Skip to content
BookLens

The Scarlet Letter

Nathaniel Hawthorne (1804–1864)

Let men tremble to win the hand of woman, unless they win along with it the utmost passion of her heart! Else it may be their miserable fortune, as it was Roger Chillingworth’s, when some mightier touch than their own may have awakened all her sensibilities, to be reproached even for the calm content, the marble image of happiness, which they will have imposed upon her as the warm reality. But Hester ought long ago to have done with this injustice. What did it betoken? Had seven long years, under the torture of the scarlet letter, inflicted so much of misery and wrought out no repentance? The emotion of that brief space, while she stood gazing after the crooked figure of old Roger Chillingworth, threw a dark light on Hester’s state of mind, revealing much that she might not otherwise have acknowledged to herself. He being gone, she summoned back her child. “Pearl! Little Pearl! Where are you?”

Pearl, whose activity of spirit never flagged, had been at no loss for amusement while her mother talked with the old gatherer of herbs. At first, as already told, she had flirted fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and—as it declined to venture—seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth and unattainable sky. Soon finding, however, that either she or the image was unreal, she turned elsewhere for better pastime. She made little boats out of birch-bark, and freighted them with snailshells, and sent out more ventures on the mighty deep than any merchant in New England; but the larger part of them foundered near the shore. She seized a live horse-shoe by the tail, and made prize of several five-fingers, and laid out a jelly-fish to melt in the warm sun. Then she took up the white foam that streaked the line of the advancing tide, and threw it upon the breeze, scampering after it with winged footsteps to catch the great snowflakes ere they fell. Perceiving a flock of beach-birds that fed and fluttered along the shore, the naughty child picked up her apron full of pebbles, and, creeping from rock to rock after these small sea-fowl, displayed remarkable dexterity in pelting them. One little gray bird, with a white breast, Pearl was almost sure had been hit by a pebble, and fluttered away with a broken wing. But then the elf-child sighed, and gave up her sport, because it grieved her to have done harm to a little being that was as wild as the sea-breeze, or as wild as Pearl herself.

Her final employment was to gather seaweed of various kinds, and make herself a scarf or mantle, and a head-dress, and thus assume the aspect of a little mermaid. She inherited her mother’s gift for devising drapery and costume. As the last touch to her mermaid’s garb, Pearl took some eel-grass and imitated, as best she could, on her own bosom the decoration with which she was so familiar on her mother’s. A letter—the letter A—but freshly green instead of scarlet. The child bent her chin upon her breast, and contemplated this device with strange interest, even as if the one only thing for which she had been sent into the world was to make out its hidden import. “I wonder if mother will ask me what it means?” thought Pearl. Just then she heard her mother’s voice, and, flitting along as lightly as one of the little sea-birds, appeared before Hester Prynne dancing, laughing, and pointing her finger to the ornament upon her bosom. “My little Pearl,” said Hester, after a moment’s silence, “the green letter, and on thy childish bosom, has no purport. But dost thou know, my child, what this letter means which thy mother is doomed to wear?” “Yes, mother,” said the child. “It is the great letter A. Thou hast taught me in the horn-book.”

Hester looked steadily into her little face; but though there was that singular expression which she had so often remarked in her black eyes, she could not satisfy herself whether Pearl really attached any meaning to the symbol. She felt a morbid desire to ascertain the point. “Dost thou know, child, wherefore thy mother wears this letter?” “Truly do I!” answered Pearl, looking brightly into her mother’s face. “It is for the same reason that the minister keeps his hand over his heart!” “And what reason is that?” asked Hester, half smiling at the absurd incongruity of the child’s observation; but on second thoughts turning pale. “What has the letter to do with any heart save mine?” “Nay, mother, I have told all I know,” said Pearl, more seriously than she was wont to speak. “Ask yonder old man whom thou hast been talking with,—it may be he can tell. But in good earnest now, mother dear, what does this scarlet letter mean?—and why dost thou wear it on thy bosom?—and why does the minister keep his hand over his heart?”

