The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
The lights were coming out one after another in the town beneath, and it was very peaceful and cool in the garden, so that he stepped out on to the terrace. As he stood there in the darkness, able only to see the shapes of trees through the fine grey light, he was overcome by a desire to escape, to have done with this suffering, to forget that Rachel was ill. He allowed himself to lapse into forgetfulness of everything. As if a wind that had been raging incessantly suddenly fell asleep, the fret and strain and anxiety which had been pressing on him passed away. He seemed to stand in an unvexed space of air, on a little island by himself; he was free and immune from pain. It did not matter whether Rachel was well or ill; it did not matter whether they were apart or together; nothing mattered—nothing mattered. The waves beat on the shore far away, and the soft wind passed through the branches of the trees, seeming to encircle him with peace and security, with dark and nothingness. Surely the world of strife and fret and anxiety was not the real world, but this was the real world, the world that lay beneath the superficial world, so that, whatever happened, one was secure. The quiet and peace seemed to lap his body in a fine cool sheet, soothing every nerve; his mind seemed once more to expand, and become natural.
But when he had stood thus for a time a noise in the house roused him; he turned instinctively and went into the drawing-room. The sight of the lamp-lit room brought back so abruptly all that he had forgotten that he stood for a moment unable to move. He remembered everything, the hour, the minute even, what point they had reached, and what was to come. He cursed himself for making believe for a minute that things were different from what they are. The night was now harder to face than ever. Unable to stay in the empty drawing-room, he wandered out and sat on the stairs half-way up to Rachel’s room. He longed for some one to talk to, but Hirst was asleep, and Ridley was asleep; there was no sound in Rachel’s room. The only sound in the house was the sound of Chailey moving in the kitchen. At last there was a rustling on the stairs overhead, and Nurse McInnis came down fastening the links in her cuffs, in preparation for the night’s watch. Terence rose and stopped her. He had scarcely spoken to her, but it was possible that she might confirm him in the belief which still persisted in his own mind that Rachel was not seriously ill. He told her in a whisper that Dr. Lesage had been and what he had said. “Now, Nurse,” he whispered, “please tell me your opinion. Do you consider that she is very seriously ill? Is she in any danger?” “The doctor has said—” she began.
“Yes, but I want your opinion. You have had experience of many cases like this?” “I could not tell you more than Dr. Lesage, Mr. Hewet,” she replied cautiously, as though her words might be used against her. “The case is serious, but you may feel quite certain that we are doing all we can for Miss Vinrace.” She spoke with some professional self-approbation. But she realised perhaps that she did not satisfy the young man, who still blocked her way, for she shifted her feet slightly upon the stair and looked out of the window where they could see the moon over the sea. “If you ask me,” she began in a curiously stealthy tone, “I never like May for my patients.” “May?” Terence repeated. “It may be a fancy, but I don’t like to see anybody fall ill in May,” she continued. “Things seem to go wrong in May. Perhaps it’s the moon. They say the moon affects the brain, don’t they, Sir?” He looked at her but he could not answer her; like all the others, when one looked at her she seemed to shrivel beneath one’s eyes and become worthless, malicious, and untrustworthy. She slipped past him and disappeared.
Though he went to his room he was unable even to take his clothes off. For a long time he paced up and down, and then leaning out of the window gazed at the earth which lay so dark against the paler blue of the sky. With a mixture of fear and loathing he looked at the slim black cypress trees which were still visible in the garden, and heard the unfamiliar creaking and grating sounds which show that the earth is still hot. All these sights and sounds appeared sinister and full of hostility and foreboding; together with the natives and the nurse and the doctor and the terrible force of the illness itself they seemed to be in conspiracy against him. They seemed to join together in their effort to extract the greatest possible amount of suffering from him. He could not get used to his pain, it was a revelation to him. He had never realised before that underneath every action, underneath the life of every day, pain lies, quiescent, but ready to devour; he seemed to be able to see suffering, as if it were a fire, curling up over the edges of all action, eating away the lives of men and women. He thought for the first time with understanding of words which had before seemed to him empty: the struggle of life; the hardness of life. Now he knew for himself that life is hard and full of suffering. He looked at the scattered lights in the town beneath, and thought of Arthur and Susan, or Evelyn and Perrott venturing out unwittingly, and by their happiness laying themselves open to suffering such as this. How did they dare to love each other, he wondered; how had he himself dared to live as he had lived, rapidly and carelessly, passing from one thing to another, loving Rachel as he had loved her? Never again would he feel secure; he would never believe in the stability of life, or forget what depths of pain lie beneath small happiness and feelings of content and safety. It seemed to him as he looked back that their happiness had never been so great as his pain was now. There had always been something imperfect in their happiness, something they had wanted and had not been able to get. It had been fragmentary and incomplete, because they were so young and had not known what they were doing.
