Skip to content
BookLens

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court

Mark Twain (1835–1910)

Sir Launcelot met up with old King Agrivance of Ireland unexpectedly last weok over on the moor south of Sir Balmoral le Merveilleuse’s hog dasture. The widow has been notified. Expedition No. 3 will start adout the first of mext month on a search f8r Sir Sagramour le Desirous. It is in com- and of the renowned Knight of the Red Lawns, assissted by Sir Persant of Inde, who is compete9t. intelligent, courte- ous, and in every way a brick, and fur- tHer assisted by Sir Palamides the Sara- cen, who is no huckleberry hinself. This is no pic-nic, these boys mean busine&s. The readers of the Hosannah will re- gret to learn that the hadndsome and popular Sir Charolais of Gaul, who dur- ing his four weeks’ stay at the Bull and Halibut, this city, has won every heart by his polished manners and elegant cPnversation, will pUll out to-day for home. Give us another call, Charley! The bdsiness end of the funeral of the late Sir Dalliance the duke’s son of Cornwall, killed in an encounter with the Giant of the Knotted Bludgeon last Tuesday on the borders of the Plain of Enchantment was in the hands of the ever affable and efficient Mumble, prince of un3ertakers, then whom there exists none by whom it were a more satisfying pleasure to have the last sad offices performed. Give him a trial. The cordial thanks of the Hosannah office are due, from editor down to devil, to the ever courteous and thought- ful Lord High Stew d of the Palace’s Third Assistant V t for several sau- ceTs of ice crEam a quality calculated to make the ey of the recipients hu- mid with grt ude; and it done it. When this administration wants to chalk up a desirable name for early promotion, the Hosannah would like a chance to sudgest. The Demoiselle Irene Dewlap, of South Astolat, is visiting her uncle, the popular host of the Cattlemen’s Board- ing Ho&se, Liver Lane, this city. Young Barker the bellows-mender is hoMe again, and looks much improved by his vacation round-up among the out- lying smithies. See his ad.

Of course it was good enough journalism for a beginning; I knew that quite well, and yet it was somehow disappointing. The “Court Circular” pleased me better; indeed, its simple and dignified respectfulness was a distinct refreshment to me after all those disgraceful familiarities. But even it could have been improved. Do what one may, there is no getting an air of variety into a court circular, I acknowledge that. There is a profound monotonousness about its facts that baffles and defeats one’s sincerest efforts to make them sparkle and enthuse. The best way to manage—in fact, the only sensible way—is to disguise repetitiousness of fact under variety of form: skin your fact each time and lay on a new cuticle of words. It deceives the eye; you think it is a new fact; it gives you the idea that the court is carrying on like everything; this excites you, and you drain the whole column, with a good appetite, and perhaps never notice that it’s a barrel of soup made out of a single bean. Clarence’s way was good, it was simple, it was dignified, it was direct and business-like; all I say is, it was not the best way: 26-342.jpg (14K)

However, take the paper by and large, I was vastly pleased with it. Little crudities of a mechanical sort were observable here and there, but there were not enough of them to amount to anything, and it was good enough Arkansas proof-reading, anyhow, and better than was needed in Arthur’s day and realm. As a rule, the grammar was leaky and the construction more or less lame; but I did not much mind these things. They are common defects of my own, and one mustn’t criticise other people on grounds where he can’t stand perpendicular himself. I was hungry enough for literature to want to take down the whole paper at this one meal, but I got only a few bites, and then had to postpone, because the monks around me besieged me so with eager questions: What is this curious thing? What is it for? Is it a handkerchief?—saddle blanket?—part of a shirt? What is it made of? How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles. Will it wear, do you think, and won’t the rain injure it? Is it writing that appears on it, or is it only ornamentation? They suspected it was writing, because those among them who knew how to read Latin and had a smattering of Greek, recognized some of the letters, but they could make nothing out of the result as a whole. I put my information in the simplest form I could: 26-343.jpg (105K)

“It is a public journal; I will explain what that is, another time. It is not cloth, it is made of paper; some time I will explain what paper is. The lines on it are reading matter; and not written by hand, but printed; by and by I will explain what printing is. A thousand of these sheets have been made, all exactly like this, in every minute detail—they can’t be told apart.” Then they all broke out with exclamations of surprise and admiration: “A thousand! Verily a mighty work—a year’s work for many men.” “No—merely a day’s work for a man and a boy.” They crossed themselves, and whiffed out a protective prayer or two. “Ah-h—a miracle, a wonder! Dark work of enchantment.”

I let it go at that. Then I read in a low voice, to as many as could crowd their shaven heads within hearing distance, part of the account of the miracle of the restoration of the well, and was accompanied by astonished and reverent ejaculations all through: “Ah-h-h!” “How true!” “Amazing, amazing!” “These be the very haps as they happened, in marvelous exactness!” And might they take this strange thing in their hands, and feel of it and examine it?—they would be very careful. Yes. So they took it, handling it as cautiously and devoutly as if it had been some holy thing come from some supernatural region; and gently felt of its texture, caressed its pleasant smooth surface with lingering touch, and scanned the mysterious characters with fascinated eyes. These grouped bent heads, these charmed faces, these speaking eyes—how beautiful to me! For was not this my darling, and was not all this mute wonder and interest and homage a most eloquent tribute and unforced compliment to it? I knew, then, how a mother feels when women, whether strangers or friends, take her new baby, and close themselves about it with one eager impulse, and bend their heads over it in a tranced adoration that makes all the rest of the universe vanish out of their consciousness and be as if it were not, for that time. I knew how she feels, and that there is no other satisfied ambition, whether of king, conqueror, or poet, that ever reaches half-way to that serene far summit or yields half so divine a contentment. During all the rest of the seance my paper traveled from group to group all up and down and about that huge hall, and my happy eye was upon it always, and I sat motionless, steeped in satisfaction, drunk with enjoyment. Yes, this was heaven; I was tasting it once, if I might never taste it more. 27-345.jpg (70K)

