Moby-Dick; or, The Whale
Herman Melville (1819–1891)
“Upon my soul, I am about of the same opinion; so give the benediction, Fleece, and I’ll away to my supper.” Upon this, Fleece, holding both hands over the fishy mob, raised his shrill voice, and cried— “Cussed fellow-critters! Kick up de damndest row as ever you can; fill your dam’ bellies ’till dey bust—and den die.” “Now, cook,” said Stubb, resuming his supper at the capstan; “Stand just where you stood before, there, over against me, and pay particular attention.” “All dention,” said Fleece, again stooping over upon his tongs in the desired position. “Well,” said Stubb, helping himself freely meanwhile; “I shall now go back to the subject of this steak. In the first place, how old are you, cook?” “What dat do wid de ’teak,” said the old black, testily. “Silence! How old are you, cook?” “’Bout ninety, dey say,” he gloomily muttered. “And have you lived in this world hard upon one hundred years, cook, and don’t know yet how to cook a whale-steak?” rapidly bolting another mouthful at the last word, so that that morsel seemed a continuation of the question. “Where were you born, cook?” “’Hind de hatchway, in ferry-boat, goin’ ober de Roanoke.” “Born in a ferry-boat! That’s queer, too. But I want to know what country you were born in, cook?” “Didn’t I say de Roanoke country?” he cried, sharply. “No, you didn’t, cook; but I’ll tell you what I’m coming to, cook. You must go home and be born over again; you don’t know how to cook a whale-steak yet.”
“Bress my soul, if I cook noder one,” he growled, angrily, turning round to depart. “Come back, cook;—here, hand me those tongs;—now take that bit of steak there, and tell me if you think that steak cooked as it should be? Take it, I say”—holding the tongs towards him—“take it, and taste it.” Faintly smacking his withered lips over it for a moment, the old negro muttered, “Best cooked ’teak I eber taste; joosy, berry joosy.” “Cook,” said Stubb, squaring himself once more; “do you belong to the church?” “Passed one once in Cape-Down,” said the old man sullenly. “And you have once in your life passed a holy church in Cape-Town, where you doubtless overheard a holy parson addressing his hearers as his beloved fellow-creatures, have you, cook! And yet you come here, and tell me such a dreadful lie as you did just now, eh?” said Stubb. “Where do you expect to go to, cook?” “Go to bed berry soon,” he mumbled, half-turning as he spoke. “Avast! heave to! I mean when you die, cook. It’s an awful question. Now what’s your answer?” “When dis old brack man dies,” said the negro slowly, changing his whole air and demeanor, “he hisself won’t go nowhere; but some bressed angel will come and fetch him.” “Fetch him? How? In a coach and four, as they fetched Elijah? And fetch him where?” “Up dere,” said Fleece, holding his tongs straight over his head, and keeping it there very solemnly.
“So, then, you expect to go up into our main-top, do you, cook, when you are dead? But don’t you know the higher you climb, the colder it gets? Main-top, eh?” “Didn’t say dat t’all,” said Fleece, again in the sulks. “You said up there, didn’t you? and now look yourself, and see where your tongs are pointing. But, perhaps you expect to get into heaven by crawling through the lubber’s hole, cook; but no, no, cook, you don’t get there, except you go the regular way, round by the rigging. It’s a ticklish business, but must be done, or else it’s no go. But none of us are in heaven yet. Drop your tongs, cook, and hear my orders. Do ye hear? Hold your hat in one hand, and clap t’other a’top of your heart, when I’m giving my orders, cook. What! that your heart, there?—that’s your gizzard! Aloft! aloft!—that’s it—now you have it. Hold it there now, and pay attention.” “All ’dention,” said the old black, with both hands placed as desired, vainly wriggling his grizzled head, as if to get both ears in front at one and the same time.
