Skip to content
BookLens

Les Misérables

Victor Hugo (1802–1885)

Strange and sad to say, at that very moment, Marius had not yet received Cosette’s letter; chance had treacherously carried it to Jean Valjean before delivering it to Marius. Up to that day, Jean Valjean had not been vanquished by trial. He had been subjected to fearful proofs; no violence of bad fortune had been spared him; the ferocity of fate, armed with all vindictiveness and all social scorn, had taken him for her prey and had raged against him. He had accepted every extremity when it had been necessary; he had sacrificed his inviolability as a reformed man, had yielded up his liberty, risked his head, lost everything, suffered everything, and he had remained disinterested and stoical to such a point that he might have been thought to be absent from himself like a martyr. His conscience inured to every assault of destiny, might have appeared to be forever impregnable. Well, any one who had beheld his spiritual self would have been obliged to concede that it weakened at that moment. It was because, of all the tortures which he had undergone in the course of this long inquisition to which destiny had doomed him, this was the most terrible. Never had such pincers seized him hitherto. He felt the mysterious stirring of all his latent sensibilities. He felt the plucking at the strange chord. Alas! the supreme trial, let us say rather, the only trial, is the loss of the beloved being.

Poor old Jean Valjean certainly did not love Cosette otherwise than as a father; but we have already remarked, above, that into this paternity the widowhood of his life had introduced all the shades of love; he loved Cosette as his daughter, and he loved her as his mother, and he loved her as his sister; and, as he had never had either a woman to love or a wife, as nature is a creditor who accepts no protest, that sentiment also, the most impossible to lose, was mingled with the rest, vague, ignorant, pure with the purity of blindness, unconscious, celestial, angelic, divine; less like a sentiment than like an instinct, less like an instinct than like an imperceptible and invisible but real attraction; and love, properly speaking, was, in his immense tenderness for Cosette, like the thread of gold in the mountain, concealed and virgin.

Let the reader recall the situation of heart which we have already indicated. No marriage was possible between them; not even that of souls; and yet, it is certain that their destinies were wedded. With the exception of Cosette, that is to say, with the exception of a childhood, Jean Valjean had never, in the whole of his long life, known anything of that which may be loved. The passions and loves which succeed each other had not produced in him those successive green growths, tender green or dark green, which can be seen in foliage which passes through the winter and in men who pass fifty. In short, and we have insisted on it more than once, all this interior fusion, all this whole, of which the sum total was a lofty virtue, ended in rendering Jean Valjean a father to Cosette. A strange father, forged from the grandfather, the son, the brother, and the husband, that existed in Jean Valjean; a father in whom there was included even a mother; a father who loved Cosette and adored her, and who held that child as his light, his home, his family, his country, his paradise.

Thus when he saw that the end had absolutely come, that she was escaping from him, that she was slipping from his hands, that she was gliding from him, like a cloud, like water, when he had before his eyes this crushing proof: “another is the goal of her heart, another is the wish of her life; there is a dearest one, I am no longer anything but her father, I no longer exist”; when he could no longer doubt, when he said to himself: “She is going away from me!” the grief which he felt surpassed the bounds of possibility. To have done all that he had done for the purpose of ending like this! And the very idea of being nothing! Then, as we have just said, a quiver of revolt ran through him from head to foot. He felt, even in the very roots of his hair, the immense reawakening of egotism, and the I in this man’s abyss howled.

There is such a thing as the sudden giving way of the inward subsoil. A despairing certainty does not make its way into a man without thrusting aside and breaking certain profound elements which, in some cases, are the very man himself. Grief, when it attains this shape, is a headlong flight of all the forces of the conscience. These are fatal crises. Few among us emerge from them still like ourselves and firm in duty. When the limit of endurance is overstepped, the most imperturbable virtue is disconcerted. Jean Valjean took the blotter again, and convinced himself afresh; he remained bowed and as though petrified and with staring eyes, over those four unobjectionable lines; and there arose within him such a cloud that one might have thought that everything in this soul was crumbling away. He examined this revelation, athwart the exaggerations of reverie, with an apparent and terrifying calmness, for it is a fearful thing when a man’s calmness reaches the coldness of the statue. He measured the terrible step which his destiny had taken without his having a suspicion of the fact; he recalled his fears of the preceding summer, so foolishly dissipated; he recognized the precipice, it was still the same; only, Jean Valjean was no longer on the brink, he was at the bottom of it. The unprecedented and heart-rending thing about it was that he had fallen without perceiving it. All the light of his life had departed, while he still fancied that he beheld the sun.

