The House of Mirth
Edith Wharton (1862–1937)
“Oh, no, I think not: clothes have grown so frightfully expensive; and one needs so many different kinds, with country visits, and golf and skating, and Aiken and Tuxedo——” “Let me see the bill,” Mrs. Peniston repeated. Lily hesitated again. In the first place, Mme. Celeste had not yet sent in her account, and secondly, the amount it represented was only a fraction of the sum that Lily needed. “She hasn’t sent in the bill for my winter things, but I KNOW it’s large; and there are one or two other things; I’ve been careless and imprudent—I’m frightened to think of what I owe——” She raised the troubled loveliness of her face to Mrs. Peniston, vainly hoping that a sight so moving to the other sex might not be without effect upon her own. But the effect produced was that of making Mrs. Peniston shrink back apprehensively. “Really, Lily, you are old enough to manage your own affairs, and after frightening me to death by your performance of last night you might at least choose a better time to worry me with such matters.” Mrs. Peniston glanced at the clock, and swallowed a tablet of digitalis. “If you owe Celeste another thousand, she may send me her account,” she added, as though to end the discussion at any cost. “I am very sorry, Aunt Julia; I hate to trouble you at such a time; but I have really no choice—I ought to have spoken sooner—I owe a great deal more than a thousand dollars.”
“A great deal more? Do you owe two? She must have robbed you!” “I told you it was not only Celeste. I—there are other bills—more pressing—that must be settled.” “What on earth have you been buying? Jewelry? You must have gone off your head,” said Mrs. Peniston with asperity. “But if you have run into debt, you must suffer the consequences, and put aside your monthly income till your bills are paid. If you stay quietly here until next spring, instead of racing about all over the country, you will have no expenses at all, and surely in four or five months you can settle the rest of your bills if I pay the dress-maker now.” Lily was again silent. She knew she could not hope to extract even a thousand dollars from Mrs. Peniston on the mere plea of paying Celeste’s bill: Mrs. Peniston would expect to go over the dress-maker’s account, and would make out the cheque to her and not to Lily. And yet the money must be obtained before the day was over! “The debts I speak of are—different—not like tradesmen’s bills,” she began confusedly; but Mrs. Peniston’s look made her almost afraid to continue. Could it be that her aunt suspected anything? The idea precipitated Lily’s avowal. “The fact is, I’ve played cards a good deal—bridge; the women all do it; girls too—it’s expected. Sometimes I’ve won—won a good deal—but lately I’ve been unlucky—and of course such debts can’t be paid off gradually——” She paused: Mrs. Peniston’s face seemed to be petrifying as she listened.
“Cards—you’ve played cards for money? It’s true, then: when I was told so I wouldn’t believe it. I won’t ask if the other horrors I was told were true too; I’ve heard enough for the state of my nerves. When I think of the example you’ve had in this house! But I suppose it’s your foreign bringing-up—no one knew where your mother picked up her friends. And her Sundays were a scandal—that I know.” Mrs. Peniston wheeled round suddenly. “You play cards on Sunday?” Lily flushed with the recollection of certain rainy Sundays at Bellomont and with the Dorsets. “You’re hard on me, Aunt Julia: I have never really cared for cards, but a girl hates to be thought priggish and superior, and one drifts into doing what the others do. I’ve had a dreadful lesson, and if you’ll help me out this time I promise you—” Mrs. Peniston raised her hand warningly. “You needn’t make any promises: it’s unnecessary. When I offered you a home I didn’t undertake to pay your gambling debts.” “Aunt Julia! You don’t mean that you won’t help me?” “I shall certainly not do anything to give the impression that I countenance your behaviour. If you really owe your dress-maker, I will settle with her—beyond that I recognize no obligation to assume your debts.”
Lily had risen, and stood pale and quivering before her aunt. Pride stormed in her, but humiliation forced the cry from her lips: “Aunt Julia, I shall be disgraced—I—” But she could go no farther. If her aunt turned such a stony ear to the fiction of the gambling debts, in what spirit would she receive the terrible avowal of the truth? “I consider that you ARE disgraced, Lily: disgraced by your conduct far more than by its results. You say your friends have persuaded you to play cards with them; well, they may as well learn a lesson too. They can probably afford to lose a little money—and at any rate, I am not going to waste any of mine in paying them. And now I must ask you to leave me—this scene has been extremely painful, and I have my own health to consider. Draw down the blinds, please; and tell Jennings I will see no one this afternoon but Grace Stepney.” Lily went up to her own room and bolted the door. She was trembling with fear and anger—the rush of the furies’ wings was in her ears. She walked up and down the room with blind irregular steps. The last door of escape was closed—she felt herself shut in with her dishonour.