She took her mother’s hand in both her own, and gazed into her eyes with an earnestness that was seldom seen in her wild and capricious character. The thought occurred to Hester, that the child might really be seeking to approach her with childlike confidence, and doing what she could, and as intelligently as she knew how, to establish a meeting-point of sympathy. It showed Pearl in an unwonted aspect. Heretofore, the mother, while loving her child with the intensity of a sole affection, had schooled herself to hope for little other return than the waywardness of an April breeze, which spends its time in airy sport, and has its gusts of inexplicable passion, and is petulant in its best of moods, and chills oftener than caresses you, when you take it to your bosom; in requital of which misdemeanours it will sometimes, of its own vague purpose, kiss your cheek with a kind of doubtful tenderness, and play gently with your hair, and then be gone about its other idle business, leaving a dreamy pleasure at your heart. And this, moreover, was a mother’s estimate of the child’s disposition. Any other observer might have seen few but unamiable traits, and have given them a far darker colouring. But now the idea came strongly into Hester’s mind, that Pearl, with her remarkable precocity and acuteness, might already have approached the age when she could have been made a friend, and intrusted with as much of her mother’s sorrows as could be imparted, without irreverence either to the parent or the child. In the little chaos of Pearl’s character there might be seen emerging and could have been from the very first—the steadfast principles of an unflinching courage—an uncontrollable will—sturdy pride, which might be disciplined into self-respect—and a bitter scorn of many things which, when examined, might be found to have the taint of falsehood in them. She possessed affections, too, though hitherto acrid and disagreeable, as are the richest flavours of unripe fruit. With all these sterling attributes, thought Hester, the evil which she inherited from her mother must be great indeed, if a noble woman do not grow out of this elfish child.

Passages expressing a similar idea

  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · BOOK I. MISS BROOKE. / CHAPTER I.

    “Yes, dear, I will keep these,” said Dorothea, decidedly. “But take all the rest away, and the casket.” She took up her pencil without removing the jewels, and still looking at them. She thought of often having them by her, to feed her eye at these little fountains of pure color. “Shall you wear them in company?” said Celia, who was watching her with real curiosity as to what she would do. Dorothea glanced quickly at her sister. Across all her imaginative adornment of those whom she loved, there darted now and then a keen discernment, which was not without a scorching quality. If Miss Brooke ever attained perfect meekness, it would not be for lack of inward fire. “Perhaps,” she said, rather haughtily. “I cannot tell to what level I may sink.” Celia blushed, and was unhappy: she saw that she had offended her sister, and dared not say even anything pretty about the gift of the ornaments which she put back into the box and carried away. Dorothea too was unhappy, as she went on with her plan-drawing, questioning the purity of her own feeling and speech in the scene which had ended with that little explosion. Celia’s consciousness told her that she had not been at all in the wrong: it was quite natural and justifiable that she should have asked that question, and she repeated to herself that Dorothea was inconsistent: either she should have taken her full share of the jewels, or, after what she had said, she should have renounced them altogether.

    Read in context
  • Villette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXXVII. SUNSHINE.

    “It seems so. This old pocket-book tells me she was born on the 5th of May, in the year 18—, eighteen years ago. It is strange; I had lost the just reckoning of her age. I thought of her as twelve—fourteen—an indefinite date; but she seemed a child.” “She is about eighteen,” I repeated. “She is grown up; she will be no taller.” “My little jewel!” said M. de Bassompierre, in a tone which penetrated like some of his daughter’s accents. He sat very thoughtful. “Sir, don’t grieve,” I said; for I knew his feelings, utterly unspoken as they were. “She is the only pearl I have,” he said; “and now others will find out that she is pure and of price: they will covet her.” I made no answer. Graham Bretton had dined with us that day; he had shone both in converse and looks: I know not what pride of bloom embellished his aspect and mellowed his intercourse. Under the stimulus of a high hope, something had unfolded in his whole manner which compelled attention. I think he had purposed on that day to indicate the origin of his endeavours, and the aim of his ambition. M. de Bassompierre had found himself forced, in a manner, to descry the direction and catch the character of his homage. Slow in remarking, he was logical in reasoning: having once seized the thread, it had guided him through a long labyrinth. “Where is she?” he asked. “She is up-stairs.” “What is she doing?” “She is writing.”

