The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
“It isn’t at all necessary you should understand; it will do quite well enough if you simply remember it. Only feel I trust you—and for nothing so tremendous after all. Just,” she said with a wonderful smile, “for common civility.” Strether had a long pause while they sat again face to face, as they had sat, scarce less conscious, before the poor lady had crossed the stream. She was the poor lady for Strether now because clearly she had some trouble, and her appeal to him could only mean that her trouble was deep. He couldn’t help it; it wasn’t his fault; he had done nothing; but by a turn of the hand she had somehow made their encounter a relation. And the relation profited by a mass of things that were not strictly in it or of it; by the very air in which they sat, by the high cold delicate room, by the world outside and the little plash in the court, by the First Empire and the relics in the stiff cabinets, by matters as far off as those and by others as near as the unbroken clasp of her hands in her lap and the look her expression had of being most natural when her eyes were most fixed. “You count upon me of course for something really much greater than it sounds.” “Oh it sounds great enough too!” she laughed at this.
He found himself in time on the point of telling her that she was, as Miss Barrace called it, wonderful; but, catching himself up, he said something else instead. “What was it Chad’s idea then that you should say to me?” “Ah his idea was simply what a man’s idea always is—to put every effort off on the woman.” “The ‘woman’—?” Strether slowly echoed. “The woman he likes—and just in proportion as he likes her. In proportion too—for shifting the trouble—as she likes him.” Strether followed it; then with an abruptness of his own: “How much do you like Chad?” “Just as much as that—to take all, with you, on myself.” But she got at once again away from this. “I’ve been trembling as if we were to stand or fall by what you may think of me; and I’m even now,” she went on wonderfully, “drawing a long breath—and, yes, truly taking a great courage—from the hope that I don’t in fact strike you as impossible.” “That’s at all events, clearly,” he observed after an instant, “the way I don’t strike you.” “Well,” she so far assented, “as you haven’t yet said you won’t have the little patience with me I ask for—”
“You draw splendid conclusions? Perfectly. But I don’t understand them,” Strether pursued. “You seem to me to ask for much more than you need. What, at the worst for you, what at the best for myself, can I after all do? I can use no pressure that I haven’t used. You come really late with your request. I’ve already done all that for myself the case admits of. I’ve said my say, and here I am.” “Yes, here you are, fortunately!” Madame de Vionnet laughed. “Mrs. Newsome,” she added in another tone, “didn’t think you can do so little.” He had an hesitation, but he brought the words out. “Well, she thinks so now.” “Do you mean by that—?” But she also hung fire. “Do I mean what?” She still rather faltered. “Pardon me if I touch on it, but if I’m saying extraordinary things, why, perhaps, mayn’t I? Besides, doesn’t it properly concern us to know?” “To know what?” he insisted as after thus beating about the bush she had again dropped. She made the effort. “Has she given you up?” He was amazed afterwards to think how simply and quietly he had met it. “Not yet.” It was almost as if he were a trifle disappointed—had expected still more of her freedom. But he went straight on. “Is that what Chad has told you will happen to me?”
She was evidently charmed with the way he took it. “If you mean if we’ve talked of it—most certainly. And the question’s not what has had least to do with my wishing to see you.” “To judge if I’m the sort of man a woman can—?” “Precisely,” she exclaimed—“you wonderful gentleman! I do judge—I have judged. A woman can’t. You’re safe—with every right to be. You’d be much happier if you’d only believe it.” Strether was silent a little; then he found himself speaking with a cynicism of confidence of which even at the moment the sources were strange to him. “I try to believe it. But it’s a marvel,” he exclaimed, “how you already get at it!” Oh she was able to say. “Remember how much I was on the way to it through Mr. Newsome—before I saw you. He thinks everything of your strength.”
