The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
“She pursues me about the place. This morning she appeared in the smoking-room. All I could do was to seize my hat and fly. I didn’t want to come, but I couldn’t stay and face another meal with her.” “Well, we must make the best of it,” Helen replied philosophically. It was very hot, and they were indifferent to any amount of silence, so that they lay back in their chairs waiting for something to happen. The bell rang for luncheon, but there was no sound of movement in the house. Was there any news? Helen asked; anything in the papers? St. John shook his head. O yes, he had a letter from home, a letter from his mother, describing the suicide of the parlour-maid. She was called Susan Jane, and she came into the kitchen one afternoon, and said that she wanted cook to keep her money for her; she had twenty pounds in gold. Then she went out to buy herself a hat. She came in at half-past five and said that she had taken poison. They had only just time to get her into bed and call a doctor before she died. “Well?” Helen enquired. “There’ll have to be an inquest,” said St. John. Why had she done it? He shrugged his shoulders. Why do people kill themselves? Why do the lower orders do any of the things they do do? Nobody knows. They sat in silence. “The bell’s run fifteen minutes and they’re not down,” said Helen at length.
When they appeared, St. John explained why it had been necessary for him to come to luncheon. He imitated Evelyn’s enthusiastic tone as she confronted him in the smoking-room. “She thinks there can be nothing quite so thrilling as mathematics, so I’ve lent her a large work in two volumes. It’ll be interesting to see what she makes of it.” Rachel could now afford to laugh at him. She reminded him of Gibbon; she had the first volume somewhere still; if he were undertaking the education of Evelyn, that surely was the test; or she had heard that Burke, upon the American Rebellion—Evelyn ought to read them both simultaneously. When St. John had disposed of her argument and had satisfied his hunger, he proceeded to tell them that the hotel was seething with scandals, some of the most appalling kind, which had happened in their absence; he was indeed much given to the study of his kind. “Evelyn M., for example—but that was told me in confidence.” “Nonsense!” Terence interposed. “You’ve heard about poor Sinclair, too?” “Oh, yes, I’ve heard about Sinclair. He’s retired to his mine with a revolver. He writes to Evelyn daily that he’s thinking of committing suicide. I’ve assured her that he’s never been so happy in his life, and, on the whole, she’s inclined to agree with me.”
“But then she’s entangled herself with Perrott,” St. John continued; “and I have reason to think, from something I saw in the passage, that everything isn’t as it should be between Arthur and Susan. There’s a young female lately arrived from Manchester. A very good thing if it were broken off, in my opinion. Their married life is something too horrible to contemplate. Oh, and I distinctly heard old Mrs. Paley rapping out the most fearful oaths as I passed her bedroom door. It’s supposed that she tortures her maid in private—it’s practically certain she does. One can tell it from the look in her eyes.” “When you’re eighty and the gout tweezes you, you’ll be swearing like a trooper,” Terence remarked. “You’ll be very fat, very testy, very disagreeable. Can’t you imagine him—bald as a coot, with a pair of sponge-bag trousers, a little spotted tie, and a corporation?” After a pause Hirst remarked that the worst infamy had still to be told. He addressed himself to Helen.
“They’ve hoofed out the prostitute. One night while we were away that old numskull Thornbury was doddering about the passages very late. (Nobody seems to have asked him what he was up to.) He saw the Signora Lola Mendoza, as she calls herself, cross the passage in her nightgown. He communicated his suspicions next morning to Elliot, with the result that Rodriguez went to the woman and gave her twenty-four hours in which to clear out of the place. No one seems to have enquired into the truth of the story, or to have asked Thornbury and Elliot what business it was of theirs; they had it entirely their own way. I propose that we should all sign a Round Robin, go to Rodriguez in a body, and insist upon a full enquiry. Something’s got to be done, don’t you agree?” Hewet remarked that there could be no doubt as to the lady’s profession. “Still,” he added, “it’s a great shame, poor woman; only I don’t see what’s to be done—” “I quite agree with you, St. John,” Helen burst out. “It’s monstrous. The hypocritical smugness of the English makes my blood boil. A man who’s made a fortune in trade as Mr. Thornbury has is bound to be twice as bad as any prostitute.”
