The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
I It was quite by half-past five—after the two men had been together in Madame de Vionnet’s drawing-room not more than a dozen minutes—that Chad, with a look at his watch and then another at their hostess, said genially, gaily: “I’ve an engagement, and I know you won’t complain if I leave him with you. He’ll interest you immensely; and as for her,” he declared to Strether, “I assure you, if you’re at all nervous, she’s perfectly safe.”
He had left them to be embarrassed or not by this guarantee, as they could best manage, and embarrassment was a thing that Strether wasn’t at first sure Madame de Vionnet escaped. He escaped it himself, to his surprise; but he had grown used by this time to thinking of himself as brazen. She occupied, his hostess, in the Rue de Bellechasse, the first floor of an old house to which our visitors had had access from an old clean court. The court was large and open, full of revelations, for our friend, of the habit of privacy, the peace of intervals, the dignity of distances and approaches; the house, to his restless sense, was in the high homely style of an elder day, and the ancient Paris that he was always looking for—sometimes intensely felt, sometimes more acutely missed—was in the immemorial polish of the wide waxed staircase and in the fine boiseries, the medallions, mouldings, mirrors, great clear spaces, of the greyish-white salon into which he had been shown. He seemed at the very outset to see her in the midst of possessions not vulgarly numerous, but hereditary cherished charming. While his eyes turned after a little from those of his hostess and Chad freely talked—not in the least about him, but about other people, people he didn’t know, and quite as if he did know them—he found himself making out, as a background of the occupant, some glory, some prosperity of the First Empire, some Napoleonic glamour, some dim lustre of the great legend; elements clinging still to all the consular chairs and mythological brasses and sphinxes’ heads and faded surfaces of satin striped with alternate silk.
The place itself went further back—that he guessed, and how old Paris continued in a manner to echo there; but the post-revolutionary period, the world he vaguely thought of as the world of Châteaubriand, of Madame de Staël, even of the young Lamartine, had left its stamp of harps and urns and torches, a stamp impressed on sundry small objects, ornaments and relics. He had never before, to his knowledge, had present to him relics, of any special dignity, of a private order—little old miniatures, medallions, pictures, books; books in leather bindings, pinkish and greenish, with gilt garlands on the back, ranged, together with other promiscuous properties, under the glass of brass-mounted cabinets. His attention took them all tenderly into account. They were among the matters that marked Madame de Vionnet’s apartment as something quite different from Miss Gostrey’s little museum of bargains and from Chad’s lovely home; he recognised it as founded much more on old accumulations that had possibly from time to time shrunken than on any contemporary method of acquisition or form of curiosity. Chad and Miss Gostrey had rummaged and purchased and picked up and exchanged, sifting, selecting, comparing; whereas the mistress of the scene before him, beautifully passive under the spell of transmission—transmission from her father’s line, he quite made up his mind—had only received, accepted and been quiet. When she hadn’t been quiet she had been moved at the most to some occult charity for some fallen fortune. There had been objects she or her predecessors might even conceivably have parted with under need, but Strether couldn’t suspect them of having sold old pieces to get “better” ones. They would have felt no difference as to better or worse. He could but imagine their having felt—perhaps in emigration, in proscription, for his sketch was slight and confused—the pressure of want or the obligation of sacrifice.
The pressure of want—whatever might be the case with the other force—was, however, presumably not active now, for the tokens of a chastened ease still abounded after all, many marks of a taste whose discriminations might perhaps have been called eccentric. He guessed at intense little preferences and sharp little exclusions, a deep suspicion of the vulgar and a personal view of the right. The general result of this was something for which he had no name on the spot quite ready, but something he would have come nearest to naming in speaking of it as the air of supreme respectability, the consciousness, small, still, reserved, but none the less distinct and diffused, of private honour. The air of supreme respectability—that was a strange blank wall for his adventure to have brought him to break his nose against. It had in fact, as he was now aware, filled all the approaches, hovered in the court as he passed, hung on the staircase as he mounted, sounded in the grave rumble of the old bell, as little electric as possible, of which Chad, at the door, had pulled the ancient but neatly-kept tassel; it formed in short the clearest medium of its particular kind that he had ever breathed.
