The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
There was nothing for it but to descend and inspect a large pile of linen heaped upon a table. Mrs. Chailey handled the sheets as if she knew each by name, character, and constitution. Some had yellow stains, others had places where the threads made long ladders; but to the ordinary eye they looked much as sheets usually do look, very chill, white, cold, and irreproachably clean. Suddenly Mrs. Chailey, turning from the subject of sheets, dismissing them entirely, clenched her fists on the top of them, and proclaimed, “And you couldn’t ask a living creature to sit where I sit!” Mrs. Chailey was expected to sit in a cabin which was large enough, but too near the boilers, so that after five minutes she could hear her heart “go,” she complained, putting her hand above it, which was a state of things that Mrs. Vinrace, Rachel’s mother, would never have dreamt of inflicting—Mrs. Vinrace, who knew every sheet in her house, and expected of every one the best they could do, but no more. It was the easiest thing in the world to grant another room, and the problem of sheets simultaneously and miraculously solved itself, the spots and ladders not being past cure after all, but— “Lies! Lies! Lies!” exclaimed the mistress indignantly, as she ran up on to the deck. “What’s the use of telling me lies?”
In her anger that a woman of fifty should behave like a child and come cringing to a girl because she wanted to sit where she had not leave to sit, she did not think of the particular case, and, unpacking her music, soon forgot all about the old woman and her sheets. Mrs. Chailey folded her sheets, but her expression testified to flatness within. The world no longer cared about her, and a ship was not a home. When the lamps were lit yesterday, and the sailors went tumbling above her head, she had cried; she would cry this evening; she would cry to-morrow. It was not home. Meanwhile she arranged her ornaments in the room which she had won too easily. They were strange ornaments to bring on a sea voyage—china pugs, tea-sets in miniature, cups stamped floridly with the arms of the city of Bristol, hair-pin boxes crusted with shamrock, antelopes’ heads in coloured plaster, together with a multitude of tiny photographs, representing downright workmen in their Sunday best, and women holding white babies. But there was one portrait in a gilt frame, for which a nail was needed, and before she sought it Mrs. Chailey put on her spectacles and read what was written on a slip of paper at the back: “This picture of her mistress is given to Emma Chailey by Willoughby Vinrace in gratitude for thirty years of devoted service.” Tears obliterated the words and the head of the nail.
“So long as I can do something for your family,” she was saying, as she hammered at it, when a voice called melodiously in the passage: “Mrs. Chailey! Mrs. Chailey!” Chailey instantly tidied her dress, composed her face, and opened the door. “I’m in a fix,” said Mrs. Ambrose, who was flushed and out of breath. “You know what gentlemen are. The chairs too high—the tables too low—there’s six inches between the floor and the door. What I want’s a hammer, an old quilt, and have you such a thing as a kitchen table? Anyhow, between us”—she now flung open the door of her husband’s sitting room, and revealed Ridley pacing up and down, his forehead all wrinkled, and the collar of his coat turned up. “It’s as though they’d taken pains to torment me!” he cried, stopping dead. “Did I come on this voyage in order to catch rheumatism and pneumonia? Really one might have credited Vinrace with more sense. My dear,” Helen was on her knees under a table, “you are only making yourself untidy, and we had much better recognise the fact that we are condemned to six weeks of unspeakable misery. To come at all was the height of folly, but now that we are here I suppose that I can face it like a man. My diseases of course will be increased—I feel already worse than I did yesterday, but we’ve only ourselves to thank, and the children happily—”
“Move! Move! Move!” cried Helen, chasing him from corner to corner with a chair as though he were an errant hen. “Out of the way, Ridley, and in half an hour you’ll find it ready.” She turned him out of the room, and they could hear him groaning and swearing as he went along the passage. “I daresay he isn’t very strong,” said Mrs. Chailey, looking at Mrs. Ambrose compassionately, as she helped to shift and carry. “It’s books,” sighed Helen, lifting an armful of sad volumes from the floor to the shelf. “Greek from morning to night. If ever Miss Rachel marries, Chailey, pray that she may marry a man who doesn’t know his ABC.”
