Les Misérables
Victor Hugo (1802–1885)
Nevertheless, there existed in all the immensity of creation, two women whom Marius did not flee, and to whom he paid no attention whatever. In truth, he would have been very much amazed if he had been informed that they were women. One was the bearded old woman who swept out his chamber, and caused Courfeyrac to say: “Seeing that his servant woman wears his beard, Marius does not wear his own beard.” The other was a sort of little girl whom he saw very often, and whom he never looked at.
For more than a year, Marius had noticed in one of the walks of the Luxembourg, the one which skirts the parapet of the Pépinière, a man and a very young girl, who were almost always seated side by side on the same bench, at the most solitary end of the alley, on the Rue de l’Ouest side. Every time that that chance which meddles with the strolls of persons whose gaze is turned inwards, led Marius to that walk,—and it was nearly every day,—he found this couple there. The man appeared to be about sixty years of age; he seemed sad and serious; his whole person presented the robust and weary aspect peculiar to military men who have retired from the service. If he had worn a decoration, Marius would have said: “He is an ex-officer.” He had a kindly but unapproachable air, and he never let his glance linger on the eyes of any one. He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen. A grisette who passed near him one day, said: “Here’s a very tidy widower.” His hair was very white.
The first time that the young girl who accompanied him came and seated herself on the bench which they seemed to have adopted, she was a sort of child thirteen or fourteen years of age, so thin as to be almost homely, awkward, insignificant, and with a possible promise of handsome eyes. Only, they were always raised with a sort of displeasing assurance. Her dress was both aged and childish, like the dress of the scholars in a convent; it consisted of a badly cut gown of black merino. They had the air of being father and daughter. Marius scanned this old man, who was not yet aged, and this little girl, who was not yet a person, for a few days, and thereafter paid no attention to them. They, on their side, did not appear even to see him. They conversed together with a peaceful and indifferent air. The girl chattered incessantly and merrily. The old man talked but little, and, at times, he fixed on her eyes overflowing with an ineffable paternity. Marius had acquired the mechanical habit of strolling in that walk. He invariably found them there. This is the way things went:—
Marius liked to arrive by the end of the alley which was furthest from their bench; he walked the whole length of the alley, passed in front of them, then returned to the extremity whence he had come, and began again. This he did five or six times in the course of his promenade, and the promenade was taken five or six times a week, without its having occurred to him or to these people to exchange a greeting. That personage, and that young girl, although they appeared,—and perhaps because they appeared,—to shun all glances, had, naturally, caused some attention on the part of the five or six students who strolled along the Pépinière from time to time; the studious after their lectures, the others after their game of billiards. Courfeyrac, who was among the last, had observed them several times, but, finding the girl homely, he had speedily and carefully kept out of the way. He had fled, discharging at them a sobriquet, like a Parthian dart. Impressed solely with the child’s gown and the old man’s hair, he had dubbed the daughter Mademoiselle Lanoire, and the father, Monsieur Leblanc, so that as no one knew them under any other title, this nickname became a law in the default of any other name. The students said: “Ah! Monsieur Leblanc is on his bench.” And Marius, like the rest, had found it convenient to call this unknown gentleman Monsieur Leblanc. We shall follow their example, and we shall say M. Leblanc, in order to facilitate this tale. So Marius saw them nearly every day, at the same hour, during the first year. He found the man to his taste, but the girl insipid.
During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley. One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine. It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.
