too flighty: in effect they feel the sentiments they profess for you, but that sentiment flies off as instantaneously as it was formed. In speaking to you, their whole attention is employed on you alone, when absent you are forgotten. Nothing is permanent in their hearts, all is the work of the moment.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK X.

    I was excessively afraid of Madam de Luxembourg. I knew she was amiable as to manner. I had seen her several times at the theatre, when she was Duchess of Boufflers, and in the bloom of her beauty; but she was said to be malignant; and this in a woman of her rank made me tremble. I had scarcely seen her before I was subjugated. I thought her charming, with that charm proof against time and which had the most powerful action upon my heart. I expected to find her conversation satirical and full of pleasantries and points. It was not so; it was much better. The conversation of Madam de Luxembourg is not remarkably full of wit; it has no sallies, nor even finesse; it is exquisitely delicate, never striking, but always pleasing. Her flattery is the more intoxicating as it is natural; it seems to escape her involuntarily, and her heart to overflow because it is too full. I thought I perceived, on my first visit, that notwithstanding my awkward manner and embarrassed expression, I was not displeasing to her. All the women of the court know how to persuade us of this when they please, whether it be true or not, but they do not all, like Madam de Luxembourg, possess the art of rendering that persuasion so agreeable that we are no longer disposed ever to have a doubt remaining. From the first day my confidence in her would have been as full as it soon afterwards became, had not the Duchess of Montmorency, her daughter-in-law, young, giddy, and malicious also, taken it into her head to attack me, and in the midst of the eulogiums of her mamma, and feigned allurements on her own account, made me suspect I was only considered by them as a subject of ridicule.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXVII. THE HÔTEL CRÉCY.

    Paulina was awed by the savants, but not quite to mutism: she conversed modestly, diffidently; not without effort, but with so true a sweetness, so fine and penetrating a sense, that her father more than once suspended his own discourse to listen, and fixed on her an eye of proud delight. It was a polite Frenchman, M. Z——, a very learned, but quite a courtly man, who had drawn her into discourse. I was charmed with her French; it was faultless—the structure correct, the idioms true, the accent pure; Ginevra, who had lived half her life on the Continent, could do nothing like it not that words ever failed Miss Fanshawe, but real accuracy and purity she neither possessed, nor in any number of years would acquire. Here, too, M. de Bassompierre was gratified; for, on the point of language, he was critical.

    Read in context
  • The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IX.

    Madam d’ Houdetot continued her visits, which I delayed not to return. She, as well as myself, was fond of walking, and we took long walks in an enchanting country. Satisfied with loving and daring to say I loved, I should have been in the most agreeable situation had not my extravagance spoiled all the charm of it. She, at first, could not comprehend the foolish pettishness with which I received her attentions; but my heart, incapable of concealing what passed in it, did not long leave her ignorant of my suspicions; she endeavored to laugh at them, but this expedient did not succeed; transports of rage would have been the consequence, and she changed her tone. Her compassionate gentleness was invincible; she made me reproaches, which penetrated my heart; she expressed an inquietude at my unjust fears, of which I took advantage. I required proofs of her being in earnest. She perceived there was no other means of relieving me from my apprehensions. I became pressing: the step was delicate. It is astonishing, and perhaps without example, that a woman having suffered herself to be brought to hesitate should have got herself off so well. She refused me nothing the most tender friendship could grant; yet she granted me nothing that rendered her unfaithful, and I had the mortification to see that the disorder into which the most trifling favors had thrown all my senses had not the least effect upon hers.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER VIII——OF THE AFFECTION OF FATHERS TO THEIR CHILDREN / To Madame D’Estissac.

    Now, madam, having to draw my own picture to the life, I had omitted one important feature, had I not therein represented the honour I have ever had for you and your merits; which I have purposely chosen to say in the beginning of this chapter, by reason that amongst the many other excellent qualities you are mistress of, that of the tender love you have manifested to your children, is seated in one of the highest places. Whoever knows at what age Monsieur D’Estissac, your husband, left you a widow, the great and honourable matches that have since been offered to you, as many as to any lady of your condition in France, the constancy and steadiness wherewith, for so many years, you have sustained so many sharp difficulties, the burden and conduct of affairs, which have persecuted you in every corner of the kingdom, and are not yet weary of tormenting you, and the happy direction you have given to all these, by your sole prudence or good fortune, will easily conclude with me that we have not so vivid an example as yours of maternal affection in our times. I praise God, madam, that it has been so well employed; for the great hopes Monsieur D’Estissac, your son, gives of himself, render sufficient assurance that when he comes of age you will reap from him all the obedience and gratitude of a very good man. But, forasmuch as by reason of his tender years, he has not been capable of taking notice of those offices of extremest value he has in so great number received from you, I will, if these papers shall one day happen to fall into his hands, when I shall neither have mouth nor speech left to deliver it to him, that he shall receive from me a true account of those things, which shall be more effectually manifested to him by their own effects, by which he will understand that there is not a gentleman in France who stands more indebted to a mother’s care; and that he cannot, in the future, give a better nor more certain testimony of his own worth and virtue than by acknowledging you for that excellent mother you are.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XIV. THE FÊTE.

    I believe I could have picked out the conquering de Hamal even undirected. He was a straight-nosed, very correct-featured little dandy. I say little dandy, though he was not beneath the middle standard in stature; but his lineaments were small, and so were his hands and feet; and he was pretty and smooth, and as trim as a doll: so nicely dressed, so nicely curled, so booted and gloved and cravated—he was charming indeed. I said so. “What, a dear personage!” cried I, and commended Ginevra’s taste warmly; and asked her what she thought de Hamal might have done with the precious fragments of that heart she had broken—whether he kept them in a scent-vial, and conserved them in otto of roses? I observed, too, with deep rapture of approbation, that the colonel’s hands were scarce larger than Miss Fanshawe’s own, and suggested that this circumstance might be convenient, as he could wear her gloves at a pinch. On his dear curls, I told her I doated: and as to his low, Grecian brow, and exquisite classic headpiece, I confessed I had no language to do such perfections justice. “And if he were your lover?” suggested the cruelly exultant Ginevra. “Oh! heavens, what bliss!” said I; “but do not be inhuman, Miss Fanshawe: to put such thoughts into my head is like showing poor outcast Cain a far, glimpse of Paradise.” “You like him, then?” “As I like sweets, and jams, and comfits, and conservatory flowers.”

    Read in context