“Well then, cook, you see this whale-steak of yours was so very bad, that I have put it out of sight as soon as possible; you see that, don’t you? Well, for the future, when you cook another whale-steak for my private table here, the capstan, I’ll tell you what to do so as not to spoil it by overdoing. Hold the steak in one hand, and show a live coal to it with the other; that done, dish it; d’ye hear? And now to-morrow, cook, when we are cutting in the fish, be sure you stand by to get the tips of his fins; have them put in pickle. As for the ends of the flukes, have them soused, cook. There, now ye may go.” But Fleece had hardly got three paces off, when he was recalled. “Cook, give me cutlets for supper to-morrow night in the mid-watch. D’ye hear? away you sail, then.—Halloa! stop! make a bow before you go.—Avast heaving again! Whale-balls for breakfast—don’t forget.” “Wish, by gor! whale eat him, ’stead of him eat whale. I’m bressed if he ain’t more of shark dan Massa Shark hisself,” muttered the old man, limping away; with which sage ejaculation he went to his hammock.
THE WHALE AS A DISH. That mortal man should feed upon the creature that feeds his lamp, and, like Stubb, eat him by his own light, as you may say; this seems so outlandish a thing that one must needs go a little into the history and philosophy of it. It is upon record, that three centuries ago the tongue of the Right Whale was esteemed a great delicacy in France, and commanded large prices there. Also, that in Henry VIIIth’s time, a certain cook of the court obtained a handsome reward for inventing an admirable sauce to be eaten with barbacued porpoises, which, you remember, are a species of whale. Porpoises, indeed, are to this day considered fine eating. The meat is made into balls about the size of billiard balls, and being well seasoned and spiced might be taken for turtle-balls or veal balls. The old monks of Dunfermline were very fond of them. They had a great porpoise grant from the crown.
Passages expressing a similar idea
Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · LV. THE SPIRIT OF GRAVITY.
Unhappy do I also call those who have ever to WAIT,—they are repugnant to my taste—all the toll-gatherers and traders, and kings, and other landkeepers and shopkeepers. Verily, I learned waiting also, and thoroughly so,—but only waiting for MYSELF. And above all did I learn standing and walking and running and leaping and climbing and dancing. This however is my teaching: he who wisheth one day to fly, must first learn standing and walking and running and climbing and dancing:—one doth not fly into flying! With rope-ladders learned I to reach many a window, with nimble legs did I climb high masts: to sit on high masts of perception seemed to me no small bliss;— —To flicker like small flames on high masts: a small light, certainly, but a great comfort to cast-away sailors and shipwrecked ones! By divers ways and wendings did I arrive at my truth; not by one ladder did I mount to the height where mine eye roveth into my remoteness. And unwillingly only did I ask my way—that was always counter to my taste! Rather did I question and test the ways themselves. A testing and a questioning hath been all my travelling:—and verily, one must also LEARN to answer such questioning! That, however,—is my taste: —Neither a good nor a bad taste, but MY taste, of which I have no longer either shame or secrecy. “This—is now MY way,—where is yours?” Thus did I answer those who asked me “the way.” For THE way—it doth not exist! Thus spake Zarathustra.
Read in contextThe Odyssey Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original · Homer (-750–-650) · BOOK XVII
“There you go,” cried he, “and a precious pair you are. See how heaven brings birds of the same feather to one another. Where, pray, master swineherd, are you taking this poor miserable object? It would make any one sick to see such a creature at table. A fellow like this never won a prize for anything in his life, but will go about rubbing his shoulders against every man’s door post, and begging, not for swords and cauldrons[144] like a man, but only for a few scraps not worth begging for. If you would give him to me for a hand on my station, he might do to clean out the folds, or bring a bit of sweet feed to the kids, and he could fatten his thighs as much as he pleased on whey; but he has taken to bad ways and will not go about any kind of work; he will do nothing but beg victuals all the town over, to feed his insatiable belly. I say, therefore—and it shall surely be—if he goes near Ulysses’ house he will get his head broken by the stools they will fling at him, till they turn him out.”
Read in contextThus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · PART. / XLV. THE WANDERER.
And one thing more do I know: I stand now before my last summit, and before that which hath been longest reserved for me. Ah, my hardest path must I ascend! Ah, I have begun my lonesomest wandering! He, however, who is of my nature doth not avoid such an hour: the hour that saith unto him: Now only dost thou go the way to thy greatness! Summit and abyss—these are now comprised together! Thou goest the way to thy greatness: now hath it become thy last refuge, what was hitherto thy last danger! Thou goest the way to thy greatness: it must now be thy best courage that there is no longer any path behind thee! Thou goest the way to thy greatness: here shall no one steal after thee! Thy foot itself hath effaced the path behind thee, and over it standeth written: Impossibility. And if all ladders henceforth fail thee, then must thou learn to mount upon thine own head: how couldst thou mount upward otherwise? Upon thine own head, and beyond thine own heart! Now must the gentlest in thee become the hardest. He who hath always much-indulged himself, sickeneth at last by his much-indulgence. Praises on what maketh hardy! I do not praise the land where butter and honey—flow! To learn TO LOOK AWAY FROM oneself, is necessary in order to see MANY THINGS:—this hardiness is needed by every mountain-climber. He, however, who is obtrusive with his eyes as a discerner, how can he ever see more of anything than its foreground!
