Skip to content
BookLens

Les Misérables

Victor Hugo (1802–1885)

“Are we responsible for what is in the sacks? We find in them a quantity of small seed which we cannot sift out, and which we are obliged to send through the mill-stones; there are tares, fennel, vetches, hempseed, fox-tail, and a host of other weeds, not to mention pebbles, which abound in certain wheat, especially in Breton wheat. I am not fond of grinding Breton wheat, any more than long-sawyers like to saw beams with nails in them. You can judge of the bad dust that makes in grinding. And then people complain of the flour. They are in the wrong. The flour is no fault of ours.” In a space between two windows a mower, who was seated at table with a landed proprietor who was fixing on a price for some meadow work to be performed in the spring, was saying:— “It does no harm to have the grass wet. It cuts better. Dew is a good thing, sir. It makes no difference with that grass. Your grass is young and very hard to cut still. It’s terribly tender. It yields before the iron.” Etc.

Cosette was in her usual place, seated on the cross-bar of the kitchen table near the chimney. She was in rags; her bare feet were thrust into wooden shoes, and by the firelight she was engaged in knitting woollen stockings destined for the young Thénardiers. A very young kitten was playing about among the chairs. Laughter and chatter were audible in the adjoining room, from two fresh children’s voices: it was Éponine and Azelma. In the chimney-corner a cat-o’-nine-tails was hanging on a nail. At intervals the cry of a very young child, which was somewhere in the house, rang through the noise of the dram-shop. It was a little boy who had been born to the Thénardiers during one of the preceding winters,—“she did not know why,” she said, “the result of the cold,”—and who was a little more than three years old. The mother had nursed him, but she did not love him. When the persistent clamor of the brat became too annoying, “Your son is squalling,” Thénardier would say; “do go and see what he wants.” “Bah!” the mother would reply, “he bothers me.” And the neglected child continued to shriek in the dark.

So far in this book the Thénardiers have been viewed only in profile; the moment has arrived for making the circuit of this couple, and considering it under all its aspects. Thénardier had just passed his fiftieth birthday; Madame Thénardier was approaching her forties, which is equivalent to fifty in a woman; so that there existed a balance of age between husband and wife.

Our readers have possibly preserved some recollection of this Thénardier woman, ever since her first appearance,—tall, blond, red, fat, angular, square, enormous, and agile; she belonged, as we have said, to the race of those colossal wild women, who contort themselves at fairs with paving-stones hanging from their hair. She did everything about the house,—made the beds, did the washing, the cooking, and everything else. Cosette was her only servant; a mouse in the service of an elephant. Everything trembled at the sound of her voice,—window panes, furniture, and people. Her big face, dotted with red blotches, presented the appearance of a skimmer. She had a beard. She was an ideal market-porter dressed in woman’s clothes. She swore splendidly; she boasted of being able to crack a nut with one blow of her fist. Except for the romances which she had read, and which made the affected lady peep through the ogress at times, in a very queer way, the idea would never have occurred to any one to say of her, “That is a woman.” This Thénardier female was like the product of a wench engrafted on a fishwife. When one heard her speak, one said, “That is a gendarme”; when one saw her drink, one said, “That is a carter”; when one saw her handle Cosette, one said, “That is the hangman.” One of her teeth projected when her face was in repose.

Thénardier was a small, thin, pale, angular, bony, feeble man, who had a sickly air and who was wonderfully healthy. His cunning began here; he smiled habitually, by way of precaution, and was almost polite to everybody, even to the beggar to whom he refused half a farthing. He had the glance of a pole-cat and the bearing of a man of letters. He greatly resembled the portraits of the Abbé Delille. His coquetry consisted in drinking with the carters. No one had ever succeeded in rendering him drunk. He smoked a big pipe. He wore a blouse, and under his blouse an old black coat. He made pretensions to literature and to materialism. There were certain names which he often pronounced to support whatever things he might be saying,—Voltaire, Raynal, Parny, and, singularly enough, Saint Augustine. He declared that he had “a system.” In addition, he was a great swindler. A filousophe [philosophe], a scientific thief. The species does exist. It will be remembered that he pretended to have served in the army; he was in the habit of relating with exuberance, how, being a sergeant in the 6th or the 9th light something or other, at Waterloo, he had alone, and in the presence of a squadron of death-dealing hussars, covered with his body and saved from death, in the midst of the grape-shot, “a general, who had been dangerously wounded.” Thence arose for his wall the flaring sign, and for his inn the name which it bore in the neighborhood, of “the cabaret of the Sergeant of Waterloo.” He was a liberal, a classic, and a Bonapartist. He had subscribed for the Champ d’Asile. It was said in the village that he had studied for the priesthood.

Passages expressing a similar idea

  • Little Dorrit · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 16. Nobody’s Weakness

    He was twice her age. (He changed the leg he had crossed over the other, and tried the calculation again, but could not bring out the total at less.) He was twice her age. Well! He was young in appearance, young in health and strength, young in heart. A man was certainly not old at forty; and many men were not in circumstances to marry, or did not marry, until they had attained that time of life. On the other hand, the question was, not what he thought of the point, but what she thought of it. He believed that Mr Meagles was disposed to entertain a ripe regard for him, and he knew that he had a sincere regard for Mr Meagles and his good wife. He could foresee that to relinquish this beautiful only child, of whom they were so fond, to any husband, would be a trial of their love which perhaps they never yet had had the fortitude to contemplate. But the more beautiful and winning and charming she, the nearer they must always be to the necessity of approaching it. And why not in his favour, as well as in another’s? When he had got so far, it came again into his head that the question was, not what they thought of it, but what she thought of it.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 8

