Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

Mystified by his abrupt declaration, she had glanced over at Gloriani as at the unnamed subject of his allusion, but the next moment she had understood; though indeed not before Strether had noticed her momentary mistake and wondered what might possibly be behind that too. He already knew that the sculptor admired Madame de Vionnet; but did this admiration also represent an attachment of which the innocence was discussable? He was moving verily in a strange air and on ground not of the firmest. He looked hard for an instant at Miss Barrace, but she had already gone on. “All right with Mr. Newsome? Why of course she is!”—and she got gaily back to the question of her own good friend. “I dare say you’re surprised that I’m not worn out with all I see—it being so much!—of Sitting Bull. But I’m not, you know—I don’t mind him; I bear up, and we get on beautifully. I’m very strange; I’m like that; and often I can’t explain. There are people who are supposed interesting or remarkable or whatever, and who bore me to death; and then there are others as to whom nobody can understand what anybody sees in them—in whom I see no end of things.” Then after she had smoked a moment, “He’s touching, you know,” she said. “‘Know’?” Strether echoed—“don’t I, indeed? We must move you almost to tears.” “Oh but I don’t mean you!” she laughed.

“You ought to then, for the worst sign of all—as I must have it for you—is that you can’t help me. That’s when a woman pities.” “Ah but I do help you!” she cheerfully insisted. Again he looked at her hard, and then after a pause: “No you don’t!” Her tortoise-shell, on its long chain, rattled down. “I help you with Sitting Bull. That’s a good deal.” “Oh that, yes.” But Strether hesitated. “Do you mean he talks of me?” “So that I have to defend you? No, never.’ “I see,” Strether mused. “It’s too deep.” “That’s his only fault,” she returned—“that everything, with him, is too deep. He has depths of silence—which he breaks only at the longest intervals by a remark. And when the remark comes it’s always something he has seen or felt for himself—never a bit banal. That would be what one might have feared and what would kill me. But never.” She smoked again as she thus, with amused complacency, appreciated her acquisition. “And never about you. We keep clear of you. We’re wonderful. But I’ll tell you what he does do,” she continued: “he tries to make me presents.” “Presents?” poor Strether echoed, conscious with a pang that he hadn’t yet tried that in any quarter.

“Why you see,” she explained, “he’s as fine as ever in the victoria; so that when I leave him, as I often do almost for hours—he likes it so—at the doors of shops, the sight of him there helps me, when I come out, to know my carriage away off in the rank. But sometimes, for a change, he goes with me into the shops, and then I’ve all I can do to prevent his buying me things.” “He wants to ‘treat’ you?” Strether almost gasped at all he himself hadn’t thought of. He had a sense of admiration. “Oh he’s much more in the real tradition than I. Yes,” he mused, “it’s the sacred rage.” “The sacred rage, exactly!”—and Miss Barrace, who hadn’t before heard this term applied, recognised its bearing with a clap of her gemmed hands. “Now I do know why he’s not banal. But I do prevent him all the same—and if you saw what he sometimes selects—from buying. I save him hundreds and hundreds. I only take flowers.” “Flowers?” Strether echoed again with a rueful reflexion. How many nosegays had her present converser sent? “Innocent flowers,” she pursued, “as much as he likes. And he sends me splendours; he knows all the best places—he has found them for himself; he’s wonderful.”

“He hasn’t told them to me,” her friend smiled, “he has a life of his own.” But Strether had swung back to the consciousness that for himself after all it never would have done. Waymarsh hadn’t Mrs. Waymarsh in the least to consider, whereas Lambert Strether had constantly, in the inmost honour of his thoughts, to consider Mrs. Newsome. He liked moreover to feel how much his friend was in the real tradition. Yet he had his conclusion. “What a rage it is!” He had worked it out. “It’s an opposition.” She followed, but at a distance. “That’s what I feel. Yet to what?” “Well, he thinks, you know, that I’ve a life of my own. And I haven’t!” “You haven’t?” She showed doubt, and her laugh confirmed it. “Oh, oh, oh!” “No—not for myself. I seem to have a life only for other people.” “Ah for them and with them! Just now for instance with—” “Well, with whom?” he asked before she had had time to say. His tone had the effect of making her hesitate and even, as he guessed, speak with a difference. “Say with Miss Gostrey. What do you do for her?” It really made him wonder. “Nothing at all!”

