Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

It was still history for Strether that the Comte de Vionnet—it being also history that the lady in question was a Countess—should now, under Miss Gostrey’s sharp touch, rise before him as a high distinguished polished impertinent reprobate, the product of a mysterious order; it was history, further, that the charming girl so freely sketched by his companion should have been married out of hand by a mother, another figure of striking outline, full of dark personal motive; it was perhaps history most of all that this company was, as a matter of course, governed by such considerations as put divorce out of the question. “Ces gens-là don’t divorce, you know, any more than they emigrate or abjure—they think it impious and vulgar”; a fact in the light of which they seemed but the more richly special. It was all special; it was all, for Strether’s imagination, more or less rich. The girl at the Genevese school, an isolated interesting attaching creature, then both sensitive and violent, audacious but always forgiven, was the daughter of a French father and an English mother who, early left a widow, had married again—tried afresh with a foreigner; in her career with whom she had apparently given her child no example of comfort. All these people—the people of the English mother’s side—had been of condition more or less eminent; yet with oddities and disparities that had often since made Maria, thinking them over, wonder what they really quite rhymed to. It was in any case her belief that the mother, interested and prone to adventure, had been without conscience, had only thought of ridding herself most quickly of a possible, an actual encumbrance. The father, by her impression, a Frenchman with a name one knew, had been a different matter, leaving his child, she clearly recalled, a memory all fondness, as well as an assured little fortune which was unluckily to make her more or less of a prey later on. She had been in particular, at school, dazzlingly, though quite booklessly, clever; as polyglot as a little Jewess (which she wasn’t, oh no!) and chattering French, English, German, Italian, anything one would, in a way that made a clean sweep, if not of prizes and parchments, at least of every “part,” whether memorised or improvised, in the curtained costumed school repertory, and in especial of all mysteries of race and vagueness of reference, all swagger about “home,” among their variegated mates.

It would doubtless be difficult to-day, as between French and English, to name her and place her; she would certainly show, on knowledge, Miss Gostrey felt, as one of those convenient types who don’t keep you explaining—minds with doors as numerous as the many-tongued cluster of confessionals at Saint Peter’s. You might confess to her with confidence in Roumelian, and even Roumelian sins. Therefore—! But Strether’s narrator covered her implication with a laugh; a laugh by which his betrayal of a sense of the lurid in the picture was also perhaps sufficiently protected. He had a moment of wondering, while his friend went on, what sins might be especially Roumelian. She went on at all events to the mention of her having met the young thing—again by some Swiss lake—in her first married state, which had appeared for the few intermediate years not at least violently disturbed. She had been lovely at that moment, delightful to her, full of responsive emotion, of amused recognitions and amusing reminders, and then once more, much later, after a long interval, equally but differently charming—touching and rather mystifying for the five minutes of an encounter at a railway-station en province, during which it had come out that her life was all changed. Miss Gostrey had understood enough to see, essentially, what had happened, and yet had beautifully dreamed that she was herself faultless. There were doubtless depths in her, but she was all right; Strether would see if she wasn’t. She was another person however—that had been promptly marked—from the small child of nature at the Geneva school, a little person quite made over (as foreign women were, compared with American) by marriage. Her situation too had evidently cleared itself up; there would have been—all that was possible—a judicial separation. She had settled in Paris, brought up her daughter, steered her boat. It was no very pleasant boat—especially there—to be in; but Marie de Vionnet would have headed straight. She would have friends, certainly—and very good ones. There she was at all events—and it was very interesting. Her knowing Mr. Chad didn’t in the least prove she hadn’t friends; what it proved was what good ones he had. “I saw that,” said Miss Gostrey, “that night at the Français; it came out for me in three minutes. I saw her—or somebody like her. And so,” she immediately added, “did you.”