The preliminary discomforts and harshnesses, which generally make the first days of a sea voyage so cheerless and trying to the temper, being somehow lived through, the succeeding days passed pleasantly enough. October was well advanced, but steadily burning with a warmth that made the early months of the summer appear very young and capricious. Great tracts of the earth lay now beneath the autumn sun, and the whole of England, from the bald moors to the Cornish rocks, was lit up from dawn to sunset, and showed in stretches of yellow, green, and purple. Under that illumination even the roofs of the great towns glittered. In thousands of small gardens, millions of dark-red flowers were blooming, until the old ladies who had tended them so carefully came down the paths with their scissors, snipped through their juicy stalks, and laid them upon cold stone ledges in the village church. Innumerable parties of picnickers coming home at sunset cried, “Was there ever such a day as this?” “It’s you,” the young men whispered; “Oh, it’s you,” the young women replied. All old people and many sick people were drawn, were it only for a foot or two, into the open air, and prognosticated pleasant things about the course of the world. As for the confidences and expressions of love that were heard not only in cornfields but in lamplit rooms, where the windows opened on the garden, and men with cigars kissed women with grey hairs, they were not to be counted. Some said that the sky was an emblem of the life to come. Long-tailed birds clattered and screamed, and crossed from wood to wood, with golden eyes in their plumage.
Passages expressing a similar idea
Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 30
“As regards Wickham Place and my share of the furniture, you and she are to do exactly as you like. My own feeling is that everything may just as well be sold. What does one want with dusty economic books, which have made the world no better, or with mother’s hideous chiffoniers? I have also another commission for you. I want you to deliver a letter.” She got up. “I haven’t written it yet. Why shouldn’t I post it, though?” She sat down again. “My head is rather wretched. I hope that none of your friends are likely to come in.” Tibby locked the door. His friends often found it in this condition. Then he asked whether anything had gone wrong at Evie’s wedding. “Not there,” said Helen, and burst into tears. He had known her hysterical—it was one of her aspects with which he had no concern—and yet these tears touched him as something unusual. They were nearer the things that did concern him, such as music. He laid down his knife and looked at her curiously. Then, as she continued to sob, he went on with his lunch. The time came for the second course, and she was still crying. Apple Charlotte was to follow, which spoils by waiting. “Do you mind Mrs. Martlett coming in?” he asked, “or shall I take it from her at the door?” “Could I bathe my eyes, Tibby?”
Read in contextJude the Obscure · Thomas Hardy (1840–1928) · X
As Jude reflected more and more on her news, and grew more restless, he began in his mental agony to use terribly profane language about social conventions, which started a fit of coughing. Presently there came a knock at the door downstairs. As nobody answered it Mrs. Edlin herself went down. The visitor said blandly: “The Doctor.” The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella. “How is my patient at present?” asked the physician. “Oh bad—very bad! Poor chap, he got excited, and do blaspeam terribly, since I let out some gossip by accident—the more to my blame. But there—you must excuse a man in suffering for what he says, and I hope God will forgive him.” “Ah. I’ll go up and see him. Mrs. Fawley at home?” “She’s not in at present, but she’ll be here soon.” Vilbert went; but though Jude had hitherto taken the medicines of that skilful practitioner with the greatest indifference whenever poured down his throat by Arabella, he was now so brought to bay by events that he vented his opinion of Vilbert in the physician’s face, and so forcibly, and with such striking epithets, that Vilbert soon scurried downstairs again. At the door he met Arabella, Mrs. Edlin having left. Arabella inquired how he thought her husband was now, and seeing that the Doctor looked ruffled, asked him to take something. He assented. “I’ll bring it to you here in the passage,” she said. “There’s nobody but me about the house to-day.”