Madame de Vionnet, having meanwhile come in, was at present close to them, and Miss Barrace hereupon, instead of risking a rejoinder, became again with a look that measured her from top to toe all mere long-handled appreciative tortoise-shell. She had struck our friend, from the first of her appearing, as dressed for a great occasion, and she met still more than on either of the others the conception reawakened in him at their garden-party, the idea of the femme du monde in her habit as she lived. Her bare shoulders and arms were white and beautiful; the materials of her dress, a mixture, as he supposed, of silk and crape, were of a silvery grey so artfully composed as to give an impression of warm splendour; and round her neck she wore a collar of large old emeralds, the green note of which was more dimly repeated, at other points of her apparel, in embroidery, in enamel, in satin, in substances and textures vaguely rich. Her head, extremely fair and exquisitely festal, was like a happy fancy, a notion of the antique, on an old precious medal, some silver coin of the Renaissance; while her slim lightness and brightness, her gaiety, her expression, her decision, contributed to an effect that might have been felt by a poet as half mythological and half conventional. He could have compared her to a goddess still partly engaged in a morning cloud, or to a sea-nymph waist-high in the summer surge. Above all she suggested to him the reflexion that the femme du monde—in these finest developments of the type—was, like Cleopatra in the play, indeed various and multifold. She had aspects, characters, days, nights—or had them at least, showed them by a mysterious law of her own, when in addition to everything she happened also to be a woman of genius. She was an obscure person, a muffled person one day, and a showy person, an uncovered person the next. He thought of Madame de Vionnet to-night as showy and uncovered, though he felt the formula rough, because, thanks to one of the short-cuts of genius she had taken all his categories by surprise. Twice during dinner he had met Chad’s eyes in a longish look; but these communications had in truth only stirred up again old ambiguities—so little was it clear from them whether they were an appeal or an admonition. “You see how I’m fixed,” was what they appeared to convey; yet how he was fixed was exactly what Strether didn’t see. However, perhaps he should see now.

Passages expressing a similar idea

  • Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XX Adam Visits the Hall Farm

    Hetty took the rose, smiling as she did so at the pleasant thought that Arthur could so soon get back if he liked. There was a flash of hope and happiness in her mind, and with a sudden impulse of gaiety she did what she had very often done before—stuck the rose in her hair a little above the left ear. The tender admiration in Adam’s face was slightly shadowed by reluctant disapproval. Hetty’s love of finery was just the thing that would most provoke his mother, and he himself disliked it as much as it was possible for him to dislike anything that belonged to her. “Ah,” he said, “that’s like the ladies in the pictures at the Chase; they’ve mostly got flowers or feathers or gold things i’ their hair, but somehow I don’t like to see ’em; they allays put me i’ mind o’ the painted women outside the shows at Treddles’on Fair. What can a woman have to set her off better than her own hair, when it curls so, like yours? If a woman’s young and pretty, I think you can see her good looks all the better for her being plain dressed. Why, Dinah Morris looks very nice, for all she wears such a plain cap and gown. It seems to me as a woman’s face doesna want flowers; it’s almost like a flower itself. I’m sure yours is.”

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XVIII. WE QUARREL.

    “Ginevra!” He thought her so fair, so good; he spoke so lovingly of her charms, her sweetness, her innocence, that, in spite of my plain prose knowledge of the reality, a kind of reflected glow began to settle on her idea, even for me. Still, reader, I am free to confess, that he often talked nonsense; but I strove to be unfailingly patient with him. I had had my lesson: I had learned how severe for me was the pain of crossing, or grieving, or disappointing him. In a strange and new sense, I grew most selfish, and quite powerless to deny myself the delight of indulging his mood, and being pliant to his will. He still seemed to me most absurd when he obstinately doubted, and desponded about his power to win in the end Miss Fanshawe’s preference. The fancy became rooted in my own mind more stubbornly than ever, that she was only coquetting to goad him, and that, at heart, she coveted every one of his words and looks. Sometimes he harassed me, in spite of my resolution to bear and hear; in the midst of the indescribable gall-honey pleasure of thus bearing and hearing, he struck so on the flint of what firmness I owned, that it emitted fire once and again. I chanced to assert one day, with a view to stilling his impatience, that in my own mind, I felt positive Miss Fanshawe must intend eventually to accept him. “Positive! It was easy to say so, but had I any grounds for such assurance?”

