Les Misérables
Victor Hugo (1802–1885)
The old man’s reverie lasted for some time, then, looking steadily at Montparnasse, he addressed to him in a gentle voice, in the midst of the darkness where they stood, a solemn harangue, of which Gavroche did not lose a single syllable:—
“My child, you are entering, through indolence, on one of the most laborious of lives. Ah! You declare yourself to be an idler! prepare to toil. There is a certain formidable machine, have you seen it? It is the rolling-mill. You must be on your guard against it, it is crafty and ferocious; if it catches hold of the skirt of your coat, you will be drawn in bodily. That machine is laziness. Stop while there is yet time, and save yourself! Otherwise, it is all over with you; in a short time you will be among the gearing. Once entangled, hope for nothing more. Toil, lazybones! there is no more repose for you! The iron hand of implacable toil has seized you. You do not wish to earn your living, to have a task, to fulfil a duty! It bores you to be like other men? Well! You will be different. Labor is the law; he who rejects it will find ennui his torment. You do not wish to be a workingman, you will be a slave. Toil lets go of you on one side only to grasp you again on the other. You do not desire to be its friend, you shall be its negro slave. Ah! You would have none of the honest weariness of men, you shall have the sweat of the damned. Where others sing, you will rattle in your throat. You will see afar off, from below, other men at work; it will seem to you that they are resting.
The laborer, the harvester, the sailor, the blacksmith, will appear to you in glory like the blessed spirits in paradise. What radiance surrounds the forge! To guide the plough, to bind the sheaves, is joy. The bark at liberty in the wind, what delight! Do you, lazy idler, delve, drag on, roll, march! Drag your halter. You are a beast of burden in the team of hell! Ah! To do nothing is your object. Well, not a week, not a day, not an hour shall you have free from oppression. You will be able to lift nothing without anguish. Every minute that passes will make your muscles crack. What is a feather to others will be a rock to you. The simplest things will become steep acclivities. Life will become monstrous all about you. To go, to come, to breathe, will be just so many terrible labors. Your lungs will produce on you the effect of weighing a hundred pounds. Whether you shall walk here rather than there, will become a problem that must be solved. Any one who wants to go out simply gives his door a push, and there he is in the open air. If you wish to go out, you will be obliged to pierce your wall. What does every one who wants to step into the street do?
He goes downstairs; you will tear up your sheets, little by little you will make of them a rope, then you will climb out of your window, and you will suspend yourself by that thread over an abyss, and it will be night, amid storm, rain, and the hurricane, and if the rope is too short, but one way of descending will remain to you, to fall. To drop hap-hazard into the gulf, from an unknown height, on what? On what is beneath, on the unknown. Or you will crawl up a chimney-flue, at the risk of burning; or you will creep through a sewer-pipe, at the risk of drowning; I do not speak of the holes that you will be obliged to mask, of the stones which you will have to take up and replace twenty times a day, of the plaster that you will have to hide in your straw pallet. A lock presents itself; the bourgeois has in his pocket a key made by a locksmith. If you wish to pass out, you will be condemned to execute a terrible work of art; you will take a large sou, you will cut it in two plates; with what tools? You will have to invent them. That is your business. Then you will hollow out the interior of these plates, taking great care of the outside, and you will make on the edges a thread, so that they can be adjusted one upon the other like a box and its cover.
The top and bottom thus screwed together, nothing will be suspected. To the overseers it will be only a sou; to you it will be a box. What will you put in this box? A small bit of steel. A watch-spring, in which you will have cut teeth, and which will form a saw. With this saw, as long as a pin, and concealed in a sou, you will cut the bolt of the lock, you will sever bolts, the padlock of your chain, and the bar at your window, and the fetter on your leg. This masterpiece finished, this prodigy accomplished, all these miracles of art, address, skill, and patience executed, what will be your recompense if it becomes known that you are the author? The dungeon. There is your future. What precipices are idleness and pleasure! Do you know that to do nothing is a melancholy resolution? To live in idleness on the property of society! to be useless, that is to say, pernicious! This leads straight to the depth of wretchedness. Woe to the man who desires to be a parasite! He will become vermin! Ah! So it does not please you to work? Ah! You have but one thought, to drink well, to eat well, to sleep well. You will drink water, you will eat black bread, you will sleep on a plank with a fetter whose cold touch you will feel on your flesh all night long, riveted to your limbs. You will break those fetters, you will flee. That is well.