Passages expressing a similar idea

  • An Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · MY LORD, / JOHN LOCKE / THE EPISTLE TO THE READER / READER,

    This discontinued way of writing may have occasioned, besides others, two contrary faults, viz., that too little and too much may be said in it. If thou findest anything wanting, I shall be glad that what I have written gives thee any desire that I should have gone further. If it seems too much to thee, thou must blame the subject; for when I put pen to paper, I thought all I should have to say on this matter would have been contained in one sheet of paper; but the further I went the larger prospect I had; new discoveries led me still on, and so it grew insensibly to the bulk it now appears in. I will not deny, but possibly it might be reduced to a narrower compass than it is, and that some parts of it might be contracted, the way it has been writ in, by catches, and many long intervals of interruption, being apt to cause some repetitions. But to confess the truth, I am now too lazy, or too busy, to make it shorter. I am not ignorant how little I herein consult my own reputation, when I knowingly let it go with a fault, so apt to disgust the most judicious, who are always the nicest readers. But they who know sloth is apt to content itself with any excuse, will pardon me if mine has prevailed on me, where I think I have a very good one.

    Read in context
  • The Art of War · active 6th century B.C. Sunzi · Preface by Lionel Giles

    I may say in conclusion that, owing to the printing off of my sheets as they were completed, the work has not had the benefit of a final revision. On a review of the whole, without modifying the substance of my criticisms, I might have been inclined in a few instances to temper their asperity. Having chosen to wield a bludgeon, however, I shall not cry out if in return I am visited with more than a rap over the knuckles. Indeed, I have been at some pains to put a sword into the hands of future opponents by scrupulously giving either text or reference for every passage translated. A scathing review, even from the pen of the Shanghai critic who despises “mere translations,” would not, I must confess, be altogether unwelcome. For, after all, the worst fate I shall have to dread is that which befell the ingenious paradoxes of George in The Vicar of Wakefield.

    Read in context
  • Poor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · May 20th

    MY DEAREST LITTLE BARBARA,—I am sending you a few grapes, which are good for a convalescent person, and strongly recommended by doctors for the allayment of fever. Also, you were saying the other day that you would like some roses; wherefore, I now send you a bunch. Are you at all able to eat, my darling?—for that is the chief point which ought to be seen to. Let us thank God that the past and all its unhappiness are gone! Yes, let us give thanks to Heaven for that much! As for books, I cannot get hold of any, except for a book which, written in excellent style, is, I believe, to be had here. At all events, people keep praising it very much, and I have begged the loan of it for myself. Should you too like to read it? In this respect, indeed, I feel nervous, for the reason that it is so difficult to divine what your taste in books may be, despite my knowledge of your character. Probably you would like poetry—the poetry of sentiment and of love making? Well, I will send you a book of MY OWN poems. Already I have copied out part of the manuscript.

    Read in context
  • White nights, and other stories · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · Section 8

    Quite so; but yet it is more imposing on paper. There is something more impressive in it; I shall be better able to criticize myself and improve my style. Besides, I shall perhaps obtain actual relief from writing. To-day, for instance, I am particularly oppressed by one memory of a distant past. It came back vividly to my mind a few days ago, and has remained haunting me like an annoying tune that one cannot get rid of. And yet I must get rid of it somehow. I have hundreds of such reminiscences; but at times some one stands out from the hundred and oppresses me. For some reason I believe that if I write it down I should get rid of it. Why not try? Besides, I am bored, and I never have anything to do. Writing will be a sort of work. They say work makes man kind-hearted and honest. Well, here is a chance for me, anyway. Snow is falling to-day, yellow and dingy. It fell yesterday, too, and a few days ago. I fancy it is the wet snow that has reminded me of that incident which I cannot shake off now. And so let it be a story à propos of the falling snow. PART II

    Read in context
  • Notes from the Underground · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · XI

    Quite so; but yet it is more imposing on paper. There is something more impressive in it; I shall be better able to criticise myself and improve my style. Besides, I shall perhaps obtain actual relief from writing. Today, for instance, I am particularly oppressed by one memory of a distant past. It came back vividly to my mind a few days ago, and has remained haunting me like an annoying tune that one cannot get rid of. And yet I must get rid of it somehow. I have hundreds of such reminiscences; but at times some one stands out from the hundred and oppresses me. For some reason I believe that if I write it down I should get rid of it. Why not try? Besides, I am bored, and I never have anything to do. Writing will be a sort of work. They say work makes man kind-hearted and honest. Well, here is a chance for me, anyway. Snow is falling today, yellow and dingy. It fell yesterday, too, and a few days ago. I fancy it is the wet snow that has reminded me of that incident which I cannot shake off now. And so let it be a story à propos of the falling snow.

    Read in context
  • Poor Folk · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · September 19th.

    MY BELOVED BARBARA ALEXIEVNA,—I hasten to let you know that Rataziaev has found me some work to do for a certain writer—the latter having submitted to him a large manuscript. Glory be to God, for this means a large amount of work to do. Yet, though the copy is wanted in haste, the original is so carelessly written that I hardly know how to set about my task. Indeed, certain parts of the manuscript are almost undecipherable. I have agreed to do the work for forty kopecks a sheet. You see therefore (and this is my true reason for writing to you), that we shall soon be receiving money from an extraneous source. Goodbye now, as I must begin upon my labours.—Your sincere friend, MAKAR DIEVUSHKIN.

    Read in context