A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Mark Twain (1835–1910)
“It is a difficult miracle to restore water in a dry well, but we will try, if my brother Merlin fails. Brother Merlin is a very passable artist, but only in the parlor-magic line, and he may not succeed; in fact, is not likely to succeed. But that should be nothing to his discredit; the man that can do this kind of miracle knows enough to keep hotel.” “Hotel? I mind not to have heard—” “Of hotel? It’s what you call hostel. The man that can do this miracle can keep hostel. I can do this miracle; I shall do this miracle; yet I do not try to conceal from you that it is a miracle to tax the occult powers to the last strain.” “None knoweth that truth better than the brotherhood, indeed; for it is of record that aforetime it was parlous difficult and took a year. Natheless, God send you good success, and to that end will we pray.” As a matter of business it was a good idea to get the notion around that the thing was difficult. Many a small thing has been made large by the right kind of advertising. That monk was filled up with the difficulty of this enterprise; he would fill up the others. In two days the solicitude would be booming. On my way home at noon, I met Sandy. She had been sampling the hermits. I said: “I would like to do that myself. This is Wednesday. Is there a matinee?” “A which, please you, sir?”
“Matinee. Do they keep open afternoons?” “Who?” “The hermits, of course.” “Keep open?” “Yes, keep open. Isn’t that plain enough? Do they knock off at noon?” “Knock off?” “Knock off?—yes, knock off. What is the matter with knock off? I never saw such a dunderhead; can’t you understand anything at all? In plain terms, do they shut up shop, draw the game, bank the fires—” “Shut up shop, draw—” “There, never mind, let it go; you make me tired. You can’t seem to understand the simplest thing.”
“I would I might please thee, sir, and it is to me dole and sorrow that I fail, albeit sith I am but a simple damsel and taught of none, being from the cradle unbaptized in those deep waters of learning that do anoint with a sovereignty him that partaketh of that most noble sacrament, investing him with reverend state to the mental eye of the humble mortal who, by bar and lack of that great consecration seeth in his own unlearned estate but a symbol of that other sort of lack and loss which men do publish to the pitying eye with sackcloth trappings whereon the ashes of grief do lie bepowdered and bestrewn, and so, when such shall in the darkness of his mind encounter these golden phrases of high mystery, these shut-up-shops, and draw-the-game, and bank-the-fires, it is but by the grace of God that he burst not for envy of the mind that can beget, and tongue that can deliver so great and mellow-sounding miracles of speech, and if there do ensue confusion in that humbler mind, and failure to divine the meanings of these wonders, then if so be this miscomprehension is not vain but sooth and true, wit ye well it is the very substance of worshipful dear homage and may not lightly be misprized, nor had been, an ye had noted this complexion of mood and mind and understood that that I would I could not, and that I could not I might not, nor yet nor might nor could, nor might-not nor could-not, might be by advantage turned to the desired would, and so I pray you mercy of my fault, and that ye will of your kindness and your charity forgive it, good my master and most dear lord.”
I couldn’t make it all out—that is, the details—but I got the general idea; and enough of it, too, to be ashamed. It was not fair to spring those nineteenth century technicalities upon the untutored infant of the sixth and then rail at her because she couldn’t get their drift; and when she was making the honest best drive at it she could, too, and no fault of hers that she couldn’t fetch the home plate; and so I apologized. Then we meandered pleasantly away toward the hermit holes in sociable converse together, and better friends than ever. 22-279.jpg (124K)
I was gradually coming to have a mysterious and shuddery reverence for this girl; nowadays whenever she pulled out from the station and got her train fairly started on one of those horizonless transcontinental sentences of hers, it was borne in upon me that I was standing in the awful presence of the Mother of the German Language. I was so impressed with this, that sometimes when she began to empty one of these sentences on me I unconsciously took the very attitude of reverence, and stood uncovered; and if words had been water, I had been drowned, sure. She had exactly the German way; whatever was in her mind to be delivered, whether a mere remark, or a sermon, or a cyclopedia, or the history of a war, she would get it into a single sentence or die. Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.