    Read in context
  • Emile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN

    Here am I, the confidant of these two young people and the mediator of their affection. What a fine task for a tutor! So fine that never in all my life have I stood so high in my own eyes, nor felt so pleased with myself. Moreover, this duty is not without its charms. I am not unwelcome in the home; it is my business to see that the lovers behave themselves; Emile, ever afraid of offending me, was never so docile. The little lady herself overwhelms me with a kindness which does not deceive me, and of which I only take my proper share. This is her way of making up for her severity towards Emile. For his sake she bestows on me a hundred tender caresses, though she would die rather than bestow them on him; and he, knowing that I would never stand in his way, is delighted that I should get on so well with her. If she refuses his arm when we are out walking, he consoles himself with the thought that she has taken mine. He makes way for me without a murmur, he clasps my hand, and voice and look alike whisper, “My friend, plead for me!” and his eyes follow us with interest; he tries to read our feelings in our faces, and to interpret our conversation by our gestures; he knows that everything we are saying concerns him. Dear Sophy, how frank and easy you are when you can talk to Mentor without being overheard by Telemachus. How freely and delightfully you permit him to read what is passing in your tender little heart! How delighted you are to show him how you esteem his pupil! How cunningly and appealingly you allow him to divine still tenderer sentiments. With what a pretence of anger you dismiss Emile when his impatience leads him to interrupt you? With what pretty vexation you reproach his indiscretion when he comes and prevents you saying something to his credit, or listening to what I say about him, or finding in my words some new excuse to love him!

    Read in context
  • Women in Love · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XVIII. RABBIT

    “Glad you do. Have you noticed these flowers?” He led her along the path. She followed intently. Winifred came, and the governess lingered in the rear. They stopped before some veined salpiglossis flowers. “Aren’t they wonderful?” she cried, looking at them absorbedly. Strange how her reverential, almost ecstatic admiration of the flowers caressed his nerves. She stooped down, and touched the trumpets, with infinitely fine and delicate-touching finger-tips. It filled him with ease to see her. When she rose, her eyes, hot with the beauty of the flowers, looked into his. “What are they?” she asked. “Sort of petunia, I suppose,” he answered. “I don’t really know them.” “They are quite strangers to me,” she said. They stood together in a false intimacy, a nervous contact. And he was in love with her. She was aware of Mademoiselle standing near, like a little French beetle, observant and calculating. She moved away with Winifred, saying they would go to find Bismarck. Gerald watched them go, looking all the while at the soft, full, still body of Gudrun, in its silky cashmere. How silky and rich and soft her body must be. An excess of appreciation came over his mind, she was the all-desirable, the all-beautiful. He wanted only to come to her, nothing more. He was only this, this being that should come to her, and be given to her.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XIV. THE FÊTE.

    I believe I could have picked out the conquering de Hamal even undirected. He was a straight-nosed, very correct-featured little dandy. I say little dandy, though he was not beneath the middle standard in stature; but his lineaments were small, and so were his hands and feet; and he was pretty and smooth, and as trim as a doll: so nicely dressed, so nicely curled, so booted and gloved and cravated—he was charming indeed. I said so. “What, a dear personage!” cried I, and commended Ginevra’s taste warmly; and asked her what she thought de Hamal might have done with the precious fragments of that heart she had broken—whether he kept them in a scent-vial, and conserved them in otto of roses? I observed, too, with deep rapture of approbation, that the colonel’s hands were scarce larger than Miss Fanshawe’s own, and suggested that this circumstance might be convenient, as he could wear her gloves at a pinch. On his dear curls, I told her I doated: and as to his low, Grecian brow, and exquisite classic headpiece, I confessed I had no language to do such perfections justice. “And if he were your lover?” suggested the cruelly exultant Ginevra. “Oh! heavens, what bliss!” said I; “but do not be inhuman, Miss Fanshawe: to put such thoughts into my head is like showing poor outcast Cain a far, glimpse of Paradise.” “You like him, then?” “As I like sweets, and jams, and comfits, and conservatory flowers.”

    Read in context
  • Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT

    It is so natural to a Parisienne, even when passion has almost mastered her, to hesitate and pause before taking the plunge; to probe the heart of him to whom she intrusts her future. And once already Mme. de Nucingen’s hopes had been betrayed, and her loyalty to a selfish young lover had been despised. She had good reason to be suspicious. Or it may have been that something in Eugene’s manner (for his rapid success was making a coxcomb of him) had warned her that the grotesque nature of their position had lowered her somewhat in his eyes. She doubtless wished to assert her dignity; he was young, and she would be great in his eyes; for the lover who had forsaken her had held her so cheap that she was determined that Eugene should not think her an easy conquest, and for this very reason—he knew that de Marsay had been his predecessor. Finally, after the degradation of submission to the pleasure of a heartless young rake, it was so sweet to her to wander in the flower-strewn realms of love, that it was not wonderful that she should wish to dwell a while on the prospect, to tremble with the vibrations of love, to feel the freshness of the breath of its dawn. The true lover was suffering for the sins of the false. This inconsistency is unfortunately only to be expected so long as men do not know how many flowers are mown down in a young woman’s soul by the first stroke of treachery.

    Read in context