Skip to content
BookLens

Les Misérables

Victor Hugo (1802–1885)

When they had crossed this barrier, they found themselves alone in the lane. No one saw them. Among the heap they could distinguish a livid face, streaming hair, a pierced hand and the half nude breast of a woman. It was Éponine. The corner of the houses hid them from the insurgents. The corpses carried away from the barricade formed a terrible pile a few paces distant. Javert gazed askance at this body, and, profoundly calm, said in a low tone: “It strikes me that I know that girl.” Then he turned to Jean Valjean. Jean Valjean thrust the pistol under his arm and fixed on Javert a look which it required no words to interpret: “Javert, it is I.” Javert replied: “Take your revenge.” Jean Valjean drew from his pocket a knife, and opened it. “A clasp-knife!” exclaimed Javert, “you are right. That suits you better.” Jean Valjean cut the martingale which Javert had about his neck, then he cut the cords on his wrists, then, stooping down, he cut the cord on his feet; and, straightening himself up, he said to him: “You are free.” Javert was not easily astonished. Still, master of himself though he was, he could not repress a start. He remained open-mouthed and motionless. Jean Valjean continued: “I do not think that I shall escape from this place. But if, by chance, I do, I live, under the name of Fauchelevent, in the Rue de l’Homme Armé, No. 7.”

Javert snarled like a tiger, which made him half open one corner of his mouth, and he muttered between his teeth: “Have a care.” “Go,” said Jean Valjean. Javert began again: “Thou saidst Fauchelevent, Rue de l’Homme Armé?” “Number 7.” Javert repeated in a low voice:—“Number 7.” He buttoned up his coat once more, resumed the military stiffness between his shoulders, made a half turn, folded his arms and, supporting his chin on one of his hands, he set out in the direction of the Halles. Jean Valjean followed him with his eyes: A few minutes later, Javert turned round and shouted to Jean Valjean: “You annoy me. Kill me, rather.” Javert himself did not notice that he no longer addressed Jean Valjean as “thou.” “Be off with you,” said Jean Valjean. Javert retreated slowly. A moment later he turned the corner of the Rue des Prêcheurs. When Javert had disappeared, Jean Valjean fired his pistol in the air. Then he returned to the barricade and said: “It is done.” In the meanwhile, this is what had taken place. Marius, more intent on the outside than on the interior, had not, up to that time, taken a good look at the pinioned spy in the dark background of the tap-room.

When he beheld him in broad daylight, striding over the barricade in order to proceed to his death, he recognized him. Something suddenly recurred to his mind. He recalled the inspector of the Rue de Pontoise, and the two pistols which the latter had handed to him and which he, Marius, had used in this very barricade, and not only did he recall his face, but his name as well. This recollection was misty and troubled, however, like all his ideas. It was not an affirmation that he made, but a question which he put to himself: “Is not that the inspector of police who told me that his name was Javert?” Perhaps there was still time to intervene in behalf of that man. But, in the first place, he must know whether this was Javert. Marius called to Enjolras, who had just stationed himself at the other extremity of the barricade: “Enjolras!” “What?” “What is the name of yonder man?” “What man?” “The police agent. Do you know his name?” “Of course. He told us.” “What is it?” “Javert.” Marius sprang to his feet. At that moment, they heard the report of the pistol. Jean Valjean reappeared and cried: “It is done.” A gloomy chill traversed Marius’ heart.

The death agony of the barricade was about to begin. Everything contributed to its tragic majesty at that supreme moment; a thousand mysterious crashes in the air, the breath of armed masses set in movement in the streets which were not visible, the intermittent gallop of cavalry, the heavy shock of artillery on the march, the firing by squads, and the cannonades crossing each other in the labyrinth of Paris, the smokes of battle mounting all gilded above the roofs, indescribable and vaguely terrible cries, lightnings of menace everywhere, the tocsin of Saint-Merry, which now had the accents of a sob, the mildness of the weather, the splendor of the sky filled with sun and clouds, the beauty of the day, and the alarming silence of the houses. For, since the preceding evening, the two rows of houses in the Rue de la Chanvrerie had become two walls; ferocious walls, doors closed, windows closed, shutters closed.