Passages expressing a similar idea
Washington Square · Henry James (1843–1916) · XXXV
She would never have known him. He was forty-five years old, and his figure was not that of the straight, slim young man she remembered. But it was a very fine person, and a fair and lustrous beard, spreading itself upon a well-presented chest, contributed to its effect. After a moment Catherine recognised the upper half of the face, which, though her visitor’s clustering locks had grown thin, was still remarkably handsome. He stood in a deeply deferential attitude, with his eyes on her face. “I have ventured—I have ventured,” he said; and then he paused, looking about him, as if he expected her to ask him to sit down. It was the old voice, but it had not the old charm. Catherine, for a minute, was conscious of a distinct determination not to invite him to take a seat. Why had he come? It was wrong for him to come. Morris was embarrassed, but Catherine gave him no help. It was not that she was glad of his embarrassment; on the contrary, it excited all her own liabilities of this kind, and gave her great pain. But how could she welcome him when she felt so vividly that he ought not to have come? “I wanted so much—I was determined,” Morris went on. But he stopped again; it was not easy. Catherine still said nothing, and he may well have recalled with apprehension her ancient faculty of silence. She continued to look at him, however, and as she did so she made the strangest observation. It seemed to be he, and yet not he; it was the man who had been everything, and yet this person was nothing. How long ago it was—how old she had grown—how much she had lived! She had lived on something that was connected with him, and she had consumed it in doing so. This person did not look unhappy. He was fair and well-preserved, perfectly dressed, mature and complete. As Catherine looked at him, the story of his life defined itself in his eyes; he had made himself comfortable, and he had never been caught. But even while her perception opened itself to this, she had no desire to catch him; his presence was painful to her, and she only wished he would go.
Read in contextFrankenstein; or, The modern Prometheus · Mary Wollstonecraft Shelley (1797–1851) · Chapter 1
For a long time I was their only care. My mother had much desired to have a daughter, but I continued their single offspring. When I was about five years old, while making an excursion beyond the frontiers of Italy, they passed a week on the shores of the Lake of Como. Their benevolent disposition often made them enter the cottages of the poor. This, to my mother, was more than a duty; it was a necessity, a passion—remembering what she had suffered, and how she had been relieved—for her to act in her turn the guardian angel to the afflicted. During one of their walks a poor cot in the foldings of a vale attracted their notice as being singularly disconsolate, while the number of half-clothed children gathered about it spoke of penury in its worst shape. One day, when my father had gone by himself to Milan, my mother, accompanied by me, visited this abode. She found a peasant and his wife, hard working, bent down by care and labour, distributing a scanty meal to five hungry babes. Among these there was one which attracted my mother far above all the rest. She appeared of a different stock. The four others were dark-eyed, hardy little vagrants; this child was thin and very fair. Her hair was the brightest living gold, and despite the poverty of her clothing, seemed to set a crown of distinction on her head. Her brow was clear and ample, her blue eyes cloudless, and her lips and the moulding of her face so expressive of sensibility and sweetness that none could behold her without looking on her as of a distinct species, a being heaven-sent, and bearing a celestial stamp in all her features.
Read in contextSilas Marner · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XIV.
Baby was christened, the rector deciding that a double baptism was the lesser risk to incur; and on this occasion Silas, making himself as clean and tidy as he could, appeared for the first time within the church, and shared in the observances held sacred by his neighbours. He was quite unable, by means of anything he heard or saw, to identify the Raveloe religion with his old faith; if he could at any time in his previous life have done so, it must have been by the aid of a strong feeling ready to vibrate with sympathy, rather than by a comparison of phrases and ideas: and now for long years that feeling had been dormant. He had no distinct idea about the baptism and the church-going, except that Dolly had said it was for the good of the child; and in this way, as the weeks grew to months, the child created fresh and fresh links between his life and the lives from which he had hitherto shrunk continually into narrower isolation. Unlike the gold which needed nothing, and must be worshipped in close-locked solitude—which was hidden away from the daylight, was deaf to the song of birds, and started to no human tones—Eppie was a creature of endless claims and ever-growing desires, seeking and loving sunshine, and living sounds, and living movements; making trial of everything, with trust in new joy, and stirring the human kindness in all eyes that looked on her. The gold had kept his thoughts in an ever-repeated circle, leading to nothing beyond itself; but Eppie was an object compacted of changes and hopes that forced his thoughts onward, and carried them far away from their old eager pacing towards the same blank limit—carried them away to the new things that would come with the coming years, when Eppie would have learned to understand how her father Silas cared for her; and made him look for images of that time in the ties and charities that bound together the families of his neighbours. The gold had asked that he should sit weaving longer and longer, deafened and blinded more and more to all things except the monotony of his loom and the repetition of his web; but Eppie called him away from his weaving, and made him think all its pauses a holiday, reawakening his senses with her fresh life, even to the old winter-flies that came crawling forth in the early spring sunshine, and warming him into joy because she had joy.