Passages expressing a similar idea
Don Quixote · Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) · CHAPTER XXVII. OF HOW THE CURATE AND THE BARBER PROCEEDED WITH THEIR SCHEME; TOGETHER WITH OTHER MATTERS WORTHY OF RECORD IN THIS GREAT HISTORY
“I see plainly, sirs, whoever you may be, that Heaven, whose care it is to succour the good, and even the wicked very often, here, in this remote spot, cut off from human intercourse, sends me, though I deserve it not, those who seek to draw me away from this to some better retreat, showing me by many and forcible arguments how unreasonably I act in leading the life I do; but as they know, that if I escape from this evil I shall fall into another still greater, perhaps they will set me down as a weak-minded man, or, what is worse, one devoid of reason; nor would it be any wonder, for I myself can perceive that the effect of the recollection of my misfortunes is so great and works so powerfully to my ruin, that in spite of myself I become at times like a stone, without feeling or consciousness; and I come to feel the truth of it when they tell me and show me proofs of the things I have done when the terrible fit overmasters me; and all I can do is bewail my lot in vain, and idly curse my destiny, and plead for my madness by telling how it was caused, to any that care to hear it; for no reasonable beings on learning the cause will wonder at the effects; and if they cannot help me at least they will not blame me, and the repugnance they feel at my wild ways will turn into pity for my woes. If it be, sirs, that you are here with the same design as others have come with, before you proceed with your wise arguments, I entreat you to hear the story of my countless misfortunes, for perhaps when you have heard it you will spare yourselves the trouble you would take in offering consolation to grief that is beyond the reach of it.”
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter viii. — Containing various matters.
“Most lovely, most adorable charmer, do not accuse me,” cries he, “of taking an ungenerous advantage, while I have no thoughts but what are directed to your honour and interest, and while I have no view, no hope, no ambition, but to throw myself, honour, fortune, everything at your feet.” “My lord,” says she, “it is that fortune and those honours which gave you the advantage of which I complain. These are the charms which have seduced my relations, but to me they are things indifferent. If your lordship will merit my gratitude, there is but one way.” “Pardon me, divine creature,” said he, “there can be none. All I can do for you is so much your due, and will give me so much pleasure, that there is no room for your gratitude.” “Indeed, my lord,” answered she, “you may obtain my gratitude, my good opinion, every kind thought and wish which it is in my power to bestow; nay, you may obtain them with ease, for sure to a generous mind it must be easy to grant my request. Let me beseech you, then, to cease a pursuit in which you can never have any success. For your own sake as well as mine I entreat this favour; for sure you are too noble to have any pleasure in tormenting an unhappy creature. What can your lordship propose but uneasiness to yourself, by a perseverance, which, upon my honour, upon my soul, cannot, shall not prevail with me, whatever distresses you may drive me to.”
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XVII. OF GRATITUDE.
He that preaches gratitude, pleads the cause both of God and man; for without it we can neither be sociable nor religious. There is a strange delight in the very purpose and contemplation of it, as well as in the action; when I can say to myself, “I love my benefactor; what is there in this world that I would not do to oblige and serve him?” Where I have not the means of a requital, the very meditation of it is sufficient. A man is nevertheless an artist for not having his tools about him; or a musician, because he wants his fiddle: nor is he the less brave because his hands are bound; or the worse pilot for being upon dry ground. If I have only will to be grateful, I am so. Let me be upon the wheel, or under the hand of the executioner; let me be burnt limb by limb, and my whole body dropping in the flames, a good conscience supports me in all extremes; nay, it is comfortable even in death itself; for when we come to approach that point, what care do we take to summon and call to mind all our benefactors, and the good offices they have done us, that we leave the world fair, and set our minds in order? Without gratitude, we can neither have security, peace, nor reputation: and it is not therefore the less desirable, because it draws many adventitious benefits along with it. Suppose the sun, the moon, and the stars, had no other business than only to pass over our heads, without any effect upon our minds or bodies; without any regard to our health, fruits, or seasons; a man could hardly lift up his eyes towards the heavens without wonder and veneration, to see so many millions of radiant lights, and to observe their courses and revolutions, even without any respect to the common good of the universe. But when we come to consider that Providence and Nature are still at work when we sleep, with the admirable force and operation of their influences and motions, we cannot then but acknowledge their ornament to be the least part of their value; and that they are more to be esteemed for their virtues than for their splendor. Their main end and use is matter of life and necessity, though they may seem to us more considerable for their majesty and beauty. And so it is with gratitude; we love it rather for secondary ends, than for itself.