Passages expressing a similar idea
Leaves of Grass · Walt Whitman (1819–1892) · Myself and Mine
Myself and mine gymnastic ever, To stand the cold or heat, to take good aim with a gun, to sail a boat, to manage horses, to beget superb children, To speak readily and clearly, to feel at home among common people, And to hold our own in terrible positions on land and sea. Not for an embroiderer, (There will always be plenty of embroiderers, I welcome them also,) But for the fibre of things and for inherent men and women. Not to chisel ornaments, But to chisel with free stroke the heads and limbs of plenteous supreme Gods, that the States may realize them walking and talking. Let me have my own way, Let others promulge the laws, I will make no account of the laws, Let others praise eminent men and hold up peace, I hold up agitation and conflict, I praise no eminent man, I rebuke to his face the one that was thought most worthy. (Who are you? and what are you secretly guilty of all your life? Will you turn aside all your life? will you grub and chatter all your life? And who are you, blabbing by rote, years, pages, languages, reminiscences, Unwitting to-day that you do not know how to speak properly a single word?) Let others finish specimens, I never finish specimens, I start them by exhaustless laws as Nature does, fresh and modern continually. I give nothing as duties, What others give as duties I give as living impulses, (Shall I give the heart’s action as a duty?) Let others dispose of questions, I dispose of nothing, I arouse unanswerable questions, Who are they I see and touch, and what about them? What about these likes of myself that draw me so close by tender directions and indirections? I call to the world to distrust the accounts of my friends, but listen to my enemies, as I myself do, I charge you forever reject those who would expound me, for I cannot expound myself, I charge that there be no theory or school founded out of me, I charge you to leave all free, as I have left all free. After me, vista! O I see life is not short, but immeasurably long, I henceforth tread the world chaste, temperate, an early riser, a steady grower, Every hour the semen of centuries, and still of centuries. I must follow up these continual lessons of the air, water, earth, I perceive I have no time to lose.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK II
Oh, man! live your own life and you will no longer be wretched. Keep to your appointed place in the order of nature and nothing can tear you from it. Do not kick against the stern law of necessity, nor waste in vain resistance the strength bestowed on you by heaven, not to prolong or extend your existence, but to preserve it so far and so long as heaven pleases. Your freedom and your power extend as far and no further than your natural strength; anything more is but slavery, deceit, and trickery. Power itself is servile when it depends upon public opinion; for you are dependent on the prejudices of others when you rule them by means of those prejudices. To lead them as you will, they must be led as they will. They have only to change their way of thinking and you are forced to change your course of action. Those who approach you need only contrive to sway the opinions of those you rule, or of the favourite by whom you are ruled, or those of your own family or theirs. Had you the genius of Themistocles, [Footnote: “You see that little boy,” said Themistocles to his friends, “the fate of Greece is in his hands, for he rules his mother and his mother rules me, I rule the Athenians and the Athenians rule the Greeks.” What petty creatures we should often find controlling great empires if we traced the course of power from the prince to those who secretly put that power in motion.] viziers, courtiers, priests, soldiers, servants, babblers, the very children themselves, would lead you like a child in the midst of your legions. Whatever you do, your actual authority can never extend beyond your own powers. As soon as you are obliged to see with another’s eyes you must will what he wills. You say with pride, “My people are my subjects.” Granted, but what are you? The subject of your ministers. And your ministers, what are they? The subjects of their clerks, their mistresses, the servants of their servants. Grasp all, usurp all, and then pour out your silver with both hands; set up your batteries, raise the gallows and the wheel; make laws, issue proclamations, multiply your spies, your soldiers, your hangmen, your prisons, and your chains. Poor little men, what good does it do you? You will be no better served, you will be none the less robbed and deceived, you will be no nearer absolute power. You will say continually, “It is our will,” and you will continually do the will of others.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK XVIII. PIERRE, AS A JUVENILE AUTHOR, RECONSIDERED.