The light of his candle flickered over the boughs of a tree outside the window, and as the branch swayed in the darkness there came before his mind a picture of all the world that lay outside his window; he thought of the immense river and the immense forest, the vast stretches of dry earth and the plains of the sea that encircled the earth; from the sea the sky rose steep and enormous, and the air washed profoundly between the sky and the sea. How vast and dark it must be tonight, lying exposed to the wind; and in all this great space it was curious to think how few the towns were, and how small little rings of light, or single glow-worms he figured them, scattered here and there, among the swelling uncultivated folds of the world. And in those towns were little men and women, tiny men and women. Oh, it was absurd, when one thought of it, to sit here in a little room suffering and caring. What did anything matter? Rachel, a tiny creature, lay ill beneath him, and here in his little room he suffered on her account. The nearness of their bodies in this vast universe, and the minuteness of their bodies, seemed to him absurd and laughable. Nothing mattered, he repeated; they had no power, no hope. He leant on the window-sill, thinking, until he almost forgot the time and the place. Nevertheless, although he was convinced that it was absurd and laughable, and that they were small and hopeless, he never lost the sense that these thoughts somehow formed part of a life which he and Rachel would live together.
Passages expressing a similar idea
Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XVII. LA TERRASSE.
Where, indeed, does the moon not look well? What is the scene, confined or expansive, which her orb does not hallow? Rosy or fiery, she mounted now above a not distant bank; even while we watched her flushed ascent, she cleared to gold, and in very brief space, floated up stainless into a now calm sky. Did moonlight soften or sadden Dr. Bretton? Did it touch him with romance? I think it did. Albeit of no sighing mood, he sighed in watching it: sighed to himself quietly. No need to ponder the cause or the course of that sigh; I knew it was wakened by beauty; I knew it pursued Ginevra. Knowing this, the idea pressed upon me that it was in some sort my duty to speak the name he meditated. Of course he was ready for the subject: I saw in his countenance a teeming plenitude of comment, question and interest; a pressure of language and sentiment, only checked, I thought, by sense of embarrassment how to begin. To spare him this embarrassment was my best, indeed my sole use. I had but to utter the idol’s name, and love’s tender litany would flow out. I had just found a fitting phrase, “You know that Miss Fanshawe is gone on a tour with the Cholmondeleys,” and was opening my lips to speak to it, when he scattered my plans by introducing another theme.
Read in contextThe House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 9
She had not been without intention in making this allusion to their memorable talk at Bellomont, and she waited with an odd tremor of the nerves to see what response it would bring; but the result of the experiment was disappointing. Selden did not allow the allusion to deflect him from his point; he merely said with completer fulness of emphasis: “The question of being inside or out is, as you say, a small one, and it happens to have nothing to do with the case, except in so far as Mrs. Hatch’s desire to be inside may put you in the position I call false.” In spite of the moderation of his tone, each word he spoke had the effect of confirming Lily’s resistance. The very apprehensions he aroused hardened her against him: she had been on the alert for the note of personal sympathy, for any sign of recovered power over him; and his attitude of sober impartiality, the absence of all response to her appeal, turned her hurt pride to blind resentment of his interference. The conviction that he had been sent by Gerty, and that, whatever straits he conceived her to be in, he would never voluntarily have come to her aid, strengthened her resolve not to admit him a hair’s breadth farther into her confidence. However doubtful she might feel her situation to be, she would rather persist in darkness than owe her enlightenment to Selden.