“Well, I can bear almost anything!” our friend briskly interrupted. Deep and beautiful on this her smile came back, and with the effect of making him hear what he had said just as she had heard it. He easily enough felt that it gave him away, but what in truth had everything done but that? It had been all very well to think at moments that he was holding her nose down and that he had coerced her: what had he by this time done but let her practically see that he accepted their relation? What was their relation moreover—though light and brief enough in form as yet—but whatever she might choose to make it? Nothing could prevent her—certainly he couldn’t—from making it pleasant. At the back of his head, behind everything, was the sense that she was—there, before him, close to him, in vivid imperative form—one of the rare women he had so often heard of, read of, thought of, but never met, whose very presence, look, voice, the mere contemporaneous fact of whom, from the moment it was at all presented, made a relation of mere recognition. That was not the kind of woman he had ever found Mrs. Newsome, a contemporaneous fact who had been distinctly slow to establish herself; and at present, confronted with Madame de Vionnet, he felt the simplicity of his original impression of Miss Gostrey. She certainly had been a fact of rapid growth; but the world was wide, each day was more and more a new lesson. There were at any rate even among the stranger ones relations and relations. “Of course I suit Chad’s grand way,” he quickly added. “He hasn’t had much difficulty in working me in.”
Passages expressing a similar idea
Wuthering Heights · Emily Brontë (1818–1848) · CHAPTER IX
He did not contradict me; perhaps he had fallen into a doze. There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine’s cheek to the flags. Is she sorry for her shameful conduct?—I asked myself. That will be a novelty: but she may come to the point as she will—I sha’n’t help her! No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns. “Oh, dear!” she cried at last. “I’m very unhappy!” “A pity,” observed I. “You’re hard to please; so many friends and so few cares, and can’t make yourself content!” “Nelly, will you keep a secret for me?” she pursued, kneeling down by me, and lifting her winsome eyes to my face with that sort of look which turns off bad temper, even when one has all the right in the world to indulge it. “Is it worth keeping?” I inquired, less sulkily. “Yes, and it worries me, and I must let it out! I want to know what I should do. To-day, Edgar Linton has asked me to marry him, and I’ve given him an answer. Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.” “Really, Miss Catherine, how can I know?” I replied. “To be sure, considering the exhibition you performed in his presence this afternoon, I might say it would be wise to refuse him: since he asked you after that, he must either be hopelessly stupid or a venturesome fool.”
Read in contextEmma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER X
“I was wrong,” he continued, “in talking of its being broke to you. I should not have used the expression. In fact, it does not concern you—it concerns only myself,—that is, we hope.—Humph!—In short, my dear Emma, there is no occasion to be so uneasy about it. I don’t say that it is not a disagreeable business—but things might be much worse.—If we walk fast, we shall soon be at Randalls.” Emma found that she must wait; and now it required little effort. She asked no more questions therefore, merely employed her own fancy, and that soon pointed out to her the probability of its being some money concern—something just come to light, of a disagreeable nature in the circumstances of the family,—something which the late event at Richmond had brought forward. Her fancy was very active. Half a dozen natural children, perhaps—and poor Frank cut off!—This, though very undesirable, would be no matter of agony to her. It inspired little more than an animating curiosity. “Who is that gentleman on horseback?” said she, as they proceeded—speaking more to assist Mr. Weston in keeping his secret, than with any other view. “I do not know.—One of the Otways.—Not Frank;—it is not Frank, I assure you. You will not see him. He is half way to Windsor by this time.” “Has your son been with you, then?” “Oh! yes—did not you know?—Well, well, never mind.” For a moment he was silent; and then added, in a tone much more guarded and demure,
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXII
“Very good. Then you authorize me to tell her that she’s been mistaken, and there was nothing but a little fun in it? You’ve no doubt, Katharine, in your own mind? Cassandra is in our charge, and I don’t intend that people should gossip about her. I suggest that you should be a little more careful in future. Invite me to your next entertainment.” She did not respond, as he had hoped, with any affectionate or humorous reply. She meditated, pondering something or other, and he reflected that even his Katharine did not differ from other women in the capacity to let things be. Or had she something to say? “Have you a guilty conscience?” he inquired lightly. “Tell me, Katharine,” he said more seriously, struck by something in the expression of her eyes. “I’ve been meaning to tell you for some time,” she said, “I’m not going to marry William.” “You’re not going—!” he exclaimed, dropping the poker in his immense surprise. “Why? When? Explain yourself, Katharine.” “Oh, some time ago—a week, perhaps more.” Katharine spoke hurriedly and indifferently, as if the matter could no longer concern any one. “But may I ask—why have I not been told of this—what do you mean by it?” “We don’t wish to be married—that’s all.” “This is William’s wish as well as yours?” “Oh, yes. We agree perfectly.”
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.