Passages expressing a similar idea

  • Frankenstein; or, The modern Prometheus · Mary Wollstonecraft Shelley (1797–1851) · Chapter 1

    There was a considerable difference between the ages of my parents, but this circumstance seemed to unite them only closer in bonds of devoted affection. There was a sense of justice in my father’s upright mind which rendered it necessary that he should approve highly to love strongly. Perhaps during former years he had suffered from the late-discovered unworthiness of one beloved and so was disposed to set a greater value on tried worth. There was a show of gratitude and worship in his attachment to my mother, differing wholly from the doting fondness of age, for it was inspired by reverence for her virtues and a desire to be the means of, in some degree, recompensing her for the sorrows she had endured, but which gave inexpressible grace to his behaviour to her. Everything was made to yield to her wishes and her convenience. He strove to shelter her, as a fair exotic is sheltered by the gardener, from every rougher wind and to surround her with all that could tend to excite pleasurable emotion in her soft and benevolent mind. Her health, and even the tranquillity of her hitherto constant spirit, had been shaken by what she had gone through. During the two years that had elapsed previous to their marriage my father had gradually relinquished all his public functions; and immediately after their union they sought the pleasant climate of Italy, and the change of scene and interest attendant on a tour through that land of wonders, as a restorative for her weakened frame.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 4

    Love, the common passion, in which chance and sensation take place of choice and reason, is in some degree, felt by the mass of mankind; for it is not necessary to speak, at present, of the emotions that rise above or sink below love. This passion, naturally increased by suspense and difficulties, draws the mind out of its accustomed state, and exalts the affections; but the security of marriage, allowing the fever of love to subside, a healthy temperature is thought insipid, only by those who have not sufficient intellect to substitute the calm tenderness of friendship, the confidence of respect, instead of blind admiration, and the sensual emotions of fondness. This is, must be, the course of nature—friendship or indifference inevitably succeeds love. And this constitution seems perfectly to harmonize with the system of government which prevails in the moral world. Passions are spurs to action, and open the mind; but they sink into mere appetites, become a personal momentary gratification, when the object is gained, and the satisfied mind rests in enjoyment. The man who had some virtue whilst he was struggling for a crown, often becomes a voluptuous tyrant when it graces his brow; and, when the lover is not lost in the husband, the dotard a prey to childish caprices, and fond jealousies, neglects the serious duties of life, and the caresses which should excite confidence in his children are lavished on the overgrown child, his wife.

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · TABLE OF CONTENTS. / PIERRE. / BOOK I. PIERRE JUST EMERGING FROM HIS TEENS.

    PIERRE was the only son of an affluent, and haughty widow; a lady who externally furnished a singular example of the preservative and beautifying influences of unfluctuating rank, health, and wealth, when joined to a fine mind of medium culture, uncankered by any inconsolable grief, and never worn by sordid cares. In mature age, the rose still miraculously clung to her cheek; litheness had not yet completely uncoiled itself from her waist, nor smoothness unscrolled itself from her brow, nor diamondness departed from her eyes. So that when lit up and bediademed by ball-room lights, Mrs. Glendinning still eclipsed far younger charms, and had she chosen to encourage them, would have been followed by a train of infatuated suitors, little less young than her own son Pierre. But a reverential and devoted son seemed lover enough for this widow Bloom; and besides all this, Pierre when namelessly annoyed, and sometimes even jealously transported by the too ardent admiration of the handsome youths, who now and then, caught in unintended snares, seemed to entertain some insane hopes of wedding this unattainable being; Pierre had more than once, with a playful malice, openly sworn, that the man—gray-beard, or beardless—who should dare to propose marriage to his mother, that man would by some peremptory unrevealed agency immediately disappear from the earth.