Read in contextPierre; or The Ambiguities · Herman Melville (1819–1891) · BOOK III. THE PRESENTIMENT AND THE VERIFICATION.
The girl sits steadily sewing; neither she nor her two companions speak. Her eyes are mostly upon her work; but now and then a very close observer would notice that she furtively lifts them, and moves them sideways and timidly toward Pierre; and then, still more furtively and timidly toward his lady mother, further off. All the while, her preternatural calmness sometimes seems only made to cover the intensest struggle in her bosom. Her unadorned and modest dress is black; fitting close up to her neck, and clasping it with a plain, velvet border. To a nice perception, that velvet shows elastically; contracting and expanding, as though some choked, violent thing were risen up there within from the teeming region of her heart. But her dark, olive cheek is without a blush, or sign of any disquietude. So far as this girl lies upon the common surface, ineffable composure steeps her. But still, she sideways steals the furtive, timid glance. Anon, as yielding to the irresistible climax of her concealed emotion, whatever that may be, she lifts her whole marvelous countenance into the radiant candlelight, and for one swift instant, that face of supernaturalness unreservedly meets Pierre’s. Now, wonderful loveliness, and a still more wonderful loneliness, have with inexplicable implorings, looked up to him from that henceforth immemorial face. There, too, he seemed to see the fair ground where Anguish had contended with Beauty, and neither being conqueror, both had laid down on the field.
Read in contextJude the Obscure · Thomas Hardy (1840–1928) · III
He was Age masquerading as Juvenility, and doing it so badly that his real self showed through crevices. A ground-swell from ancient years of night seemed now and then to lift the child in this his morning-life, when his face took a back view over some great Atlantic of Time, and appeared not to care about what it saw. When the other travellers closed their eyes, which they did one by one—even the kitten curling itself up in the basket, weary of its too circumscribed play—the boy remained just as before. He then seemed to be doubly awake, like an enslaved and dwarfed divinity, sitting passive and regarding his companions as if he saw their whole rounded lives rather than their immediate figures. This was Arabella’s boy. With her usual carelessness, she had postponed writing to Jude about him till the eve of his landing, when she could absolutely postpone no longer, though she had known for weeks of his approaching arrival, and had, as she truly said, visited Aldbrickham mainly to reveal the boy’s existence and his near home-coming to Jude. This very day on which she had received her former husband’s answer at some time in the afternoon, the child reached the London Docks, and the family in whose charge he had come, having put him into a cab for Lambeth and directed the cabman to his mother’s house, bade him good-bye, and went their way.
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXVII. SUNSHINE.
“It seems so. This old pocket-book tells me she was born on the 5th of May, in the year 18—, eighteen years ago. It is strange; I had lost the just reckoning of her age. I thought of her as twelve—fourteen—an indefinite date; but she seemed a child.” “She is about eighteen,” I repeated. “She is grown up; she will be no taller.” “My little jewel!” said M. de Bassompierre, in a tone which penetrated like some of his daughter’s accents. He sat very thoughtful. “Sir, don’t grieve,” I said; for I knew his feelings, utterly unspoken as they were. “She is the only pearl I have,” he said; “and now others will find out that she is pure and of price: they will covet her.” I made no answer. Graham Bretton had dined with us that day; he had shone both in converse and looks: I know not what pride of bloom embellished his aspect and mellowed his intercourse. Under the stimulus of a high hope, something had unfolded in his whole manner which compelled attention. I think he had purposed on that day to indicate the origin of his endeavours, and the aim of his ambition. M. de Bassompierre had found himself forced, in a manner, to descry the direction and catch the character of his homage. Slow in remarking, he was logical in reasoning: having once seized the thread, it had guided him through a long labyrinth. “Where is she?” he asked. “She is up-stairs.” “What is she doing?” “She is writing.”
Read in context