Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

Strether looked about him as in slight reluctance to say; then the curtain, which he saw about to rise, came to his aid. “I’ll tell you next time.” But when the next time came he only said he’d tell her later on—after they should have left the theatre; for she had immediately reverted to their topic, and even for himself the picture of the stage was now overlaid with another image. His postponements, however, made her wonder—wonder if the article referred to were anything bad. And she explained that she meant improper or ridiculous or wrong. But Strether, so far as that went, could satisfy her. “Unmentionable? Oh no, we constantly talk of it; we are quite familiar and brazen about it. Only, as a small, trivial, rather ridiculous object of the commonest domestic use, it’s just wanting in—what shall I say? Well, dignity, or the least approach to distinction. Right here therefore, with everything about us so grand—!” In short he shrank. “It’s a false note?” “Sadly. It’s vulgar.” “But surely not vulgarer than this.” Then on his wondering as she herself had done: “Than everything about us.” She seemed a trifle irritated. “What do you take this for?” “Why for—comparatively—divine!” “This dreadful London theatre? It’s impossible, if you really want to know.” “Oh then,” laughed Strether, “I don’t really want to know!” It made between them a pause, which she, however, still fascinated by the mystery of the production at Woollett, presently broke. “‘Rather ridiculous’? Clothes-pins? Saleratus? Shoe-polish?”

It brought him round. “No—you don’t even ‘burn.’ I don’t think, you know, you’ll guess it.” “How then can I judge how vulgar it is?” “You’ll judge when I do tell you”—and he persuaded her to patience. But it may even now frankly be mentioned that he in the sequel never was to tell her. He actually never did so, and it moreover oddly occurred that by the law, within her, of the incalculable, her desire for the information dropped and her attitude to the question converted itself into a positive cultivation of ignorance. In ignorance she could humour her fancy, and that proved a useful freedom. She could treat the little nameless object as indeed unnameable—she could make their abstention enormously definite. There might indeed have been for Strether the portent of this in what she next said. “Is it perhaps then because it’s so bad—because your industry as you call it, is so vulgar—that Mr. Chad won’t come back? Does he feel the taint? Is he staying away not to be mixed up in it?” “Oh,” Strether laughed, “it wouldn’t appear—would it?—that he feels ‘taints’! He’s glad enough of the money from it, and the money’s his whole basis. There’s appreciation in that—I mean as to the allowance his mother has hitherto made him. She has of course the resource of cutting this allowance off; but even then he has unfortunately, and on no small scale, his independent supply—money left him by his grandfather, her own father.”

“Wouldn’t the fact you mention then,” Miss Gostrey asked, “make it just more easy for him to be particular? Isn’t he conceivable as fastidious about the source—the apparent and public source—of his income?” Strether was able quite good-humouredly to entertain the proposition. “The source of his grandfather’s wealth—and thereby of his own share in it—was not particularly noble.” “And what source was it?” Strether cast about. “Well—practices.” “In business? Infamies? He was an old swindler?” “Oh,” he said with more emphasis than spirit, “I shan’t describe him nor narrate his exploits.” “Lord, what abysses! And the late Mr. Newsome then?” “Well, what about him?” “Was he like the grandfather?” “No—he was on the other side of the house. And he was different.” Miss Gostrey kept it up. “Better?” Her friend for a moment hung fire. “No.” Her comment on his hesitation was scarce the less marked for being mute. “Thank you. Now don’t you see,” she went on, “why the boy doesn’t come home? He’s drowning his shame.” “His shame? What shame?” “What shame? Comment donc? The shame.” “But where and when,” Strether asked, “is ‘the shame’—where is any shame—to-day? The men I speak of—they did as every one does; and (besides being ancient history) it was all a matter of appreciation.” She showed how she understood. “Mrs. Newsome has appreciated?” “Ah I can’t speak for her!” “In the midst of such doings—and, as I understand you, profiting by them, she at least has remained exquisite?” “Oh I can’t talk of her!” Strether said.

