Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“Of course,” he said with a shrug of his shoulders, when Terence asked him, “Is she very ill?” They were both conscious of a certain sense of relief when Dr. Lesage was gone, leaving explicit directions, and promising another visit in a few hours’ time; but, unfortunately, the rise of their spirits led them to talk more than usual, and in talking they quarrelled. They quarrelled about a road, the Portsmouth Road. St. John said that it is macadamised where it passes Hindhead, and Terence knew as well as he knew his own name that it is not macadamised at that point. In the course of the argument they said some very sharp things to each other, and the rest of the dinner was eaten in silence, save for an occasional half-stifled reflection from Ridley. When it grew dark and the lamps were brought in, Terence felt unable to control his irritation any longer. St. John went to bed in a state of complete exhaustion, bidding Terence good-night with rather more affection than usual because of their quarrel, and Ridley retired to his books. Left alone, Terence walked up and down the room; he stood at the open window.

The lights were coming out one after another in the town beneath, and it was very peaceful and cool in the garden, so that he stepped out on to the terrace. As he stood there in the darkness, able only to see the shapes of trees through the fine grey light, he was overcome by a desire to escape, to have done with this suffering, to forget that Rachel was ill. He allowed himself to lapse into forgetfulness of everything. As if a wind that had been raging incessantly suddenly fell asleep, the fret and strain and anxiety which had been pressing on him passed away. He seemed to stand in an unvexed space of air, on a little island by himself; he was free and immune from pain. It did not matter whether Rachel was well or ill; it did not matter whether they were apart or together; nothing mattered—nothing mattered. The waves beat on the shore far away, and the soft wind passed through the branches of the trees, seeming to encircle him with peace and security, with dark and nothingness. Surely the world of strife and fret and anxiety was not the real world, but this was the real world, the world that lay beneath the superficial world, so that, whatever happened, one was secure. The quiet and peace seemed to lap his body in a fine cool sheet, soothing every nerve; his mind seemed once more to expand, and become natural.

But when he had stood thus for a time a noise in the house roused him; he turned instinctively and went into the drawing-room. The sight of the lamp-lit room brought back so abruptly all that he had forgotten that he stood for a moment unable to move. He remembered everything, the hour, the minute even, what point they had reached, and what was to come. He cursed himself for making believe for a minute that things were different from what they are. The night was now harder to face than ever. Unable to stay in the empty drawing-room, he wandered out and sat on the stairs half-way up to Rachel’s room. He longed for some one to talk to, but Hirst was asleep, and Ridley was asleep; there was no sound in Rachel’s room. The only sound in the house was the sound of Chailey moving in the kitchen. At last there was a rustling on the stairs overhead, and Nurse McInnis came down fastening the links in her cuffs, in preparation for the night’s watch. Terence rose and stopped her. He had scarcely spoken to her, but it was possible that she might confirm him in the belief which still persisted in his own mind that Rachel was not seriously ill. He told her in a whisper that Dr. Lesage had been and what he had said. “Now, Nurse,” he whispered, “please tell me your opinion. Do you consider that she is very seriously ill? Is she in any danger?” “The doctor has said—” she began.

“Yes, but I want your opinion. You have had experience of many cases like this?” “I could not tell you more than Dr. Lesage, Mr. Hewet,” she replied cautiously, as though her words might be used against her. “The case is serious, but you may feel quite certain that we are doing all we can for Miss Vinrace.” She spoke with some professional self-approbation. But she realised perhaps that she did not satisfy the young man, who still blocked her way, for she shifted her feet slightly upon the stair and looked out of the window where they could see the moon over the sea. “If you ask me,” she began in a curiously stealthy tone, “I never like May for my patients.” “May?” Terence repeated. “It may be a fancy, but I don’t like to see anybody fall ill in May,” she continued. “Things seem to go wrong in May. Perhaps it’s the moon. They say the moon affects the brain, don’t they, Sir?” He looked at her but he could not answer her; like all the others, when one looked at her she seemed to shrivel beneath one’s eyes and become worthless, malicious, and untrustworthy. She slipped past him and disappeared.