    Read in context
  • Essays — First Series · Ralph Waldo Emerson (1803–1882) · V. LOVE / LOVE

    The world rolls; the circumstances vary every hour. The angels that inhabit this temple of the body appear at the windows, and the gnomes and vices also. By all the virtues they are united. If there be virtue, all the vices are known as such; they confess and flee. Their once flaming regard is sobered by time in either breast, and losing in violence what it gains in extent, it becomes a thorough good understanding. They resign each other without complaint to the good offices which man and woman are severally appointed to discharge in time, and exchange the passion which once could not lose sight of its object, for a cheerful, disengaged furtherance, whether present or absent, of each other’s designs. At last they discover that all which at first drew them together,—those once sacred features, that magical play of charms,—was deciduous, had a prospective end, like the scaffolding by which the house was built; and the purification of the intellect and the heart from year to year is the real marriage, foreseen and prepared from the first, and wholly above their consciousness. Looking at these aims with which two persons, a man and a woman, so variously and correlatively gifted, are shut up in one house to spend in the nuptial society forty or fifty years, I do not wonder at the emphasis with which the heart prophesies this crisis from early infancy, at the profuse beauty with which the instincts deck the nuptial bower, and nature and intellect and art emulate each other in the gifts and the melody they bring to the epithalamium.

    Read in context
  • Pierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK IV. RETROSPECTIVE.

    When Pierre was twelve years old, his father had died, leaving behind him, in the general voice of the world, a marked reputation as a gentleman and a Christian; in the heart of his wife, a green memory of many healthy days of unclouded and joyful wedded life, and in the inmost soul of Pierre, the impression of a bodily form of rare manly beauty and benignity, only rivaled by the supposed perfect mould in which his virtuous heart had been cast. Of pensive evenings, by the wide winter fire, or in summer, in the southern piazza, when that mystical night-silence so peculiar to the country would summon up in the minds of Pierre and his mother, long trains of the images of the past; leading all that spiritual procession, majestically and holily walked the venerated form of the departed husband and father. Then their talk would be reminiscent and serious, but sweet; and again, and again, still deep and deeper, was stamped in Pierre’s soul the cherished conceit, that his virtuous father, so beautiful on earth, was now uncorruptibly sainted in heaven. So choicely, and in some degree, secludedly nurtured, Pierre, though now arrived at the age of nineteen, had never yet become so thoroughly initiated into that darker, though truer aspect of things, which an entire residence in the city from the earliest period of life, almost inevitably engraves upon the mind of any keenly observant and reflective youth of Pierre’s present years. So that up to this period, in his breast, all remained as it had been; and to Pierre, his father’s shrine seemed spotless, and still new as the marble of the tomb of him of Arimathea.

    Read in context
  • Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 31

    Shortly before the move, our hero and heroine were married. They have weathered the storm, and may reasonably expect peace. To have no illusions and yet to love—what stronger surety can a woman find? She had seen her husband’s past as well as his heart. She knew her own heart with a thoroughness that commonplace people believe impossible. The heart of Mrs. Wilcox was alone hidden, and perhaps it is superstitious to speculate on the feelings of the dead. They were married quietly—really quietly, for as the day approached she refused to go through another Oniton. Her brother gave her away, her aunt, who was out of health, presided over a few colourless refreshments. The Wilcoxes were represented by Charles, who witnessed the marriage settlement, and by Mr. Cahill. Paul did send a cablegram. In a few minutes, and without the aid of music, the clergyman made them man and wife, and soon the glass shade had fallen that cuts off married couples from the world. She, a monogamist, regretted the cessation of some of life’s innocent odours; he, whose instincts were polygamous, felt morally braced by the change, and less liable to the temptations that had assailed him in the past.

    Read in context