    At twenty the beauty of both sexes is equal; but the libertinism of man leads him to make the distinction, and superannuated coquettes are commonly of the same opinion; for when they can no longer inspire love, they pay for the vigour and vivacity of youth. The French who admit more of mind into their notions of beauty, give the preference to women of thirty. I mean to say, that they allow women to be in their most perfect state, when vivacity gives place to reason, and to that majestic seriousness of character, which marks maturity; or, the resting point. In youth, till twenty the body shoots out; till thirty the solids are attaining a degree of density; and the flexible muscles, growing daily more rigid, give character to the countenance; that is, they trace the operations of the mind with the iron pen of fate, and tell us not only what powers are within, but how they have been employed. It is proper to observe, that animals who arrive slowly at maturity, are the longest lived, and of the noblest species. Men cannot, however, claim any natural superiority from the grandeur of longevity; for in this respect nature has not distinguished the male.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 8

    It has also been asserted, by some naturalists, that men do not attain their full growth and strength till thirty; but that women arrive at maturity by twenty. I apprehend that they reason on false ground, led astray by the male prejudice, which deems beauty the perfection of woman—mere beauty of features and complexion, the vulgar acceptation of the world, whilst male beauty is allowed to have some connexion with the mind. Strength of body, and that character of countenance, which the French term a physionomie, women do not acquire before thirty, any more than men. The little artless tricks of children, it is true, are particularly pleasing and attractive; yet, when the pretty freshness of youth is worn off, these artless graces become studied airs, and disgust every person of taste. In the countenance of girls we only look for vivacity and bashful modesty; but, the springtide of life over, we look for soberer sense in the face, and for traces of passion, instead of the dimples of animal spirits; expecting to see individuality of character, the only fastener of the affections. We then wish to converse, not to fondle; to give scope to our imaginations, as well as to the sensations of our hearts.

    Read in context
  • The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People · Oscar Wilde (1854–1900) · ACT / SCENE

    LADY BRACKNELL. That does not seem to me to be a grave objection. Thirty-five is a very attractive age. London society is full of women of the very highest birth who have, of their own free choice, remained thirty-five for years. Lady Dumbleton is an instance in point. To my own knowledge she has been thirty-five ever since she arrived at the age of forty, which was many years ago now. I see no reason why our dear Cecily should not be even still more attractive at the age you mention than she is at present. There will be a large accumulation of property. CECILY. Algy, could you wait for me till I was thirty-five? ALGERNON. Of course I could, Cecily. You know I could. CECILY. Yes, I felt it instinctively, but I couldn’t wait all that time. I hate waiting even five minutes for anybody. It always makes me rather cross. I am not punctual myself, I know, but I do like punctuality in others, and waiting, even to be married, is quite out of the question. ALGERNON. Then what is to be done, Cecily? CECILY. I don’t know, Mr. Moncrieff. LADY BRACKNELL. My dear Mr. Worthing, as Miss Cardew states positively that she cannot wait till she is thirty-five—a remark which I am bound to say seems to me to show a somewhat impatient nature—I would beg of you to reconsider your decision.

    Read in context
  • The Essays of Arthur Schopenhauer; Studies in Pessimism · Arthur Schopenhauer (1788–1860) · OF WOMEN.

    The nobler and more perfect a thing is, the later and slower it is in arriving at maturity. A man reaches the maturity of his reasoning powers and mental faculties hardly before the age of twenty-eight; a woman at eighteen. And then, too, in the case of woman, it is only reason of a sort—very niggard in its dimensions. That is why women remain children their whole life long; never seeing anything but what is quite close to them, cleaving to the present moment, taking appearance for reality, and preferring trifles to matters of the first importance. For it is by virtue of his reasoning faculty that man does not live in the present only, like the brute, but looks about him and considers the past and the future; and this is the origin of prudence, as well as of that care and anxiety which so many people exhibit. Both the advantages and the disadvantages which this involves, are shared in by the woman to a smaller extent because of her weaker power of reasoning. She may, in fact, be described as intellectually short-sighted, because, while she has an intuitive understanding of what lies quite close to her, her field of vision is narrow and does not reach to what is remote; so that things which are absent, or past, or to come, have much less effect upon women than upon men. This is the reason why women are more often inclined to be extravagant, and sometimes carry their inclination to a length that borders upon madness. In their hearts, women think that it is men's business to earn money and theirs to spend it—- if possible during their husband's life, but, at any rate, after his death. The very fact that their husband hands them over his earnings for purposes of housekeeping, strengthens them in this belief.

    Read in context
  • Hard Times · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XV FATHER AND DAUGHTER

    ‘Why, my dear Louisa,’ said Mr. Gradgrind, completely recovered by this time, ‘I would advise you (since you ask me) to consider this question, as you have been accustomed to consider every other question, simply as one of tangible Fact. The ignorant and the giddy may embarrass such subjects with irrelevant fancies, and other absurdities that have no existence, properly viewed—really no existence—but it is no compliment to you to say, that you know better. Now, what are the Facts of this case? You are, we will say in round numbers, twenty years of age; Mr. Bounderby is, we will say in round numbers, fifty. There is some disparity in your respective years, but in your means and positions there is none; on the contrary, there is a great suitability. Then the question arises, Is this one disparity sufficient to operate as a bar to such a marriage? In considering this question, it is not unimportant to take into account the statistics of marriage, so far as they have yet been obtained, in England and Wales. I find, on reference to the figures, that a large proportion of these marriages are contracted between parties of very unequal ages, and that the elder of these contracting parties is, in rather more than three-fourths of these instances, the bridegroom. It is remarkable as showing the wide prevalence of this law, that among the natives of the British possessions in India, also in a considerable part of China, and among the Calmucks of Tartary, the best means of computation yet furnished us by travellers, yield similar results. The disparity I have mentioned, therefore, almost ceases to be disparity, and (virtually) all but disappears.’

    Read in context