Though he went to his room he was unable even to take his clothes off. For a long time he paced up and down, and then leaning out of the window gazed at the earth which lay so dark against the paler blue of the sky. With a mixture of fear and loathing he looked at the slim black cypress trees which were still visible in the garden, and heard the unfamiliar creaking and grating sounds which show that the earth is still hot. All these sights and sounds appeared sinister and full of hostility and foreboding; together with the natives and the nurse and the doctor and the terrible force of the illness itself they seemed to be in conspiracy against him. They seemed to join together in their effort to extract the greatest possible amount of suffering from him. He could not get used to his pain, it was a revelation to him. He had never realised before that underneath every action, underneath the life of every day, pain lies, quiescent, but ready to devour; he seemed to be able to see suffering, as if it were a fire, curling up over the edges of all action, eating away the lives of men and women. He thought for the first time with understanding of words which had before seemed to him empty: the struggle of life; the hardness of life. Now he knew for himself that life is hard and full of suffering. He looked at the scattered lights in the town beneath, and thought of Arthur and Susan, or Evelyn and Perrott venturing out unwittingly, and by their happiness laying themselves open to suffering such as this. How did they dare to love each other, he wondered; how had he himself dared to live as he had lived, rapidly and carelessly, passing from one thing to another, loving Rachel as he had loved her? Never again would he feel secure; he would never believe in the stability of life, or forget what depths of pain lie beneath small happiness and feelings of content and safety. It seemed to him as he looked back that their happiness had never been so great as his pain was now. There had always been something imperfect in their happiness, something they had wanted and had not been able to get. It had been fragmentary and incomplete, because they were so young and had not known what they were doing.

Passages expressing a similar idea

  • The Secret Agent: A Simple Tale · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER III

    Positively he did not know how to speak to the lad. He watched him gesticulating and murmuring in the kitchen. Stevie prowled round the table like an excited animal in a cage. A tentative “Hadn’t you better go to bed now?” produced no effect whatever; and Mr Verloc, abandoning the stony contemplation of his brother-in-law’s behaviour, crossed the parlour wearily, cash-box in hand. The cause of the general lassitude he felt while climbing the stairs being purely mental, he became alarmed by its inexplicable character. He hoped he was not sickening for anything. He stopped on the dark landing to examine his sensations. But a slight and continuous sound of snoring pervading the obscurity interfered with their clearness. The sound came from his mother-in-law’s room. Another one to provide for, he thought—and on this thought walked into the bedroom. Mrs Verloc had fallen asleep with the lamp (no gas was laid upstairs) turned up full on the table by the side of the bed. The light thrown down by the shade fell dazzlingly on the white pillow sunk by the weight of her head reposing with closed eyes and dark hair done up in several plaits for the night. She woke up with the sound of her name in her ears, and saw her husband standing over her. “Winnie! Winnie!”

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XLVIII.

    “He exhausted himself last night,” Dorothea said to herself, thinking at first that he was asleep, and that the summer-house was too damp a place to rest in. But then she remembered that of late she had seen him take that attitude when she was reading to him, as if he found it easier than any other; and that he would sometimes speak, as well as listen, with his face down in that way. She went into the summerhouse and said, “I am come, Edward; I am ready.” He took no notice, and she thought that he must be fast asleep. She laid her hand on his shoulder, and repeated, “I am ready!” Still he was motionless; and with a sudden confused fear, she leaned down to him, took off his velvet cap, and leaned her cheek close to his head, crying in a distressed tone— “Wake, dear, wake! Listen to me. I am come to answer.” But Dorothea never gave her answer. Later in the day, Lydgate was seated by her bedside, and she was talking deliriously, thinking aloud, and recalling what had gone through her mind the night before. She knew him, and called him by his name, but appeared to think it right that she should explain everything to him; and again, and again, begged him to explain everything to her husband. “Tell him I shall go to him soon: I am ready to promise. Only, thinking about it was so dreadful—it has made me ill. Not very ill. I shall soon be better. Go and tell him.” But the silence in her husband’s ear was never more to be broken.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXX.