He would have answered for it at the end of a quarter of an hour that some of the glass cases contained swords and epaulettes of ancient colonels and generals; medals and orders once pinned over hearts that had long since ceased to beat; snuff-boxes bestowed on ministers and envoys; copies of works presented, with inscriptions, by authors now classic. At bottom of it all for him was the sense of her rare unlikeness to the women he had known. This sense had grown, since the day before, the more he recalled her, and had been above all singularly fed by his talk with Chad in the morning. Everything in fine made her immeasurably new, and nothing so new as the old house and the old objects. There were books, two or three, on a small table near his chair, but they hadn’t the lemon-coloured covers with which his eye had begun to dally from the hour of his arrival and to the opportunity of a further acquaintance with which he had for a fortnight now altogether succumbed. On another table, across the room, he made out the great Revue; but even that familiar face, conspicuous in Mrs. Newsome’s parlours, scarce counted here as a modern note. He was sure on the spot—and he afterwards knew he was right—that this was a touch of Chad’s own hand. What would Mrs. Newsome say to the circumstance that Chad’s interested “influence” kept her paper-knife in the Revue?
Passages expressing a similar idea
Father Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
If he begins by admiring the procession of carriages on sunny afternoons in the Champs-Elysees, he soon reaches the further stage of envying their owners. Unconsciously, Eugene had served his apprenticeship before he went back to Angouleme for the long vacation after taking his degrees as bachelor of arts and bachelor of law. The illusions of childhood had vanished, so also had the ideas he brought with him from the provinces; he had returned thither with an intelligence developed, with loftier ambitions, and saw things as they were at home in the old manor house. His father and mother, his two brothers and two sisters, with an aged aunt, whose whole fortune consisted in annuities, lived on the little estate of Rastignac. The whole property brought in about three thousand francs; and though the amount varied with the season (as must always be the case in a vine-growing district), they were obliged to spare an unvarying twelve hundred francs out of their income for him. He saw how constantly the poverty, which they had generously hidden from him, weighed upon them; he could not help comparing the sisters, who had seemed so beautiful to his boyish eyes, with women in Paris, who had realized the beauty of his dreams. The uncertain future of the whole family depended upon him. It did not escape his eyes that not a crumb was wasted in the house, nor that the wine they drank was made from the second pressing; a multitude of small things, which it is useless to speak of in detail here, made him burn to distinguish himself, and his ambition to succeed increased tenfold.
Read in contextFather Goriot · Honoré de Balzac (1799–1850) · FATHER GORIOT
“M. Goriot’s daughter,” said the law student. At this, all eyes turned to the old vermicelli maker; he was gazing at Eugene with something like envy in his eyes. Rastignac reached the house in the Rue Saint-Lazare, one of those many-windowed houses with a mean-looking portico and slender columns, which are considered the thing in Paris, a typical banker’s house, decorated in the most ostentatious fashion; the walls lined with stucco, the landings of marble mosaic. Mme. de Nucingen was sitting in a little drawing-room; the room was painted in the Italian fashion, and decorated like a restaurant. The Baroness seemed depressed. The effort that she made to hide her feelings aroused Eugene’s interest; it was plain that she was not playing a part. He had expected a little flutter of excitement at his coming, and he found her dispirited and sad. The disappointment piqued his vanity. “My claim to your confidence is very small, madame,” he said, after rallying her on her abstracted mood; “but if I am in the way, please tell me so frankly; I count on your good faith.” “No, stay with me,” she said; “I shall be all alone if you go. Nucingen is dining in town, and I do not want to be alone; I want to be taken out of myself.” “But what is the matter?” “You are the very last person whom I should tell,” she exclaimed. “Then I am connected in some way in this secret. I wonder what it is?”
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XIV. THE FÊTE.
As soon as Georgette was well, Madame sent her away into the country. I was sorry; I loved the child, and her loss made me poorer than before. But I must not complain. I lived in a house full of robust life; I might have had companions, and I chose solitude. Each of the teachers in turn made me overtures of special intimacy; I tried them all. One I found to be an honest woman, but a narrow thinker, a coarse feeler, and an egotist. The second was a Parisienne, externally refined—at heart, corrupt—without a creed, without a principle, without an affection: having penetrated the outward crust of decorum in this character, you found a slough beneath. She had a wonderful passion for presents; and, in this point, the third teacher—a person otherwise characterless and insignificant—closely resembled her. This last-named had also one other distinctive property—that of avarice. In her reigned the love of money for its own sake. The sight of a piece of gold would bring into her eyes a green glisten, singular to witness. She once, as a mark of high favour, took me up-stairs, and, opening a secret door, showed me a hoard—a mass of coarse, large coin—about fifteen guineas, in five-franc pieces. She loved this hoard as a bird loves its eggs. These were her savings. She would come and talk to me about them with an infatuated and persevering dotage, strange to behold in a person not yet twenty-five.