She respected St. John’s morality, which she took far more seriously than any one else did, and now entered into a discussion with him as to the steps that were to be taken to enforce their peculiar view of what was right. The argument led to some profoundly gloomy statements of a general nature. Who were they, after all—what authority had they—what power against the mass of superstition and ignorance? It was the English, of course; there must be something wrong in the English blood. Directly you met an English person, of the middle classes, you were conscious of an indefinable sensation of loathing; directly you saw the brown crescent of houses above Dover, the same thing came over you. But unfortunately St. John added, you couldn’t trust these foreigners— They were interrupted by sounds of strife at the further end of the table. Rachel appealed to her aunt. “Terence says we must go to tea with Mrs. Thornbury because she’s been so kind, but I don’t see it; in fact, I’d rather have my right hand sawn in pieces—just imagine! the eyes of all those women!”
Passages expressing a similar idea
Sense and Sensibility · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XXX.
“How is she, Miss Dashwood? Poor thing! she looks very bad. No wonder. Ay, it is but too true. He is to be married very soon—a good-for-nothing fellow! I have no patience with him. Mrs. Taylor told me of it half an hour ago, and she was told it by a particular friend of Miss Grey herself, else I am sure I should not have believed it; and I was almost ready to sink as it was. Well, said I, all I can say is, that if this be true, he has used a young lady of my acquaintance abominably ill, and I wish with all my soul his wife may plague his heart out. And so I shall always say, my dear, you may depend on it. I have no notion of men’s going on in this way; and if ever I meet him again, I will give him such a dressing as he has not had this many a day. But there is one comfort, my dear Miss Marianne; he is not the only young man in the world worth having; and with your pretty face you will never want admirers. Well, poor thing! I won’t disturb her any longer, for she had better have her cry out at once and have done with. The Parrys and Sandersons luckily are coming tonight you know, and that will amuse her.” She then went away, walking on tiptoe out of the room, as if she supposed her young friend’s affliction could be increased by noise.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XLII
“Tess—Mrs Clare—the dear wife of dear he! And is it really so bad as this, my child? Why is your cwomely face tied up in such a way? Anybody been beating ’ee? Not he?” “No, no, no! I merely did it not to be clipsed or colled, Marian.” She pulled off in disgust a bandage which could suggest such wild thoughts. “And you’ve got no collar on” (Tess had been accustomed to wear a little white collar at the dairy). “I know it, Marian.” “You’ve lost it travelling.” “I’ve not lost it. The truth is, I don’t care anything about my looks; and so I didn’t put it on.” “And you don’t wear your wedding-ring?” “Yes, I do; but not in public. I wear it round my neck on a ribbon. I don’t wish people to think who I am by marriage, or that I am married at all; it would be so awkward while I lead my present life.” Marian paused. “But you be a gentleman’s wife; and it seems hardly fair that you should live like this!” “O yes it is, quite fair; though I am very unhappy.” “Well, well. He married you—and you can be unhappy!” “Wives are unhappy sometimes; from no fault of their husbands—from their own.” “You’ve no faults, deary; that I’m sure of. And he’s none. So it must be something outside ye both.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 13
“Don’t begin how on earthing. ‘I know what I know,’ she kept repeating, not uncivilly, but with extreme gloom. In vain I asked her what she did know. Some knew what others knew, and others didn’t, and if they didn’t, then others again had better be careful. Oh dear, she was incompetent! She had a face like a silkworm, and the dining-room reeks of orris-root. We chatted pleasantly a little about husbands, and I wondered where hers was too, and advised her to go to the police. She thanked me. We agreed that Mr. Lanoline’s a notty, notty man, and hasn’t no business to go on the lardy-da. But I think she suspected me up to the last. Bags I writing to Aunt Juley about this. Now, Meg, remember—bags I.” “Bag it by all means,” murmured Margaret, putting down her work. “I’m not sure that this is so funny, Helen. It means some horrible volcano smoking somewhere, doesn’t it?” “I don’t think so—she doesn’t really mind. The admirable creature isn’t capable of tragedy.” “Her husband may be, though,” said Margaret, moving to the window. “Oh, no, not likely. No one capable of tragedy could have married Mrs. Lanoline.” “Was she pretty?” “Her figure may have been good once.” The flats, their only outlook, hung like an ornate curtain between Margaret and the welter of London. Her thoughts turned sadly to house-hunting. Wickham Place had been so safe. She feared, fantastically, that her own little flock might be moving into turmoil and squalor, into nearer contact with such episodes as these.