Suddenly her wild pacing brought her before the clock on the chimney-piece. Its hands stood at half-past three, and she remembered that Selden was to come to her at four. She had meant to put him off with a word—but now her heart leaped at the thought of seeing him. Was there not a promise of rescue in his love? As she had lain at Gerty’s side the night before, she had thought of his coming, and of the sweetness of weeping out her pain upon his breast. Of course she had meant to clear herself of its consequences before she met him—she had never really doubted that Mrs. Peniston would come to her aid. And she had felt, even in the full storm of her misery, that Selden’s love could not be her ultimate refuge; only it would be so sweet to take a moment’s shelter there, while she gathered fresh strength to go on.
Passages expressing a similar idea
The Gambler · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · V
“Why do you ask me these questions?” “Because you promised to explain matters to me. Listen. I am certain that, as soon as ever I ‘begin to play for myself’ (and I still have 120 gülden left), I shall win. You can then take of me what you require.” She made a contemptuous grimace. “You must not be angry with me,” I continued, “for making such a proposal. I am so conscious of being only a nonentity in your eyes that you need not mind accepting money from me. A gift from me could not possibly offend you. Moreover, it was I who lost your gülden.” She glanced at me, but, seeing that I was in an irritable, sarcastic mood, changed the subject. “My affairs cannot possibly interest you,” she said. “Still, if you do wish to know, I am in debt. I borrowed some money, and must pay it back again. I have a curious, senseless idea that I am bound to win at the gaming-tables. Why I think so I cannot tell, but I do think so, and with some assurance. Perhaps it is because of that assurance that I now find myself without any other resource.” “Or perhaps it is because it is so necessary for you to win. It is like a drowning man catching at a straw. You yourself will agree that, unless he were drowning he would not mistake a straw for the trunk of a tree.” Polina looked surprised.
Read in contextThe Gambler · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · XI
“Why? Why?” I interjected. “Because you have taken upon yourself to act as guide to this, to this—how shall I express it?—to this old lady, à cette pauvre terrible vieille. But she will only gamble away all that she has—gamble it away like thistledown. You yourself have seen her play. Once she has acquired the taste for gambling, she will never leave the roulette-table, but, of sheer perversity and temper, will stake her all, and lose it. In cases such as hers a gambler can never be torn away from the game; and then—and then—” “And then,” asseverated the General, “you will have ruined my whole family. I and my family are her heirs, for she has no nearer relatives than ourselves. I tell you frankly that my affairs are in great—very great disorder; how much they are so you yourself are partially aware. If she should lose a large sum, or, maybe, her whole fortune, what will become of us—of my children” (here the General exchanged a glance with De Griers) “or of me?” (here he looked at Mlle. Blanche, who turned her head contemptuously away). “Alexis Ivanovitch, I beg of you to save us.” “Tell me, General, how am I to do so? On what footing do I stand here?” “Refuse to take her about. Simply leave her alone.” “But she would soon find some one else to take my place?”
Read in contextThe Gambler · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · II
I found the whole party walking in the park, and was able to get an interview with her only after supper. This time the Frenchman was absent from the meal, and the General seemed to be in a more expansive vein. Among other things, he thought it necessary to remind me that he would be sorry to see me playing at the gaming-tables. In his opinion, such conduct would greatly compromise him—especially if I were to lose much. “And even if you were to win much I should be compromised,” he added in a meaning sort of way. “Of course I have no right to order your actions, but you yourself will agree that...” As usual, he did not finish his sentence. I answered drily that I had very little money in my possession, and that, consequently, I was hardly in a position to indulge in any conspicuous play, even if I did gamble. At last, when ascending to my own room, I succeeded in handing Polina her winnings, and told her that, next time, I should not play for her. “Why not?” she asked excitedly. “Because I wish to play for myself,” I replied with a feigned glance of astonishment. “That is my sole reason.” “Then are you so certain that your roulette-playing will get us out of our difficulties?” she inquired with a quizzical smile. I said very seriously, “Yes,” and then added: “Possibly my certainty about winning may seem to you ridiculous; yet, pray leave me in peace.”