Read in contextLord Jim · Joseph Conrad (1857–1924) · CHAPTER 41
All we wanted from him was to come on in the devil’s name and have it out. ‘God d—n it,’ said I, while he stood there as still as a wooden post, ‘you don’t want to come out here every day with your glasses to count how many of us are left on our feet. Come. Either bring your infernal crowd along or let us go out and starve in the open sea, by God! You have been white once, for all your tall talk of this being your own people and you being one with them. Are you? And what the devil do you get for it; what is it you’ve found here that is so d—d precious? Hey? You don’t want us to come down here perhaps—do you? You are two hundred to one. You don’t want us to come down into the open. Ah! I promise you we shall give you some sport before you’ve done. You talk about me making a cowardly set upon unoffending people. What’s that to me that they are unoffending, when I am starving for next to no offence? But I am not a coward. Don’t you be one. Bring them along or, by all the fiends, we shall yet manage to send half your unoffending town to heaven with us in smoke!’” ‘He was terrible—relating this to me—this tortured skeleton of a man drawn up together with his face over his knees, upon a miserable bed in that wretched hovel, and lifting his head to look at me with malignant triumph.
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER VIII—PHILOSOPHY AFTER DRINKING
sacrifice and renunciation are recommended to me; I must take heed to everything I do; I must cudgel my brains over good and evil, over the just and the unjust, over the fas and the nefas. Why? Because I shall have to render an account of my actions. When? After death. What a fine dream! After my death it will be a very clever person who can catch me. Have a handful of dust seized by a shadow-hand, if you can. Let us tell the truth, we who are initiated, and who have raised the veil of Isis: there is no such thing as either good or evil; there is vegetation. Let us seek the real. Let us get to the bottom of it. Let us go into it thoroughly. What the deuce! let us go to the bottom of it! We must scent out the truth; dig in the earth for it, and seize it. Then it gives you exquisite joys. Then you grow strong, and you laugh. I am square on the bottom, I am. Immortality, Bishop, is a chance, a waiting for dead men’s shoes. Ah! what a charming promise! trust to it, if you like! What a fine lot Adam has! We are souls, and we shall be angels, with blue wings on our shoulder-blades. Do come to my assistance: is it not Tertullian who says that the blessed shall travel from star to star? Very well. We shall be the grasshoppers of the stars. And then, besides, we shall see God. Ta, ta, ta!
Read in contextHamlet · William Shakespeare (1564–1616) · Section 2
Hor. It beckons you to goe away with it, As if it some impartment did desire To you alone Mar. Looke with what courteous action It wafts you to a more remoued ground: But doe not goe with it Hor. No, by no meanes Ham. It will not speake: then will I follow it Hor. Doe not my Lord Ham. Why, what should be the feare? I doe not set my life at a pins fee; And for my Soule, what can it doe to that? Being a thing immortall as it selfe: It waues me forth againe; Ile follow it Hor. What if it tempt you toward the Floud my Lord? Or to the dreadfull Sonnet of the Cliffe, That beetles o're his base into the Sea, And there assumes some other horrible forme, Which might depriue your Soueraignty of Reason, And draw you into madnesse thinke of it? Ham. It wafts me still: goe on, Ile follow thee Mar. You shall not goe my Lord Ham. Hold off your hand Hor. Be rul'd, you shall not goe Ham. My fate cries out, And makes each petty Artire in this body, As hardy as the Nemian Lions nerue: Still am I cal'd? Vnhand me Gentlemen: By Heau'n, Ile make a Ghost of him that lets me: I say away, goe on, Ile follow thee. Exeunt. Ghost & Hamlet. Hor. He waxes desperate with imagination Mar. Let's follow; 'tis not fit thus to obey him
Read in context