“I thought she was just what you could talk of. You don’t trust me,” Miss Gostrey after a moment declared. It had its effect. “Well, her money is spent, her life conceived and carried on with a large beneficence—” “That’s a kind of expiation of wrongs? Gracious,” she added before he could speak, “how intensely you make me see her!” “If you see her,” Strether dropped, “it’s all that’s necessary.” She really seemed to have her. “I feel that. She is, in spite of everything, handsome.” This at least enlivened him. “What do you mean by everything?” “Well, I mean you.” With which she had one of her swift changes of ground. “You say the concern needs looking after; but doesn’t Mrs. Newsome look after it?” “So far as possible. She’s wonderfully able, but it’s not her affair, and her life’s a good deal overcharged. She has many, many things.” “And you also?” “Oh yes—I’ve many too, if you will.” “I see. But what I mean is,” Miss Gostrey amended, “do you also look after the business?” “Oh no, I don’t touch the business.” “Only everything else?” “Well, yes—some things.” “As for instance—?” Strether obligingly thought. “Well, the Review.” “The Review?—you have a Review?” “Certainly. Woollett has a Review—which Mrs. Newsome, for the most part, magnificently pays for and which I, not at all magnificently, edit. My name’s on the cover,” Strether pursued, “and I’m really rather disappointed and hurt that you seem never to have heard of it.”

She neglected for a moment this grievance. “And what kind of a Review is it?” His serenity was now completely restored. “Well, it’s green.” “Do you mean in political colour as they say here—in thought?” “No; I mean the cover’s green—of the most lovely shade.” “And with Mrs. Newsome’s name on it too?” He waited a little. “Oh as for that you must judge if she peeps out. She’s behind the whole thing; but she’s of a delicacy and a discretion—!” Miss Gostrey took it all. “I’m sure. She would be. I don’t underrate her. She must be rather a swell.” “Oh yes, she’s rather a swell!” “A Woollett swell—bon! I like the idea of a Woollett swell. And you must be rather one too, to be so mixed up with her.” “Ah no,” said Strether, “that’s not the way it works.” But she had already taken him up. “The way it works—you needn’t tell me!—is of course that you efface yourself.” “With my name on the cover?” he lucidly objected. “Ah but you don’t put it on for yourself.” “I beg your pardon—that’s exactly what I do put it on for. It’s exactly the thing that I’m reduced to doing for myself. It seems to rescue a little, you see, from the wreck of hopes and ambitions, the refuse-heap of disappointments and failures, my one presentable little scrap of an identity.”

Passages expressing a similar idea

  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXXXIII.

    “But the affair is matter of gossip now,” Will continued. “I wished you to know that something connected with it—something which happened before I went away, helped to bring me down here again. At least I thought it excused my coming. It was the idea of getting Bulstrode to apply some money to a public purpose—some money which he had thought of giving me. Perhaps it is rather to Bulstrode’s credit that he privately offered me compensation for an old injury: he offered to give me a good income to make amends; but I suppose you know the disagreeable story?” Will looked doubtfully at Dorothea, but his manner was gathering some of the defiant courage with which he always thought of this fact in his destiny. He added, “You know that it must be altogether painful to me.” “Yes—yes—I know,” said Dorothea, hastily. “I did not choose to accept an income from such a source. I was sure that you would not think well of me if I did so,” said Will. Why should he mind saying anything of that sort to her now? She knew that he had avowed his love for her. “I felt that”—he broke off, nevertheless. “You acted as I should have expected you to act,” said Dorothea, her face brightening and her head becoming a little more erect on its beautiful stem.

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 9

    “It is only with your relation to Mrs. Hatch that I am concerned.” “My relation to Mrs. Hatch is one I have no reason to be ashamed of. She has helped me to earn a living when my old friends were quite resigned to seeing me starve.” “Nonsense! Starvation is not the only alternative. You know you can always find a home with Gerty till you are independent again.” “You show such an intimate acquaintance with my affairs that I suppose you mean—till my aunt’s legacy is paid?” “I do mean that; Gerty told me of it,” Selden acknowledged without embarrassment. He was too much in earnest now to feel any false constraint in speaking his mind. “But Gerty does not happen to know,” Miss Bart rejoined, “that I owe every penny of that legacy.” “Good God!” Selden exclaimed, startled out of his composure by the abruptness of the statement. “Every penny of it, and more too,” Lily repeated; “and you now perhaps see why I prefer to remain with Mrs. Hatch rather than take advantage of Gerty’s kindness. I have no money left, except my small income, and I must earn something more to keep myself alive.”