Read in contextJane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXIV
“Shall I?” I said briefly; and I looked at his features, beautiful in their harmony, but strangely formidable in their still severity; at his brow, commanding but not open; at his eyes, bright and deep and searching, but never soft; at his tall imposing figure; and fancied myself in idea his wife. Oh! it would never do! As his curate, his comrade, all would be right: I would cross oceans with him in that capacity; toil under Eastern suns, in Asian deserts with him in that office; admire and emulate his courage and devotion and vigour; accommodate quietly to his masterhood; smile undisturbed at his ineradicable ambition; discriminate the Christian from the man: profoundly esteem the one, and freely forgive the other. I should suffer often, no doubt, attached to him only in this capacity: my body would be under rather a stringent yoke, but my heart and mind would be free. I should still have my unblighted self to turn to: my natural unenslaved feelings with which to communicate in moments of loneliness. There would be recesses in my mind which would be only mine, to which he never came, and sentiments growing there fresh and sheltered which his austerity could never blight, nor his measured warrior-march trample down: but as his wife—at his side always, and always restrained, and always checked—forced to keep the fire of my nature continually low, to compel it to burn inwardly and never utter a cry, though the imprisoned flame consumed vital after vital—this would be unendurable.
Read in contextThe Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK I
Yet, Lord, to Thee, the Creator and Governor of the universe, most excellent and most good, thanks were due to Thee our God, even hadst Thou destined for me boyhood only. For even then I was, I lived, and felt; and had an implanted providence over my well-being—a trace of that mysterious Unity whence I was derived; I guarded by the inward sense the entireness of my senses, and in these minute pursuits, and in my thoughts on things minute, I learnt to delight in truth, I hated to be deceived, had a vigorous memory, was gifted with speech, was soothed by friendship, avoided pain, baseness, ignorance. In so small a creature, what was not wonderful, not admirable? But all are gifts of my God: it was not I who gave them me; and good these are, and these together are myself. Good, then, is He that made me, and He is my good; and before Him will I exult for every good which of a boy I had. For it was my sin, that not in Him, but in His creatures—myself and others—I sought for pleasures, sublimities, truths, and so fell headlong into sorrows, confusions, errors. Thanks be to Thee, my joy and my glory and my confidence, my God, thanks be to Thee for Thy gifts; but do Thou preserve them to me. For so wilt Thou preserve me, and those things shall be enlarged and perfected which Thou hast given me, and I myself shall be with Thee, since even to be Thou hast given me.
Read in contextThe Praise of Folly · Desiderius Erasmus (1469–1536) · Section 3
And here if any wise man, as it were dropped from heaven, should start up and cry, this great thing whom the world looks upon for a god and I know not what is not so much as a man, for that like a beast he is led by his passions, but the worst of slaves, inasmuch as he gives himself up willingly to so many and such detestable masters. Again if he should bid a man that were bewailing the death of his father to laugh, for that he now began to live by having got an estate, without which life is but a kind of death; or call another that were boasting of his family ill begotten or base, because he is so far removed from virtue that is the only fountain of nobility; and so of the rest: what else would he get by it but be thought himself mad and frantic? For as nothing is more foolish than preposterous wisdom, so nothing is more unadvised than a forward unseasonable prudence. And such is his that does not comply with the present time "and order himself as the market goes," but forgetting that law of feasts, "either drink or begone," undertakes to disprove a common received opinion. Whereas on the contrary 'tis the part of a truly prudent man not to be wise beyond his condition, but either to take no notice of what the world does, or run with it for company. But this is foolish, you'll say; nor shall I deny it, provided always you be so civil on the other side as to confess that this is to act a part in that world.
Read in context