“Oh no—not anybody like her!” Strether laughed. “But you mean,” he as promptly went on, “that she has had such an influence on him?” Miss Gostrey was on her feet; it was time for them to go. “She has brought him up for her daughter.” Their eyes, as so often, in candid conference, through their settled glasses, met over it long; after which Strether’s again took in the whole place. They were quite alone there now. “Mustn’t she rather—in the time then—have rushed it?” “Ah she won’t of course have lost an hour. But that’s just the good mother—the good French one. You must remember that of her—that as a mother she’s French, and that for them there’s a special providence. It precisely however—that she mayn’t have been able to begin as far back as she’d have liked—makes her grateful for aid.” Strether took this in as they slowly moved to the house on their way out. “She counts on me then to put the thing through?” “Yes—she counts on you. Oh and first of all of course,” Miss Gostrey added, “on her—well, convincing you.” “Ah,” her friend returned, “she caught Chad young!” “Yes, but there are women who are for all your ‘times of life.’ They’re the most wonderful sort.” She had laughed the words out, but they brought her companion, the next thing, to a stand. “Is what you mean that she’ll try to make a fool of me?” “Well, I’m wondering what she will—with an opportunity—make.”

“What do you call,” Strether asked, “an opportunity? My going to see her?” “Ah you must go to see her”—Miss Gostrey was a trifle evasive. “You can’t not do that. You’d have gone to see the other woman. I mean if there had been one—a different sort. It’s what you came out for.” It might be; but Strether distinguished. “I didn’t come out to see this sort.” She had a wonderful look at him now. “Are you disappointed she isn’t worse?” He for a moment entertained the question, then found for it the frankest of answers. “Yes. If she were worse she’d be better for our purpose. It would be simpler.” “Perhaps,” she admitted. “But won’t this be pleasanter?” “Ah you know,” he promptly replied, “I didn’t come out—wasn’t that just what you originally reproached me with?—for the pleasant.” “Precisely. Therefore I say again what I said at first. You must take things as they come. Besides,” Miss Gostrey added, “I’m not afraid for myself.” “For yourself—?” “Of your seeing her. I trust her. There’s nothing she’ll say about me. In fact there’s nothing she can.” Strether wondered—little as he had thought of this. Then he broke out. “Oh you women!” There was something in it at which she flushed. “Yes—there we are. We’re abysses.” At last she smiled. “But I risk her!” He gave himself a shake. “Well then so do I!” But he added as they passed into the house that he would see Chad the first thing in the morning.

This was the next day the more easily effected that the young man, as it happened, even before he was down, turned up at his hotel. Strether took his coffee, by habit, in the public room; but on his descending for this purpose Chad instantly proposed an adjournment to what he called greater privacy. He had himself as yet had nothing—they would sit down somewhere together; and when after a few steps and a turn into the Boulevard they had, for their greater privacy, sat down among twenty others, our friend saw in his companion’s move a fear of the advent of Waymarsh. It was the first time Chad had to that extent given this personage “away”; and Strether found himself wondering of what it was symptomatic. He made out in a moment that the youth was in earnest as he hadn’t yet seen him; which in its turn threw a ray perhaps a trifle startling on what they had each up to that time been treating as earnestness. It was sufficiently flattering however that the real thing—if this was at last the real thing—should have been determined, as appeared, precisely by an accretion of Strether’s importance. For this was what it quickly enough came to—that Chad, rising with the lark, had rushed down to let him know while his morning consciousness was yet young that he had literally made the afternoon before a tremendous impression. Madame de Vionnet wouldn’t, couldn’t rest till she should have some assurance from him that he would consent again to see her. The announcement was made, across their marble-topped table, while the foam of the hot milk was in their cups and its plash still in the air, with the smile of Chad’s easiest urbanity; and this expression of his face caused our friend’s doubts to gather on the spot into a challenge of the lips. “See here”—that was all; he only for the moment said again “See here.” Chad met it with all his air of straight intelligence, while Strether remembered again that fancy of the first impression of him, the happy young Pagan, handsome and hard but oddly indulgent, whose mysterious measure he had under the street-lamp tried mentally to take. The young Pagan, while a long look passed between them, sufficiently understood. Strether scarce needed at last to say the rest—“I want to know where I am.” But he said it, adding before any answer something more. “Are you engaged to be married—is that your secret?—to the young lady?”