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 9

    Selden hesitated a moment; then he rejoined in a quieter tone: “But with your income and Gerty’s—since you allow me to go so far into the details of the situation—you and she could surely contrive a life together which would put you beyond the need of having to support yourself. Gerty, I know, is eager to make such an arrangement, and would be quite happy in it——” “But I should not,” Miss Bart interposed. “There are many reasons why it would be neither kind to Gerty nor wise for myself.” She paused a moment, and as he seemed to await a farther explanation, added with a quick lift of her head: “You will perhaps excuse me from giving you these reasons.” “I have no claim to know them,” Selden answered, ignoring her tone; “no claim to offer any comment or suggestion beyond the one I have already made. And my right to make that is simply the universal right of a man to enlighten a woman when he sees her unconsciously placed in a false position.” Lily smiled. “I suppose,” she rejoined, “that by a false position you mean one outside of what we call society; but you must remember that I had been excluded from those sacred precincts long before I met Mrs. Hatch. As far as I can see, there is very little real difference in being inside or out, and I remember your once telling me that it was only those inside who took the difference seriously.”

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXXVII.

    “I am very glad you have had that pleasure,” said Dorothea, delighted to see her husband less weary than usual at this hour. “Before you came I had been regretting that you happened to be out to-day.” “Why so, my dear?” said Mr. Casaubon, throwing himself backward again. “Because Mr. Ladislaw has been here; and he has mentioned a proposal of my uncle’s which I should like to know your opinion of.” Her husband she felt was really concerned in this question. Even with her ignorance of the world she had a vague impression that the position offered to Will was out of keeping with his family connections, and certainly Mr. Casaubon had a claim to be consulted. He did not speak, but merely bowed. “Dear uncle, you know, has many projects. It appears that he has bought one of the Middlemarch newspapers, and he has asked Mr. Ladislaw to stay in this neighborhood and conduct the paper for him, besides helping him in other ways.” Dorothea looked at her husband while she spoke, but he had at first blinked and finally closed his eyes, as if to save them; while his lips became more tense. “What is your opinion?” she added, rather timidly, after a slight pause. “Did Mr. Ladislaw come on purpose to ask my opinion?” said Mr. Casaubon, opening his eyes narrowly with a knife-edged look at Dorothea. She was really uncomfortable on the point he inquired about, but she only became a little more serious, and her eyes did not swerve.

    Read in context
  • Mansfield Park · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER X

    “No, indeed, far otherwise. I find it better, grander, more complete in its style, though that style may not be the best. And to tell you the truth,” speaking rather lower, “I do not think that I shall ever see Sotherton again with so much pleasure as I do now. Another summer will hardly improve it to me.” After a moment’s embarrassment the lady replied, “You are too much a man of the world not to see with the eyes of the world. If other people think Sotherton improved, I have no doubt that you will.” “I am afraid I am not quite so much the man of the world as might be good for me in some points. My feelings are not quite so evanescent, nor my memory of the past under such easy dominion as one finds to be the case with men of the world.” This was followed by a short silence. Miss Bertram began again. “You seemed to enjoy your drive here very much this morning. I was glad to see you so well entertained. You and Julia were laughing the whole way.” “Were we? Yes, I believe we were; but I have not the least recollection at what. Oh! I believe I was relating to her some ridiculous stories of an old Irish groom of my uncle’s. Your sister loves to laugh.” “You think her more light-hearted than I am?”

    Read in context
  • Pride and Prejudice · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XLIII.

    “To be sure, Lizzy,” said her aunt, “he is not so handsome as Wickham; or rather he has not Wickham’s countenance, for his features are perfectly good. But how came you to tell us that he was so disagreeable?” Elizabeth excused herself as well as she could: said that she had liked him better when they met in Kent than before, and that she had never seen him so pleasant as this morning. “But perhaps he may be a little whimsical in his civilities,” replied her uncle. “Your great men often are; and therefore I shall not take him at his word about fishing, as he might change his mind another day, and warn me off his grounds.” Elizabeth felt that they had entirely mistaken his character, but said nothing. “From what we have seen of him,” continued Mrs. Gardiner, “I really should not have thought that he could have behaved in so cruel a way by anybody as he has done by poor Wickham. He has not an ill-natured look. On the contrary, there is something pleasing about his mouth when he speaks. And there is something of dignity in his countenance, that would not give one an unfavourable idea of his heart. But, to be sure, the good lady who showed us the house did give him a most flaming character! I could hardly help laughing aloud sometimes. But he is a liberal master, I suppose, and that, in the eye of a servant, comprehends every virtue.”

    Read in context