    He had sat an hour and a half in this conflict by the firelight only, when a sudden thought made him rise and light the bed-candle, which he had brought down with him. The thought was, that he had not told Mrs. Abel when the doses of opium must cease. He took hold of the candlestick, but stood motionless for a long while. She might already have given him more than Lydgate had prescribed. But it was excusable in him, that he should forget part of an order, in his present wearied condition. He walked up-stairs, candle in hand, not knowing whether he should straightway enter his own room and go to bed, or turn to the patient’s room and rectify his omission. He paused in the passage, with his face turned towards Raffles’s room, and he could hear him moaning and murmuring. He was not asleep, then. Who could know that Lydgate’s prescription would not be better disobeyed than followed, since there was still no sleep? He turned into his own room. Before he had quite undressed, Mrs. Abel rapped at the door; he opened it an inch, so that he could hear her speak low. “If you please, sir, should I have no brandy nor nothing to give the poor creetur? He feels sinking away, and nothing else will he swaller—and but little strength in it, if he did—only the opium. And he says more and more he’s sinking down through the earth.” To her surprise, Mr. Bulstrode did not answer. A struggle was going on within him.

    Read in context
  • Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XXXIII

    They parted tenderly that night on the landing, and Clare ascended to his attic. Tess sat up getting on with some little requisites, lest the few remaining days should not afford sufficient time. While she sat she heard a noise in Angel’s room overhead, a sound of thumping and struggling. Everybody else in the house was asleep, and in her anxiety lest Clare should be ill she ran up and knocked at his door, and asked him what was the matter. “Oh, nothing, dear,” he said from within. “I am so sorry I disturbed you! But the reason is rather an amusing one: I fell asleep and dreamt that I was fighting that fellow again who insulted you, and the noise you heard was my pummelling away with my fists at my portmanteau, which I pulled out to-day for packing. I am occasionally liable to these freaks in my sleep. Go to bed and think of it no more.” This was the last drachm required to turn the scale of her indecision. Declare the past to him by word of mouth she could not; but there was another way. She sat down and wrote on the four pages of a note-sheet a succinct narrative of those events of three or four years ago, put it into an envelope, and directed it to Clare. Then, lest the flesh should again be weak, she crept upstairs without any shoes and slipped the note under his door.

    Read in context
  • Jane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XX

    Not, however, to go to bed: on the contrary, I began and dressed myself carefully. The sounds I had heard after the scream, and the words that had been uttered, had probably been heard only by me; for they had proceeded from the room above mine: but they assured me that it was not a servant’s dream which had thus struck horror through the house; and that the explanation Mr. Rochester had given was merely an invention framed to pacify his guests. I dressed, then, to be ready for emergencies. When dressed, I sat a long time by the window looking out over the silent grounds and silvered fields and waiting for I knew not what. It seemed to me that some event must follow the strange cry, struggle, and call. No: stillness returned: each murmur and movement ceased gradually, and in about an hour Thornfield Hall was again as hushed as a desert. It seemed that sleep and night had resumed their empire. Meantime the moon declined: she was about to set. Not liking to sit in the cold and darkness, I thought I would lie down on my bed, dressed as I was. I left the window, and moved with little noise across the carpet; as I stooped to take off my shoes, a cautious hand tapped low at the door. “Am I wanted?” I asked. “Are you up?” asked the voice I expected to hear, viz., my master’s. “Yes, sir.” “And dressed?” “Yes.” “Come out, then, quietly.”

    Read in context
  • Victory: An Island Tale · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER NINE

    Why he did this he did not know. He didn't wish to wake her up, and the slight creak of the broad bedstead had sounded very loud to him. He turned round apprehensively and waited for her to move, but she did not stir. While he looked at her, he had a vision of himself lying there too, also fast asleep, and—it occurred to him for the first time in his life—very defenceless. This quite novel impression of the dangers of slumber made him think suddenly of his revolver. He left the bedroom with noiseless footsteps. The lightness of the curtain he had to lift as he passed out, and the outer door, wide open on the blackness of the veranda—for the roof eaves came down low, shutting out the starlight—gave him a sense of having been dangerously exposed, he could not have said to what. He pulled the drawer open. Its emptiness cut his train of self-communion short. He murmured to the assertive fact: “Impossible! Somewhere else!” He tried to remember where he had put the thing; but those provoked whispers of memory were not encouraging. Foraging in every receptacle and nook big enough to contain a revolver, he came slowly to the conclusion that it was not in that room. Neither was it in the other. The whole bungalow consisted of the two rooms and a profuse allowance of veranda all round. Heyst stepped out on the veranda. “It's Wang, beyond a doubt,” he thought, staring into the night. “He has got hold of it for some reason.”

    Read in context