Passages expressing a similar idea

  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 5

    Mrs. Fisher continued to observe her tentatively. “Not if he has any one else to turn to! Yes—that’s just what it comes to: the poor creature can’t stand alone. And I remember him such a good fellow, full of life and enthusiasm.” She paused, and went on, dropping her glance from Lily’s: “He wouldn’t stay with her ten minutes if he KNEW——” “Knew——?” Miss Bart repeated. “What YOU must, for instance—with the opportunities you’ve had! If he had positive proof, I mean——” Lily interrupted her with a deep blush of displeasure. “Please let us drop the subject, Carry: it’s too odious to me.” And to divert her companion’s attention she added, with an attempt at lightness: “And your second candidate? We must not forget him.” Mrs. Fisher echoed her laugh. “I wonder if you’ll cry out just as loud if I say—Sim Rosedale?” Miss Bart did not cry out: she sat silent, gazing thoughtfully at her friend. The suggestion, in truth, gave expression to a possibility which, in the last weeks, had more than once recurred to her; but after a moment she said carelessly: “Mr. Rosedale wants a wife who can establish him in the bosom of the Van Osburghs and Trenors.” Mrs. Fisher caught her up eagerly. “And so YOU could—with his money! Don’t you see how beautifully it would work out for you both?” “I don’t see any way of making him see it,” Lily returned, with a laugh intended to dismiss the subject.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Esther’s Narrative

    She looked very young indeed to be the mother of two children, and I could not help pitying both her and them. It was evident that the three daughters had grown up as they could and had had just as little haphazard instruction as qualified them to be their father’s playthings in his idlest hours. His pictorial tastes were consulted, I observed, in their respective styles of wearing their hair, the Beauty daughter being in the classic manner, the Sentiment daughter luxuriant and flowing, and the Comedy daughter in the arch style, with a good deal of sprightly forehead, and vivacious little curls dotted about the corners of her eyes. They were dressed to correspond, though in a most untidy and negligent way. Ada and I conversed with these young ladies and found them wonderfully like their father. In the meanwhile Mr. Jarndyce (who had been rubbing his head to a great extent, and hinted at a change in the wind) talked with Mrs. Skimpole in a corner, where we could not help hearing the chink of money. Mr. Skimpole had previously volunteered to go home with us and had withdrawn to dress himself for the purpose. “My roses,” he said when he came back, “take care of mama. She is poorly to-day. By going home with Mr. Jarndyce for a day or two, I shall hear the larks sing and preserve my amiability. It has been tried, you know, and would be tried again if I remained at home.” “That bad man!” said the Comedy daughter.

    Read in context
  • Daisy Miller: A Study · Henry James (1843–1916) · PART II

    “I have noticed you. But I noticed you were as stiff as an umbrella the first time I saw you.” “You will find I am not so stiff as several others,” said Winterbourne, smiling. “How shall I find it?” “By going to see the others.” “What will they do to me?” “They will give you the cold shoulder. Do you know what that means?” Daisy was looking at him intently; she began to color. “Do you mean as Mrs. Walker did the other night?” “Exactly!” said Winterbourne. She looked away at Giovanelli, who was decorating himself with his almond blossom. Then looking back at Winterbourne, “I shouldn’t think you would let people be so unkind!” she said. “How can I help it?” he asked. “I should think you would say something.” “I do say something;” and he paused a moment. “I say that your mother tells me that she believes you are engaged.” “Well, she does,” said Daisy very simply. Winterbourne began to laugh. “And does Randolph believe it?” he asked. “I guess Randolph doesn’t believe anything,” said Daisy. Randolph’s skepticism excited Winterbourne to further hilarity, and he observed that Giovanelli was coming back to them. Daisy, observing it too, addressed herself again to her countryman. “Since you have mentioned it,” she said, “I AM engaged.” * * * Winterbourne looked at her; he had stopped laughing. “You don’t believe!” she added. He was silent a moment; and then, “Yes, I believe it,” he said. “Oh, no, you don’t!” she answered. “Well, then—I am not!”