Read in contextThis Side of Paradise · F. Scott (Francis Scott) Fitzgerald (1896–1940) · BOOK TWO—The Education of a Personage / CHAPTER 1. The Debutante
MRS. CONNAGE: And you know your father hasn’t what he once had. ROSALIND: (Making a wry face) Oh, please don’t talk about money. MRS. CONNAGE: You can’t do anything without it. This is our last year in this house—and unless things change Cecelia won’t have the advantages you’ve had. ROSALIND: (Impatiently) Well—what is it? MRS. CONNAGE: So I ask you to please mind me in several things I’ve put down in my note-book. The first one is: don’t disappear with young men. There may be a time when it’s valuable, but at present I want you on the dance-floor where I can find you. There are certain men I want to have you meet and I don’t like finding you in some corner of the conservatory exchanging silliness with any one—or listening to it. ROSALIND: (Sarcastically) Yes, listening to it is better. MRS. CONNAGE: And don’t waste a lot of time with the college set—little boys nineteen and twenty years old. I don’t mind a prom or a football game, but staying away from advantageous parties to eat in little cafes down-town with Tom, Dick, and Harry— ROSALIND: (Offering her code, which is, in its way, quite as high as her mother’s) Mother, it’s done—you can’t run everything now the way you did in the early nineties. MRS. CONNAGE: (Paying no attention) There are several bachelor friends of your father’s that I want you to meet to-night—youngish men. ROSALIND: (Nodding wisely) About forty-five? MRS. CONNAGE: (Sharply) Why not?
Read in contextThis Side of Paradise · F. Scott (Francis Scott) Fitzgerald (1896–1940) · BOOK TWO—The Education of a Personage / CHAPTER 1. The Debutante
MRS. CONNAGE: And it wouldn’t buy your clothes. (She pauses but ROSALIND makes no reply.) I have your best interests at heart when I tell you not to take a step you’ll spend your days regretting. It’s not as if your father could help you. Things have been hard for him lately and he’s an old man. You’d be dependent absolutely on a dreamer, a nice, well-born boy, but a dreamer—merely clever. (She implies that this quality in itself is rather vicious.) ROSALIND: For heaven’s sake, mother— (A maid appears, announces Mr. Blaine who follows immediately. AMORY’S friends have been telling him for ten days that he “looks like the wrath of God,” and he does. As a matter of fact he has not been able to eat a mouthful in the last thirty-six hours.) AMORY: Good evening, Mrs. Connage. MRS. CONNAGE: (Not unkindly) Good evening, Amory. (AMORY and ROSALIND exchange glances—and ALEC comes in. ALEC’S attitude throughout has been neutral. He believes in his heart that the marriage would make AMORY mediocre and ROSALIND miserable, but he feels a great sympathy for both of them.) ALEC: Hi, Amory! AMORY: Hi, Alec! Tom said he’d meet you at the theatre. ALEC: Yeah, just saw him. How’s the advertising to-day? Write some brilliant copy? AMORY: Oh, it’s about the same. I got a raise—(Every one looks at him rather eagerly)—of two dollars a week. (General collapse.) MRS. CONNAGE: Come, Alec, I hear the car.
Read in contextGreat Expectations · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter VIII.
To stand in the dark in a mysterious passage of an unknown house, bawling Estella to a scornful young lady neither visible nor responsive, and feeling it a dreadful liberty so to roar out her name, was almost as bad as playing to order. But she answered at last, and her light came along the dark passage like a star. Miss Havisham beckoned her to come close, and took up a jewel from the table, and tried its effect upon her fair young bosom and against her pretty brown hair. “Your own, one day, my dear, and you will use it well. Let me see you play cards with this boy.” “With this boy? Why, he is a common labouring-boy!” I thought I overheard Miss Havisham answer,—only it seemed so unlikely,—“Well? You can break his heart.” “What do you play, boy?” asked Estella of myself, with the greatest disdain. “Nothing but beggar my neighbour, miss.” “Beggar him,” said Miss Havisham to Estella. So we sat down to cards.
Read in context