Read in contextEmma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XIII
Poor Harriet was in a flutter of spirits which required all the reasonings and soothings and attentions of every kind that Emma could give. Emma felt that she could not do too much for her, that Harriet had a right to all her ingenuity and all her patience; but it was heavy work to be for ever convincing without producing any effect, for ever agreed to, without being able to make their opinions the same. Harriet listened submissively, and said “it was very true—it was just as Miss Woodhouse described—it was not worth while to think about them—and she would not think about them any longer” but no change of subject could avail, and the next half-hour saw her as anxious and restless about the Eltons as before. At last Emma attacked her on another ground. “Your allowing yourself to be so occupied and so unhappy about Mr. Elton’s marrying, Harriet, is the strongest reproach you can make me. You could not give me a greater reproof for the mistake I fell into. It was all my doing, I know. I have not forgotten it, I assure you.—Deceived myself, I did very miserably deceive you—and it will be a painful reflection to me for ever. Do not imagine me in danger of forgetting it.” Harriet felt this too much to utter more than a few words of eager exclamation. Emma continued,
Read in contextNotes from the Underground · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · VIII
The thought that Liza was coming worried me continually. It seemed queer to me that of all my recollections of yesterday this tormented me, as it were, especially, as it were, quite separately. Everything else I had quite succeeded in forgetting by the evening; I dismissed it all and was still perfectly satisfied with my letter to Simonov. But on this point I was not satisfied at all. It was as though I were worried only by Liza. “What if she comes,” I thought incessantly, “well, it doesn’t matter, let her come! H’m! it’s horrid that she should see, for instance, how I live. Yesterday I seemed such a hero to her, while now, h’m! It’s horrid, though, that I have let myself go so, the room looks like a beggar’s. And I brought myself to go out to dinner in such a suit! And my American leather sofa with the stuffing sticking out. And my dressing-gown, which will not cover me, such tatters, and she will see all this and she will see Apollon. That beast is certain to insult her. He will fasten upon her in order to be rude to me. And I, of course, shall be panic-stricken as usual, I shall begin bowing and scraping before her and pulling my dressing-gown round me, I shall begin smiling, telling lies. Oh, the beastliness! And it isn’t the beastliness of it that matters most! There is something more important, more loathsome, viler! Yes, viler! And to put on that dishonest lying mask again! ...”
Read in contextWhite nights, and other stories · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Section 12
The thought that Liza was coming worried me continually. It seemed queer to me that of all my recollections of yesterday this tormented me, as it were, especially, as it were, quite separately. Everything else I had quite succeeded in forgetting by the evening; I dismissed it all and was still perfectly satisfied with my letter to Simonov. But on this point I was not satisfied at all. It was as though I were worried only by Liza. "What if she comes," I thought incessantly, "well, it doesn't matter, let her come! H'm! it's horrid that she should see, for instance, how I live. Yesterday I seemed such a hero to her, while now, h'm! It's horrid, though, that I have let myself go so, the room looks like a beggar's. And I brought myself to go out to dinner in such a suit! And my American leather sofa with the stuffing sticking out. And my dressing-gown, which will not cover me, such tatters, and she will see all this and she will see Apollon. That beast is certain to insult her. He will fasten upon her in order to be rude to me. And I, of course, shall be panic-stricken as usual, I shall begin bowing and scraping before her and pulling my dressing-gown round me, I shall begin smiling, telling lies. Oh, the beastliness! And it isn't the beastliness of it that matters most! There is something more important, more loathsome, viler! Yes, viler! And to put on that dishonest lying mask again!"...
Read in context