    Read in context
  • The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VIII. THE CHILD

    Very good, if she could not influence him in the old way, she would be level with him in the new. Her old defiant hostility came up. Very good, she too was out on her own adventure. Her voice, her manner changed, she was ready for the game. Something was liberated in her. She liked him. She liked this strange man come home to her. He was very welcome, indeed! She was very glad to welcome a stranger. She had been bored by the old husband. To his latent, cruel smile she replied with brilliant challenge. He expected her to keep the moral fortress. Not she! It was much too dull a part. She challenged him back with a sort of radiance, very bright and free, opposite to him. He looked at her, and his eyes glinted. She too was out in the field. His senses pricked up and keenly attended to her. She laughed, perfectly indifferent and loose as he was. He came towards her. She neither rejected him nor responded to him. In a kind of radiance, superb in her inscrutability, she laughed before him. She too could throw everything overboard, love, intimacy, responsibility. What were her four children to her now? What did it matter that this man was the father of her four children?

    Read in context
  • The Mayor of Casterbridge · Thomas Hardy (1840–1928) · V.

    “Why—O what?” She drew closer, and whispered in her mother’s ear, “Does he seem to you not likely to befriend us? I thought he looked a generous man. What a gentleman he is, isn’t he? and how his diamond studs shine! How strange that you should have said he might be in the stocks, or in the workhouse, or dead! Did ever anything go more by contraries! Why do you feel so afraid of him? I am not at all; I’ll call upon him—he can but say he don’t own such remote kin.” “I don’t know at all—I can’t tell what to set about. I feel so down.” “Don’t be that, mother, now we have got here and all! Rest there where you be a little while—I will look on and find out more about him.” “I don’t think I can ever meet Mr. Henchard. He is not how I thought he would be—he overpowers me! I don’t wish to see him any more.” “But wait a little time and consider.” Elizabeth-Jane had never been so much interested in anything in her life as in their present position, partly from the natural elation she felt at discovering herself akin to a coach; and she gazed again at the scene. The younger guests were talking and eating with animation; their elders were searching for titbits, and sniffing and grunting over their plates like sows nuzzling for acorns. Three drinks seemed to be sacred to the company—port, sherry, and rum; outside which old-established trinity few or no palates ranged.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVIII

    “I didn’t invite her, and when we came back from London I didn’t know she was here. No one invited her. She’s a friend of my mother’s, and just after you and I went to town my mother got a note from her. She had arrived in England (she usually lives abroad, though she has first and last spent a good deal of time here), and asked leave to come down for a few days. She’s a woman who can make such proposals with perfect confidence; she’s so welcome wherever she goes. And with my mother there could be no question of hesitating; she’s the one person in the world whom my mother very much admires. If she were not herself (which she after all much prefers), she would like to be Madame Merle. It would indeed be a great change.” “Well, she’s very charming,” said Isabel. “And she plays beautifully.” “She does everything beautifully. She’s complete.” Isabel looked at her cousin a moment. “You don’t like her.” “On the contrary, I was once in love with her.” “And she didn’t care for you, and that’s why you don’t like her.” “How can we have discussed such things? Monsieur Merle was then living.” “Is he dead now?” “So she says.” “Don’t you believe her?” “Yes, because the statement agrees with the probabilities. The husband of Madame Merle would be likely to pass away.” Isabel gazed at her cousin again. “I don’t know what you mean. You mean something—that you don’t mean. What was Monsieur Merle?” “The husband of Madame.”

    Read in context