Paradise Lost
John Milton (1608–1674)
Meanwhile the hainous and despightfull act Of Satan done in Paradise, and how Hee in the Serpent had perverted Eve, Her Husband shee, to taste the fatall fruit, Was known in Heav’n; for what can scape the Eye Of God All-seeing, or deceave his Heart Omniscient, who in all things wise and just, Hinder’d not Satan to attempt the minde Of Man, with strength entire, and free Will arm’d, Complete to have discover’d and repulst Whatever wiles of Foe or seeming Friend. For still they knew, and ought to have still remember’d The high Injunction not to taste that Fruit, Whoever tempted; which they not obeying, Incurr’d, what could they less, the penaltie, And manifold in sin, deserv’d to fall. Up into Heav’n from Paradise in hast Th’ Angelic Guards ascended, mute and sad For Man, for of his state by this they knew, Much wondring how the suttle Fiend had stoln Entrance unseen. Soon as th’ unwelcome news From Earth arriv’d at Heaven Gate, displeas’d All were who heard, dim sadness did not spare That time Celestial visages, yet mixt With pitie, violated not thir bliss. About the new-arriv’d, in multitudes Th’ ethereal People ran, to hear and know How all befell: they towards the Throne Supream Accountable made haste to make appear With righteous plea, thir utmost vigilance, And easily approv’d; when the most High Eternal Father from his secret Cloud, Amidst in Thunder utter’d thus his voice.
Assembl’d Angels, and ye Powers return’d From unsuccessful charge, be not dismaid, Nor troubl’d at these tidings from the Earth, Which your sincerest care could not prevent, Foretold so lately what would come to pass, When first this Tempter cross’d the Gulf from Hell. I told ye then he should prevail and speed On his bad Errand, Man should be seduc’t And flatter’d out of all, believing lies Against his Maker; no Decree of mine Concurring to necessitate his Fall, Or touch with lightest moment of impulse His free Will, to her own inclining left In eevn scale. But fall’n he is, and now What rests, but that the mortal Sentence pass On his transgression, Death denounc’t that day, Which he presumes already vain and void, Because not yet inflicted, as he fear’d, By some immediate stroak; but soon shall find Forbearance no acquittance ere day end. Justice shall not return as bountie scorn’d. But whom send I to judge them? whom but thee Vicegerent Son, to thee I have transferr’d All Judgement, whether in Heav’n, or Earth, or Hell. Easie it may be seen that I intend Mercie collegue with Justice, sending thee Mans Friend, his Mediator, his design’d Both Ransom and Redeemer voluntarie, And destin’d Man himself to judge Man fall’n. So spake the Father, and unfoulding bright Toward the right hand his Glorie, on the Son Blaz’d forth unclouded Deitie; he full Resplendent all his Father manifest Express’d, and thus divinely answer’d milde.
Father Eternal, thine is to decree, Mine both in Heav’n and Earth to do thy will Supream, that thou in mee thy Son belov’d Mayst ever rest well pleas’d. I go to judge On Earth these thy transgressors, but thou knowst, Whoever judg’d, the worst on mee must light, When time shall be, for so I undertook Before thee; and not repenting, this obtaine Of right, that I may mitigate thir doom On me deriv’d, yet I shall temper so Justice with Mercie, as may illustrate most Them fully satisfied, and thee appease. Attendance none shall need, nor Train, where none Are to behold the Judgement, but the judg’d, Those two; the third best absent is condemn’d, Convict by flight, and Rebel to all Law Conviction to the Serpent none belongs.
Thus saying, from his radiant Seat he rose Of high collateral glorie: him Thrones and Powers, Princedoms, and Dominations ministrant Accompanied to Heaven Gate, from whence Eden and all the Coast in prospect lay. Down he descended strait; the speed of Gods Time counts not, though with swiftest minutes wing’d. Now was the Sun in Western cadence low From Noon, and gentle Aires due at thir hour To fan the Earth now wak’d, and usher in The Eevning coole when he from wrauth more coole Came the mild Judge and Intercessor both To sentence Man: the voice of God they heard Now walking in the Garden, by soft windes Brought to thir Ears, while day declin’d, they heard, And from his presence hid themselves among The thickest Trees, both Man and Wife, till God Approaching, thus to Adam call’d aloud. Where art thou Adam, wont with joy to meet My coming seen far off? I miss thee here, Not pleas’d, thus entertaind with solitude, Where obvious dutie erewhile appear’d unsaught: Or come I less conspicuous, or what change Absents thee, or what chance detains? Come forth. He came, and with him Eve, more loth, though first To offend, discount’nanc’t both, and discompos’d; Love was not in thir looks, either to God Or to each other, but apparent guilt, And shame, and perturbation, and despaire, Anger, and obstinacie, and hate, and guile. Whence Adam faultring long, thus answer’d brief.