Read in contextEugenie Grandet · Honoré de Balzac (1799–1850) · VIII
“Dear cousin!” whispered Eugenie, throwing down the letter and running softly back to her room, carrying one of the lighted candles. A thrill of pleasure passed over her as she opened the drawer of an old oak cabinet, a fine specimen of the period called the Renaissance, on which could still be seen, partly effaced, the famous royal salamander. She took from the drawer a large purse of red velvet with gold tassels, edged with a tarnished fringe of gold wire,—a relic inherited from her grandmother. She weighed it proudly in her hand, and began with delight to count over the forgotten items of her little hoard. First she took out twenty portugaises, still new, struck in the reign of John V., 1725, worth by exchange, as her father told her, five lisbonnines, or a hundred and sixty-eight francs, sixty-four centimes each; their conventional value, however, was a hundred and eighty francs apiece, on account of the rarity and beauty of the coins, which shone like little suns. Item, five genovines, or five hundred-franc pieces of Genoa; another very rare coin worth eighty-seven francs on exchange, but a hundred francs to collectors. These had formerly belonged to old Monsieur de la Bertelliere. Item, three gold quadruples, Spanish, of Philip V., struck in 1729, given to her one by one by Madame Gentillet, who never failed to say, using the same words, when she made the gift, “This dear little canary, this little yellow-boy, is worth ninety-eight francs! Keep it, my pretty one, it will be the flower of your treasure.” Item (that which her father valued most of all, the gold of these coins being twenty-three carats and a fraction), a hundred Dutch ducats, made in the year 1756, and worth thirteen francs apiece. Item, a great curiosity, a species of medal precious to the soul of misers,—three rupees with the sign of the Scales, and five rupees with the sign of the Virgin, all in pure gold of twenty-four carats; the magnificent money of the Great Mogul, each of which was worth by mere weight thirty-seven francs, forty centimes, but at least fifty francs to those connoisseurs who love to handle gold. Item, the napoleon of forty francs received the day before, which she had forgotten to put away in the velvet purse. This treasure was all in virgin coins, true works of art, which Grandet from time to time inquired after and asked to see, pointing out to his daughter their intrinsic merits,—such as the beauty of the milled edge, the clearness of the flat surface, the richness of the lettering, whose angles were not yet rubbed off.
Read in contextThe life and opinions of Tristram Shandy, gentleman · Laurence Sterne (1713–1768) · C H A P. XCII
THERE is not a town in all France which, in my opinion, looks better in the map, than MONTREUIL;——I own, it does not look so well in the book of post-roads; but when you come to see it—to be sure it looks most pitifully. There is one thing, however, in it at present very handsome; and that is, the inn-keeper’s daughter: She has been eighteen months at Amiens, and six at Paris, in going through her classes; so knits, and sews, and dances, and does the little coquetries very well.—— —A slut! in running them over within these five minutes that I have stood looking at her, she has let fall at least a dozen loops in a white thread stocking——yes, yes—I see, you cunning gipsy!—’tis long and taper—you need not pin it to your knee—and that ’tis your own—and fits you exactly.—— ——That Nature should have told this creature a word about a statue’s thumb! —But as this sample is worth all their thumbs—besides, I have her thumbs and fingers in at the bargain, if they can be any guide to me,—and as Janatone withal (for that is her name) stands so well for a drawing——may I never draw more, or rather may I draw like a draught-horse, by main strength all the days of my life,—if I do not draw her in all her proportions, and with as determined a pencil, as if I had her in the wettest drapery.——
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
The bedroom furniture was now exhibited. Maître Berthelmot named a price. The crier immediately repeated it in a louder voice, and the three auctioneer's assistants quietly waited for the stroke of the hammer, and then carried off the article sold to an adjoining apartment. In this way disappeared, one after the other, the large blue carpet spangled with camellias, which her dainty feet used to touch so lightly as she advanced to meet him, the little upholstered easy-chair, in which he used to sit facing her when they were alone together, the two screens belonging to the mantelpiece, the ivory of which had been rendered smoother by the touch of her hands, and a velvet pincushion, which was still bristling with pins. It was as if portions of his heart had been carried away with these things; and the monotony of the same voices and the same gestures benumbed him with fatigue, and caused within him a mournful torpor, a sensation like that of death itself. There was a rustle of silk close to his ear. Rosanette touched him. It was through Frederick himself that she had learned about this auction. When her first feelings of vexation was over, the idea of deriving profit from it occurred to her mind. She had come to see it in a white satin vest with pearl buttons, a furbelowed gown, tight-fitting gloves on her hands, and a look of triumph on her face. He grew pale with anger. She stared at the woman who was by his side.
Read in context