Read in contextNorthanger Abbey · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER 24
“And from these circumstances,” he replied (his quick eye fixed on hers), “you infer perhaps the probability of some negligence—some”—(involuntarily she shook her head)—“or it may be—of something still less pardonable.” She raised her eyes towards him more fully than she had ever done before. “My mother’s illness,” he continued, “the seizure which ended in her death, was sudden. The malady itself, one from which she had often suffered, a bilious fever—its cause therefore constitutional. On the third day, in short, as soon as she could be prevailed on, a physician attended her, a very respectable man, and one in whom she had always placed great confidence. Upon his opinion of her danger, two others were called in the next day, and remained in almost constant attendance for four and twenty hours. On the fifth day she died. During the progress of her disorder, Frederick and I (we were both at home) saw her repeatedly; and from our own observation can bear witness to her having received every possible attention which could spring from the affection of those about her, or which her situation in life could command. Poor Eleanor was absent, and at such a distance as to return only to see her mother in her coffin.” “But your father,” said Catherine, “was he afflicted?”
Read in contextThe Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter XIII. Borne Along by the Tide
Could she refuse sometimes to answer that beseeching look which she felt to be following her like a low murmur of love and pain? She refused it less and less, till at last the evening for them both was sometimes made of a moment’s mutual gaze; they thought of it till it came, and when it had come, they thought of nothing else. One other thing Stephen seemed now and then to care for, and that was to sing; it was a way of speaking to Maggie. Perhaps he was not distinctly conscious that he was impelled to it by a secret longing—running counter to all his self-confessed resolves—to deepen the hold he had on her. Watch your own speech, and notice how it is guided by your less conscious purposes, and you will understand that contradiction in Stephen. Philip Wakem was a less frequent visitor, but he came occasionally in the evening, and it happened that he was there when Lucy said, as they sat out on the lawn, near sunset,— “Now Maggie’s tale of visits to aunt Glegg is completed, I mean that we shall go out boating every day until she goes. She has not had half enough boating because of these tiresome visits, and she likes it better than anything. Don’t you, Maggie?”
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK XI.
She appeared to be agitated; this was for the first time. Her distress affected me. In this moment of surprise and in the night, I myself was not free from emotion; but on seeing her I forgot my own situation, and thought of nothing but the melancholy part she would have to act should I suffer myself to be arrested; for feeling I had sufficient courage strictly to adhere to truth, although I might be certain of its being prejudicial or even destructive to me, I was convinced I had not presence of mind, address, nor perhaps firmness enough, not to expose her should I be closely pressed. This determined me to sacrifice my reputation to her tranquillity, and to do for her that which nothing could have prevailed upon me to do for myself. The moment I had come to this resolution, I declared it, wishing not to diminish the magnitude of the sacrifice by giving her the least trouble to obtain it. I am sure she could not mistake my motive, although she said not a word, which proved to me she was sensible of it. I was so much shocked at her indifference that I, for a moment, thought of retracting; but the marechal came in, and Madam de Boufflers arrived from Paris a few moments afterwards. They did what Madam de Luxembourg ought to have done. I suffered myself to be flattered; I was ashamed to retract; and the only thing that remained to be determined upon was the place of my retreat and the time of my departure. M. de Luxembourg proposed to me to remain incognito a few days at the castle, that we might deliberate at leisure, and take such measures as should seem most proper; to this I would not consent, no more than to go secretly to the temple. I was determined to set off the same day rather than remain concealed in any place whatever.
Read in contextWashington Square · Henry James (1843–1916) · XIV
“Yes; I have thought what I should say. It is not very easy.” “But you must understand my situation—my state of mind. Your brother wishes to marry my daughter, and I wish to find out what sort of a young man he is. A good way to do so seemed to be to come and ask you; which I have proceeded to do.” Mrs. Montgomery evidently took the situation very seriously; she was in a state of extreme moral concentration. She kept her pretty eyes, which were illumined by a sort of brilliant modesty, attached to his own countenance, and evidently paid the most earnest attention to each of his words. Her expression indicated that she thought his idea of coming to see her a very superior conception, but that she was really afraid to have opinions on strange subjects. “I am extremely glad to see you,” she said, in a tone which seemed to admit, at the same time, that this had nothing to do with the question. The Doctor took advantage of this admission. “I didn’t come to see you for your pleasure; I came to make you say disagreeable things—and you can’t like that. What sort of a gentleman is your brother?” Mrs. Montgomery’s illuminated gaze grew vague, and began to wander. She smiled a little, and for some time made no answer, so that the Doctor at last became impatient. And her answer, when it came, was not satisfactory. “It is difficult to talk about one’s brother.”
Read in context