In those days, so different from those in which we live, when the hour was come, when the people wished to put an end to a situation, which had lasted too long, with a charter granted or with a legal country, when universal wrath was diffused in the atmosphere, when the city consented to the tearing up of the pavements, when insurrection made the bourgeoisie smile by whispering its password in its ear, then the inhabitant, thoroughly penetrated with the revolt, so to speak, was the auxiliary of the combatant, and the house fraternized with the improvised fortress which rested on it. When the situation was not ripe, when the insurrection was not decidedly admitted, when the masses disowned the movement, all was over with the combatants, the city was changed into a desert around the revolt, souls grew chilled, refuges were nailed up, and the street turned into a defile to help the army to take the barricade.

Passages expressing a similar idea

  • The possessed: or, The devils · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER IX. A RAID AT STEPAN TROFIMOVITCH’S

    “Yes, that was his name. Vous le connaissez? Quelque chose d’hébété et de très content dans la figure, pourtant très sevère, roide et sérieux. A type of the police, of the submissive subordinates, je m’y connais. I was still asleep, and, would you believe it, he asked to have a look at my books and manuscripts! Oui, je m’en souviens, il a employé ce mot. He did not arrest me, but only the books. Il se tenait à distance, and when he began to explain his visit he looked as though I … enfin il avait l’air de croire que je tomberai sur lui immédiatement et que je commencerai a le battre comme plâtre. Tous ces gens du bas étage sont comme ça when they have to do with a gentleman. I need hardly say I understood it all at once. Voilà vingt ans que je m’y prépare. I opened all the drawers and handed him all the keys; I gave them myself, I gave him all. J’étais digne et calme. From the books he took the foreign edition of Herzen, the bound volume of The Bell, four copies of my poem, et enfin tout ça. Then he took my letters and my papers et quelques-unes de mes ébauches historiques, critiques et politiques. All that they carried off. Nastasya says that a soldier wheeled them away in a barrow and covered them with an apron; oui, c’est cela, with an apron.” It sounded like delirium. Who could make head or tail of it? I pelted him with questions again. Had Blum come alone, or with others? On whose authority? By what right? How had he dared? How did he explain it?

    Read in context
  • The Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · A TURRET

    When he woke up the next day he was ashamed of the previous day. “My happiness and peace of mind are at stake.” He almost made up his mind to write to the Procureur-General to request that no one should be admitted to see him. “And how about Fouqué,” he thought? “If he takes it upon himself to come to Besançon, his grief will be immense.” It had perhaps been two months since he had given Fouqué a thought. “I was a great fool at Strasbourg. My thoughts did not go beyond my coat-collar. He was much engrossed by the memory of Fouqué, which left him more and more touched. He walked nervously about. Here I am, clearly twenty degrees below death point.... If this weakness increases, it will be better for me to kill myself. What joy for the abbé Maslon, and the Valenods, if I die like an usher.” Fouqué arrived. The good, simple man, was distracted by grief. His one idea, so far as he had any at all, was to sell all he possessed in order to bribe the gaoler and secure Julien’s escape. He talked to him at length of M. de Lavalette’s escape. “You pain me,” Julien said to him. “M. de Lavalette was innocent—I am guilty. Though you did not mean to, you made me think of the difference....” “But is it true? What? were you going to sell all you possessed?” said Julien, suddenly becoming mistrustful and observant.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 8. The Château d’If