The mechanic, the day-laborer, has but one way to live; his body must provide for his body. But not only could Pierre in some sort, do that; he could do the other; and letting his body stay lazily at home, send off his soul to labor, and his soul would come faithfully back and pay his body her wages. So, some unprofessional gentlemen of the aristocratic South, who happen to own slaves, give those slaves liberty to go and seek work, and every night return with their wages, which constitute those idle gentlemen’s income. Both ambidexter and quadruple-armed is that man, who in a day-laborer’s body, possesses a day-laboring soul. Yet let not such an one be over-confident. Our God is a jealous God; He wills not that any man should permanently possess the least shadow of His own self-sufficient attributes. Yoke the body to the soul, and put both to the plough, and the one or the other must in the end assuredly drop in the furrow. Keep, then, thy body effeminate for labor, and thy soul laboriously robust; or else thy soul effeminate for labor, and thy body laboriously robust. Elect! the two will not lastingly abide in one yoke. Thus over the most vigorous and soaring conceits, doth the cloud of Truth come stealing; thus doth the shot, even of a sixty-two-pounder pointed upward, light at last on the earth; for strive we how we may, we can not overshoot the earth’s orbit, to receive the attractions of other planets; Earth’s law of gravitation extends far beyond her own atmosphere.
Read in contextLeaves of Grass · Walt Whitman (1819–1892) · BOOK XIII
1 (Ah little recks the laborer, How near his work is holding him to God, The loving Laborer through space and time.) After all not to create only, or found only, But to bring perhaps from afar what is already founded, To give it our own identity, average, limitless, free, To fill the gross the torpid bulk with vital religious fire, Not to repel or destroy so much as accept, fuse, rehabilitate, To obey as well as command, to follow more than to lead, These also are the lessons of our New World; While how little the New after all, how much the Old, Old World! Long and long has the grass been growing, Long and long has the rain been falling, Long has the globe been rolling round. 2 Come Muse migrate from Greece and Ionia, Cross out please those immensely overpaid accounts, That matter of Troy and Achilles’ wrath, and AEneas’, Odysseus’ wanderings, Placard “Removed” and “To Let” on the rocks of your snowy Parnassus, Repeat at Jerusalem, place the notice high on jaffa’s gate and on Mount Moriah, The same on the walls of your German, French and Spanish castles, and Italian collections, For know a better, fresher, busier sphere, a wide, untried domain awaits, demands you. 3 Responsive to our summons, Or rather to her long-nurs’d inclination, Join’d with an irresistible, natural gravitation, She comes! I hear the rustling of her gown, I scent the odor of her breath’s delicious fragrance, I mark her step divine, her curious eyes a-turning, rolling, Upon this very scene.
Read in contextThe Essays of Arthur Schopenhauer; Studies in Pessimism · Arthur Schopenhauer (1788–1860) · T.B.S. / ON THE SUFFERINGS OF THE WORLD.
We are like lambs in a field, disporting themselves under the eye of the butcher, who chooses out first one and then another for his prey. So it is that in our good days we are all unconscious of the evil Fate may have presently in store for us—sickness, poverty, mutilation, loss of sight or reason. No little part of the torment of existence lies in this, that Time is continually pressing upon us, never letting us take breath, but always coming after us, like a taskmaster with a whip. If at any moment Time stays his hand, it is only when we are delivered over to the misery of boredom. But misfortune has its uses; for, as our bodily frame would burst asunder if the pressure of the atmosphere was removed, so, if the lives of men were relieved of all need, hardship and adversity; if everything they took in hand were successful, they would be so swollen with arrogance that, though they might not burst, they would present the spectacle of unbridled folly—nay, they would go mad. And I may say, further, that a certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times. A ship without ballast is unstable and will not go straight.
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 13
The wagons were to begin carting manure earlier, so as to get all done before the early mowing. And the ploughing of the further land to go on without a break so as to let it ripen lying fallow. And the mowing to be all done by hired labor, not on half-profits. The bailiff listened attentively, and obviously made an effort to approve of his employer’s projects. But still he had that look Levin knew so well that always irritated him, a look of hopelessness and despondency. That look said: “That’s all very well, but as God wills.” Nothing mortified Levin so much as that tone. But it was the tone common to all the bailiffs he had ever had. They had all taken up that attitude to his plans, and so now he was not angered by it, but mortified, and felt all the more roused to struggle against this, as it seemed, elemental force continually ranged against him, for which he could find no other expression than “as God wills.” “If we can manage it, Konstantin Dmitrievitch,” said the bailiff. “Why ever shouldn’t you manage it?” “We positively must have another fifteen laborers. And they don’t turn up. There were some here today asking seventy roubles for the summer.”
Read in context