Rosanette smiled. He felt hurt by this smile of hers, which seemed to him a proof of indifference. But she went on gently, and with one of those looks which seem to appeal for a denial of the truth: "Are you perfectly certain?" "Not a doubt of it!" Frederick solemnly declared on his word of honour that he had never bestowed a thought on Madame Arnoux, as he was too much in love with another woman. "Why, with you, my beautiful one!" "Ah! don't laugh at me! You only annoy me!" He thought it a prudent course to invent a story—to pretend that he was swayed by a passion. He manufactured some circumstantial details. This woman, however, had rendered him very unhappy. "Decidedly, you have not been lucky," said Rosanette. "Oh! oh! I may have been!" wishing to convey in this way that he had been often fortunate in his love-affairs, so that she might have a better opinion of him, just as Rosanette did not avow how many lovers she had had, in order that he might have more respect for her—for there will always be found in the midst of the most intimate confidences restrictions, false shame, delicacy, and pity. You divine either in the other or in yourself precipices or miry paths which prevent you from penetrating any farther; moreover, you feel that you will not be understood. It is hard to express accurately the thing you mean, whatever it may be; and this is the reason why perfect unions are rare.
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 26
But he thought she was acting. He thought he was trapped. He saw his whole life crumbling. “Don’t you indeed?” he said bitingly. “I do. Allow me to congratulate you on the success of your plan.” “This is Helen’s plan, not mine.” “I now understand your interest in the Basts. Very well thought out. I am amused at your caution, Margaret. You are quite right—it was necessary. I am a man, and have lived a man’s past. I have the honour to release you from your engagement.” Still she could not understand. She knew of life’s seamy side as a theory; she could not grasp it as a fact. More words from Jacky were necessary—words unequivocal, undenied. “So that—” burst from her, and she went indoors. She stopped herself from saying more. “So what?” asked Colonel Fussell, who was getting ready to start in the hall. “We were saying—Henry and I were just having the fiercest argument, my point being—” Seizing his fur coat from a footman, she offered to help him on. He protested, and there was a playful little scene. “No, let me do that,” said Henry, following. “Thanks so much! You see—he has forgiven me!” The Colonel said gallantly: “I don’t expect there’s much to forgive.” He got into the car. The ladies followed him after an interval. Maids, courier, and heavier luggage had been sent on earlier by the branch-line. Still chattering, still thanking their host and patronizing their future hostess, the guests were home away. Then Margaret continued: “So that woman has been your mistress?” “You put it with your usual delicacy,” he replied. “When, please?” “Why?” “When, please?” “Ten years ago.” She left him without a word. For it was not her tragedy: it was Mrs. Wilcox’s.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XXVII
“I have no doubt you have seen a great deal of Mr. Townsend, and done your best to console him for Catherine’s absence,” he said. “I don’t ask you, and you needn’t deny it. I wouldn’t put the question to you for the world, and expose you to the inconvenience of having to—a—excogitate an answer. No one has betrayed you, and there has been no spy upon your proceedings. Elizabeth has told no tales, and has never mentioned you except to praise your good looks and good spirits. The thing is simply an inference of my own—an induction, as the philosophers say. It seems to me likely that you would have offered an asylum to an interesting sufferer. Mr. Townsend has been a good deal in the house; there is something in the house that tells me so. We doctors, you know, end by acquiring fine perceptions, and it is impressed upon my sensorium that he has sat in these chairs, in a very easy attitude, and warmed himself at that fire. I don’t grudge him the comfort of it; it is the only one he will ever enjoy at my expense. It seems likely, indeed, that I shall be able to economise at his own. I don’t know what you may have said to him, or what you may say hereafter; but I should like you to know that if you have encouraged him to believe that he will gain anything by hanging on, or that I have budged a hair’s-breadth from the position I took up a year ago, you have played him a trick for which he may exact reparation. I’m not sure that he may not bring a suit against you. Of course you have done it conscientiously; you have made yourself believe that I can be tired out. This is the most baseless hallucination that ever visited the brain of a genial optimist. I am not in the least tired; I am as fresh as when I started; I am good for fifty years yet. Catherine appears not to have budged an inch either; she is equally fresh; so we are about where we were before. This, however, you know as well as I. What I wish is simply to give you notice of my own state of mind! Take it to heart, dear Lavinia. Beware of the just resentment of a deluded fortune-hunter!”
Read in context