Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“Pebbles!” he concluded, viciously dropping another bread pellet upon the heap. “The roads of England are mended with pebbles! ‘With the first heavy rainfall,’ I’ve told ’em, ‘your road will be a swamp.’ Again and again my words have proved true. But d’you suppose they listen to me when I tell ’em so, when I point out the consequences, the consequences to the public purse, when I recommend ’em to read Coryphaeus? No, Mrs. Ambrose, you will form no just opinion of the stupidity of mankind until you have sat upon a Borough Council!” The little man fixed her with a glance of ferocious energy. “I have had servants,” said Mrs. Ambrose, concentrating her gaze. “At this moment I have a nurse. She’s a good woman as they go, but she’s determined to make my children pray. So far, owing to great care on my part, they think of God as a kind of walrus; but now that my back’s turned—Ridley,” she demanded, swinging round upon her husband, “what shall we do if we find them saying the Lord’s Prayer when we get home again?” Ridley made the sound which is represented by “Tush.” But Willoughby, whose discomfort as he listened was manifested by a slight movement rocking of his body, said awkwardly, “Oh, surely, Helen, a little religion hurts nobody.”

“I would rather my children told lies,” she replied, and while Willoughby was reflecting that his sister-in-law was even more eccentric than he remembered, pushed her chair back and swept upstairs. In a second they heard her calling back, “Oh, look! We’re out at sea!” They followed her on to the deck. All the smoke and the houses had disappeared, and the ship was out in a wide space of sea very fresh and clear though pale in the early light. They had left London sitting on its mud. A very thin line of shadow tapered on the horizon, scarcely thick enough to stand the burden of Paris, which nevertheless rested upon it. They were free of roads, free of mankind, and the same exhilaration at their freedom ran through them all. The ship was making her way steadily through small waves which slapped her and then fizzled like effervescing water, leaving a little border of bubbles and foam on either side. The colourless October sky above was thinly clouded as if by the trail of wood-fire smoke, and the air was wonderfully salt and brisk. Indeed it was too cold to stand still. Mrs. Ambrose drew her arm within her husband’s, and as they moved off it could be seen from the way in which her sloping cheek turned up to his that she had something private to communicate. They went a few paces and Rachel saw them kiss.

Down she looked into the depth of the sea. While it was slightly disturbed on the surface by the passage of the Euphrosyne, beneath it was green and dim, and it grew dimmer and dimmer until the sand at the bottom was only a pale blur. One could scarcely see the black ribs of wrecked ships, or the spiral towers made by the burrowings of great eels, or the smooth green-sided monsters who came by flickering this way and that. —“And, Rachel, if any one wants me, I’m busy till one,” said her father, enforcing his words as he often did, when he spoke to his daughter, by a smart blow upon the shoulder. “Until one,” he repeated. “And you’ll find yourself some employment, eh? Scales, French, a little German, eh? There’s Mr. Pepper who knows more about separable verbs than any man in Europe, eh?” and he went off laughing. Rachel laughed, too, as indeed she had laughed ever since she could remember, without thinking it funny, but because she admired her father.

But just as she was turning with a view perhaps to finding some employment, she was intercepted by a woman who was so broad and so thick that to be intercepted by her was inevitable. The discreet tentative way in which she moved, together with her sober black dress, showed that she belonged to the lower orders; nevertheless she took up a rock-like position, looking about her to see that no gentry were near before she delivered her message, which had reference to the state of the sheets, and was of the utmost gravity. “How ever we’re to get through this voyage, Miss Rachel, I really can’t tell,” she began with a shake of her head. “There’s only just sheets enough to go round, and the master’s has a rotten place you could put your fingers through. And the counterpanes. Did you notice the counterpanes? I thought to myself a poor person would have been ashamed of them. The one I gave Mr. Pepper was hardly fit to cover a dog. . . . No, Miss Rachel, they could not be mended; they’re only fit for dust sheets. Why, if one sewed one’s finger to the bone, one would have one’s work undone the next time they went to the laundry.” Her voice in its indignation wavered as if tears were near.