I heard thee in the Garden, and of thy voice Affraid, being naked, hid my self. To whom The gracious Judge without revile repli’d. My voice thou oft hast heard, and hast not fear’d, But still rejoyc’t, how is it now become So dreadful to thee? that thou art naked, who Hath told thee? hast thou eaten of the Tree Whereof I gave thee charge thou shouldst not eat? To whom thus Adam sore beset repli’d. O Heav’n! in evil strait this day I stand Before my Judge, either to undergoe My self the total Crime, or to accuse My other self, the partner of my life; Whose failing, while her Faith to me remaines, I should conceal, and not expose to blame By my complaint; but strict necessitie Subdues me, and calamitous constraint, Least on my head both sin and punishment, However insupportable, be all Devolv’d; though should I hold my peace, yet thou Wouldst easily detect what I conceale. This Woman whom thou mad’st to be my help, And gav’st me as thy perfet gift, so good, So fit, so acceptable, so Divine, That from her hand I could suspect no ill, And what she did, whatever in it self, Her doing seem’d to justifie the deed; Shee gave me of the Tree, and I did eate.
Passages expressing a similar idea
Apology · Plato (-428–-348) · APOLOGY
Wherefore, O judges, be of good cheer about death, and know of a certainty, that no evil can happen to a good man, either in life or after death. He and his are not neglected by the gods; nor has my own approaching end happened by mere chance. But I see clearly that the time had arrived when it was better for me to die and be released from trouble; wherefore the oracle gave no sign. For which reason, also, I am not angry with my condemners, or with my accusers; they have done me no harm, although they did not mean to do me any good; and for this I may gently blame them. Still I have a favour to ask of them. When my sons are grown up, I would ask you, O my friends, to punish them; and I would have you trouble them, as I have troubled you, if they seem to care about riches, or anything, more than about virtue; or if they pretend to be something when they are really nothing,—then reprove them, as I have reproved you, for not caring about that for which they ought to care, and thinking that they are something when they are really nothing. And if you do this, both I and my sons will have received justice at your hands. The hour of departure has arrived, and we go our ways—I to die, and you to live. Which is better God only knows.
Read in contextThe Confessions of St. Augustine · of Hippo Augustine (354–430) · BOOK VIII
Let them perish from Thy presence, O God, as perish vain talkers and seducers of the soul: who observing that in deliberating there were two wills, affirm that there are two minds in us of two kinds, one good, the other evil. Themselves are truly evil, when they hold these evil things; and themselves shall become good when they hold the truth and assent unto the truth, that Thy Apostle may say to them, Ye were sometimes darkness, but now light in the Lord. But they, wishing to be light, not in the Lord, but in themselves, imagining the nature of the soul to be that which God is, are made more gross darkness through a dreadful arrogancy; for that they went back farther from Thee, the true Light that enlightened every man that cometh into the world. Take heed what you say, and blush for shame: draw near unto Him and be enlightened, and your faces shall not be ashamed. Myself when I was deliberating upon serving the Lord my God now, as I had long purposed, it was I who willed, I who nilled, I, I myself. I neither willed entirely, nor nilled entirely. Therefore was I at strife with myself, and rent asunder by myself. And this rent befell me against my will, and yet indicated, not the presence of another mind, but the punishment of my own. Therefore it was no more I that wrought it, but sin that dwelt in me; the punishment of a sin more freely committed, in that I was a son of Adam.