    The most vague and wild thoughts passed through his mind. The boat they were in could not make a long voyage; there was no vessel at anchor outside the harbor; he thought, perhaps, they were going to leave him on some distant point. He was not bound, nor had they made any attempt to handcuff him; this seemed a good augury. Besides, had not the deputy, who had been so kind to him, told him that provided he did not pronounce the dreaded name of Noirtier, he had nothing to apprehend? Had not Villefort in his presence destroyed the fatal letter, the only proof against him? He waited silently, striving to pierce through the darkness. They had left the Ile Ratonneau, where the lighthouse stood, on the right, and were now opposite the Point des Catalans. It seemed to the prisoner that he could distinguish a feminine form on the beach, for it was there Mercédès dwelt. How was it that a presentiment did not warn Mercédès that her lover was within three hundred yards of her? One light alone was visible; and Dantès saw that it came from Mercédès’ chamber. Mercédès was the only one awake in the whole settlement. A loud cry could be heard by her. But pride restrained him and he did not utter it. What would his guards think if they heard him shout like a madman?

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 13. The Hundred Days

    “Monsieur,” said Morrel, recovering his assurance as he proceeded, “do you recollect that a few days before the landing of his majesty the emperor, I came to intercede for a young man, the mate of my ship, who was accused of being concerned in correspondence with the Island of Elba? What was the other day a crime is today a title to favor. You then served Louis XVIII., and you did not show any favor—it was your duty; today you serve Napoleon, and you ought to protect him—it is equally your duty; I come, therefore, to ask what has become of him?” 0161m Villefort by a strong effort sought to control himself. “What is his name?” said he. “Tell me his name.” “Edmond Dantès.” Villefort would probably have rather stood opposite the muzzle of a pistol at five-and-twenty paces than have heard this name spoken; but he did not blanch. “Dantès,” repeated he, “Edmond Dantès.” “Yes, monsieur.” Villefort opened a large register, then went to a table, from the table turned to his registers, and then, turning to Morrel, “Are you quite sure you are not mistaken, monsieur?” said he, in the most natural tone in the world.

    Read in context
  • War and Peace · Leo Tolstoy (1828–1910) · CHAPTER X

    Pierre could not afterwards remember how he went, whether it was far, or in which direction. His faculties were quite numbed, he was stupefied, and noticing nothing around him went on moving his legs as the others did till they all stopped and he stopped too. The only thought in his mind at that time was: who was it that had really sentenced him to death? Not the men on the commission that had first examined him—not one of them wished to or, evidently, could have done it. It was not Davout, who had looked at him in so human a way. In another moment Davout would have realized that he was doing wrong, but just then the adjutant had come in and interrupted him. The adjutant, also, had evidently had no evil intent though he might have refrained from coming in. Then who was executing him, killing him, depriving him of life—him, Pierre, with all his memories, aspirations, hopes, and thoughts? Who was doing this? And Pierre felt that it was no one. It was a system—a concurrence of circumstances. A system of some sort was killing him—Pierre—depriving him of life, of everything, annihilating him.

    Read in context
  • Silas Marner · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER VIII.

    Some disappointment was felt, and perhaps a little indignation also, when it became known that Silas Marner, on being questioned by the Squire and the parson, had retained no other recollection of the pedlar than that he had called at his door, but had not entered his house, having turned away at once when Silas, holding the door ajar, had said that he wanted nothing. This had been Silas’s testimony, though he clutched strongly at the idea of the pedlar’s being the culprit, if only because it gave him a definite image of a whereabout for his gold after it had been taken away from its hiding-place: he could see it now in the pedlar’s box. But it was observed with some irritation in the village, that anybody but a “blind creatur” like Marner would have seen the man prowling about, for how came he to leave his tinder-box in the ditch close by, if he hadn’t been lingering there? Doubtless, he had made his observations when he saw Marner at the door. Anybody might know—and only look at him—that the weaver was a half-crazy miser. It was a wonder the pedlar hadn’t murdered him; men of that sort, with rings in their ears, had been known for murderers often and often; there had been one tried at the ’sizes, not so long ago but what there were people living who remembered it.

    Read in context