Read in contextHowards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 7
“Go, Helen,” said her aunt; and continued to Margaret almost in the same breath: “Helen cannot deceive me. She does mind.” “Oh, hush!” breathed Margaret. “Frieda’ll hear you, and she can be so tiresome.” “She minds,” persisted Mrs. Munt, moving thoughtfully about the room, and pulling the dead chrysanthemums out of the vases. “I knew she’d mind—and I’m sure a girl ought to! Such an experience! Such awful coarse-grained people! I know more about them than you do, which you forget, and if Charles had taken you that motor drive—well, you’d have reached the house a perfect wreck. Oh, Margaret, you don’t know what you are in for. They’re all bottled up against the drawing-room window. There’s Mrs. Wilcox—I’ve seen her. There’s Paul. There’s Evie, who is a minx. There’s Charles—I saw him to start with. And who would an elderly man with a moustache and a copper-coloured face be?” “Mr. Wilcox, possibly.” “I knew it. And there’s Mr. Wilcox.” “It’s a shame to call his face copper colour,” complained Margaret. “He has a remarkably good complexion for a man of his age.” Mrs. Munt, triumphant elsewhere, could afford to concede Mr. Wilcox his complexion. She passed on from it to the plan of campaign that her nieces should pursue in the future. Margaret tried to stop her. “Helen did not take the news quite as I expected, but the Wilcox nerve is dead in her really, so there’s no need for plans.” “It’s as well to be prepared.” “No—it’s as well not to be prepared.” “Because—”
Read in contextMadame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Five
“What’s the matter with Pere Tellier? He coughs so that he shakes his whole house, and I’m afraid he’ll soon want a deal covering rather than a flannel vest. He was such a rake as a young man! Those sort of people, madame, have not the least regularity; he’s burnt up with brandy. Still it’s sad, all the same, to see an acquaintance go off.” And while he fastened up his box he discoursed about the doctor’s patients. “It’s the weather, no doubt,” he said, looking frowningly at the floor, “that causes these illnesses. I, too, don’t feel the thing. One of these days I shall even have to consult the doctor for a pain I have in my back. Well, good-bye, Madame Bovary. At your service; your very humble servant.” And he closed the door gently. Emma had her dinner served in her bedroom on a tray by the fireside; she was a long time over it; everything was well with her. “How good I was!” she said to herself, thinking of the scarves. She heard some steps on the stairs. It was Léon. She got up and took from the chest of drawers the first pile of dusters to be hemmed. When he came in she seemed very busy.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXIII
“Katharine and Ralph,” she said, as if to try the sound. “William and Cassandra.” “I feel myself in an entirely false position,” said William desperately, thrusting himself into this breach in her reflections. “I’ve no right to be sitting here. Mr. Hilbery told me yesterday to leave the house. I’d no intention of coming back again. I shall now—” “I feel the same too,” Cassandra interrupted. “After what Uncle Trevor said to me last night—” “I have put you into a most odious position,” Rodney went on, rising from his seat, in which movement he was imitated simultaneously by Cassandra. “Until I have your father’s consent I have no right to speak to you—let alone in this house, where my conduct”—he looked at Katharine, stammered, and fell silent—“where my conduct has been reprehensible and inexcusable in the extreme,” he forced himself to continue. “I have explained everything to your mother. She is so generous as to try and make me believe that I have done no harm—you have convinced her that my behavior, selfish and weak as it was—selfish and weak—” he repeated, like a speaker who has lost his notes. Two emotions seemed to be struggling in Katharine; one the desire to laugh at the ridiculous spectacle of William making her a formal speech across the tea-table, the other a desire to weep at the sight of something childlike and honest in him which touched her inexpressibly. To every one’s surprise she rose, stretched out her hand, and said:
Read in contextJane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER II
“Miss Eyre, are you ill?” said Bessie. “What a dreadful noise! it went quite through me!” exclaimed Abbot. “Take me out! Let me go into the nursery!” was my cry. “What for? Are you hurt? Have you seen something?” again demanded Bessie. “Oh! I saw a light, and I thought a ghost would come.” I had now got hold of Bessie’s hand, and she did not snatch it from me. “She has screamed out on purpose,” declared Abbot, in some disgust. “And what a scream! If she had been in great pain one would have excused it, but she only wanted to bring us all here: I know her naughty tricks.” “What is all this?” demanded another voice peremptorily; and Mrs. Reed came along the corridor, her cap flying wide, her gown rustling stormily. “Abbot and Bessie, I believe I gave orders that Jane Eyre should be left in the red-room till I came to her myself.” “Miss Jane screamed so loud, ma’am,” pleaded Bessie. “Let her go,” was the only answer. “Loose Bessie’s hand, child: you cannot succeed in getting out by these means, be assured. I abhor artifice, particularly in children; it is my duty to show you that tricks will not answer: you will now stay here an hour longer, and it is only on condition of perfect submission and stillness that I shall liberate you then.” “O aunt! have pity! Forgive me! I cannot endure it—let me be punished some other way! I shall be killed if—”
Read in context