Read in contextThe Republic · Plato (-428–-348) · BOOK II
Now, if we are to form a real judgment of the life of the just and unjust, we must isolate them; there is no other way; and how is the isolation to be effected? I answer: Let the unjust man be entirely unjust, and the just man entirely just; nothing is to be taken away from either of them, and both are to be perfectly furnished for the work of their respective lives. First, let the unjust be like other distinguished masters of craft; like the skilful pilot or physician, who knows intuitively his own powers and keeps within their limits, and who, if he fails at any point, is able to recover himself. So let the unjust make his unjust attempts in the right way, and lie hidden if he means to be great in his injustice (he who is found out is nobody): for the highest reach of injustice is: to be deemed just when you are not. Therefore I say that in the perfectly unjust man we must assume the most perfect injustice; there is to be no deduction, but we must allow him, while doing the most unjust acts, to have acquired the greatest reputation for justice. If he have taken a false step he must be able to recover himself; he must be one who can speak with effect, if any of his deeds come to light, and who can force his way where force is required his courage and strength, and command of money and friends. And at his side let us place the just man in his nobleness and simplicity, wishing, as Aeschylus says, to be and not to seem good. There must be no seeming, for if he seem to be just he will be honoured and rewarded, and then we shall not know whether he is just for the sake of justice or for the sake of honours and rewards; therefore, let him be clothed in justice only, and have no other covering; and he must be imagined in a state of life the opposite of the former. Let him be the best of men, and let him be thought the worst; then he will have been put to the proof; and we shall see whether he will be affected by the fear of infamy and its consequences. And let him continue thus to the hour of death; being just and seeming to be unjust. When both have reached the uttermost extreme, the one of justice and the other of injustice, let judgment be given which of them is the happier of the two.
Read in contextFaust — Part 1 · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · PROLOGUE IN HEAVEN
'Tis done! Full soon thou'lt see my exultation; As for my bet no fears I entertain. And if my end I finally should gain, Excuse my triumphing with all my soul. Dust he shall eat, ay, and with relish take, As did my cousin, the renowned snake. THE LORD Here too thou'rt free to act without control; I ne'er have cherished hate for such as thee. Of all the spirits who deny, The scoffer is least wearisome to me. Ever too prone is man activity to shirk, In unconditioned rest he fain would live; Hence this companion purposely I give, Who stirs, excites, and must, as devil, work. But ye, the genuine sons of heaven, rejoice! In the full living beauty still rejoice! May that which works and lives, the ever-growing, In bonds of love enfold you, mercy-fraught, And Seeming's changeful forms, around you flowing, Do ye arrest, in ever-during thought! (Heaven closes, the Archangels disperse.) MEPHISTOPHELES (alone) The ancient one I like sometimes to see, And not to break with him am always civil; 'Tis courteous in so great a lord as he, To speak so kindly even to the devil.
Read in contextApology · Plato (-428–-348) · INTRODUCTION.
And now, as one who is about to die, he will prophesy to them. They have put him to death in order to escape the necessity of giving an account of their lives. But his death “will be the seed” of many disciples who will convince them of their evil ways, and will come forth to reprove them in harsher terms, because they are younger and more inconsiderate. He would like to say a few words, while there is time, to those who would have acquitted him. He wishes them to know that the divine sign never interrupted him in the course of his defence; the reason of which, as he conjectures, is that the death to which he is going is a good and not an evil. For either death is a long sleep, the best of sleeps, or a journey to another world in which the souls of the dead are gathered together, and in which there may be a hope of seeing the heroes of old—in which, too, there are just judges; and as all are immortal, there can be no fear of any one suffering death for his opinions. Nothing evil can happen to the good man either in life or death, and his own death has been permitted by the gods, because it was better for him to depart; and therefore he forgives his judges because they have done him no harm, although they never meant to do him any good.
Read in contextApology · Plato (-428–-348) · APOLOGY
And now, O men who have condemned me, I would fain prophesy to you; for I am about to die, and in the hour of death men are gifted with prophetic power. And I prophesy to you who are my murderers, that immediately after my departure punishment far heavier than you have inflicted on me will surely await you. Me you have killed because you wanted to escape the accuser, and not to give an account of your lives. But that will not be as you suppose: far otherwise. For I say that there will be more accusers of you than there are now; accusers whom hitherto I have restrained: and as they are younger they will be more inconsiderate with you, and you will be more offended at them. If you think that by killing men you can prevent some one from censuring your evil lives, you are mistaken; that is not a way of escape which is either possible or honourable; the easiest and the noblest way is not to be disabling others, but to be improving yourselves. This is the prophecy which I utter before my departure to the judges who have condemned me.
Read in context