    Read in context
  • The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XI. FIRST LOVE

    She was thrilled with a new life. For the first time she was in love with a vision of herself: she saw as it were a fine little reflection of herself in his eyes. And she must act up to this: she must be beautiful. Her thoughts turned swiftly to clothes, her passion was to make a beautiful appearance. Her family looked on in amazement at the sudden transformation of Ursula. She became elegant, really elegant, in figured cotton frocks she made for herself, and hats she bent to her fancy. An inspiration was upon her. He sat with a sort of languor in her grandmother’s rocking chair, rocking slowly, languidly, backward and forward, as Ursula talked to him. “You are not poor, are you?” she said. “Poor in money? I have about a hundred and fifty a year of my own—so I am poor or rich, as you like. I am poor enough, in fact.” “But you will earn money?” “I shall have my pay—I have my pay now. I’ve got my commission. That is another hundred and fifty.” “You will have more, though?” “I shan’t have more than £ 200 a year for ten years to come. I shall always be poor, if I have to live on my pay.” “Do you mind it?” “Being poor? Not now—not very much. I may later. People—the officers, are good to me. Colonel Hepburn has a sort of fancy for me—he is a rich man, I suppose.” A chill went over Ursula. Was he going to sell himself in some way?

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · BOOK I. MISS BROOKE. / CHAPTER I.

    The casket was soon open before them, and the various jewels spread out, making a bright parterre on the table. It was no great collection, but a few of the ornaments were really of remarkable beauty, the finest that was obvious at first being a necklace of purple amethysts set in exquisite gold work, and a pearl cross with five brilliants in it. Dorothea immediately took up the necklace and fastened it round her sister’s neck, where it fitted almost as closely as a bracelet; but the circle suited the Henrietta-Maria style of Celia’s head and neck, and she could see that it did, in the pier-glass opposite. “There, Celia! you can wear that with your Indian muslin. But this cross you must wear with your dark dresses.” Celia was trying not to smile with pleasure. “O Dodo, you must keep the cross yourself.” “No, no, dear, no,” said Dorothea, putting up her hand with careless deprecation. “Yes, indeed you must; it would suit you—in your black dress, now,” said Celia, insistingly. “You might wear that.” “Not for the world, not for the world. A cross is the last thing I would wear as a trinket.” Dorothea shuddered slightly. “Then you will think it wicked in me to wear it,” said Celia, uneasily. “No, dear, no,” said Dorothea, stroking her sister’s cheek. “Souls have complexions too: what will suit one will not suit another.” “But you might like to keep it for mamma’s sake.”

    Read in context
  • Typee: A Romance of the South Seas · Herman Melville (1819–1891) · CHAPTER ELEVEN

    Flora was their jeweller. Sometimes they wore necklaces of small carnation flowers, strung like rubies upon a fibre of tappa, or displayed in their ears a single white bud, the stem thrust backward through the aperture, and showing in front the delicate petals folded together in a beautiful sphere, and looking like a drop of the purest pearl. Chaplets too, resembling in their arrangement the strawberry coronal worn by an English peeress, and composed of intertwined leaves and blossoms, often crowned their temples; and bracelets and anklets of the same tasteful pattern were frequently to be seen. Indeed, the maidens of the island were passionately fond of flowers, and never wearied of decorating their persons with them; a lovely trait in their character, and one that ere long will be more fully alluded to. Though in my eyes, at least, Fayaway was indisputably the loveliest female I saw in Typee, yet the description I have given of her will in some measure apply to nearly all the youthful portion of her sex in the valley. Judge ye then, reader, what beautiful creatures they must have been.

    Read in context
  • The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XI. FIRST LOVE

    It was the little necklace made of pieces of amethyst and topaz and pearl and crystal, strung at intervals on a little golden chain, which her Uncle Tom had given her. She was very fond of it. She looked at it lovingly, when she had taken it from her neck. “Is it valuable?” the man asked her, curiously. “I think so,” she replied. “The stones and pearl are real; it is worth three or four pounds,” said Skrebensky from the wharf above. Ursula could tell he disapproved of her. “I must give it to your baby—may I?” she said to the bargee. He flushed, and looked away into the evening. “Nay,” he said, “it’s not for me to say.” “What would your father and mother say?” cried the woman curiously, from the door. “It is my own,” said Ursula, and she dangled the little glittering string before the baby. The infant spread its little fingers. But it could not grasp. Ursula closed the tiny hand over the jewel. The baby waved the bright ends of the string. Ursula had given her necklace away. She felt sad. But she did not want it back.

    Read in context