There was nothing for it but to descend and inspect a large pile of linen heaped upon a table. Mrs. Chailey handled the sheets as if she knew each by name, character, and constitution. Some had yellow stains, others had places where the threads made long ladders; but to the ordinary eye they looked much as sheets usually do look, very chill, white, cold, and irreproachably clean. Suddenly Mrs. Chailey, turning from the subject of sheets, dismissing them entirely, clenched her fists on the top of them, and proclaimed, “And you couldn’t ask a living creature to sit where I sit!” Mrs. Chailey was expected to sit in a cabin which was large enough, but too near the boilers, so that after five minutes she could hear her heart “go,” she complained, putting her hand above it, which was a state of things that Mrs. Vinrace, Rachel’s mother, would never have dreamt of inflicting—Mrs. Vinrace, who knew every sheet in her house, and expected of every one the best they could do, but no more. It was the easiest thing in the world to grant another room, and the problem of sheets simultaneously and miraculously solved itself, the spots and ladders not being past cure after all, but— “Lies! Lies! Lies!” exclaimed the mistress indignantly, as she ran up on to the deck. “What’s the use of telling me lies?”

Passages expressing a similar idea

  • Moby-Dick; or, The Whale · Herman Melville (1819–1891) · CHAPTER XXXVIII.

    DUSK. By the Mainmast; Starbuck leaning against it. My soul is more than matched; she’s overmanned; and by a madman! Insufferable sting, that sanity should ground arms on such a field! But he drilled deep down, and blasted all my reason out of me! I think I see his impious end; but feel that I must help him to it. Will I, nill I, the ineffable thing has tied me to him; tows me with a cable I have no knife to cut. Horrible old man! Who’s over him, he cries;—aye, he would be a democrat to all above; look, how he lords it over all below! Oh! I plainly see my miserable office,—to obey, rebelling; and worse yet, to hate with touch of pity! For in his eyes I read some lurid woe would shrivel me up, had I it. Yet is there hope. Time and tide flow wide. The hated whale has the round watery world to swim in, as the small gold-fish has its glassy globe. His heaven-insulting purpose, God may wedge aside. I would up heart, were it not like lead. But my whole clock’s run down; my heart the all-controlling weight, I have no key to lift again. [A burst of revelry from the forecastle.]

    Read in context
  • David Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 55. TEMPEST

    The tremendous sea itself, when I could find sufficient pause to look at it, in the agitation of the blinding wind, the flying stones and sand, and the awful noise, confounded me. As the high watery walls came rolling in, and, at their highest, tumbled into surf, they looked as if the least would engulf the town. As the receding wave swept back with a hoarse roar, it seemed to scoop out deep caves in the beach, as if its purpose were to undermine the earth. When some white-headed billows thundered on, and dashed themselves to pieces before they reached the land, every fragment of the late whole seemed possessed by the full might of its wrath, rushing to be gathered to the composition of another monster. Undulating hills were changed to valleys, undulating valleys (with a solitary storm-bird sometimes skimming through them) were lifted up to hills; masses of water shivered and shook the beach with a booming sound; every shape tumultuously rolled on, as soon as made, to change its shape and place, and beat another shape and place away; the ideal shore on the horizon, with its towers and buildings, rose and fell; the clouds fell fast and thick; I seemed to see a rending and upheaving of all nature.

    Read in context
  • Lord Jim · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER 11

    ‘The mists were closing again. I don’t know how old I appeared to him—and how much wise. Not half as old as I felt just then; not half as uselessly wise as I knew myself to be. Surely in no other craft as in that of the sea do the hearts of those already launched to sink or swim go out so much to the youth on the brink, looking with shining eyes upon that glitter of the vast surface which is only a reflection of his own glances full of fire. There is such magnificent vagueness in the expectations that had driven each of us to sea, such a glorious indefiniteness, such a beautiful greed of adventures that are their own and only reward. What we get—well, we won’t talk of that; but can one of us restrain a smile? In no other kind of life is the illusion more wide of reality—in no other is the beginning all illusion—the disenchantment more swift—the subjugation more complete. Hadn’t we all commenced with the same desire, ended with the same knowledge, carried the memory of the same cherished glamour through the sordid days of imprecation? What wonder that when some heavy prod gets home the bond is found to be close; that besides the fellowship of the craft there is felt the strength of a wider feeling—the feeling that binds a man to a child. He was there before me, believing that age and wisdom can find a remedy against the pain of truth, giving me a glimpse of himself as a young fellow in a scrape that is the very devil of a scrape, the sort of scrape greybeards wag at solemnly while they hide a smile. And he had been deliberating upon death—confound him! He had found that to meditate about because he thought he had saved his life, while all its glamour had gone with the ship in the night. What more natural! It was tragic enough and funny enough in all conscience to call aloud for compassion, and in what was I better than the rest of us to refuse him my pity? And even as I looked at him the mists rolled into the rent, and his voice spoke—

    Read in context
  • The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · IV. The Halt on the Turnpike Road

    Down, downward they went, and yet further down—their descent at each step seeming to outmeasure their advance. Their skirts were scratched noisily by the furze, their shoulders brushed by the ferns, which, though dead and dry, stood erect as when alive, no sufficient winter weather having as yet arrived to beat them down. Their Tartarean situation might by some have been called an imprudent one for two unattended women. But these shaggy recesses were at all seasons a familiar surrounding to Olly and Mrs. Yeobright; and the addition of darkness lends no frightfulness to the face of a friend. “And so Tamsin has married him at last,” said Olly, when the incline had become so much less steep that their foot-steps no longer required undivided attention. Mrs. Yeobright answered slowly, “Yes; at last.” “How you will miss her—living with ’ee as a daughter, as she always have.” “I do miss her.” Olly, though without the tact to perceive when remarks were untimely, was saved by her very simplicity from rendering them offensive. Questions that would have been resented in others she could ask with impunity. This accounted for Mrs. Yeobright’s acquiescence in the revival of an evidently sore subject. “I was quite strook to hear you’d agreed to it, ma’am, that I was,” continued the besom-maker. “You were not more struck by it than I should have been last year this time, Olly. There are a good many sides to that wedding. I could not tell you all of them, even if I tried.”

    Read in context
  • The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XV. THE BITTERNESS OF ECSTASY

    As she sat looking out at the tender sea, with its lovely, swift glimmer, the sob rose in her breast, till she caught her lip suddenly under her teeth, and the tears were forcing themselves from her. And in her very sob, she laughed. Why did she cry? She did not want to cry. It was so beautiful that she laughed. It was so beautiful that she cried. She glanced apprehensively round, hoping no one would see her in this state. Then came a time when the sea was rough. She watched the water travelling in to the coast, she watched a big wave running unnoticed, to burst in a shock of foam against a rock, enveloping all in a great white beauty, to pour away again, leaving the rock emerged black and teeming. Oh, and if, when the wave burst into whiteness, it were only set free! Sometimes she loitered along the harbour, looking at the sea-browned sailors, who, in their close blue jerseys, lounged on the harbour-wall, and laughed at her with impudent, communicative eyes. There was established a little relation between her and them. She never would speak to them or know any more of them. Yet as she walked by and they leaned on the sea-wall, there was something between her and them, something keen and delightful and painful. She liked best the young one whose fair, salty hair tumbled over his blue eyes. He was so new and fresh and salt and not of this world.

    Read in context
  • Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XIII BAXTER DAWES

    “Look how little she is!” he said to himself. “She’s lost like a grain of sand in the beach—just a concentrated speck blown along, a tiny white foam-bubble, almost nothing among the morning. Why does she absorb me?” The morning was altogether uninterrupted: she was gone in the water. Far and wide the beach, the sandhills with their blue marrain, the shining water, glowed together in immense, unbroken solitude. “What is she, after all?” he said to himself. “Here’s the seacoast morning, big and permanent and beautiful; there is she, fretting, always unsatisfied, and temporary as a bubble of foam. What does she mean to me, after all? She represents something, like a bubble of foam represents the sea. But what is she? It’s not her I care for.” Then, startled by his own unconscious thoughts, that seemed to speak so distinctly that all the morning could hear, he undressed and ran quickly down the sands. She was watching for him. Her arm flashed up to him, she heaved on a wave, subsided, her shoulders in a pool of liquid silver. He jumped through the breakers, and in a moment her hand was on his shoulder. He was a poor swimmer, and could not stay long in the water. She played round him in triumph, sporting with her superiority, which he begrudged her. The sunshine stood deep and fine on the water. They laughed in the sea for a minute or two, then raced each other back to the sandhills.

    Read in context